Musanın tərcümeyi-halı. Almaniyanın əsirliyində edam edildi - Sovet Vətəninə xain

Musa Cəlil - tatar sovet şairi, Qəhrəman Sovet İttifaqı(1956), Lenin mükafatı laureatı (ölümündən sonra, 1957).

Musa Cəlil (Musa Mustafoviç Zalilov)
(1906-1944)

Həyatın məqsədi budur: elə yaşamaq ki, öləndən sonra da ölməyəsən.

Cəlil (Cəlilov) Musa Mustafoviç (əsl adı Musa Mustafoviç Zəlilov) 1906-cı il fevralın 15-də indiki Mustafino kəndində anadan olub. Orenburq bölgəsi ailənin altıncı övladı. Atası - Mustafa Zəlilov, anası - Rəximə Zəlilova (qızı Sayfullina). Cəlil Musanın erkən uşaqlıqdakı tərcümeyi-halı doğma kəndi ilə sıx bağlı idi və bir çox dostlarının - adi kənd oğlanlarının həyatına çox bənzəyirdi: o, Net çayında üzür, qazlar otar, tatar mahnılarına qulaq asmağı sevirdi. anası ona nəğmə oxuyurdu və sevimli nəvəsi üçün Gilmi nənə bəstələdiyi nağıllar.

Ailə şəhərə köçdükdən sonra Musa Orenburq müsəlman ilahiyyat məktəbi-mədrəsəsi “Xüseyniyyə”yə getməyə başladı. Oktyabr inqilabı Tatar Xalq Təhsili İnstitutuna - TİNO-ya çevrildi.

İlk şeirləri 13 yaşında olarkən “Qızıl yol” (“Qırmızı ulduz”) qəzetində dərc olunub. Tədricən gənc müəllifin debüt və bir çox cəhətdən sadəlövh əsərləri daha da yetkinləşir, dərinlik qazanır, forma alır və 1925-ci ildə onun “Biz gəzirik” adlı ilk şeirlər toplusu işıq üzü görür. Müəllifin erkən poeziyasında bu dövrü bir çox "qırmızı", daimi coşqun və fəal iştirak adlandırırlar ictimai həyat poeziyasına al-qırmızı bayraq və azadlığın qırmızı şəfəqinin (“Qırmızı Ordu”, “Qırmızı güc”, “Qırmızı bayram”) obrazları ilə daxil olur.
1927-ci ildə Musa Cəlil Moskvaya köçür, burada uşaq jurnallarında redaktor işləyir və Moskva Dövlət Universitetinin ədəbiyyat fakültəsinə daxil olur.

Cəlil Moskva Dövlət Universitetini bitirdikdən sonra Moskvada tatarların “Kommunist” qəzetinin ədəbiyyat və incəsənət şöbəsinin müdiri təyin olunur.

1929-1935-ci illərə aid şeir topluları - “Yoldaşa”, “Sifarişli milyonlar”, “Şeirlər və şeirlər”.
Musa Cəlil 1935-ci ildə Moskvada tatar studiyasının ədəbi şöbəsinin müdiri təyin olunur. Dövlət Konservatoriyası onlar. P.I.Çaykovski. Studiya Kazanda ilk opera teatrını yaratmaq üçün milli kadrlar hazırlamalı idi. Cəlil "Altınçəç" ("Qızıl saçlı") və "Balıqçı qız" operalarının librettosunu yazıb. 1938-ci ilin dekabrında opera teatrı açıldı. Musa Tatar Opera Teatrının ədəbi şöbəsinin ilk rəhbəri oldu. Hazırda Tatar Dövlət Opera və Balet Teatrı Musa Cəlilin adını daşıyır. Cəlil 1941-ci ilin iyul ayına kimi teatrda çalışıb, yəni. Qırmızı Orduya çağırılmadan əvvəl. 1939-cu ildə Cəlil Tatarıstan Yazıçılar İttifaqının İdarə Heyətinin sədri seçilir.

1941-ci ildə Qırmızı Ordu sıralarına çağırıldı. Leninqrad və Volxov cəbhələrində döyüşmüş, “İgidlik” qəzetinin müxbiri olmuşdur.

1942-ci ilin iyununda Lyuban əməliyyatı zamanı sovet qoşunları ağır yaralanmış, əsir düşmüş və Spandau həbsxanasına salınmışdır. Konsentrasiya düşərgəsində özünü Qumerov adlandıran Musa almanların Şərq Cəbhəsinə göndərmək niyyətində olduğu Wehrmacht birliyinə - İdel-Ural legionuna qoşuldu. İdel-Ural legionunun təlim keçdiyi Jedlinoda (Polşa) Musa legionerlər arasında yeraltı qrup təşkil edir və hərbi əsirlərin qaçışını təşkil edir. Volqa-tatar legionunun ilk batalyonu üsyan qaldıraraq 1943-cü ilin fevralında Belarus partizanlarına qoşuldu. Gizli təşkilatda iştirakına görə Musa 1944-cü il avqustun 25-də Berlindəki Plötzensee hərbi həbsxanasında gilyotinlə edam edilib.

1946-cı ildə SSRİ MQB Musa Cəlilə qarşı axtarış işi açıb. Onu vətənə xəyanətdə və düşmənə kömək etməkdə ittiham edirdilər. 1947-ci ilin aprelində Musa Cəlilin adı xüsusilə təhlükəli cinayətkarlar siyahısına salındı.

Faşist əsarətinin dəhşətləri haqqında çox yazılıb. Demək olar ki, hər il bu mövzuda yeni kitablar, pyeslər, filmlər çıxır... Amma heç kim konslager və həbsxanaların əsirlərinin, qanlı faciənin şahid və qurbanlarının danışdığı kimi danışmayacaq. Onların şəhadətində faktın sərt əminliyindən daha çox şey var. Onlar öz canları bahasına ödədikləri böyük insan həqiqətini ehtiva edir.

Həqiqiliyi ilə yanan belə nadir sənədlərdən biri də Cəlilin “Moabit dəftərləri”dir. Onlarda gündəlik təfərrüatlar azdır, həbsxana kameralarının təsviri, məhbusların məruz qaldıqları sınaqlar və amansız təhqirlər demək olar ki, yoxdur. Bu şeirlərdə fərqli konkretlik var - emosional, psixoloji. Əsirlikdə yazılmış şeirlər silsiləsi, yəni çalan dəftər əsas rol Musa Cəlil və onun yoldaşlarının poetik şücaətinin “kəşfində” Moabit həbsxanasında Cəlillə eyni kamerada oturan antifaşist müqavimətin üzvü, belçikalı Andre Timmermans tərəfindən qorunub saxlanılmışdır. Musa sonuncu görüşlərində bir qrup tatar yoldaşı ilə birlikdə tezliklə edam ediləcəyini deyib və qeyd dəftərini Timmermansa verib vətəninə köçürməsini xahiş edib.

Müharibə başa çatdıqdan və həbsdən çıxandan sonra Andre Timmermans dəftəri sovet səfirliyinə apardı. Daha sonra dəftər Cəlilin şeirlərinin rus dilinə tərcüməsini təşkil edən, şairin ünvanına atılan böhtanları aradan qaldıran və onun gizli dəstəsinin vətənpərvərlik fəaliyyətini sübut edən şair Konstantin Simonovun əlinə keçir. 1953-cü ildə mərkəzi qəzetlərin birində K.Simonovun Musa Cəlil haqqında məqaləsi dərc olundu və bundan sonra şairin və onun yoldaşlarının şücaətinin milli şüura zəfərlə “yürüşü” başlandı.

Sənin qabağında diz çökmərəm, cəllad,
Mən sənin əsirim olsam da, sənin zindanında köləyəm.
Vaxtım gələndə öləcəm. Ancaq bunu bil: mən ayaq üstə öləcəyəm,
Baxmayaraq ki, başımı kəsəcəksən, bədxah.

Təəssüf ki, döyüşdə min yox, cəmi yüz
Mən belə cəlladları məhv edə bildim.
Bunun üçün qayıdanda bağışlanma diləyəcəm,
Vətən qarşısında diz çökdüm.

Bunu bilirdinizmi

1945-ci ilin mayında Berlinə hücum edən Sovet qoşunlarının bölmələrindən biri faşist Moabit həbsxanasının həyətinə soxulub. Artıq orada heç kim yox idi - nə mühafizəçilər, nə də məhbuslar. Külək kağız qırıntılarını və zibilləri boş həyətdən keçirdi. Döyüşçülərdən biri tanış rus hərfləri olan bir kağız parçasına diqqət çəkdi. Onu götürdü, hamarladı (məlum oldu ki, hansısa alman kitabından cırılmış səhifədir) və bu sətirləri oxudu: “Mən, məşhur tatar yazıçısı Musa Cəlil Moabit həbsxanasında siyasi ittihamlarla üzləşən məhbus kimi həbsdəyəm. , və yəqin ki, tezliklə çəkəcəyəm. Əgər ruslardan kimsə bu səs yazısını əldə etsə, Moskvadakı yazıçı yoldaşlarıma məndən salamı çatdırsınlar”. Daha sonra şairin son salamını göndərdiyi yazıçıların adları, ailəsinin ünvanı göstərilib.
Tatar vətənpərvər şairinin şücaəti haqqında ilk xəbər evə belə gəldi. Müharibə başa çatdıqdan az sonra şairin mahnıları da Fransa və Belçikadan dolanbaza qayıtdı - yüzə yaxın şeirdən ibarət iki kiçik ev dəftəri. Bu şeirlər bu gün dünya şöhrəti qazanıb.

1956-cı ilin fevralında qarşı mübarizədə göstərdiyi müstəsna mətanət və cəsarətə görə Alman faşist işğalçıları, böyük siyasi təlimatçı Musa Cəlil ölümündən sonra Sovet İttifaqı Qəhrəmanı adına layiq görülüb. 1957-ci ildə isə “Moabit dəftəri” şeirlər silsiləsi üçün o, şairlər arasında ilk olaraq Lenin mükafatına layiq görülüb.
“Altın çeç” (“Qızıl saçlı”, 1941, musiqisi bəstəkar N. Jiqanov) və “İldar” (1941) operalarına 4 libretto yazıb.

Cəlil həbs düşərgəsində şeir yazmağa davam etdi, ümumilikdə ən azı 125 şeir yazdı, müharibədən sonra kamera yoldaşı tərəfindən vətəninə köçürüldü.

Ədəbi studiyasına rəhbərlik etdiyi Tatar Dövlət Opera və Balet Teatrı və şəhərin mərkəzi küçələrindən biri Musa Cəlilin adını daşıyır.

Musa Cəlilin mənzil muzeyi şairin 1940-1941-ci illərdə yaşadığı mənzildə yerləşir. Burada şairin şəxsi əşyaları, fotoşəkilləri və interyer əşyalarından ibarət unikal sərgi var.

Kazanda tatar şairi, Sovet İttifaqı Qəhrəmanı, Lenin mükafatı laureatı Musa Cəlilin abidəsi

İnternet resursları:

Musa Cəlil. Şeir/ M. Cəlil // Klassik və müasir müəlliflərin şeirləri. – Giriş rejimi: http://stroki.net/content/blogcategory/48/56

Musa Cəlil. Moabit dəftəri/ M. Cəlil // Gənc qvardiya. – Giriş rejimi: http://web.archive.org/web/20060406214741/http://molodguard.narod.ru/heroes20.htm

Musa Cəlil. Şeir/ M. Cəlil // Tatarıstan Respublikası Milli Kitabxanası. – Giriş rejimi: http://kitaphane.tatarstan.ru/jal_3.htm

Musa Cəlil. Sevimlilər/ M. Cəlil // Maksim Moşkovun kitabxanası. – Giriş rejimi: http://lib.ru/POEZIQ/DZHALIL/izbrannoe.txt_with-big-pictures.html

Aforizmlər və sitatlar:

Ömür izsiz keçsə,
Alçaqlıqda, əsirlikdə, nə şərəfdir?
Gözəllik yalnız həyatın azadlığındadır!
Yalnız cəsur ürəkdə əbədiyyət var!

...Bizim həyatımız Vətənin bütün həyatının sadəcə bir qığılcımıdır.

Düzgün işdə cəsarətli, sözdə təvazökar ol.

Yaşamaq faydasızdır - yaşamamaq daha yaxşıdır.

Elə yaşa ki, öləndən sonra da ölməyəsən.

Adı Ana olan o qadını əbədi olaraq uca tutacağıq.

Əgər xalqın üçün ölürsənsə, ölümün sənə gələcəyini bilmək qorxulu deyil.

Nəslimizə mayak kimi nur saç, İnsan kimi parla, od böcəyi deyil.

Qocalığı gizlətmək mümkündürmü?
Bilirsən, əzizim, necə rəqs etsən də -
Heç bir soba bunu edə bilməzdi
Donmuş ruhları əritmək üçün buz.

Nə olduğunun fərqi yoxdur, sən gözdən uzaqsan
Mahiyyət parlaq olardı.
Sona kimi insan olun.
Yüksək ürəklə olun

Həyatın son nəfəsi ilə ürək
O, möhkəm andını yerinə yetirəcək:
Həmişə nəğmələr həsr etmişəm Vətənə,
İndi canımı ata vətənimə verirəm.

Mən tez-tez fillərlə görüşmüşəm,
Mən onların dəhşətli bədənlərinə heyran oldum,
Amma mən onu bir insan kimi tanıdım
Yalnız əməllərinə görə insan.

Musa Cəlilin əfsanəvi həyatı və mərd ölümü.
Əfsanəvi şair Musa Cəlil bütün Rusiyada tanınan, həqiqətən də görkəmli, istedadlı yazıçıdır. Onun yaradıcılığı vətənpərvərlik prinsipləri əsasında tərbiyə olunan müasir gənclik üçün əsasdır.
Musa Mustafoviç Zəlilov (Musa Cəlil adı ilə tanınır) 1906-cı il fevralın 2-də Orenburq vilayətinin kiçik Mustafino kəndində Mustafa və Rəhimə Zəlilovların kasıb ailəsində anadan olub. Musa böyük Zəlilovlar ailəsinin altıncı övladı olduğu üçün onun əmək həvəsi və yaşlı nəslə hörməti hələ kiçik yaşlarından özünü büruzə verir. Məhz o zaman mənim öyrənməyə olan sevgim özünü göstərdi. O, çox səylə oxuyur, şeiri sevir, fikirlərini qeyri-adi gözəlliklə ifadə edirdi. Valideynlər gənc şairi Orenburq şəhərindəki Xüseyniyyə mədrəsəsinə göndərmək qərarına gəliblər. Orada Musa Cəlilin istedadı nəhayət üzə çıxdı. Mədrəsədə bütün fənləri asanlıqla öyrənirdi, lakin ədəbiyyat, rəsm və nəğmə onun üçün xüsusilə asan idi.
Musa on üç yaşında komsomol sıralarına daxil olur və vətəndaş müharibəsi başa çatdıqdan sonra bir çox pioner dəstələri yaradır, bu dəstələrdə öz şeirləri ilə asanlıqla pionerlərin ideologiyasını təbliğ edir. Bir az sonra Musa Cəlil Komsomol Mərkəzi Komitəsinin tatar-başqırd bölməsi bürosunun üzvü olur, bundan sonra Moskvaya getmək və Moskvaya daxil olmaq üçün unikal fürsət əldə edir. Dövlət Universiteti. Musa Cəlil 1927-ci ildə Moskva Dövlət Universitetinin etnologiya fakültəsinə (bundan sonra yazıçılıq fakültəsi) daxil olub, ədəbi fakültəni bitirib. Musa oxuduğu müddətdə çox maraqlı şeirlər yazır, şeir gecələrində iştirak edir və 1931-ci ildə şair universiteti bitirir. Cəlilə universiteti bitirdikdən sonra uşaqlar üçün tatar dilində çıxan jurnalda redaktor işləyir.
1932-ci ildə Cəlil Serov şəhərinə köçdü və orada çalışdı, onlar əsasında məşhur bəstəkar Jiqanovun bir çox yeni operaları yazılıb. Bunların arasında “Altın Çeç” və “İldar” operaları var.
Bir müddət sonra Musa Cəlil yenidən Moskvaya qayıdır və həyatını “Kommunist” qəzeti ilə bağlayır. Onun yaradıcılığının müharibə dövrü belə başlayır, şübhəsiz ki, Böyük Vətən Müharibəsi ilə bağlıdır. Orduda qaldığı ilk altı ay ərzində şair Menzelinsk şəhərinə göndərilir, orada böyük siyasi təlimatçı rütbəsi alır və Leninqrad Cəbhəsinin, sonra isə Volxov Cəbhəsinin fəal xəttinə asanlıqla daxil olur. Silahlı hücumlar, gülləbaralar və qəhrəmanlıqlar arasında şair eyni vaxtda “İgidlik” qəzeti üçün materiallar toplayır. 1942-ci ildə kəndin yaxınlığında Myasnoy Bor, Musa Cəlil yaralanaraq düşmənə əsir düşür. Orada çətin vəziyyətə, düşmən xalqına qarşı dəhşətli münasibətə, zorakılığa baxmayaraq, tatar şairi vətənpərvərlik prinsiplərini qoruyub saxlamaq üçün özündə güc tapır. Alman düşərgəsində şair özünə saxta bir ad çıxaracaq - Musa Qumerov, bununla da düşməni aldadacaq. Lakin o, hətta düşmən ərazisində, nasist düşərgəsində də pərəstişkarlarını aldada bilmir; Musa Cəlil Moabit, Spandau, Pletzensee və Polşada Radom şəhəri yaxınlığında həbs edilib. Radom şəhəri yaxınlığındakı düşərgədə şair təşkilatlanmaq qərarına gəlir yeraltı təşkilat düşmənə qarşı, sovet xalqının qələbəsini təbliğ edir, bu mövzuda şeirlər və qısa şüarlar yazır. Və sonra düşmən düşərgəsindən qaçış təşkil edildi.
Nasistlər məhbuslar üçün plan təklif etdi, almanlar Volqaboyu yaşayan xalqların üsyan edəcəklərinə ümid edirdilər. Sovet hakimiyyəti. Ümid olunurdu ki, tatar milləti, başqırd milləti, mordoviya milləti, çuvaş milləti “İdel-Ural” millətçi dəstəsini yaradaraq, sovet rejiminə qarşı mənfilik dalğası təşkil edəcəklər. Musa Cəlil nasistləri aldatmaq üçün belə bir macəraya razı oldu. Cəlil ixtisaslaşdırılmış yeraltı dəstə yaratdı və sonradan almanlara qarşı çıxdı. Bu vəziyyətdən sonra nasistlər bu uğursuz fikrindən əl çəkdilər. Tatar şairinin Spandau həbs düşərgəsində keçirdiyi aylar ölümcül oldu. Kimsə Musanın təşkilatçısı olduğu düşərgədən qaçmağa hazırlaşdığını bildirdi. O, təkadamlıq kameraya salınıb, uzun müddət işgəncələrə məruz qalıb, sonra isə ölüm hökmünə məhkum edilib. 1944-cü il avqustun 25-də məşhur tatar şairi Plötzensedə qətlə yetirilib.
Musa Cəlilin yaradıcılığında böyük rol oynamışdır məşhur şair Konstantin Simonov. Cəlilin “Moabit dəftəri”ndə yazılmış şeirlərini çap edib tərcümə edib. Ölümündən əvvəl Cəlil əlyazmalarını belçikalı Andre Timmermansa köçürməyə müvəffəq oldu, o, düşərgədən azad edildikdən sonra dəftəri konsula verdi və o, tatar şairinin vətəninə çatdırıldı. 1953-cü ildə bu şeirlər ilk dəfə tatar dilində, bir-iki ildən sonra isə rus dilində nəşr olundu. Bu gün Musa Cəlil bütün Rusiyada və onun hüdudlarından kənarda tanınır, küçələr onun adını daşıyır, haqqında filmlər çəkilir, əsərləri həm uşaqlar, həm də böyüklər tərəfindən sevilir.

Musa Cəlil (1906-1944), tam adı Musa Mustafoviç Zalilov (Cəlilov), Tatarıstandan olan sovet şairi, Sovet İttifaqı Qəhrəmanı (1956-cı ildə ona ölümündən sonra bu ad verilib), 1957-ci ildə ölümündən sonra Lenin mükafatına layiq görülüb.

Uşaqlıq

Orenburq vilayətində Sharlyk rayonunda kiçik bir Mustafino kəndi var. Bu yerdə, 1906-cı il fevralın 15-də çoxuşaqlı ailədə altıncı övlad - oğlu Musa adı verildi.

Ata Mustafa və anası Rəhimə ilə erkən yaşövladlarına əməyə dəyər verməyi, yaşlı nəslə hörmət etməyi və məktəbdə yaxşı oxumağı öyrədirdilər. Musanı məktəbdə oxumağa məcbur etməyə belə ehtiyac yox idi, onun biliyə xüsusi sevgisi vardı;

O, dərslərində çox çalışqan oğlan idi, şeiri çox sevirdi, fikirlərini qeyri-adi gözəl ifadə edirdi, bunu həm müəllimlər, həm də valideynlər hiss edirdi.

Əvvəlcə kənd məktəbində - mektebdə oxuyub. Sonra ailə Orenburqa köçdü və orada gənc şair inqilabdan sonra Xüseyniyyə mədrəsəsində oxumağa göndərildi. təhsil müəssisəsi yenidən Tatar Xalq Maarif İnstitutuna çevrildi. Burada Musanın istedadı bütün gücü ilə üzə çıxdı. Bütün fənləri yaxşı oxuyurdu, amma ədəbiyyat, müğənnilik və rəsm onun üçün xüsusilə asan idi.

Musa ilk şeirlərini 10 yaşında yazıb, lakin təəssüf ki, bu günə qədər gəlib çatmayıb.

Musanın 13 yaşı olanda komsomola getdi. Məzun olduqdan sonra vətəndaş müharibəsi pioner dəstələrinin yaradılmasında iştirak etmiş, şeirlərində pionerlik ideyalarını təbliğ etmişdir.

O zamanlar onun sevimli şairləri Ömər Xəyyam, Hafiz, Sədi və tatar Dərdmand idi. Onların poeziyasının təsiri ilə romantik şeirlərini bəstələyib:

  • “Yandır, Sülh” və “Şura”;
  • “Əsir götürüldü” və “yekdillik”;
  • "Qulaqların taxtı" və "Ölümdən əvvəl".

Yaradıcı yol

Tezliklə Musa Cəlil Tatar-Başqırd Bürosunun Komsomol Mərkəzi Komitəsinin üzvü seçildi. Bu ona Moskvaya getmək və dövlət universitetinə daxil olmaq şansı verdi. Belə ki, Musa 1927-ci ildə Moskva Dövlət Universitetinin Etnologiya fakültəsinin (sonralar yazı fakültəsi adlandırılıb) tələbəsi olur, şöbə ədəbi şöbə seçilir.

Təhsil aldığım müddət ərzində ali qurumüzərində gözəl şeirlərini yazıb ana dili, şeir gecələrində tərcümə edilib oxunurdu. Musanın sözləri uğurlu alındı.

1931-ci ildə Cəlil Moskva Dövlət Universitetinin diplomunu alaraq Kazana göndərilir. Komsomol Mərkəzi Komitəsinin nəzdində tatar uşaq jurnalları nəşr olunurdu, Musa həmin jurnallarda redaktor işləyirdi.

1932-ci ildə Musa Nadejdinsk (indiki Serov adlanır) şəhərinə yola düşdü. Orada o, yeni əsərləri üzərində çox çalışıb. Şeirləri əsasında görkəmli bəstəkar Jiqanov “İldar” və “Altın Çeç” operalarını bəstələyib.

1933-cü ildə Cəlil paytaxta qayıdıb, orada tatarların “Kommunist” qəzeti nəşr olunur və onun ədəbiyyat şöbəsinə rəhbərlik edir. Burada o, bir çox məşhur sovet şairləri - Jarov, Svetlov, Bezymenski ilə tanış olur və dostlaşır.

1934-cü ildə Cəlilin “Şeirlər və şeirlər” və “Ordenli milyonlar” (komsomol mövzusuna həsr olunmuş) adlı iki məcmuəsi nəşr olundu. O, şair gəncliyi ilə çox çalışmış, Musanın sayəsində Absalyamov, Əliş kimi tatar şairləri həyata başlamışlar.

1939-1941-ci illərdə Tatar MSSR Yazıçılar İttifaqında məsul katib işləyib, eyni zamanda Tatar Opera Teatrında ədəbi şöbəyə rəhbərlik edib.

Müharibə

İyun ayının bazar günü səhəri o qədər aydın və günəşli idi ki, Musa ailəsi ilə dostlarının daçasına getməli oldu. Onlar platformada dayanıb qatarı gözləyirdilər ki, radio müharibənin başlandığını bildirdi.

Şəhərdən kənara gəlib sağ vağzalda düşəndə ​​dostları sevinclə Musanı təbəssümlə qarşılayıb, uzaqdan əllərini yellədilər. Bunu nə qədər istəsə də, müharibə ilə bağlı dəhşətli xəbəri çatdırmalı idi. Dostlar bütün günü birlikdə keçirdilər və səhərə qədər yatmadılar. Ayrılan Cəlil dedi: “Müharibədən sonra bəzilərimiz artıq mövcud olmayacaq...”

Səhəri gün onu cəbhəyə göndərmək barədə ərizə ilə hərbi komissarlığa gəldi. Ancaq Musanı dərhal götürmədilər, hamıya öz növbəsini gözləməyi söylədilər. Çağırış vərəqəsi iyulun 13-də Cəlilə gəlib. Tatariyada yenicə artilleriya alayı yaradılırdı və o, burada bitdi. Oradan Menzelinsk şəhərinə göndərildi və altı ay siyasi təlimatçılar üçün kurslarda oxudu.

Komandanlıq biləndə ki, Musa Cəlil tanınmış şair, şəhər sovetinin deputatı, Yazıçılar Birliyinin keçmiş sədridir, onu tərxis edib arxa cəbhəyə göndərmək istəyirlər. Lakin o, qətiyyətlə cavab verdi: “Məni anlayın, çünki mən şairəm! Mən arxada oturub oradan insanları Vətəni müdafiəyə çağıra bilmirəm. "Mən cəbhədə, döyüşçülərin arasında olmalı və onlarla birlikdə faşist şər ruhlarını döyməliyəm.".

Bir müddət kiçik Malaya Vişera şəhərindəki ordu qərargahında ehtiyatda idi. O, tez-tez cəbhə bölgəsinə ezamiyyətə gedir, komandanlığın xüsusi tapşırıqlarını yerinə yetirir, həmçinin müxbir işlədiyi “İgidlik” qəzeti üçün lazımi materialları toplayırdı. Bəzən gündə 30 km piyada getməli olurdu.

Şairin boş dəqiqələri olsaydı, şeir yazırdı. Ən çətinində cəbhədəki gündəlik həyat Belə gözəl lirik əsərlər doğuldu:

  • "Qızın ölümü" və "Göz yaşı";
  • “Əlvida, mənim ağıllı qızım” və “İz”.

Musa Cəlil dedi: “Mən hələ də cəbhə mahnıları yazıram. Və əgər sağ olsam, qələbəmizdən sonra böyük işlər görəcəyəm”..

Təsadüfən Leninqrad və Volxov cəbhələrinin baş siyasi komissarı Musa Cəlilə yaxın olanlar bu adamın həmişə təmkin və sakitliyi necə qoruyub saxlamasına heyrət edirdilər. Hətta ən çətin şəraitdə, mühasirədə, bir qurtum su və ya kraker qalmayanda o, əsgər yoldaşlarına ağcaqayın ağacının şirəsini çıxarmağı və yeməli otlar və giləmeyvə tapmağı öyrədirdi.

Dostuna yazdığı məktubda o, “Sonuncu kartuşun balladası” haqqında yazmışdı. Təəssüf ki, dünya bu əsəri heç vaxt tanımadı. Çox güman ki, şeir siyasi təlimatçının ən pis halda özü üçün saxladığı yeganə patron haqqında idi. Lakin şairin taleyi başqa cür oldu.

Əsirlik

1942-ci ilin iyununda digər zabit və əsgərlərlə birlikdə mühasirədən çıxmaq üçün mübarizə aparan Musa faşist mühasirəsinə düşdü və sinəsindən ağır yaralandı. O, huşunu itirdi və içəri düşdü Alman əsirliyi. Sovet ordusunda Cəlil o andan itkin düşmüş hesab edilsə də, əslində onun uzun sərgərdanlığı alman həbsxanalarında və düşərgələrində başlayır.

Burada o, cəbhə yoldaşlığının, qardaşlığın nə olduğunu xüsusilə dərk edirdi. Nasistlər xəstələri və yaralıları öldürür, məhbuslar arasında yəhudiləri və siyasi təlimatçılar axtarırdılar. Cəlilin yoldaşları ona hər cür dəstək verdilər, yaralananda onun siyasi təlimatçı olduğunu heç kim üzə çıxarmadı, onu sözün əsl mənasında düşərgədən düşərgəyə apardılar, ağır iş zamanı isə qəsdən kazarmada qoyub getdilər.

Yarasını sağaldan Musa düşərgədəki yoldaşlarına hər cür kömək və dəstək göstərərək son tikə çörəyini ehtiyacı olanlarla bölüşürdü. Amma ən əsası, Cəlil kağız qırıntılarına qələm kötüyü ilə şeirlər yazır, axşamlar məhbuslara oxuyur, Vətən haqqında vətənpərvərlik şeirləri məhbusların bütün rəzalətlərdən, çətinliklərdən sağ çıxmasına kömək edirdi.

Musa hətta burada, Spandau, Moabit, Plötzensee faşist düşərgələrində vətəninə faydalı olmaq istəyirdi. O, Polşada Radom yaxınlığındakı düşərgədə yeraltı təşkilat yaradıb.

Stalinqraddakı məğlubiyyətdən sonra nasistlər, onları əməkdaşlığa inandıra biləcəklərini düşünərək, qeyri-rus millətindən olan sovet hərbi əsirlərindən ibarət bir legion yaratmaq ideyasını irəli sürdülər. Yeraltı hərbi əsirlər legionda iştirak etməyə razılıq verdilər. Lakin onlar Qomel yaxınlığında cəbhəyə göndərilərkən silahlarını almanlara qarşı çevirərək Belarus partizan dəstələrinə qoşuldular.

Sonda almanlar Musa Cəlili mədəni-maarif işlərinə məsul təyin etdilər. Düşərgələrə getməli idi. Fürsətdən istifadə edərək, gizli təşkilata getdikcə daha çox adam cəlb etdi. O, hətta N. S. Buşmanovun rəhbərliyi altında Berlindən gələn yeraltı döyüşçülərlə əlaqə yarada bildi.

1943-cü ilin yayının sonunda yeraltı işçilər çoxlu məhbusun qaçmasına hazırlaşırdılar. Amma satqın tapıldı, kimsə gizli təşkilatın planlarını ortaya qoydu. Almanlar Cəlili həbs etdilər. O, yeraltının iştirakçısı və təşkilatçısı olduğu üçün almanlar onu 1944-cü il avqustun 25-də edam etdilər. Edam Berlinin Plötzensee həbsxanasında gilyotinlə həyata keçirilib.

Şəxsi həyat

Musa Cəlilin üç arvadı olub.

Birinci həyat yoldaşı Rauza xanımla onların Albert Zalilov adlı bir oğlu olub. Musa ilk və yeganə oğlunu çox sevirdi. Albert hərbi pilot olmaq istəyirdi. Lakin göz xəstəliyi səbəbindən qırıcı aviasiyaya daxil olduğu məktəbdə tibbi müayinədən keçə bilməyib.

Sonra Albert Saratov Hərbi Məktəbində kursant oldu, bundan sonra Qafqaza xidmətə göndərildi.

1976-cı ildə Albert Almaniyaya xidmətə göndərilməsi xahişi ilə ali komandanlığa müraciət etdi. Yolun yarısında onunla görüşə getdilər. O, 12 il orada xidmət edib və bu müddət ərzində atasının bağlı olduğu Berlin müqavimət hərəkatını ətraflı öyrənib, yeraltı ilə bağlı materiallar toplayıb.

Musa Cəlilin ilk kitabı çıxanda Albertin cəmi üç aylıq yaşı vardı. Şair bu kolleksiyanı oğluna verib, avtoqrafını da orada qoyub. Albert atasının hədiyyəsini ömrünün sonuna qədər saxladı.

Albertin iki oğlu var, onların damarlarında Musa Cəlilin babasının qanı axır ki, bu da böyük şairin xəttinin davam etməsi deməkdir.

Musanın ikinci arvadı Zəkiyyə Sadıqova idi, o, atasına çox bənzəyən gözəl və incə bir qız, Lucia dünyaya gətirdi.

Lucia və anası Daşkənddə yaşayırdı, məktəbi bitirdikdən sonra musiqi məktəbinin vokal və xor dirijorluğu şöbəsində tələbə oldu. Sonra Moskvada məzun oldu dövlət institutu kinematoqrafiya və həmişə atam haqqında film çəkmək istəyirdim. Rejissor köməkçisi kimi çəkilişlərdə iştirak etməyi bacarıb sənədli film"Moabite dəftəri".

Musanın üçüncü arvadı Əminə xanım Çulpan adlı qızı dünyaya gətirib. Əsas iddiaçılar onlar idi mədəni irs böyük şair, lakin 1954-cü ildə məhkəmə hər şeyi bərabər böldü - Alberta, Lusiya, Çulpan və Əminə xanım. Çulpan Zəlilova da atası kimi ömrünün 40 ilini “Rus klassikləri” nəşriyyatının redaksiyasında işləyib; Bədii ədəbiyyat" Hər il Musanın ad günündə Çulpan qızı və iki nəvəsi ilə (Mixail Mitorofanov-Cəlil və Yelizaveta Malışeva) şairin Kazandakı vətəninə gəlir.

Etiraf

1946-cı ildə şairə qarşı Sovet İttifaqında vətənə xəyanət və nasistlərlə əməkdaşlıq ittihamı ilə axtarış işi açılıb. 1947-ci ildə o, xüsusilə təhlükəli cinayətkarlar siyahısına daxil edilib.

1946-cı ildə keçmiş hərbi əsir Terequlov Niqmat Tatarıstan Yazıçılar İttifaqına gələrək şairin ona əmanət etdiyi Musa Cəlilin şeirləri olan dəftəri təhvil verir və onu alman düşərgəsindən çıxara bilir. Bir il sonra Brüsseldə Cəlilin şeirləri olan ikinci dəftər sovet konsulluğuna təhvil verildi. Belçikadan olan müqavimətçi Andre Timmermans qiymətsiz dəftəri Moabit həbsxanasından çıxara bilib. O, şairi edamdan əvvəl görmüş, ondan Vətənə şeirlər göndərməsini xahiş etmişdir.

Həbsdə olduğu illərdə Musa 115 şeir yazıb. Yoldaşlarının yerinə yetirə bildiyi bu dəftərlər vətənlərinə təhvil verilib və Tatarıstan Respublikasının dövlət muzeyində saxlanılır.

Moabitdən şeirlər əlinə düşdü doğru insan- şair Konstantin Simonov. Onların rus dilinə tərcüməsini təşkil edərək, Musa Cəlilin başçılıq etdiyi, faşistlərin burnu dibində təşkil olunmuş siyasi dəstənin düşərgələrdə, həbsxanalarda vətənpərvər olduğunu bütün dünyaya sübut etdi. Simonov Musa haqqında 1953-cü ildə sovet qəzetlərinin birində dərc olunmuş məqalə yazıb. Cəlilə qarşı böhtanlara son qoyuldu, bütün ölkədə şairin şücaətindən zəfərlə xəbərlər yayılmağa başladı.

Yaddaş

Kazanda, Qorki küçəsində, Musa Cəlilin cəbhəyə getdiyi yaşayış binasında muzey açılıb.

Tatarıstanda kənd, Kazanda akademik opera və balet teatrı, keçmiş Sovet İttifaqının bütün şəhərlərində bir çox küçə və prospektlər, məktəblər, kitabxanalar, kinoteatrlar və hətta kiçik bir planet şairin adını daşıyır.

Təəssüf ki, indi şair Musa Cəlilin kitabları demək olar ki, çap olunmur, şeirləri də kitaba daxil edilmir. məktəb kurikulumu, onlar sinifdənkənar oxuda götürülür.

Baxmayaraq ki, “Barbarlıq” və “Corablar” şeirləri məktəbdə “Əsas” və vurma cədvəli ilə yanaşı öyrənilməlidir. Nasistlər edamdan əvvəl hamını çuxurun önündə sürüb soyunmağa məcbur edirdilər. Üç yaşlı qız almanın gözlərinin içinə baxıb soruşdu: – Dayı, corabımı çıxarım? Tüpürtülər və deyəsən, kiçik bir şeirdə müharibənin dəhşətlərindən sağ çıxan sovet xalqının bütün ağrıları toplanıb. Və bu ağrını böyük və istedadlı şair Musa Cəlil nə qədər dərindən çatdırıb.

Kazanda abidə
Kiyevdə annotasiya lövhəsi
Moskvada xatirə lövhəsi
Sankt-Peterburqda abidə (1)
Sankt-Peterburqda abidə (2)
Nijnevartovskdakı büst (1-ə bax)
Nijnevartovskdakı büst (baxış 2)
Kazanda xatirə lövhəsi (1)
Kazanda xatirə lövhəsi (2)


ZƏlilov Musa Mustafoviç (ədəbi təxəllüsü Musa Cəlil) - tatar şairi, antifaşist qəhrəmanı; Volxov Cəbhəsinin 2-ci Şok Ordusunun ordu qəzetinin "Cəsarət" müxbiri, böyük siyasi təlimatçı.

1906-cı il fevralın 15-də Orenburq vilayətinin indiki Şarlıq rayonunun Mustafino kəndində kasıb kəndli ailəsində anadan olub. tatar. 1929-cu ildən Sov.İKP(b) üzvü. O, Böyük Oktyabr İnqilabından sonra Oreburq “Xüseyniyyə” mədrəsəsində təhsil almışdır. sosialist inqilabı Tatar Xalq Təhsili İnstitutuna - TİNO-ya çevrildi. 1919-cu ildə komsomola daxil olub.

Vətəndaş müharibəsinin iştirakçısı. Dutovla döyüşdü. Bu dövrdə onun əməkçi gəncləri inqilab düşmənlərinə qarşı mübarizəyə çağıran ilk şeirləri meydana çıxır.

Vətəndaş müharibəsindən sonra Musa Cəlil ilk pioner dəstələrinin təşkilində fəal iştirak edir, uşaq şeirləri və pyesləri yazır. Komsomol Mərkəzi Komitəsinin tatar-başqırd bölməsinin büro üzvü seçilir və Moskvaya göndərilir. Burada Moskva Dövlət Universitetinin filologiya fakültəsinə daxil olur. Onun ana dilində yazdığı şeirləri universitet gecələrində tərcümədə oxunmuş və böyük uğur qazanmışdır. 1931-ci ildə universiteti bitirdikdən sonra o, Kazana göndərildi və burada özünü bütünlüklə təhsilə həsr etdi. yaradıcılıq işi və ictimai fəaliyyətlər. Musa Cəlil 1939-cu ildə Tatar MSSR Yazıçılar İttifaqının sədri, şəhər sovetinin deputatı seçilir. Bir yazıçı kimi demək olar ki, hamısında işləyir ədəbi janrlar: mahnılar, şeirlər, pyeslər, publisistika yazır, komsomol haqqında roman üçün material toplayır. "Altın Çeç" və "İl Dar" şeirləri əsasında bəstəkar N.G.Jiqanov operalar yazdı (sonuncusu Stalin mükafatına layiq görüldü).

Böyük nə vaxt Vətən Müharibəsi, 1941-ci ilin iyununda Qırmızı Ordu sıralarına çağırıldı. Siyasi hazırlıq kurslarını bitirib. Leninqrad və Volxov cəbhələrində 2-ci Şok Ordusunun (Volxov Cəbhəsi) ordu qəzetinin "Cəsarət" müxbiri kimi döyüşmüşdür.

26 iyun 1942-ci ildə böyük siyasi təlimatçı M.M.Zəlilov bir qrup əsgər və zabitlə birlikdə mühasirədən çıxmaq yolunda faşistlərin pusqusuna düşür. Sonrakı döyüşdə o, döş qəfəsindən ağır yaralanır və huşsuz vəziyyətdə əsir götürülür.

Spandau konsentrasiya düşərgəsində olarkən qaçış hazırlamalı olan bir qrup təşkil etdi. Eyni zamanda məhbuslar arasında siyasi iş aparır, vərəqələr verir, müqavimətə, mübarizəyə çağıran şeirlərini paylayırdı.

Təxribatçı agentin danmasından sonra o, Gestapo tərəfindən tutuldu və Berlin Moabit həbsxanasında bir nəfərlik kameraya salındı. Nə amansız işgəncələr, nə də azadlıq, həyat və firavanlıq vədləri onun iradəsini, vətənə bağlılığını qırmadı. Sonra edam cəzasına məhkum edildi və 25 avqust 1944-cü ildə Berlindəki Plötzensee həbsxanasında gilyotinlə edam edildi.

Uzun müddət Musa Cəlilin taleyi naməlum olaraq qaldı. Yalnız yol axtaranların uzun illər səyi nəticəsində onun faciəvi ölümü müəyyənləşdi.

U Qazaxıstan SSRİ Ali Sovetinin Rəyasət Heyətinin 1956-cı il fevralın 2-də nasist işğalçılarına qarşı mübarizədə göstərdiyi müstəsna mətanət və şücaətə görə, Zalilov Musa Mustafoviç (Musa Cəlil) Sovet İttifaqı Qəhrəmanı adına layiq görülmüşdür (ölümündən sonra).

Lenin ordeni ilə təltif edilmişdir. Lenin mükafatı laureatı (1957).

Tatarıstanın paytaxtı Kazanın mərkəzində Musa Cəlilin abidəsi ucaldılıb. Onun adı Tatariyanın şəhər kəndi olan Volqa boyunca hərəkət edən motorlu gəmiyə verilmişdir. 2008-ci ilin oktyabrında Moskvada, paytaxtın cənub-şərqində, onun adını daşıyan 1186 nömrəli məktəbin həyətində şairin abidəsinin açılışı olub.

Esselər:
Qəhrəmanlıq mahnısı. - M.: "Gənc qvardiya", 1955.
Moab qeyd dəftərindən. / Ed. S. Şipaçova. - M.: " sovet yazıçısı", 1954.
Seçilmiş mahnı sözləri. - M.: "Gənc qvardiya", 1964.
Sevimlilər. - M.: “Bədii ədəbiyyat”, 1966.
Moabite dəftəri. - M.: “Bədii ədəbiyyat”, 1969.
Mahnılarım. - M.: “Uşaq ədəbiyyatı”, 1966.
Şeir. / A. Miniç tərəfindən tatar dilindən səlahiyyətli tərcümə. - M.: Goslitizdat, 1935.
Şeirlər. - M.: Goslitizdat, 1961.

Həbsxana zindanlarında alovlu antifaşist şair 115 poetik əsər yaradıb. Onun şeirləri olan dəftərlərini məhbus yoldaşı belçikalı antifaşist Andre Timmermans qoruyub saxlayırdı. Müharibədən sonra Timmermans onları sovet konsuluna təhvil verdi. Şeirlər vətənə qaytarıldı. Moabit şeirlər toplusu ilk dəfə 1953-cü ildə Kazanda tatar dilində nəşr edilmişdir. 1955-ci ildə “Gənc qvardiya” nəşriyyatında Musa Cəlilin şeirlər toplusu “Qəhrəmanlıq nəğməsi” adı ilə nəşr olunub. İlk evdə hazırlanmış Moab notebook 9,5 x 7,5 sm ölçüdə 60 şeirdən ibarətdir. İkinci Moab dəftəri də 10,7 x 7,5 sm ölçüdə evdə hazırlanmış dəftərdir. Bu dəftərlər Tatarıstan Respublikasının Dövlət Birləşmiş Muzeyində saxlanılır. Ümumilikdə neçə dəftərin olduğu hələlik məlum deyil. 1957-ci ildə Musa Cəlil ölümündən sonra “Moabit dəftəri” şeirlər silsiləsi üçün Lenin mükafatına layiq görülüb.

Musa Cəlil: tərcümeyi-halı və yaradıcılığı haqqında qısaca uşaqlar üçün Musa Cəlil məşhur tatar şairidir. Hər bir xalq öz görkəmli nümayəndələri ilə fəxr edir. Onun şeirləri ilə birdən çox ölkəsinin əsl vətənpərvər nəsli yetişdirilib. Ana dilində ibrətamiz hekayətlərin dərk edilməsi beşikdən başlayır. Uşaqlıqdan qoyulmuş əxlaqi qaydalar insanın bütün həyatı boyu kredosuna çevrilir. Bu gün onun adı Tatarıstan hüdudlarından kənarda da tanınır. Yaradıcılıq yolunun başlanğıcı Şairin əsl adı Musa Mustafoviç Cəlilovdur. Özünü Musa Cəlil adlandırdığı üçün bunu az adam tanıyır. Hər bir insanın tərcümeyi-halı doğulduğu andan başlayır. Musa 1906-cı il fevralın 2-də (15) anadan olub. Həyat yolu Böyük şairin səyahəti Orenburq vilayətində yerləşən ucqar Mustafino kəndindən başlayıb. Oğlan kasıb bir ailədə altıncı uşaq kimi dünyaya gəlib. Mustafa Zəlilov (ata) və Rəhimə Zəlilova (ana) övladlarının hörmətə layiq insan kimi yetişməsi üçün mümkün və mümkün olmayan hər şeyi ediblər. Uşaqlığı çətin adlandırmaq heç nə deməməkdir. Hər bir böyük ailədə olduğu kimi, bütün uşaqlar ev təsərrüfatının saxlanmasında və böyüklərin ciddi tələblərinin yerinə yetirilməsində erkən iştirak etməyə başladılar. Böyüklər kiçiklərə kömək edirdilər və onlara cavabdeh idilər. Kiçiklər böyüklərdən dərs alır, onlara hörmət edirdilər.  Musa Cəlil oxumağa erkən həvəs göstərdi. Qısa tərcümeyi-halı onun təlimi bir neçə cümlə ilə ümumiləşdirilir. O, öyrənməyə çalışır, fikirlərini aydın və gözəl ifadə edə bilirdi. Valideynləri onu Orenburqdakı Xüseyniyyə mədrəsəsinə göndərirlər. İlahi elmlər dünyəvi mövzuların öyrənilməsi ilə qarışırdı. Oğlanın sevimli fənləri ədəbiyyat, rəsm və mahnı oxumaq idi. On üç yaşlı yeniyetmə komsomola daxil olur. Qanlı vətəndaş müharibəsi başa çatdıqdan sonra Musa pioner dəstələri yaratmağa başladı. Diqqəti cəlb etmək və Pionerlərin fikirlərini əlçatan izah etmək üçün o, uşaqlar üçün şeirlər yazır. Moskva - həyatın yeni dövrü Tezliklə o, Komsomol Mərkəzi Komitəsinin tatar-başqırd bölməsi bürosunun üzvü olur və biletlə Moskvaya gedir. 1927-ci ildə Moskva Dövlət Universiteti onu üzvlüyə qəbul etdi. Musa etnologiya fakültəsinin ədəbiyyat şöbəsində tələbə olur. 1931-ci ildə Moskva Dövlət Universiteti yenidən təşkil olundu. Buna görə də yazı şöbəsindən diplom alır. Şair Musa Cəlil oxuduğu illər boyu bəstəkarlıq fəaliyyətini davam etdirir. Tələbəlik illərində yazdığı şeirlərlə tərcümeyi-halı dəyişir. Populyarlıq gətirirlər. Onlar rus dilinə tərcümə olunur və universitet axşamlarında oxunur.  Təhsil aldıqdan dərhal sonra tatar dilində çıxan uşaq jurnallarına redaktor təyin edildi. 1932-ci ildə Serov şəhərində işləyib. Bir çox ədəbi janrlarda əsərlər yazır. Bəstəkar N. Jiqanov “Altın Çeç” və “İldar” poemasının süjetləri əsasında operalar yaradır. Musa Cəlil öz xalqının nağıllarını onların içinə qoydu. Şairin tərcümeyi-halı və yaradıcılığı yeni dövrə qədəm qoyur. Moskvada yaradıcılığının növbəti mərhələsi tatar dilində nəşr olunan “Kommunist” qəzetinin ədəbiyyat və incəsənət şöbəsinin müdiri olmuşdur. Ən son müharibədən əvvəlki illər(1939-1941) Musa Cəlilin həyatında Tatar Muxtar Sovet Sosialist Respublikası Yazıçılar İttifaqı ilə bağlıdır. O, məsul katib təyin edilib və Tatar Opera Teatrının yazı şöbəsinə rəhbərlik edib. Müharibə və şairin həyatı Böyük Vətən Müharibəsi ölkənin həyatına daxil oldu və bütün planları dəyişdirdi. 1941-ci il şair üçün dönüş ili olur. Musa Mustafoviç Cəlil bilərəkdən cəbhəyə getməyi xahiş edir. Şair-döyüşçünün tərcümeyi-halı onun seçdiyi yoldur. O, hərbi komissarlığa gedir və cəbhəyə getməyi xahiş edir. Və rədd edilir. Gəncin əzmkarlığı tezliklə istədiyi nəticəni verir. Çağırış vərəqəsi aldı və Qırmızı Ordu sıralarına çağırıldı.  Kiçik Menzelinsk şəhərində siyasi təlimatçılar üçün altı aylıq kursa göndərilir. Böyük siyasi təlimatçı rütbəsi alıb, nəhayət, cəbhə bölgəsinə yollanır. Əvvəlcə Leninqrad Cəbhəsi, sonra Volxov Cəbhəsi. Hər zaman əsgərlər arasında, atəş və bombardman altında. Qəhrəmanlıqla həmsərhəd olan cəsarət hörmət tələb edir. “Cəsarət” qəzeti üçün material toplayır, məqalələr yazır. 1942-ci il Lyuban əməliyyatı Musanın yazıçılıq karyerasına faciəvi şəkildə son qoydu. Myasnoy Bor kəndinə yaxınlaşanda döş qəfəsindən yaralanır, huşunu itirir və yaxalanır. Qəhrəman həmişə qəhrəmandır, çətin sınaqlar insanı ya sındırır, ya da onun xarakterini gücləndirir. Əsirliyin biabırçılığından nə qədər narahat olsa da, Musa Cəlil, tərcümeyi-halı, xülasə oxucular üçün əlçatan olan, onun həyat prinsiplərinin dəyişməzliyindən bəhs edir. Daimi nəzarət, yorucu iş və alçaldıcı zorakılıq şəraitində o, düşmənə müqavimət göstərməyə çalışır. O, döyüş yoldaşları axtarır və faşizmlə mübarizə üçün “ikinci cəbhə”ni açır. Əvvəlcə yazıçı düşərgəyə düşdü. Orada Musa Qumerov adlı saxta ad qoyub. O, almanları aldatmağı bacardı, amma pərəstişkarlarını yox. Onu hətta faşist zindanlarında da tanıyırdılar. Moabit, Spandau, Plötzensee - Musanın həbs olunduğu yerlərdir. Hər yerdə vətəninin işğalçılarına qarşı müqavimət göstərir.  Cəlil Polşada Radom şəhəri yaxınlığındakı düşərgəyə düşdü. Burada o, gizli təşkilat təşkil etdi. O, vərəqələr, qələbə haqqında yazdığı şeirlər paylayır, başqalarına mənəvi və fiziki dəstək verirdi. Qrup hərbi əsirlərin düşərgədən qaçmasını təşkil edirdi. Faşistlərin Vətənə xidmətdə “şəriki” Nasistlər əsir düşmüş əsgərləri öz tərəflərinə çəkməyə çalışırdılar. Vədlər cazibədar idi, amma ən əsası sağ qalmaq ümidi var idi. Ona görə də Musa Cəlil fürsətdən istifadə etmək qərarına gəlir. Tərcümeyi-hal şairin həyatına düzəlişlər edir. O, satqın dəstələrinin təşkili komitəsinə daxil olmaq qərarına gəlir.  Nasistlər Volqaboyu xalqlarının bolşevizmə qarşı üsyan edəcəklərinə ümid edirdilər. Tatarlar və başqırdlar, mordoviyalılar və çuvaşlar öz planlarına uyğun olaraq millətçi dəstə yaratmalı idilər. Müvafiq ad da seçildi - "İdel-Ural" (Volqa-Ural). Bu ad bu legionun qələbəsindən sonra təşkil olunacaq dövlətə verildi. Nasistlərin planları baş tutmadı. Onlara qarşı Cəlilin yaratdığı kiçik yeraltı dəstə çıxdı. Qomel yaxınlığında cəbhəyə göndərilən ilk tatar və başqırd dəstəsi silahlarını yeni ağalarına qarşı çevirdi. Nasistlərin sovet qoşunlarına qarşı hərbi əsir dəstələrindən istifadə etmək üçün bütün digər cəhdləri eyni şəkildə başa çatdı. Nasistlər bu ideyadan əl çəkdilər. Ömrünün son ayları Spandau həbs düşərgəsi şairin həyatında ölümcül oldu. Məhbusların qaçmağa hazırlaşdığını bildirən agent təxribatçı tapılıb. Həbs edilənlər arasında Musa Cəlil də var. Bioqrafiya yenidən kəskin dönüş edir. Xain təşkilatçı kimi onu göstərdi. Öz tərtib etdiyi şeirlər, yaydığı vərəqələr ruhdan düşməməyə, mübarizədə birləşməyə, qələbəyə inanmağa çağırırdı.  Moabit həbsxanasının tək kamerası şairin son sığınacağı oldu. İşgəncə və şirin vədlər, ölüm sırası və qaranlıq düşüncələr həyatın özəyini qıra bilmədi. O, ölüm cəzasına məhkum edildi. 1944-cü il avqustun 25-də hökm Plötzense həbsxanasında həyata keçirilir. Berlində tikilən gilyotin böyük bir insanın həyatına son qoydu. Unknown feat First müharibədən sonrakı illər Zəlilovlar ailəsi üçün qara səhifə oldu. Musa satqın elan edildi və xəyanətdə günahlandırıldı. Şair Konstantin Simonov əsl xeyirxah rolunu oynadı - o, yaxşı adının qaytarılmasına töhfə verdi. Onun əlinə tatar dilində yazılmış dəftər düşdü. Musa Cəlilin müəllifi olduğu şeirləri tərcümə edən də o idi. Mərkəzi qəzetdə dərc olunduqdan sonra şairin tərcümeyi-halı dəyişir. Tatar şairinin yüzdən çox şeiri iki kiçik dəftərə sıxışdırılıb. Onların ölçüsü (təxminən bir xurma ölçüsü) qan itlərindən gizlənmək üçün lazım idi. Cəmilin saxlandığı yerdən ümumi bir ad aldılar - “Moabit dəftəri”. Musa son saatın yaxınlaşmasını gözləyən əlyazmanı kamera yoldaşına verdi. Belçikalı Andre Timmermans şah əsəri qoruyub saxlaya bilib. Həbsdən çıxandan sonra antifaşist Timmermans şeirləri vətəninə aparıb. Orada, Sovet səfirliyində onları konsula təhvil verdi. Bu dairəvi yolla şairin faşist düşərgələrində göstərdiyi qəhrəmanlıq nümunələri evə gəldi. Şeirlər canlı şahiddir. İlk dəfə 1953-cü ildə şeirlər çap olunub. Onlar müəllifin ana dili olan tatar dilində buraxılıblar. İki ildən sonra kolleksiya yenidən işıq üzü görür. İndi rus dilində. O biri dünyadan qayıtmaq kimi idi. Vətəndaşın yaxşı adı özünə qaytarıldı. Musa Cəlil edamından on iki il sonra, 1956-cı ildə ölümündən sonra “Sovet İttifaqı Qəhrəmanı” adına layiq görülüb. 1957 - müəllifin böyüklüyünün tanınmasının yeni dalğası. O, məşhur “Moabit dəftəri” kolleksiyasına görə Lenin mükafatına layiq görülüb. Şair öz şeirlərində sanki gələcəyi görür: Məndən xəbər gətirsələr sənə, Deyəcəklər: “Xəyanətkardır! Vətəninə xəyanət etdi” - İnanma, əzizim! Bu, dostlarımın məni sevsələr deməyəcəkləri sözdür. Ədalətin zəfər çalacağına, böyük şairin adının unudulmayacağına inamı heyrətamizdir: Ömrün son nəfəsi ilə ürək möhkəm andını yerinə yetirər: Vətənə nəğmələr həsr etmişəm həmişə, İndi canımı verirəm. vətən. Adın əbədiləşdirilməsi Bu gün şairin adı Tatarıstanda və bütün Rusiyada tanınır. Onu Avropa və Asiyada, Amerikada və Avstraliyada xatırlayırlar, oxuyurlar, tərifləyirlər. Moskva və Kazan, Tobolsk və Həştərxan, Nijnevartovsk və Böyük Novqorod - bu və bir çox digər Rusiya şəhərləri öz küçələrinin adlarına böyük ad veriblər. Tatarıstanda kənd fəxrlə Cəlil adını almışdır.  Şair haqqında kitablar və filmlər müəllifi tatar söz ustadı Musa Cəlil olan şeirlərin mənasını anlamağa imkan verir. Uşaqlar və böyüklər üçün qısaca təsvir edilən tərcümeyi-halı bədii filmin animasiya görüntülərində öz əksini tapıb. Film onun qəhrəmanlıq şeirləri toplusu ilə eyni addadır - “Moabit dəftəri”.