Потърсете в DPVA инженерния наръчник. Въведете вашата заявка:
Допълнителна информация от Инженерния наръчник на DPVA, а именно други подраздели на този раздел:
Училищни предмети за дете са нов свят, пълен с неочаквани открития и обвързан с много трудности. Изучаването му ще изисква много усърдие, труд и търпение от детето - родителите ще играят важна роля в това.
Тетрадки и учебници, задачи и диктовки, тестовеи изпити – вие като родители ще трябва да подкрепяте детето си в целия този процес и да му бъдете истински приятел. Тогава той ще се радва да слуша учителите и няма да се налага да си блъскате мозъка как бързо да намерите учител или да накарате детето си да подготви домашните си. Вашата загриженост е в основата на всичко.
Как да научим детенов език, прост и ефективен
Първо, трябва да решите, че до края на първата година на обучение бебето все още няма да говори свободно немски и да разбира напълно речта. За начинаещите първите стъпки винаги са трудни и първата година може да се нарече начална. На този етап основната задача е да събудите интереса на детето към нов предмет.
Защо е нужен чужд език в училище?
Вие, като родители, трябва сами да разберете, че чуждият език е необходим предмет, точно както руският, математиката, рисуването и т.н. Дори детето ви да не стане преводач и да не отиде в Германия, да развие способностите си нов език- голяма помощ. Предимства:
- способността да чувствате и разбирате собствения си роден език;
- опознаване на друга култура, народ, държава и нейната история;
- разширяване на кръгозора: нови песни, стихотворения, разкази, книги, видеоклипове;
- отлично обучение на паметта и творческото мислене;
- допълнителна възможност да общувате с връстници, да се научите да работите в група и да говорите свободно пред публика.
Ако се интересувате детето ви да учи немски език, тогава детето ви ще може лесно да започне тази трудна задача.
немски в снимки, или как се случва обучението
Ученето на немски с деца не означава да прекарвате часове в тъпчене с нови думи и граматика. Момчетата възприемат всичко чрез играта и тук тя трябва да стане основният инструмент. Ефективната програма за изучаване на немски език трябва да включва игрови елементи - колкото повече от тях, толкова по-добре.
Днес има много интересни методи - „Уроци от леля Бухал“, немски в поезия и книги за оцветяване, изучаване на темата с учители от Германия и много други.
Добър учител в основно училищевсеки нов материалще бъдат представени под формата на приказка или игра. Неговата задача е да се погрижи всички да са заинтересовани, децата да не се уморяват бързо и да научат колкото се може повече от материала. За тази цел рисунки, играчки, карикатури, песни, ролеви игри. Можете да посетите няколко урока, за да оцените колко ефективен е процесът на обучение и дали детето се интересува от уроци.
Включете се: отпечатайте гостраници за оцветяване, научете песен или стихотворение
Активното участие на родителите винаги е най-добрият стимул за детето да направи нещо и немският език не е изключение. Не бъдете мързеливи да работите с детето си заедно - научете нови песни, помолете детето си да рецитира стихотворение на нов език, който е научило в клас. Интересувайте се как вървят часовете - оставете младия ученик да говори какво харесва и какво не.
Не изисквайте твърде много от него - просто правете това, което учителят ви моли. Не се стремете да направите детето си най-доброто в класа и не измисляйте допълнителни задачи, в противен случай той бързо ще се умори и ще загуби интерес към ученето. Ако ви е дадена работа у дома по поезия, започнете да я правите няколко дни преди отчетния урок - така детето ви ще запомни твърдо всичко, което му е възложено. Не забравяйте, че вашата любов и грижа са много по-важни от това каква оценка получава вашето дете.
Всеки език започва с азбука и немският не е изключение! За да се научите да четете немски правилно, първо трябва да се запознаете с всички немски букви и звуци.
Немската азбука е азбука, базирана на латиница, която се състои от 26 букви:
A a[A], Б б[бъди], C c[це], D d[де], E e[ъъ], F f[ef], G g[ge], H h[Ха], аз аз[И], Дж[Йот], К к[ka], Ll[ел], Ммм[Em], Nn[en], О о[O], P p[pe], Q Q[ku], R r[Ъ], Св[es], T t[те], U u[y], Vv[fau], W w[ve], X x[X], Y y[ипсилон], Z z[tset].
Немска азбука (слушайте)
Чуйте азбуката:
В немската азбука също има три умлаута (Ä, Ö, Ü).
Чуйте умлаутите:
Умлаутите (две точки над гласните) показват качествена промяна в звуците u, o, a.
Правилното произношение на звуци в думи със и без умлаути е много важно, тъй като значението на думата зависи от това. Например думата "schon" се произнася твърдо, със звука "o" и означава "вече", докато думата "schön" има повече мек звук, близо до руското „йо“ и означава „приятен, скъп“. Внимавайте с иконите над гласните, за да избегнете недоразумения!
За да говорите немски правилно, обърнете внимание на характеристиките на произношението на немските умлаути:
В началото на думата и след гласни умлаутът „ä“ се чете като звук „е“, след съгласни: като „е“. За правилното произнасяне на умлаута "ö" позицията на езика трябва да бъде като за "e", а устните като за "o". Така ще се получи звук, който е смътно подобен на руското „ё“. Между другото, „ё“ може да се нарече и умлаут, защото е така качествена промяназвук "е" на руски. И така, за да произнесете умлаут ü, позицията на езика трябва да бъде като с „i“, а устните като с y. Ще получите звук, донякъде подобен на руското „ю“.
Умлаутите не само не са толкова лесни за произнасяне, но и за въвеждане. Ако нямате немско оформление, можете да използвате общоприетото заместване на символи:
ä – ae
ö–oe
ü – ue
Друг необичаен знак на немския език е лигатурата (т.е. връзката на буквите) „eszet“ (ß).
Най-често „esset“ се приравнява на буквите „ss“, но в допълнение към звука [s] показва дължината на предишния звук, така че замяната на „ß“ с „s“ не си струва - „ss ” сигнализира за краткостта на предишния звук, което е важно да запомните, когато изучавате правилата за четене.
Подобно на умлаутите, "eszet" не е част от азбуката и се взема извън нея. В речниците обаче тези букви са подредени по азбучен ред: Ää следва Aa, Öö следва Oo, Üü следва Uu, ß следва „ss”.
Правила за четене немски думиса доста прости и се подчиняват на прости правила, поради което в немския език няма транскрипция - появява се само в някои сложни думи, най-често идващи на немски от други езици.
Ударението се поставя пред ударената сричка, а дългият звук се обозначава с двоеточие.
От звук към буква. Уча се да чета на немски
На немски различни букви могат да издават един и същи звук. Таблицата по-долу ще ви помогне да разберете кои букви и комбинации от букви се четат еднакво на немски.
Помнете! За отворена сричка се счита тази, която завършва с гласна: да. Затворената сричка завършва със съгласна: das.
| Звук | Произношение | Писмо | Позиция с една дума | Примери |
|---|---|---|---|---|
| [A] | [A] | А | в затворена сричка | das |
| ах |
в отворена сричка |
|||
| [s] | [със] | s | в края на думите и след дълги гласни | das, Naß |
| [z] | [z] | s | пред и между гласни | Саат |
| f | Faß | |||
| ff | в средата и края на думата | паф | ||
| v | в началото и средата на думата | Vater | ||
| [v] | [V] | w | в началото и средата на думата | беше |
| [n] | [n] | п | в началото, средата и края на думата | не, ан |
| nn | wann | |||
| [d] | [d] | d | в началото и средата на думата | das |
| t | В началото, средата и края на думата | тат | ||
| tt | В средата и края на думата | сб | ||
| d | в края на думата | Пясък | ||
| [ts] | z | в началото, средата и края на думата | Зан | |
| ц | в средата и в края на думата след кратки звуци | Satz | ||
| [b] | [b] | b | в началото и средата на думата между гласните | Bahn |
| стр | в началото и средата на думата | пас | ||
| стр | в средата и в края на думата след кратки звуци | кнап | ||
| b | в края на думата и пред съгласна | аб | ||
| [m] | [m] | м | в началото и средата на думата | Ман |
| мм | по дяволите | |||
| [g] | [G] | ж | в началото и средата на думата | Гаст |
| [ŋ] | [n] | нг | в средата и края на дума след кратък звук | пееше |
| [ŋk] | [nc] | нк | в средата и края на дума след кратък звук | банка |
| к | в началото и средата на думата | канн | ||
| ck | в средата и края на дума след кратък звук | чувал | ||
| ж | в края на думата | Етикет | ||
| [kv] | qu | Количество | ||
| [ks] | х | Axt | ||
| [i] | [и] | аз | в затворена сричка | Ист |
| аз |
в отворена сричка |
|||
| т.е | ||||
| т.е | ||||
| ih | ||||
| [u] | [y] | u | в затворена сричка | und |
| [y:] | u |
в отворена сричка |
Руфен | |
| ъъъ | Uhr | |||
| [ə] | [e] | д | в крайната сричка | Тасе |
| [r] |
r | в началото на дума или сричка | Плъх | |
| rr | след съгласна, кратки гласни и дълги | Паар, Бруст | ||
| [r] | [A] | r | в края на думата | Vater, wir |
| [ɜ] | [e] | д | в затворена сричка | Бет |
| [ɜː] | [e:] | ä | в отворена сричка | Кесе, Бар, |
| [e:] |
д |
в отворена сричка |
Rede, Weg, Tee, sehen | |
| [ʃ] | [w] | sch | в началото, средата и края на думата | Шух |
| [ʃt] | [бр.] | ул | в началото на думата | Щрасе |
| [ʃp] | [shp] | sp | в началото на думата | изплю |
| [ох] | ei | в началото, средата и края на думата | ein, mein, | |
| [O:] | о, оо | в отворена сричка | Brot, Boot, | |
| [o] | [O] | о | в затворена сричка | често |
| [x] | [X] | гл | след кратки звуци a, o, u | Fach, doch, Buch |
| [ç] | [xx] | гл | след кратки звуци | ich, recht, weich |
| ж | в наставката -ig | ruhig | ||
| [j] | [та] | й | в началото на думата пред гласните | да |
| [ай] | й | пред гласните a, o, u на френски. заеми | Вестник, жаргон | |
| ж | пред гласните e, i на френски. заеми | Ingenieur | ||
| [pf] | pf | в началото, средата и края на думата | Пфад, Апфел, Кампф | |
| [Ох] | ЕС | в началото, средата и края на думата | Euch, neun, neu, Räume |
Задачи на урока
Опитайте се да приложите знанията си на практика, като направите следните упражнения. Не се страхувайте да погледнете таблицата; с течение на времето всички звуци ще бъдат запомнени и нуждата от подсказки ще изчезне от само себе си!
Упражнение 1. Прочетете следните думи:
Mein, liegen, Freunde, Tasche, Tag, jetzt, Jacke, spielen, stehen, wachsen, zusammen, Stunde, Träume, täglich, ruhig, schon, Bitte, Spaß, selten, ziemlich, oft, neun, Brot, die, Baum, Naß.
слушай:
Отговори на упражнение 1.
Mein [мое], liegen ['li: gen], Freunde [;freunde], Tasche ['tashe], Tag [so], jetzt [ezt], Jacke ['yake], spielen ['spy: лен], stehen ['shte:en], wachsen ['waxen], zusammen [tsu'zamen], Stunde ['shtunde], Träume ['troime], täglich ['taglikh], ruhig ['ru: ikh], schon [sho: n], Bitte ['хапвам], Spaß [shpa: s], selten ['zelten], ziemlich ['tsimlich], oft [oft], neun [noyn], Brot [brot], die [di:], Baum [баум], Naß [на: s].
немска азбукае създаден на основата на гръко-римската азбука, табл немска азбукавключва: малки букви и главни букви немска азбука, произношение немска азбука, транскрипция на букви немска азбука. Защо си струва да научите немската азбука? Ясното познаване на немската азбука и транскрипциите е ключов фактор при използване на речници, писане и четене на текстове. Всичко е много просто, защото за да овладеете немския език, трябва да знаете и немската азбука, за да можете да четете и бързо да навигирате в речника. Освен това, когато говорите по телефона, често можете да чуете следната фраза: „buchstabieren Sie bitte!“, което означава приблизително следното: „Не разбирам вашето чуждо произношение, моля, напишете го“, което още веднъж доказва, трябва да изучават немската азбука. Ще говорим за правописа на немския език и основните правила за четене на страниците на нашия уебсайт, но сега ще се върнем към самата немска азбука. Имената на буквите, т.е. звуците, които произнасяме, когато назоваваме буквите от немската азбука, както и на английски, се различават значително от другите езици и оригиналните - латински. Същото като за английски и френскиОсновата на немската азбука са латинските букви: A a, B b, C c, D d, E e, F f, G g, H h, I i, J j, K k, L l, M m, N n, O o, P p, Q q, R r, S s, T t, U u, V v, W w, X x, Y y, Z z, освен тях има и умлаути: Ä ä, Ö ö, Ü ü и лигатура ß. Общо получаваме 26+3+1= 30 знака. Бих искал да отбележа, че умлаутите и лигатурите не се считат за букви, така че правилният отговор на въпроса „колко букви има в немската азбука?“ ще бъде – 26. Английската и немската азбука имат много общи неща, тъй като езиците имат едни и същи корени и принадлежат към едно и също езикова група. Ако сте запознати с английска азбука, тогава изучаването на немската азбука ще бъде много по-лесно. Въпреки факта, че звуците на буквите на двата езика са различни, четенето на буквите на немската азбука е много по-лесно от английската. Таблицата на немската азбука представя руските и класическите версии на транскрипциите. Руската версия не е съвсем коректна и по-скоро служи като подсказка. Повечето букви от немската азбука имат постоянно звуково съответствие, така че транскрипцията не се използва толкова често, колкото в английски. Каним ви да овладеете немската азбука с помощта на забавно видео в края на статията. Така се запознахме с немската азбука, както и с умлаутите на немския език.
Букви от немската азбука
Таблица за произношение на немската азбука
Умлаути Ä, Ö, Ü.
Умлаути или умлаути?
Често възниква въпросът как да пишем правилно "умлаути"или "умлаути"? Всъщност е вярно и в двете посоки, всичко ще зависи от това как четете думата "умлаут". Думата се използва по-често "умлаут", нека го приемем за истина.
И така, какво е умлаут, ако не буква?
Пропускайки научни термини и определения, може да се нарече умлаут звуков феномен, който се състои в промяна на звука и тембъра на гласните.
На немски език има три умлаута Ä ä, Ö ö, Ü ü.
Както можете да видите, те се отличават от обикновените гласни по наличието на две точки над буквата.
За да произнасяте правилно звуците на немската азбука, когато четете умлаути, запомнете следните правила:
- Ä. Ако видите този символ след гласна или в началото на дума, той ще се чете „E“, а ако идва след съгласна, тогава „E“.
- О. Езикът в позиция като при произнасяне на „Е“, устните като при произнасяне на „О“
- Ü. Езикът в позиция като при произнасяне на „I“, устните като при произнасяне на „U“
Някои примери:
Die Hande
Die Ähre
Österreich
Цвьолф
Wunderschön!
Die Übung
Zu küssen
Кул
Die Manner
Хаузер
Die Hofe
Die Bücher
Die Gäste
Като отделни знаци, умлаутите се четат така:
- "ä" - умлаут
- "ü" - u-умлаут
- "ö" - о-умлаут
Повече за умлаутите:
- В някои случаи, например ако няма немска клавиатурна подредба, умлаутите могат да бъдат заменени с диграфи (две букви):
ä – ae
ü – ua
ö–oe
- В немската азбука умлаутите идват веднага след съответните гласни букви, което ще бъде полезно при търсене на речникови записи.
- Как да вмъкна символ умлаут, ако няма немска клавиатурна подредба? Освен закупуването на клавиатура, има и друг начин:
Ä – Задръжте натиснат клавиша „Alt“ и натиснете „0228“ едно по едно
Ü – Задръжте натиснат клавиша „Alt“ и натиснете „0252“ едно по едно
Ö – Задръжте натиснат клавиша „Alt“ и натиснете „0246“ един по един
В същото време не забравяйте да превключите клавиатурната подредба на английски.
Лигатура ß (es-cet)
Друг знак, който изисква специално внимание е немска азбукае есет. Това не е точно буква, esset е лигатура или по-просто казано знак, който комбинира две букви " f"И" С»:
f+s= ß
С думи esset се чете като дълго „ СЪС" Например: weiß – weiss, groß – бруто, Straße [щрасе]
Някои примери:
der Floß
der Fuß
die Größe
der Gruß
das Maß
die Muße
die Straße
die Soße
der Stoß
Повече за знака ß:
- "scharfes s" – второ име на ß
- Ако нямате немска клавиатурна подредба, ß може безопасно да се замени с ss.
- В случай, че се съмнявате дали да пишете “ss” или “ß”, има правило: esset се пише само след дълги гласни, в останалите случаи се пише двойното S.
При сортиране на речникови записи "ß" е еквивалентно на двойно "S".
Цифрата ß се използва само в Германия и Австрия, в други страни се заменя с „ss“.
На 25 юни 2008 г. техническите стандарти са включени главна буква"ß". Преди това в продължение на 130 години е имало дебат дали германците се нуждаят от голям есет. Нека ви напомня, че ß може да бъде както в средата, така и в края на думата.
Нека да разгледаме материала с произношението на букви от немската азбука:
И още едно видео за затвърждаване на буквите от немската азбука:
В немската азбука, в модерни времена, има 26 основни букви. Освен тях има още 3 умлаута (Ä ä, Ö ö, Ü ü) и лигатури (комбинация от две букви, на немски това е ß).
Основата на немския е латинската азбука.
Може да изглежда, че немският е подобен на други езици, базирани на латинската азбука. Но произношението на буквите в думите, звуците са много различни. За да научите немски, първо трябва да запомните азбуката. Това е много важен елемент в ученеточужд език
. Разберете как да овладеете немския език. Преди да започнете да изучавате азбуката (по-долу ще намерите азбуката и видео с нейното произношение), не забравяйте, че умлаутите
Ää Öö Üü - нямат имена, тяхната задача е да обозначават звуци. Ää:
Ää Öö Üü - нямат имена, тяхната задача е да обозначават звуци. Öö:
Ää Öö Üü - нямат имена, тяхната задача е да обозначават звуци. Üü:
ЗвукЕскетом ß - обозначава двойно s (ss). Звучи като руското "с"
. Може да се намери само в края или средата на текста. Също така, esset не се използва в рецепти.
Ето как звучи есето:
Азбука
Произношение на букви от немската азбука