Sizə bir sirr deyim: doğru və nizamsız fellər İngilis dili- İngilis dilinin qrammatikasını öyrənərkən müəllim və tələbələrin ən "sevimli" mövzusu. Fate ən məşhur və tez-tez istifadə olunur ki, olacaq İngilis dili nitqi sözlər. Məsələn, məşhur “to be or not to be” ifadəsində nizamsız feil də var. İngilislərin gözəlliyi də budur :)
Sadəcə bir saniyə çəkin və bir sonluq əlavə etməyin nə qədər gözəl olacağını təsəvvür edin -redəsas fellərə və keçmiş zamana keçin. İndi bütün ingilis tələbələri maraqlı attraksionda iştirak etmək niyyətindədirlər - tərcümə və transkripsiya ilə ingilis dilində nizamsız fellərin rahat cədvəlini əzbərləmək.
1. QAYDIMIZ FELLER
Onların kral əzəməti nizamsız felləri ilə tanış olun. Onlar haqqında uzun müddət danışmağa ehtiyacınız olmayacaq. Sadəcə bunu qəbul etmək və hər bir felin öz formaları olduğunu xatırlamaq lazımdır. Və hər hansı məntiqi əlaqəni aşkar etmək demək olar ki, mümkün deyil. Yalnız bir vaxtlar ingilis əlifbasını əzbərlədiyiniz kimi masanı qarşınıza qoymaq və öyrənmək qalır.
Hər üç formanın üst-üstə düşdüyü və eyni tələffüz edildiyi fellərin olması yaxşıdır (qoymaq-qoymaq). Amma xüsusilə əkiz kimi yazılan, lakin fərqli tələffüz edilən zərərli formalar var (oxumaq - oxumaq - oxumaq). Kral çay süfrəsi üçün ən yaxşı çeşidlərin yalnız ən yaxşı çay yarpaqları seçildiyi kimi, biz də ən çox istifadə olunan qeyri-müntəzəm felləri topladıq, onları əlifba sırası ilə sıraladıq, vizual olaraq rahat şəkildə cədvəldə yerləşdirdik - gülümsəmək üçün hər şeyi etdik və. .. öyrətmək. Ümumiyyətlə, yalnız vicdanla sıxışdırma bəşəriyyəti ingilis nizamsız fellərinin məlumatsızlığından xilas edəcək.
Və əzbərləmənin o qədər də darıxdırıcı olmaması üçün öz alqoritmlərinizi yarada bilərsiniz. Məsələn, başlamaq üçün üç formanın üst-üstə düşdüyü bütün felləri yazın. Sonra iki formanın üst-üstə düşdüyü yerlər (yeri gəlmişkən, bunlar çoxluqdur). Və ya deyək ki, bu gün “b” hərfi ilə başlayan sözləri öyrənirsiniz (pis bir şey düşünməyin), sabah isə başqa bir söz. İngilis dilini sevənlər üçün təxəyyül məhdudiyyəti yoxdur!
Və kassa aparatını tərk etmədən, nizamsız fellər haqqında biliklərinizi test etməyi təklif edirik.
Transkripsiya və tərcümə ilə ingilis dilində nizamsız fellərin cədvəli:
felin məsdər forması (məsdər) | sadə keçmiş zaman ( Keçmiş Sadə) | keçmiş zaman iştirakçısı | Tərcümə | |
1 | qalmaq [ə"baɪd] | məskən [ə"bəud] | məskən [ə"bəud] | qalmaq, bir şeyə bağlı qalmaq |
2 | yaranmaq [ə"raɪz] | yarandı [ə"rəuz] | yaranan [ə"rɪz(ə)n] | qalxmaq, qalxmaq |
3 | oyaq [ə"weɪk] | oyandı [ə"wəuk] | oyandı [əˈwoʊkn] | oyan, oyan |
4 | olmaq | idi; idi | olmuşdur | olmaq, olmaq |
5 | ayı | darıxdırıcı | anadan olub | geyinmək, doğurmaq |
6 | döymək | döymək | döyülmüş ["bi:tn] | döymək |
7 | olmaq | oldu | olmaq | olmaq, etmək |
8 | başına düşmək | düşdü | düşmüşdür | baş verir |
9 | başlamaq | başladı | başladı | başlamaq) |
10 | tutun | baxdı | baxdı | həmyaşıd, bildiriş |
11 | əyilmək | əyilmiş | əyilmiş | əyilmək, əyilmək |
12 | yalvarmaq | düşüncəsiz | düşüncəsiz | yalvarmaq, yalvarmaq |
13 | mühasirəyə almaq | mühasirəyə almaq | mühasirəyə almaq | mühasirəyə almaq, mühasirəyə almaq |
14 | mərc | mərc | mərc | mərc |
15 | təklif | təklif | təklif | təklif etmək, əmr etmək, soruşmaq |
16 | bağlamaq | bağlı | bağlı | bağlamaq |
17 | dişləmək | az | dişlənmiş ["bɪtn] | dişləmək) |
18 | qanaxmaq | qanaxmaq | qanaxmaq | qanaxmaq, boşalmaq |
19 | zərbə | üfürdü | üfürülür | zərbə |
20 | fasilə | qırıldı | qırıq ["brəuk(ə)n] | kəsmək, kəsmək, kəsmək |
21 | cins | yetişdirilmiş | yetişdirilmiş | doğurmaq, törətmək, törətmək |
22 | gətirmək | gətirdi | gətirdi | gətirmək, gətirmək |
23 | yayım ["brɔːdkɑːst] | yayım ["brɔːdkɑːst] | yayım ["brɔːdkɑːst] | yayımlamaq, yaymaq |
24 | qurmaq | tikilmişdir | tikilmişdir | qurmaq, qurmaq |
25 | yandırmaq | yandı | yandı | yandırmaq, yandırmaq |
26 | partladı | partladı | partladı | partlatmaq) |
27 | almaq | alıb | alıb | almaq |
28 | bilər | bilər | bilər | fiziki cəhətdən bacarıqlı olmaq |
29 | tökmə | tökmə | tökmə | atmaq, tökmək (metal) |
30 | tutmaq | tutuldu | tutuldu | tutmaq, tutmaq |
31 | [ʧuːz] seçin | [ʧuːz] seçdi | seçilmiş ["ʧəuz(ə)n] | seçin |
32 | yapışmaq | yapışdı | yapışdı | yapışmaq, yapışmaq, yapışmaq |
33 | parçalamaq | yarıq | cloven ["kləuv(ə)n] | kəsmək, parçalamaq |
34 | geyindirmək | geyinmiş | geyinmiş | geyinmək, geyindirmək |
35 | gəl | gəldi | gəl [ kʌm] | gəl |
36 | dəyəri | xərc [ kɒst] | xərc [ kɒst] | qiymətləndirmək, xərcləmək |
37 | sürünmək | süründü | süründü | sürünmək |
38 | kəsmək | kəsmək [ kʌt] | kəsmək [ kʌt] | kəsmək, budamaq |
39 | cəsarət et | durst | cəsarət etdi | cəsarət et |
40 | sövdələşmə | məşğul oldu | məşğul oldu | sövdələşmək, ticarət etmək, bir məsələyə baxmaq |
41 | qazmaq | qazılmış | qazılmış | qazmaq |
42 | dalış | göyərçin | daldı | dalış |
43 | edir/edir | etdi | edildi | et |
44 | çəkmək | çəkdi | çəkilmiş | çəkmək, çəkmək |
45 | yuxu | yuxu | yuxu | xəyal, xəyal |
46 | içmək | içdi | sərxoş | içmək, içmək |
47 | sürmək | sürdü | idarə olunan [ˈdrɪvn̩] | getmək, daşımaq, sürmək, sürmək |
48 | qalmaq | məskunlaşdı | məskunlaşdı | bir şeyin üzərində dayanmaq, qalmaq, qalmaq |
49 | yemək | yedi | yeyilmiş [ˈiːtn̩] | yemək, yemək, yemək |
50 | düşmək | düşdü | düşmüş [ˈfɔːlən] | düşmək |
51 | yem | qidalanır | qidalanan [ qidalanır] | yem) |
52 | hiss et | hiss etdi | hiss [ hiss] | hiss et |
53 | döyüş | döyüşdü [ˈfɔːt] | döyüşdü [ˈfɔːt] | döyüşmək, döyüşmək |
54 | tapmaq | tapıldı | tapıldı | tapmaq |
55 | uyğun | uyğun [ fɪt] | uyğun [ fɪt] | uyğun, uyğun |
56 | qaçmaq | qaçdı | qaçdı | qaçmaq, qaçmaq |
57 | tullamaq | atdı | atdı | atmaq, atmaq |
58 | uçmaq | uçdu | uçdu | uçmaq, uçmaq |
59 | qadağan | qadağan etdi | qadağandır | qadağan |
60 | proqnoz [ˈfɔːkɑːst] | proqnoz; proqnozlaşdırılan [ˈfɔːkɑːstɪd] | qabaqcadan görmək, proqnozlaşdırmaq | |
61 | unutmaq | unutdum | unudulmuş | unutmaq |
62 | imtina | qabaqcadan | qabaqcadan | imtina etmək, çəkinmək |
63 | qabaqcadan söyləmək | qabaqcadan söylənildi | qabaqcadan söylənildi | proqnozlaşdırmaq, proqnozlaşdırmaq |
64 | bağışla | bağışladı | bağışlandı | bağışla, |
65 | tərk etmək | tərk etdi | tərk edilmiş | imtina etmək, imtina etmək |
66 | dondurmaq | dondu | donmuş [ˈfrəʊzən] | dondurmaq, dondurmaq |
67 | almaq [ˈɡet] | [ˈɡɒt] aldı | [ˈɡɒt] aldı | almaq, olmaq |
68 | qızıl [ɡɪld] | zərli [ɡɪlt]; zərli [ˈɡɪldɪd] | qızıl | |
69 | vermək [ɡɪv] | verdi [ɡeɪv] | verilmiş [ɡɪvn̩] | vermək |
70 | get/gedər [ɡəʊz] | getdi [ˈgetdi] | getdi [ɡɒn] | get, get |
71 | üyütmək [ɡraɪnd] | torpaq [ɡraʊnd] | torpaq [ɡraʊnd] | itiləmək, üyütmək |
72 | böyümək [ɡrəʊ] | böyüdü [ɡruː] | böyüdü [ɡrəʊn] | böyümək, böyümək |
73 | asmaq | asılmış; asdı | asdı[ hʌŋ]; asılmış [ hæŋd] | asmaq, asmaq |
74 | var | var idi | var idi | sahib olmaq, sahib olmaq |
75 | hew | oyulmuş | oyulmuş; oyulmuş | doğramaq, doğramaq |
76 | eşitmək | eşitdim | eşitdim | eşitmək |
77 | gizlətmək | gizləndi | gizli [ˈhɪdn̩] | gizlətmək, gizlətmək |
78 | vurmaq | vur [ hɪt] | vur [ hɪt] | vurmaq, vurmaq |
79 | tutun | keçirilib | keçirilib | saxlamaq, saxlamaq (sahibi olmaq) |
80 | incitmək | incitmək | incitmək | zədələmək, zədələmək, zədələmək |
81 | saxlamaq | saxlanılır | saxlanılır | saxlamaq, saxlamaq |
82 | diz çökmək | diz çökdü; diz çökdü | diz çökmək | |
83 | örgü | trikotaj; trikotaj [ˈnɪtɪd ] | örgü | |
84 | bilmək | bilirdi | məlumdur | bilmək |
85 | yatmaq | qoydu | qoydu | qoymaq |
86 | aparıcı | rəhbərlik etmişdir | rəhbərlik etmişdir | rəhbərlik etmək, müşayiət etmək |
87 | arıq | meylli; əyildi | söykənmək, söykənmək | |
88 | sıçrayış | atladı; atladı [liːpt] | atladı; atladı | tullanmaq |
89 | öyrənmək | öyrənmək; öyrəndi | öyrənmək, öyrənmək | |
90 | buraxmaq | sol | sol | tərk etmək, tərk etmək |
91 | borc vermək | lent | lent [icarəyə verilmiş] | borc vermək, borc vermək |
92 | qoy | qoy [icazə verin] | qoy [icazə verin] | icazə vermək, icarəyə vermək |
93 | yalan | yatmaq | yatmaq | yalan |
94 | işıq | yanan; işıqlı [ˈlaɪtɪd ] | yanan [lɪt]; işıqlı [ˈlaɪtɪd] | işıqlandırmaq, işıqlandırmaq |
95 | itirmək | itirdi | itirdi | itirmək |
96 | etmək [ˈmeɪk ] | etdi [ˈmeɪd ] | etdi [ˈmeɪd ] | etmək, güc |
97 | bilər | ola bilər | ola bilər | bacarmaq, haqqı var |
98 | demək | nəzərdə tuturdu | nəzərdə tuturdu | demək, demək |
99 | görüşmək | görüşdü | görüşdü | tanış olmaq, tanış olmaq |
100 | misshear [ˌmɪsˈhɪə] | səhv eşitmə [ˌmɪsˈhɪə] | səhv eşitmə [ˌmɪsˈhɪə] | səhv |
101 | səhv salmaq | səhv saldı | səhv saldı | səhv yer |
102 | səhv | səhv etdi | səhv | yanılmaq, yanılmaq |
103 | biçmək | biçilmiş | şəhər | biçmək |
104 | ötmək | keçdi | keçib | tutmaq |
105 | ödəmək | ödənilmişdir | ödənilmişdir | ödəmək |
106 | sübut etmək | sübut etdi | sübut edilmiş; sübut edilmişdir | sübut etmək, təsdiqləmək |
107 | qoymaq | qoymaq | qoymaq | qoymaq |
108 | çıxmaq | çıxmaq; tərk etdi | çıxmaq; tərk etdi | tərk etmək, tərk etmək |
109 | oxumaq | oxumaq; qırmızı | oxumaq; qırmızı | oxumaq |
110 | yenidən qurmaq | yenidən quruldu | yenidən quruldu | yenidən qurmaq, bərpa etmək |
111 | qurtarmaq | qurtarmaq; qurtardı | qurtarmaq; qurtardı | pulsuz, çatdırmaq |
112 | sürmək | sürdü | minmiş | sürmək |
113 | üzük | dərəcə | pilləkən | zəng, zəng |
114 | yüksəlmək | gül | yüksəldi | yüksəlmək, yüksəlmək |
115 | qaçmaq | qaçdı | qaçmaq | qaçmaq, axmaq |
116 | gördüm | mişarlanmış | mişarlanmış; mişarlanmış | gördüm |
117 | demək | dedi | dedi | danış, de |
118 | bax | gördüm | görüldü | bax |
119 | axtarmaq | axtardı | axtardı | axtarış |
120 | satmaq | satıldı | satıldı | satmaq |
121 | göndər | göndərildi | göndərildi | göndərmək, göndərmək |
122 | təyin edin | təyin edin | təyin edin | yer, yer |
123 | tikmək | tikdi | tikilmiş; tikilmişdir | tikmək |
124 | silkələmək | silkələdi | sarsılmış | silkələmək |
125 | edəcək | etməlidir | etməlidir | olmaq |
126 | təraş etmək | qırxılmış | qırxılmış | qırxmaq) |
127 | kəsmək | qırxılmış | qırxılmış | kəsmək, kəsmək; məhrum etmək |
128 | tökmək | tökmək | tökmək | tökmək, tökmək |
129 | parıldamaq | parladı; parladı | parladı; parladı | parıldamaq, parıldamaq |
130 | ayaqqabı | ayaqqabı | ayaqqabı | ayaqqabı, ayaqqabı |
131 | vur | vuruldu | vuruldu | yanğın |
132 | göstərmək | göstərdi | göstərilir; göstərdi | göstərmək |
133 | kiçilmək | kiçildi; kiçildi | kiçildi | kiçilmək, büzülmək, geri çəkilmək, geri çəkilmək |
134 | bağlamaq | bağlamaq | bağlamaq | yaxın |
135 | oxumaq | oxudu | oxudu | oxumaq |
136 | batmaq | batdı | batdı | yumaq, yumaq, yumaq |
137 | oturmaq | oturdu | oturdu | oturmaq |
138 | öldürmək | öldürdü | öldürüldü | öldürmək, məhv etmək |
139 | yatmaq | yatdı | yatdı | yatmaq |
140 | sürüşdürün | sürüşdürün | sürüşdürün | sürüşdürün |
141 | sapand | asılmış | asılmış | atmaq, tullamaq, çiynindən asmaq, asmaq |
142 | yarıq | yarıq | yarıq | uzununa kəsin |
143 | qoxu | əritmək; iy verirdi | əritmək; iy verirdi | iyləmək, iyləmək |
144 | əkin | səpdi | əkilmiş; cənub | əkin |
145 | danışmaq | danışdı | danışılır | danışmaq |
146 | sürət | sürət; sürətləndirdi | sürət; sürətləndirdi | tələsin, sürətləndirin |
147 | sehr | yazılan; yazılıb | yazılan; yazılıb | yazmaq, bir söz yazmaq |
148 | sərf etmək | sərf etdi | sərf etdi | sərf etmək, tükəndirmək |
149 | tökülmək | töküldü | töküldü | tökülmək |
150 | fırlatmaq | fırlanır | fırlanır | fırlatmaq |
151 | tüpürmək | tüpürmək | tüpürmək | tüpürmək, dirəymək, soxmaq, tərəfdarı |
152 | bölün | bölün | bölün | parçalamaq, parçalamaq |
153 | spoyler | korlanmış; xarab | korlanmış; xarab | xarab etmək, xarab etmək |
154 | yayılma | yayılma | yayılma | yayılma |
155 | bahar | sıçradı | yaylı | tullanmaq, tullanmaq |
156 | dayanmaq | dayandı | dayandı | dayanmaq |
157 | oğurlamaq | oğurladı | oğurlanmış | oğurlamaq, oğurlamaq |
158 | çubuq | ilişib | ilişib | çubuq, çubuq, çubuq |
159 | sancmaq | sancdı | sancdı | sancmaq |
160 | üfunət | dayanmaq; iylənmiş | iylənmiş | iyləmək, dəf etmək |
161 | tökmək | səpilmiş | səpələnmiş; səpilmiş | səpmək, səpmək, yaymaq |
162 | addımlamaq | addımladı | addımladı | addım |
163 | zərbə | vurdu | vurdu | vurmaq, vurmaq, vurmaq |
164 | simli | əsilmiş | əsilmiş | bağlamaq, çəkmək, saplamaq |
165 | səy göstərmək | səy göstərdi | çalışıb | cəhd etmək, cəhd etmək |
166 | and iç | and içdi | and içdi | and içmək, söymək, söymək |
167 | süpürmək | süpürüldü | süpürüldü | qisas |
168 | şişmək | şişdi | şişkin; şişdi | qabarmaq, qabarmaq, qabarmaq |
169 | üzmək | üzdü | üzmək | üzmək |
170 | yelləncək | yelləndi | yelləndi | yelləncək, yelləncək |
171 | almaq | aldı | götürüldü | almaq |
172 | öyrətmək | öyrətdi | öyrətdi | öyrətmək, öyrətmək |
173 | cırmaq | cırdı | cırılmış | cırmaq, un-, s-, from- |
174 | deyin | dedi | dedi | bildirmək, bildirmək |
175 | düşün | fikirləşdi | fikirləşdi | düşün |
176 | atmaq | atdı | atıldı | atmaq, atmaq |
177 | itələmək | itələmək | itələmək | itələmək, sancmaq, qovmaq, itələmək |
178 | sap | ayaq basmaq | ayaq basmaq; tapdalanmış | addım |
179 | əyilmək | əyilməmiş | əyilməmiş | əyilmək |
180 | məruz qalmışdır | keçirdi | məruz qalmışdır | təcrübə, dözmək |
181 | başa düşmək | başa düşdü | başa düşdü | başa düşmək |
182 | öhdəsinə götürmək | öhdəsinə götürdü | aldı | öhdəsinə götürmək, zəmanət vermək |
183 | əsəbiləşdi | əsəbiləşdi | əsəbiləşdi | aşmaq, sıxmaq |
184 | oyanmaq | oyanmaq; oyandı | oyandı; oyandı | oyan, oyan |
185 | geyinmək | geyirdi | geyinilib | geyinmək (paltar) |
186 | toxumaq | vay; toxunmuş | toxunmuş; toxunmuş | toxumaq |
187 | evli | evlənmək; evləndi | evlənmək; evləndi | evlənmək, evlənmək |
188 | ağlamaq | ağladı | ağladı | ağlamaq |
189 | olacaq | olardı | olardı | olmaq istəyirəm |
190 | yaş | yaş; islanmış | yaş; islanmış | yaş, sən-, pro- |
191 | qalib | qazandı | qazandı | qazanmaq, almaq |
192 | külək | yara | yara | bükmək (mexanizm), bükmək |
193 | geri çəkilmək | geri çəkildi | geri çəkildi | geri götürmək, götürmək |
194 | sıxmaq | sıxılmış | sıxılmış | sıxmaq, sıxmaq, bükmək |
195 | yaz | yazdı | yazılıb | yaz |
Bu videodan sonra nizamsız felləri öyrənməyi sevəcəksiniz! Yo! :) ...səbirsiz olanlar üçün 38 saniyədən izləmək məsləhətdir
Qabaqcıl müəllim və rep həvəskarları üçün biz karaoke üslubunda qeyri-müntəzəm fe'lləri öyrənməyin şəxsi yolu və gələcəkdə müəlliminiz/müəlliminiz/sinifinizlə yeni şəxsi video çəkmək üçün dəstək treki təklif edirik. Zəif yoxsa zəif deyil?
2. MÜMKÜN FƏLLƏR
Düzensiz fellər şəklində ən çətin hissə mənimsənildikdə (biz belə olduğuna inanmaq istəyirik), siz ingilis dilinin adi fellərini qoz kimi sındıra bilərsiniz. Keçmiş zaman formasını və II iştirakçını tam eyni şəkildə əmələ gətirdiklərinə görə belə adlanırlar. Beyninizi bir daha çox yükləməmək üçün onları sadəcə olaraq forma 2 və forma 3 olaraq təyin edəcəyik. Hər ikisi də sonluqdan istifadə etməklə əldə edilir - red.
Məsələn: bax - baxdı,işlədi - işlədi
2.1 Və hər şeyin dibinə varmağı sevənlər üçün sirli "iştirak II" termini haqqında qısa bir təhsil proqramı keçirə bilərsiniz. Birincisi, niyə Birlik? Çünki eyni anda 3 nitq hissəsinin xüsusiyyətlərini daşıyan üçbaşlı əjdahanı başqa necə təyin edə bilərik: fel, sifət və zərf. Müvafiq olaraq, belə bir forma həmişə HİSSƏLƏRƏ (birdən üçü ilə) rast gəlinir.
İkincisi, niyə II? Çünki mən də var. Kifayət qədər məntiqli Yalnız I üzvünün sonu var -ing, və iştirakçı II sonluq var -red müntəzəm fellərdə və qeyri-müntəzəm fellərdə hər hansı bir sonluq ( yazılıb , tikilmişdir , gəl ).
2.2 Və hər şey yaxşı olardı, amma bəzi nüanslar var.
Əgər fel ilə bitir -y, onda bir son lazımdır -ied(təhsil - oxudu).
. Əgər fel bir hecadan ibarətdirsə və samitlə bitirsə, o zaman qoşalaşır (dayan - dayanır).
. Son samiti l həmişə ikiqatdır (travel -traveled)
. Əgər fel ilə bitir -e, onda yalnız əlavə etməlisiniz -d(tərcümə - tərcümə)
Xüsusilə seçici və diqqətli olanlar üçün tələffüz xüsusiyyətlərini də əlavə edə bilərsiniz. Məsələn, səssiz samitlərdən sonra sonluq “t”, səsli samitlərdən sonra “d”, saitlərdən sonra “id” kimi tələffüz olunur.
Yəqin ki, siz zəhməti minimuma endirməyə və nizamsız felləri yadda saxlamağın səmərəliliyini artırmağa imkan verən bir üsul eşitmisiniz/ixtira etmisiniz/oxumusunuz/görmüsünüz, lakin nədənsə biz bunu hələ bilmirik. Bir-birinizi maraqlı bir şeylə sevindirmək üçün təkcə təbəssümünüzü deyil, həm də tıxac seçimlərinizi paylaşın
İngilis dili, yeni bir şey öyrənərkən istisnalar dilidir qrammatik qayda tələbələr bu qaydanın tətbiq olunmadığı bir çox amma ilə üzləşirlər. Bu qaydalardan biri nizamsız fellərin keçmiş zamanda işlədilməsidir. Bir çox ingilis dili öyrənənlər üçün bu mövzu kabusdur. Ancaq onlarsız edə bilməzsiniz, çünki bunlar ingilis dilinin reallıqlarıdır! Bununla belə, yaxşı xəbər var - müasir ingilis dili nizamsız fellərdən tədricən qurtulur, onları adi olanlarla əvəz edir. Niyə və necə - bunu məqalədə nəzərdən keçirəcəyik.
İngilis felləri niyə nizamsızdır?
Təkcə əcnəbilər deyil, həm də yerli danışanların özləri də nizamsız fellərdən istifadə etməkdə çətinlik çəkirlər. Ancaq buna baxmayaraq, ingilis filoloqları üçün nitqin bu hissəsinin qeyri-standart olması çatışmazlıq deyil, qürur səbəbidir. Onlar hesab edirlər ki, nizamsız fellər ingilis dilinin tarixini əbədiləşdirən mədəniyyət abidəsidir. Bu faktın izahı nizamsız fellərin mənşəyinin german kökləridir ki, bu da ingilis dilini dilin ənənəvi variantına çevirir. Müqayisə üçün deyək ki, amerikalılar nizamsız formadan qurtulmağa, onu düzgün formaya çevirməyə çox çalışırlar. Buna görə də, dilin hər iki versiyasını öyrənənlər üçün qeyri-standart fellərin siyahısı artır. Beləliklə, yanlış versiya qədimdir ki, bu da nəsr və poeziyada əks olunur.
İngilis dilində bir felin neçə forması var?
İngilis dilində fellərdən danışarkən qeyd etmək lazımdır ki, onların 3 forması var:
- məsdər, aka ;
- Mən və ya İştirakçı I, - bu forma sadə keçmiş zamanda (Keçmiş Simple) və 2-ci və 3-cü hallarda istifadə olunur. şərti əhval-ruhiyyə(2-ci və 3-cü işin şərti);
- Keçmiş zamanın sadə mükəmməl vaxtı (Keçmiş Mükəmməl), passiv səs (Passiv Səs) və 3-ölçülü halın şərti üçün Past Participle II və ya Participle II.
"İngilis dilində üç" cədvəli daha sonra məqalədə təqdim olunur.
Daimi və nizamsız fellər hansılardır? Təhsil qaydaları
Müntəzəm fellər keçmiş formanın (Keçmiş Simple) və İştirak II (Participle II) formasının ilkin formaya -ed sonluğu əlavə edilməklə əmələ gələnlərdir. "İngilis dilində üç fel forması. Normal fe'llər" cədvəli bu qaydanı daha yaxşı başa düşməyə kömək edəcəkdir.
Participle I və Participle II formalaşdırarkən bəzi xüsusiyyətlər var:
- fel -e hərfi ilə bitirsə, -ed əlavəsi onu ikiqat etmir;
- Birhecalı fellərdəki samit əlavə olunduqda təkrarlanır. Nümunə: dayan - dayandı (dayan - dayandı);
- Əgər feil özündən əvvəlki samitlə -y hərfi ilə bitirsə, onda y -ed əlavə etməzdən əvvəl i-yə dəyişir.
Zaman formalarının yaranmasında ümumi qaydaya tabe olmayan fellərə nizamsız deyilir. İngilis dilində bunlara Past Simple və Participle II fel formaları daxildir.
Qeyri-müntəzəm fellər aşağıdakılardan istifadə etməklə formalaşır:
kökün dəyişdiyi ablauta. Nümunə: üzmək - üzmək - üzmək (üzmək - üzmək - üzmək);
dilin qrammatikasında qəbul edilənlərdən fərqli şəkilçilərin işlədilməsi. Nümunə: etmək - etdi - etdi (etdi - etdi - etdi);
eyni və ya dəyişməz forma. Nümunə: kəsmək - kəsmək - kəsmək (kəsmək - kəsmək - kəsmək).
Hər nizamsız felin özünəməxsus fleksiyası olduğuna görə onları əzbər öyrənmək lazımdır.
İngilis dilində cəmi 218 nizamsız fel var ki, onlardan təxminən 195-i aktiv istifadədədir.
Dil sahəsində aparılan son araşdırmalar göstərir ki, 2-ci və 3-cü formanın daimi felin formaları ilə əvəzlənməsi, yəni sonluq əlavəsi nəticəsində nadir fellər dildən tədricən yoxa çıxır - red. Bu fakt "İngilis dilində üç fel forması" cədvəli ilə təsdiqlənir - cədvəldə həm müntəzəm, həm də qeyri-müntəzəm formaları olan bir sıra fellər təqdim olunur.
Düzensiz fellərin cədvəli
"İngilis dilində qeyri-qanuni fellərin üç forması" cədvəlinə ən çox istifadə olunan fellər daxildir. Cədvəldə 3 forma və tərcümə göstərilir.
Düzensiz fellər müasir ingilis dilinə Angles və Saksonlar - İngilis qəbilələri tərəfindən danışılan Köhnə İngilis dilindən gəldi.
Qeyri-müntəzəm fellər hər birinin özünəməxsus birləşmə növü olan güclü fellərdən əmələ gəlmişdir.
Harvarddan olan tədqiqatçılar müəyyən ediblər ki, istifadə olunan fellərin əksəriyyəti qeyri-müntəzəmdir və onlar başqalarından daha tez-tez istifadə olunduğu üçün belə qalacaqlar.
İngilis dilinin tarixində müntəzəm felin nizamsız hala gəlməsi hadisəsi də var. Məsələn, sneak, onun 2 forması var - sneaked və snuck.
Təkcə ingilis dili öyrənənlərin deyil, həm də doğma dildə danışanların fellərlə bağlı problemləri var, belə ki, nitqin bu çətin hissəsinə gəldikdə belə, özlərini yöndəmsiz vəziyyətlərdə tapırlar.
Onlardan biri də bütün həyatı boyu sneak sözünün düzgün fel olduğuna əmin olan Cennifer Qarnerdir.
O, aktrisanın iştirak etdiyi verilişlərdən birinin aparıcısı tərəfindən düzəldilib. Əlindəki lüğətlə o, Cenniferə səhvini göstərdi.
Odur ki, nizamsız fellərdən istifadə edərkən səhvlərə yol verirsinizsə, üzülməməlisiniz. Əsas odur ki, onlar sistematikləşməsin.
Daimi fellər
Ən çox işlədilən fellər əsasında “İngilis dilində müntəzəm fellərin transkripsiyası və tərcüməsi ilə üç forması” cədvəli tərtib edilmişdir.
Keçmiş iştirakçı I və II |
|||
soruş | |||
cavab | |||
icazə verin | |||
razılaşın | |||
borc almaq, borc almaq | |||
köçürmək, yenidən yazmaq | |||
hazırlamaq | |||
yaxın | |||
aparmaq, dartmaq | |||
zəng etmək, zəng etmək | |||
müzakirə etmək | |||
qərar vermək, qərar vermək | |||
izah edin | izah edin | ||
sürüşdürün | |||
ağlamaq, qışqırmaq | |||
bitirmək, bitirmək, bitirmək | |||
parıldamaq | |||
sürtmək | |||
tutmaq | |||
kömək | |||
baş verir, baş verir | |||
idarə et | |||
bax | |||
kimi | |||
hərəkət etmək, hərəkət etmək | |||
idarə et | |||
lazım olmaq, lazım olmaq | |||
açıq | |||
xatırlamaq | |||
təklif | sadgesture | ||
oxumaq, öyrənmək | |||
dayanmaq, dayanmaq | |||
başla | |||
səyahət | |||
danışmaq | |||
transfer | tərcümə et | ||
cəhd, cəhd | |||
istifadə edin | |||
narahat ol | |||
gəzmək, gəzmək | |||
bax | |||
iş |
Tərcümə ilə fellərin 3 formasından istifadə nümunələri
Yuxarıda biz ingilis dilində fellərin 3 formasına baxdıq. İstifadə və tərcümə nümunələri olan cədvəl mövzunu möhkəmləndirməyə kömək edəcəkdir.
Burada hər bir qrammatik konstruksiya üçün iki misal verilir - biri nizamlı, biri nizamsız fellərlə.
Qrammatika dizayn | İngilis dilində nümunə | Tərcümə |
Keçmiş Sadə |
|
|
İndiki Mükəmməl Zaman |
|
|
Keçmiş Mükəmməl Zaman |
|
|
Passiv Səs |
|
|
Şərti |
|
|
Məşqlər
Düzensiz felləri daha yaxşı yadda saxlamaq üçün onları yalnız əzbər öyrənmək və təkrarlamaq deyil, həm də müxtəlif məşqlər etmək lazımdır.
Çalışma 1. Budur "İngilis dilində üç fel forması. Düzensiz fe'llər". Çatışmayan üç formadan birini doldurun.
Çalışma 2. Budur "İngilis dilində üç fel forması. Normal fe'llər". İştirak I və II formalarını daxil edin.
Çalışma 3. Cədvəllərdən istifadə edərək, aşağıdakı cümlələri ingilis dilinə tərcümə edin.
- Mən kitab oxuyurdum.
- Biz dünən onları gördük.
- Smitlər 2000-ci ilə qədər Londonda yaşayıblar. Daha sonra Mançesterə köçdülər.
- Alice 2014-cü ildə universitet tələbəsi idi.
- İki il əvvəl eyni şirkətdə işləyirdilər.
- Məşqi təzəcə bitirdi.
- Biz uşaq olanda anam bizi tez-tez bu parka aparırdı.
- Uşaq vaxtı oyuncaq maşın sürmüşəm.
Təlimlərə cavablar
Məşq 1.
Məşq 2.
soruşdu, borc aldı, bağladı, qərar verdi, izah etdi, kömək etdi, başladı, səyahət etdi, istifadə etdi, işlədi.
Məşq 3.
- kitab oxudum.
- Biz dünən onları gördük.
- Smitlər 2000-ci ilə qədər Londonda yaşadılar. Sonra Mançesterə köçdülər.
- Alice 2014-cü ildə Universitet tələbəsi olub.
- İki il əvvəl eyni şirkətdə işləyirdilər.
- O, məşqi təzəcə bitirib.
- Biz uşaq olanda bu parka gəzməyə gedirdik.
- Uşaqlığımda oyuncaq maşın sürmüşəm.
İngilis felinin əsas formalarını vaxtaşırı təkrarlamağı vərdiş edin. Qeyri-müntəzəm fe'llər, məşqlər və dövri təkrarlar olan bir cədvəl ingilis dilinin çətinliklərinin öhdəsindən tez gəlməyə kömək edəcəkdir.
fel- bu, nə etməli?, nə etməli suallarına cavab verən müstəqil nitq hissəsidir. (olmaq, oxumaq, xəyal etmək, getmək...)
Keçmiş zaman formalarının (V2) və keçmiş sifətlərin (V3) əmələ gəlmə üsuluna görə ingilis dilinin bütün felləri 2 qrupa bölünür: nizamlı fellər (Regular Verbs) və nizamsız fellər (Irregular verbs).
İngilis felinin üç forması var. Felin formaları I, II, III rum rəqəmləri ilə təyin olunur.
formalaşdırıram(və ya məsdərsiz məsdər), məsələn: etmək (to etmək) – etmək – nə etməli?, nə etməli sualına cavab verən birinci, yaxud əsas forma? Felin birinci formasından istifadə edərək Present Simple Tense əmələ gəlir. İndiki Sadə Zamanı əmələ gətirərkən sonluq 3-cü şəxs təkində felin I formasına əlavə olunur (he, she, it – he, she, it) –s və ya -es(atlayır, o tullanır, tullanır, ağlayır, ağlayır, ağlayır, edir, edir, edir) . Digər əvəzliklərlə (mən, biz, siz, siz, onlar - mən, biz, siz, siz, onlar) felin I forması dəyişməz işlənir.
II forma sadə keçmiş zamanın (Keçmiş Simple Zaman) formalaşmasına xidmət edir. Sadə keçmiş zaman formalaşdırarkən həm nizamlı, həm də nizamsız fellərdən istifadə olunur. Daimi fellər II və forması III formaları I əmələ gətirən əsasa şəkilçi əlavə etməklə –red(atladı - atladı - tullandı - atladı) . Əgər fel nizamlı deyilsə, onda onun keçmiş zaman forması nizamsız fellər cədvəlinin ikinci sütununa uyğun gəlir (be – was/were, do – did, make – made).
III forma- II hissə (II hissə) predmetin atributunu hərəkətlə bildirən və sifətin suallarına cavab verən (itmiş, bişmiş, düzəlmiş) felin xüsusi formasıdır. Müntəzəm fellər üçün III forma II forma ilə üst-üstə düşür: tullanma (I) – atladı (II) – tullandı (III) (tullandı – tullandı – tullandı). Qeyri-qanuni fellərin II və III formaları aşağıda göstərilən müxtəlif yollarla düzəldilə bilər.
Daimi fellər
Müntəzəm fellər I formaya şəkilçi əlavə etməklə II və III formaları təşkil edir -ed (-d), kimi tələffüz olunur:
- [ d] saitlərdən və səsli samitlərdən sonra: təmizləmək (təmizləmək) – təmizlənmiş (təmizlənmiş); oynamaq (oynamaq) - çalmaq (oynamaq);
- [ t] karlardan sonra: işləmək (işləmək) – işlətmək (işləmək), baxmaq (baxmaq) – baxmaq (baxmaq);
- sonra [d] Və [t]: istəmək (istəmək) – istənmək (istəmək), düzəltmək (təmir etmək) – düzəltmək (təmir etmək).
Felin II və III formalarını düzəldərkən aşağıdakılara diqqət yetirin orfoqrafiya qaydaları:
- Əgər I forması qısa kök hecadırsa və bir samitlə bitirsə, sonluq əlavə edilərkən –red kökün axırıncı saiti qoşalaşır: durmaq (dayanmaq) – sto pp(dayandı).
- -y, samitdən əvvəl y hərfi dəyişir mən: aparmaq (daşımaq) - daşımaq (daşımaq), öyrənmək (öyrənmək) - oxumaq (öyrənmək). Amma felin kökü ilə bitərsə -y, saitdən əvvəl gəlir, sonra sadəcə felin əsasına əlavə edir - red: oynamaq (oynamaq) – çalmaq (oynamaq), qalmaq (qalmaq) – qalmaq (qalmaq).
- Əgər felin kökü ilə bitərsə -e, hansı tələffüz edilmirsə, onda - sonluğu əlavə edilməklə felin II və III formaları düzəlir. d: gəlmək (gəlmək) – gəlib çatmaq (gəlmək).
Düzensiz fellər
Düzensiz fellər- bunlar keçmiş zamanın xüsusi, sabit formalarına malik olan və formalarının aydın əmələ gəlmə alqoritmi olmayan və əzbərləməklə alınan fellərdir: etmək (etmək) - etmək (etmək) - etmək (edmək). İngilis nizamsız fellərinin əksəriyyəti köhnə ingilis dilində mövcud olan fellərdən əmələ gələn doğma İngilis dilidir. Əksər nizamsız fellər tarixi bağlama sistemlərinin qalıqları kimi mövcuddur (feli şəxslərə görə dəyişmək - mən gedirəm, sən gedirsən, o gedir...).
Qeyri-müntəzəm fellər keçmiş sadə (Past Simple), indiki mükəmməl (Present Simple), keçmiş mükəmməl zamanları (Past Perfect), passiv səsdə (Passive voice), birbaşa nitqi dolayı nitqə (Reported speaking) çevirərkən istifadə olunur. şərti cümlələr ( Şərti cümlələr).
Düzensiz fellərin cədvəli
Məsdər | Keçmiş zaman | Keçmiş İştirak | Tərcümə | |||
---|---|---|---|---|---|---|
yaranmaq | [ə"raiz] | ayağa qalxdı | [ə"rəuz] | yaranır | [ə"riz(ə)n] | yaranmaq, görünmək |
oyaq | [ə"weik] | oyandı | [ə"wəuk] | oyandı | [ə"wəukən] | oyan, oyan |
olmaq | idi, idi | , | olmuşdur | olmaq | ||
ayı | darıxdırıcı | anadan olub | doğurmaq, gətirmək | |||
döymək | döymək | döyülmüş | ["bi:tn] | döymək | ||
olmaq | oldu | olmaq | olmaq | |||
başlamaq | başladı | başladı | başlamaq) | |||
əyilmək | əyilmiş | əyilmiş | əyilmək, əyilmək | |||
bağlamaq | bağlı | bağlı | bağlamaq | |||
dişləmək | az | dişlənmiş | ["bɪtn] | dişləmək) | ||
qanaxmaq | qanaxmaq | qanaxmaq | qanaxmaq | |||
zərbə | üfürdü | üfürülür | zərbə | |||
fasilə | qırıldı | qırıq | ["broukən] | fasilə) | ||
cins | yetişdirilmiş | yetişdirilmiş | yetişdirmək | |||
gətirmək | gətirdi | gətirdi | gətirmək | |||
qurmaq | tikilmişdir | tikilmişdir | qurmaq | |||
yandırmaq | yandı | yandı | yandırmaq, yandırmaq | |||
partladı | partladı | partladı | partlamaq, partlamaq | |||
almaq | alıb | alıb | almaq | |||
tökmə | tökmə | tökmə | atmaq, tökmək (metal) | |||
tutmaq | tutuldu | tutuldu | tutmaq, tutmaq | |||
seçin | seçdi | seçilmiş | ["tʃouzən] | seç, seç | ||
gəl | gəldi | gəl | gəl | |||
dəyəri | dəyəri | dəyəri | dəyəri | |||
kəsmək | kəsmək | kəsmək | kəsmək | |||
qazmaq | qazılmış | qazılmış | qazmaq, qazmaq | |||
et | etdi | edildi | et | |||
çəkmək | çəkdi | çəkilmiş | çəkmək, çəkmək | |||
yuxu | yuxu | yuxu | xəyal, xəyal | |||
içmək | içdi | sərxoş | içmək | |||
sürmək | sürdü | idarə olunur | ["drɪvən] | sürmək | ||
yemək | yedi | yeyilmiş | ["i:tn] | var | ||
düşmək | düşdü | düşmüş | ["fɔ:lən] | düşmək | ||
yem | qidalanır | qidalanır | yem | |||
hiss et | hiss etdi | hiss etdi | hiss et | |||
döyüş | döyüşdü | döyüşdü | döyüş | |||
tapmaq | tapıldı | tapıldı | tapmaq | |||
uyğun | uyğun | uyğun | ölçüyə uyğun | |||
uçmaq | uçdu | uçdu | uçmaq | |||
unutmaq | unutdum | unudulmuş | unutmaq | |||
bağışla | bağışladı | bağışlandı | bağışla | |||
dondurmaq | dondu | donmuş | ["frouzən] | dondurmaq | ||
almaq | aldı | aldı | almaq | |||
vermək | verdi | verilmişdir | ["gɪvən] | vermək | ||
get | getdi | getdi | get, gəz | |||
böyümək | böyüdü | böyüdü | böyümək | |||
asmaq | asdı | asdı | asmaq, asmaq | |||
var | var idi | var idi | var | |||
eşitmək | eşitdim | eşitdim | eşitmək | |||
gizlətmək | gizləndi | gizli | ["hɪdn] | gizlətmək | ||
vurmaq | vurmaq | vurmaq | hədəfi vur | |||
tutun | keçirilib | keçirilib | tutun | |||
incitmək | incitmək | incitmək | incitmək, yaralamaq | |||
saxlamaq | saxlanılır | saxlanılır | saxlamaq, saxlamaq | |||
diz çökmək | diz çökdü | diz çökdü | diz çökmək | |||
örgü | örgü | örgü | örgü (toxuculuq) | |||
bilmək | bilirdi | məlumdur | bilmək | |||
yatmaq | qoydu | qoydu | qoymaq, qoymaq | |||
aparıcı | rəhbərlik etmişdir | rəhbərlik etmişdir | aparıcı, aparıcı | |||
arıq | meylli | meylli | əymək | |||
öyrənmək | öyrənmək | öyrənmək | öyrənmək | |||
buraxmaq | sol | sol | tərk etmək, tərk etmək | |||
borc vermək | lent | lent | borc vermək, borc vermək | |||
qoy | qoy | qoy | qoy | |||
yalan | yatmaq | yatmaq | yalan | |||
işıq | yanır | yanır | işıqlandırmaq, işıqlandırmaq | |||
itirmək | itirdi | itirdi | itirmək | |||
etmək | etdi | etdi | et | |||
demək | nəzərdə tuturdu | nəzərdə tuturdu | demək | |||
görüşmək | görüşdü | görüşdü | görüşmək | |||
səhv | səhv etdi | səhv | səhv etmək | |||
ödəmək | ödənilmişdir | ödənilmişdir | ödəmək | |||
qoymaq | qoymaq | qoymaq | qoymaq, qoymaq | |||
oxumaq | oxumaq | oxumaq | oxumaq | |||
sürmək | sürdü | minmiş | ["rɪdn] | sürmək | ||
üzük | dərəcə | pilləkən | zəng, zəng | |||
yüksəlmək | gül | yüksəldi | ["rɪzən] | qalx | ||
qaçmaq | qaçdı | qaçmaq | qaçmaq | |||
demək | dedi | dedi | danışmaq | |||
bax | gördüm | görüldü | bax | |||
axtarmaq | axtardı | axtardı | axtarış | |||
satmaq | satıldı | satıldı | satmaq | |||
göndər | göndərildi | göndərildi | göndər | |||
təyin edin | təyin edin | təyin edin | qoymaq, qoymaq | |||
silkələmək | [ʃeɪk] | silkələdi | [ʃʊk] | sarsılmış | ["ʃeɪkən] | silkələmək |
parıldamaq | [ʃaɪn] | parladı | [ʃoun, ʃɒn] | parladı | [ʃoun, ʃɒn] | parıldamaq, parıldamaq, parıldamaq |
vur | [ʃu:t] | vuruldu | [ʃɒt] | vuruldu | [ʃɒt] | yanğın |
göstərmək | [ʃou] | göstərdi | [ʃoud] | göstərilir | [ʃun] | göstərmək |
kiçilmək | [ʃriŋk] | kiçildi | [ʃræŋk] | kiçildi | [ʃrʌŋk] | oturmaq (material haqqında), azaltmaq (to), azaltmaq (to) |
bağlamaq | [ʃʌt] | bağlamaq | [ʃʌt] | bağlamaq | [ʃʌt] | yaxın |
oxumaq | oxudu | oxudu | oxumaq | |||
batmaq | batdı | batdı | boğulmaq | |||
oturmaq | oturdu | oturdu | oturmaq | |||
yatmaq | yatdı | yatdı | yatmaq | |||
qoxu | iyləmək | iyləmək | iyləmək, iyləmək | |||
sürüşdürün | sürüşdürün | sürüşdürün | sürüşdürün | |||
əkin | səpdi | cənub | əkmək, əkmək | |||
qoxu | iy verirdi | iy verirdi | iyləmək, iyləmək | |||
danışmaq | danışdı | danışılır | ["spoukən] | danışmaq | ||
sehr | yazılıb | yazılıb | sehr | |||
sərf etmək | sərf etdi | sərf etdi | sərf etmək | |||
tökülmək | töküldü | töküldü | tökülmək | |||
tüpürmək | tüpürmək | tüpürmək | tüpürmək | |||
bölün | bölün | bölün | bölün | |||
spoyler | xarab | xarab | korlamaq | |||
yayılma | yayılma | yayılma | yaymaq | |||
dayanmaq | dayandı | dayandı | dayanmaq | |||
oğurlamaq | oğurladı | oğurlanmış | ["stoulən] | oğurlamaq | ||
çubuq | ilişib | ilişib | yapışmaq, yapışmaq, dayanmaq | |||
sancmaq | sancdı | sancdı | sancmaq | |||
zərbə | vurdu | vurdu | vurmaq, vurmaq | |||
səy göstərmək | səy göstərdi | çalışıb | ["strɪvn] | cəhd etmək, cəhd etmək | ||
and iç | and içdi | and içdi | and içmək | |||
süpürmək | süpürüldü | süpürüldü | qisas almaq, süpürmək | |||
üzmək | üzdü | üzmək | üzmək | |||
almaq | aldı | götürüldü | ["teɪkən] | almaq, almaq | ||
öyrətmək | öyrətdi | öyrətdi | öyrənmək | |||
cırmaq | cırdı | cırılmış | cırmaq | |||
deyin | dedi | dedi | deyin | |||
düşün | [θɪŋk] | fikirləşdi | [θɔ:t] | fikirləşdi | [θɔ:t] | düşün |
atmaq | [θrou] | atdı | [θru:] | atıldı | [θroun] | atmaq |
başa düşmək | [ʌndər "stænd] | başa düşdü | [ʌndər "stʊd] | başa düşdü | [ʌndər "stʊd] | başa düşmək |
əsəbiləşdi | [ʌp"dəsti] | əsəbiləşdi | [ʌp"dəsti] | əsəbiləşdi | [ʌp"dəsti] | pərişan, pərişan (planlar), pərişan |
oyanmaq | oyandı | oyandı | ["woukən] | oyanmaq | ||
geyinmək | geyirdi | geyinilib | geyinmək | |||
ağlamaq | ağladı | ağladı | ağlamaq | |||
yaş | yaş | yaş | nəmləndirir, nəmləndirir | |||
qalib | qazandı | qazandı | qalib, qalib | |||
külək | yara | yara | qıvrılma, külək, külək (saat) | |||
yaz | yazdı | yazılıb | ["rɪtn] | yaz |
Düzensiz fellərin formalarını necə yadda saxlamaq olar?
Düzensiz fellərİngilis dilində bunlar xüsusi formaları (Keçmiş Simple) və (Keçmiş İştirak) olan fellərdir. Onların arasında həm çox ümumi olanlar (hiss etmək - hiss etmək, danışmaq - danışmaq), həm də nadirləri (yarmaq - kəsmək, and içmək - imtina etmək) var. Aşağıdakı cədvəllər göstərir ümumi nizamsız fellər.
Həmçinin oxuyun:
Qeyri-qanuni fellərin xüsusi bir şəkildə dəyişməsinə baxmayaraq, onlar hələ də müəyyən qanunauyğunluqlara malikdirlər. Aşağıdakı cədvəldə fellər tərcümə və transkripsiya ilə verilir və formaların üst-üstə düşməsi əsasında paylanır:
- AAA felləri - hər üç forma eynidir (kəsmək - kəsmək - kəsmək, kəsmək).
- ABA felləri – 1-ci və 3-cü formalar üst-üstə düşür (qaç – qaç – qaç, qaç).
- ABC felləri – 2-ci və 3-cü formalar üst-üstə düşür (öyrətmək – öyrətmək – öyrətmək, öyrətmək).
- ABC felləri – bütün formalar fərqlidir (bilir – bilir – məlumdur, bilir).
Cədvəl içərisində sözlər əlifba sırası ilə deyil, tezliyə görə paylanır, yəni söz nə qədər yüksəkdirsə, bir o qədər tez-tez istifadə olunur. Masalara yapışdırılır pdf faylları– onları çap edə, kartona yapışdıra və sözləri öyrənmək üçün kartları kəsə bilərsiniz.
AAA felləri: üç formada eynidir PDF-i yükləyin | |||
---|---|---|---|
Tərcümə | Məsdər | Keçmiş Sadə | Keçmiş İştirak |
qoymaq | qoymaq |
qoymaq |
qoymaq |
qoy | qoy |
qoy |
qoy |
kəsmək | kəsmək |
kəsmək |
kəsmək |
qoymaq (quraşdırmaq) | təyin edin |
təyin edin |
təyin edin |
mərc qoyun | mərc |
mərc |
mərc |
atmaq (metal tökmək) | tökmə |
tökmə |
tökmə |
dəyəri | dəyəri |
dəyəri |
dəyəri |
döymək | vurmaq |
vurmaq |
vurmaq |
incitmək | incitmək |
incitmək |
incitmək |
örgü | örgü |
örgü |
örgü |
dayan | çıxmaq |
çıxmaq |
çıxmaq |
yaymaq | yayılma |
yayılma |
yayılma |
ABA tipli fellər: 1 və 3 formaları uyğun gəlir | |||
qaçmaq | qaçmaq |
qaçdı |
qaçmaq |
gəl | gəl |
gəldi |
gəl |
olmaq | olmaq |
oldu |
olmaq |
ABB kimi fellər: 2 və 3-ə uyğun gəlir | |||
oxumaq | oxumaq |
oxumaq |
oxumaq |
öyrətmək (bilik əldə etmək) | öyrənmək |
öyrənmək (öyrəndim) |
öyrənmək (öyrəndim) |
düşün | düşün [θiŋk] |
fikirləşdi [θɔ:t] |
fikirləşdi [θɔ:t] |
öyrətmək (təhsil etmək) | öyrətmək |
öyrətdi |
öyrətdi |
qoxu (iy) | qoxu |
iyləmək |
iyləmək |
eşitmək | eşitmək |
eşitdim |
eşitdim |
tutun | tutun |
keçirilib |
keçirilib |
gətirmək | gətirmək |
gətirdi |
gətirdi |
dayanmaq | dayanmaq |
dayandı |
dayandı |
itirmək (itirmək) | itirmək |
itirdi |
itirdi |
görüşmək | görüşmək |
görüşdü |
görüşdü |
aparıcı | aparıcı |
rəhbərlik etmişdir |
rəhbərlik etmişdir |
başa düşmək | başa düşmək [ʌndə’stænd] |
başa düşdü [ʌndə’stud] |
başa düşdü [ʌndə’stud] |
qalib | qalib |
qazandı |
qazandı |
almaq | almaq |
alıb |
alıb |
göndər | göndər |
göndərildi |
göndərildi |
satmaq | satmaq |
satıldı |
satıldı |
tutmaq | tutmaq |
tutuldu |
tutuldu kɔ:t] |
döyüş | döyüş |
döyüşdü |
döyüşdü |
qoymaq (yatırmaq) | yatmaq |
qoydu |
qoydu |
oturmaq | oturmaq |
oturdu |
oturdu |
bağlamaq | bağlamaq |
bağlı |
bağlı |
qanaxmaq | qanaxmaq |
qanaxmaq |
qanaxmaq |
qurmaq | qurmaq |
tikilmişdir |
tikilmişdir |
yandırmaq | yandırmaq |
yandı |
yandı |
ilə məşğul olmaq | sövdələşmə |
məşğul oldu |
məşğul oldu |
qazmaq | qazmaq |
qazılmış |
qazılmış |
yem | yem |
qidalanır |
qidalanır |
asmaq | asmaq |
asdı |
asdı |
gizlətmək | gizlətmək |
gizləndi |
gizli ['hɪdn] |
arıq | arıq |
arıq (əyilmiş) |
arıq (əyilmiş) |
borc vermək (kiməsə) | borc vermək |
lent |
lent |
işıqlandırmaq | işıq |
yanır |
yanır |
sürmək | sürmək |
sürdü |
minmiş ['rɪdn] |
tikmək | tikmək |
tikdi |
tikilmiş (tikilmiş) |
sehr və ya sehr | sehr |
yazılıb |
yazılıb |
tökülmək | tökülmək |
töküldü |
töküldü |
tüpürmək | tüpürmək |
tüpürmək (tüpürmək) |
tüpürmək (tüpürmək) |
korlamaq | spoyler |
xarab |
xarab |
çubuq | çubuq |
ilişib |
ilişib |
vurmaq | zərbə |
vurdu |
vurdu |
süpürmək | süpürmək |
süpürüldü |
süpürüldü |
ağlamaq | ağlamaq |
ağladı |
ağladı |
bükmək | külək |
yara |
yara |
kimi fellərABC: bütün formalar fərqlidir |
|||
get | get |
getdi |
getdi |
bilmək | bilmək |
bilirdi |
məlumdur |
almaq | almaq |
aldı |
götürüldü [‘teik(ə)n] |
bax | bax |
gördüm |
görüldü |
vermək | vermək |
verdi |
verilmişdir |
yaz | yaz |
yazdı |
yazılıb ['ritn] |
danışmaq | danışmaq |
danışdı |
danışılır [‘spouk(e)n] |
maşın sür | sürmək |
sürdü |
idarə olunur ['sürücü] |
fasilə | fasilə |
qırıldı |
qırıq ['brouk(e)n] |
geyinmək (paltar) | geyinmək |
geyirdi |
geyinilib |
var | yemək |
yedi |
yeyilmiş ['i:tn] |
içmək | içmək |
içdi |
sərxoş |
çəkmək (çəkmək) | çəkmək |
çəkdi |
çəkilmiş |
oğurlamaq | oğurlamaq |
oğurladı |
oğurlanmış [‘stəulən] |
atmaq | atmaq [θrəu] |
atdı [θru:] |
atıldı [rəun] |
zərbə | zərbə |
üfürdü |
üfürülür |
düşmək | düşmək |
düşdü |
düşmüş ['fɔ:lən] |
başla | başlamaq |
başladı |
başladı |
unutmaq | unutmaq |
unutdum |
unudulmuş |
bağışla | bağışla |
bağışladı |
bağışlandı |
uçmaq | uçmaq |
uçdu |
uçdu |
dondurmaq (dondurmaq) | dondurmaq |
dondu |
donmuş ['frouzn] |
böyümək | böyümək |
böyüdü |
böyüdü |
zəng edin | üzük |
dərəcə |
pilləkən |
silkələmək | silkələmək [ʃeik] |
silkələdi [ʃuk] |
sarsılmış ['ʃeik(ə)n] |
oxumaq | oxumaq |
oxudu |
oxudu |
üfunət | üfunət |
iyləmək (iylənmiş) |
iylənmiş |
cəhd edin | səy göstərmək |
səy göstərdi |
çalışıb ['strɪvn] |
and iç | and iç |
and içdi |
and içdi |
cırmaq | cırmaq |
cırdı |
cırılmış |
oyanmaq | oyanmaq |
oyandı |
oyandı ['wouk(e)n] |
Sözlərə diqqət yetirin oxumaq Və külək. 2-ci və 3-cü formalarda oxunuş kimi oxunur. Və külək felini - bükmək, isim külək - külək ilə səhv salmaq olmaz.
On ən əsas nizamsız fel
Tez-tez istifadə olunan nizamsız fellər arasında biz ayırd edə bilərik ən əsası. Əvvəlcə onları tanımalısan. Onlardan felləri öyrənməyə başlayın, əlifba sırası ilə deyil. Onları hərfi mənada 5-10 dəqiqə ərzində öyrənə bilərsiniz.
Tərcümə | Məsdər (1-ci forma) | Past Simple (2-ci forma) | Keçmiş iştirakçı (3-cü forma) |
---|---|---|---|
get | get |
getdi |
getdi |
bilmək | bilmək |
bilirdi |
məlumdur |
düşün | düşün [θiŋk] |
fikirləşdi [θɔ:t] |
fikirləşdi [θɔ:t] |
almaq | almaq |
aldı |
götürüldü [‘teik(ə)n] |
bax | bax |
gördüm |
görüldü |
vermək | vermək |
verdi |
verilmişdir |
yaz | yaz |
yazdı |
yazılıb ['ritn] |
danışmaq | danışmaq |
danışdı |
danışılır [‘spouk(e)n] |
eşitmək | eşitmək |
eşitdim |
eşitdim |
almaq | almaq |
alıb |
alıb |
Əvvəlcə bu felləri öyrənmək lazımdır
Qeydlər:
- Zaman keçdikcə bəzi fellər demək olar ki, qeyri-müntəzəmdən nizamlı hala çevrilmişdir. Məsələn, çox köhnə olmayan dərsliklərdə belə yazılır ki, fel işləmək– nizamsız, onun formaları var: iş – işlənmiş – işlənmiş. İndi forma işlənmiş“ferforje” kimi müəyyən ifadələr istisna olmaqla, demək olar ki, istifadə olunmur, ona görə də onu bu cədvələ daxil etməmişəm.
- Fellər öyrənmək(öyrənmək), söykənmək(yalın) da daha çox düzgün kimi istifadə olunur: öyrənilmiş, əyilmiş, xüsusən ABŞ-da.
- Formalara diqqət yetirin oxumaq - oxumaq - oxumaq. Söz eyni yazılır, lakin fərqli oxunur.
- Feli qarışdırmayın külək(twist) və isim külək- külək. Onlar eyni yazılır, lakin tələffüz və mənaları fərqlidir.
- İngilis versiyasında fe'llər tikmək kimi tələffüz olunur
Keçmiş zamanda hər hansı əvəzlikdən sonra gələn fel eyni formada - sonluqla gəlir - red - ya da formasını tamamilə dəyişir. Birinci halda, biz sonluqları olan müntəzəm fellərlə məşğul oluruq - red . İkinci halda isə nizamsız fellərlə qarşılaşırıq.
Onlara əlavə edə bilməzsiniz - E.D. , çünki keçmiş zamanda bu fellər tamamilə dəyişir.
Biz məhz bununla görürük et. Keçmiş zamanda deyil edildi (qaydaya görə belə olmalıdır) və etdi , çünki et nizamsız feldir.
Beləliklə, felin nizamlı olub olmadığını necə müəyyən etmək olar?
Bir az "qadın" məntiqi burada bizə kömək edəcək: sadəcə nizamsız fellərin cədvəlini və onların tərcüməsini öyrənməlisiniz. Bu siyahıda olmayanlar doğrudur. Ancaq diqqət çəkən məqam ondan ibarətdir ki, 200-ə yaxın nizamsız fel var! Və bu rəqəmi 3-ə vurun (qaydasız felin 3 forması var: biri indiki zaman, ikincisi keçmiş zaman, üçüncüsü iştirakçı). Ancaq lazım olanların siyahısı gündəlik həyat fellər o qədər də geniş deyil - demək olar ki, 2 dəfə azdır. Onları hər şeydən əvvəl tanımaq lazımdır.
Düzensiz felləri necə yadda saxlamaq olar?
Hər bir felin 3 formasını yüksək səslə təkrarlayın ki, onlar mükəmməl yadda qalsınlar - qafiyə kimi! Və ya nizamsız felləri tez yadda saxlamaq üçün kitab çap edin ().
Tərcümə ilə nizamsız fellərin cədvəli
Cədvəl. Tərcümə ilə nizamsız fellər
İndiki zaman | Keçmiş zaman | Birlik | Tərcümə |
1. oyaq | oyandı | oyandı | oyanmaq |
2.olmaq | idi, idi | olmuşdur | olmaq |
3. döymək | döymək | döyülmüş | döymək |
4. olmaq | oldu | olmaq | olmaq |
5.başlamaq | başladı | başladı | başla |
6. əyilmək | əyilmiş | əyilmiş | əyilmək, əyilmək |
7. dişləmək | az | dişlənmiş | dişləmək |
8. zərbə | üfürdü | üfürülür | zərbə |
9. qırmaq | qırıldı | qırıq | fasilə |
10. gətirmək | gətirdi | gətirdi | gətirmək |
11.yayım | yayım | yayım | yayım |
12.qurmaq | tikilmişdir | tikilmişdir | qurmaq |
13. yandırmaq | yanmış/yandırılmış | yanmış/yandırılmış | yandırmaq, yandırmaq |
14.almaq | alıb | alıb | almaq |
15.tutmaq | tutuldu | tutuldu | tutmaq |
16. seçin | seçdi | seçilmiş | seçin |
17. gəl | gəldi | gəl | gəl |
18. dəyəri | dəyəri | dəyəri | dəyəri |
19.kəsmək | kəsmək | kəsmək | kəsmək |
20.qaz | qazılmış | qazılmış | qazmaq |
21.do | etdi | edildi | et |
22.çəkmək | çəkdi | çəkilmiş | 1. çəkmək 2. çəkmək |
23. yuxu | xəyal etdi / xəyal etdi | xəyal etdi / xəyal etdi | yuxu |
24. sürmək | sürdü | idarə olunur | idarə et |
25.içmək | içdi | sərxoş | içmək |
26. yemək | yedi | yeyilmiş | var |
27. payız | düşdü | düşmüş | düşmək |
28. hiss etmək | hiss etdi | hiss etdi | hiss et |
29. döyüşmək | döyüşdü | döyüşdü | döyüş |
30.tapmaq | tapıldı | tapıldı | tapmaq |
31. uçmaq | uçdu | uçdu | uçmaq |
32. unutmaq | unutdum | unudulmuş | unutmaq |
33. bağışlamaq | bağışladı | bağışlandı | bağışla |
34. dondurmaq | dondu | donmuş | dondurmaq |
35.get | aldı | alındı | almaq |
36.vermək | verdi | verilmişdir | vermək |
37. get | getdi | getdi | get |
38.böyümək | böyüdü | böyüdü | böyümək |
39.asmaq | asdı | asdı | asmaq |
40. var | var idi | var idi | sahib olmaq, sahib olmaq |
41. eşitmək | eşitdim | eşitdim | eşitmək |
42. gizlətmək | gizləndi | gizli | gizlətmək |
43. vurmaq | vurmaq | vurmaq | vurmaq |
44. saxlayın | keçirilib | keçirilib | tutun |
45. incitmək | incitmək | incitmək | incitmək |
46. saxlamaq | saxlanılır | saxlanılır | saxlamaq |
47. bilmək | bilirdi | məlumdur | bilmək |
48. yatmaq | qoydu | qoydu | qoymaq |
49. qurğuşun | rəhbərlik etmişdir | rəhbərlik etmişdir | aparıcı |
50. öyrənmək | öyrəndim/öyrəndim | öyrəndim/öyrəndim | öyrənmək |
51. tərk etmək | sol | sol | buraxmaq |
52. borc vermək | lent | lent | borc vermək |
53.let | qoy | qoy | qoy |
54.yalan | yatmaq | yatmaq | yalan |
55. itirmək | itirdi | itirdi | itirmək |
56. etmək | etdi | etdi | et |
57. demək | nəzərdə tuturdu | nəzərdə tuturdu | demək |
58. görüşmək | görüşdü | görüşdü | görüşmək |
59.ödəmək | ödənilmişdir | ödənilmişdir | ödəmək |
60. qoymaq | qoymaq | qoymaq | qoymaq |
61. oxumaq | oxumaq | oxumaq | oxumaq |
62. minmək | sürdü | minmiş | at sürmək |
63. üzük | dərəcə | pilləkən | zəng edin |
64. yüksəlmək | gül | yüksəldi | qalx |
65. qaçmaq | qaçdı | qaçmaq | qaçmaq |
66. demək | dedi | dedi | demək |
67. bax | gördüm | görüldü | bax |
68. satmaq | satıldı | satıldı | satmaq |
69. göndərmək | göndərildi | göndərildi | göndər |
70. göstərmək | göstərdi | göstərdi/göstərdi | göstərmək |
71.bağlamaq | bağlamaq | bağlamaq | yaxın |
72. oxumaq | oxudu | oxudu | oxumaq |
73. oturmaq | oturdu | oturdu | oturmaq |
74. yatmaq | yatdı | yatdı | yatmaq |
75.danışmaq | danışdı | danışılır | danışmaq |
76. sərf etmək | sərf etdi | sərf etdi | sərf etmək |
77. dayanmaq | dayandı | dayandı | dayanmaq |
78. üzmək | üzdü | üzmək | üzmək |
79. almaq | aldı | götürüldü | almaq |
80. öyrətmək | öyrətdi | öyrətdi | öyrətmək |
81. göz yaşı | cırdı | cırılmış | cırmaq |
82. deyin | dedi | dedi | deyin |
83. düşünmək | fikirləşdi | fikirləşdi | düşün |
84. atmaq | atdı | atıldı | atmaq |
85. başa düşmək | başa düşdü | başa düşdü | başa düşmək |
86.oyan | oyandı | oyandı | oyanmaq |
87. geyinmək | geyirdi | geyinilib | geyinmək |
88. qalib | qazandı | qazandı | qalib |
89.yazmaq | yazdı | yazılıb | yaz |