Остави отговор Гост
Страшна история Тази история ми се случи, когато бях на 9 години. Беше вечер на Хелоуин и имахме гости. Там бяха чичо ми със съпругата си и моите братовчеди: Артър и Иън. Някои от моите приятели от училище също бяха наоколо, така че решихме да играем на криеница. Артър предложи да играем в мазето, тъй като е по-интригуващо. Тайно ми каза, че иска да изплаши малкия си брат. Всички се съгласиха и слязохме долу. Нашето мазе беше доста просторно и пълно със стари боклуци. Беше лесно да се намери място за скриване. Играта беше започнала и трябваше да броя до двадесет. Докато броях, изведнъж чух писък. Знаех, че е Иън, така че не обърнах внимание. Разбира се, мислех, че това е планът на Артър. Той обаче не спря да крещи и един от съучениците ми се присъедини към него. Попитах ги какво не е наред и Иън, който се криеше зад старото бюро, каза, че е видял призрак. Съученикът ми Тим потвърди. Всички напуснаха скривалищата си и хукнаха към мен. Вече ни беше страх да мръднем. Иън каза, че нещо бяло се движело към вратата. Тим също го видя. Попитах Артър дали това е негов номер, но той упорито отричаше. Той каза, че няма да играе такива страшни номера. След минута чухме странен шум на вратата на мазето. Тим се съгласи да провери кой или какво е. Когато се приближи до вратата, той отново започна да крещи. Имаше нещо или някой малък, който се криеше там. То беше облечено в бели дрехи. Решихме, че е призрак на дете. Тъй като никой не искаше да отиде сам, решихме да отидем всички заедно. Представете си колко изненадани бяхме, когато разбрахме, че това е моята 6-годишна сестра Хелън под бял чаршаф. Тя просто искаше да ни изплаши до смърт. Е, в случая с Иън и Тим тя определено беше успяла.
Страшна история.
Това се случи, когато бях на 9 години. В нощта на Хелоуин имахме няколко гости. Там бяха чичо ми и жена му и моите братовчеди: Артър и Ян. Някои от моите приятели от училище се мотаеха наблизо, така че всички решихме да играем на криеница заедно. Артър предложи да играем в мазето, тъй като било по-вълнуващо. Каза ми поверително, че иска да изплаши малкото си братче. Всички се съгласиха и слязохме долу. Нашето мазе е доста просторно и пълно със стари боклуци. Беше лесно да се намери място, където да се скрие. Играта започна и аз трябваше да броя до двадесет. Докато броях, изведнъж чух писък. Знаех, че е Иън, така че не обърнах внимание. Бях сигурен, че това е планът на Артър. Той обаче не спря да крещи, а към него се присъедини и един мой съученик. Попитах ги какво се е случило и Иън, който се криеше зад стар скрин, каза, че е видял призрак. Моят съученик Тим потвърди. Всички излязоха от скривалищата си и се затичаха към мен. Сега всички се страхувахме да мръднем. Иън каза, че е видял нещо бяло да се движи към вратата. Тим също видя това. Попитах Артър дали това е неговата жестока шега, но той упорито отричаше всичко. Каза, че няма да ни се подиграва така. Минута по-късно чухме странен шум близо до вратата на мазето. Тим се съгласи да провери кой или какво е. Когато стигна до вратата, той отново започна да крещи. Имаше нещо малко или някой в приюта. Беше изцяло облечено в бяло. Решихме, че е призрак на дете. Тъй като никой не искаше да отиде сам, решихме да отидем заедно. Представете си колко изненадани бяхме, когато научихме, че това е 6-годишната ми сестра Елена под бял чаршаф. Тя просто искаше да ни изплаши до смърт. Е, в случая с Иън и Тим тя определено успя.
Хелоуин ( Хелоуин ) - чужди досега за нас английски празник. Въпреки това, в напоследъктя постепенно навлиза в живота ни. Младите харесват фенери, "страшни" тоалети и преразказване на смразяващи истории. Още един удобен момент да усъвършенствате английския си. Прочетете вълнуващи истории за Хелоуин на английски, разширете речника си с речника на Дракула...
Неизвестно откъде са се появили в детството ни тези ужасни истории, напълно безсмислени и дори нелогични. Те бяха преразказани на връстници в голяма тайна, за да не чуят възрастните.
Те се страхуваха от тях, но продължаваха да слушат и се събуждаха нощем от страх, трепереха и си спомняха подробностите, откъдето внезапно изпълзя черна ръка.
Или може би възрастните са си разказвали едни и същи страшни истории тайно от децата си?
Призраци, призраци, чудовища и всякакви зли духове вдъхновяват хората да пишат и преразказват безброй ужаси, разказвайки ужасяващи истории около огъня, в тъмните коридори, за да стане още по-страшно.
Защо е необходим Хелоуин?
Защо толкова много обичаме страшните истории? В крайна сметка страхът всъщност не е толкова приятно нещо. Вероятно защото знаем, че не е реално, казват, че страхът в малки количества е красиво нещо.
Още не бяхме чували за Хелоуин, но вече имахме страшни истории, при това по-добри от английските. Сравнете три истории на ужасите, първата от които е английска, а следващите две са типични руски.
Двама мъже
Двама мъже, Банер и Грей, пътуваха на стоп по безлюден път, но нито една кола не спря. Бяха уморени, боляха ги краката от ходене. Слънцето бързо залязваше и те трябваше да намерят място за нощувка. 
Стигнаха до стара, изоставена къща и решиха да се скрият вътре. Градината е обрасла в бурени и храсти. Вратата изскърца на ръждясали панти, а на пода лежеше прашен килим. 
Мъжете извадиха няколко консерви от раниците си и хапнаха малко. След това развиха одеялата си на пода, настаниха се удобно и заспаха. 
Посред нощ Грей внезапно се събуди от неспокоен сън. Беше тъмно и той трепереше от студ. Изведнъж той чу странен шум. Беше пронизително изсвирване. 
Изведнъж той видя своя приятел. Банър стоеше в сенките и се ослушваше. Изглеждаше сякаш е в някакъв вид транс. След това мъжът започна бавно да се изкачва по стълбите, ботушите му скърцаха по дървените стъпала. Пронизителното свирене се усили. 
Грей искаше да извика на приятеля си да се върне, но думите заседнаха в гърлото му. Банер продължи нагоре по стълбите и накрая изчезна от погледа. 
Внезапно стъпките спряха и Грей затаи дъх. Той чакаше и чакаше. Тогава чу ужасен писък, който разцепи тишината на нощта и почти го накара да изскочи от кожата си. 
След това стъпките се подновиха, но вече бяха надолу по стълбите. Грей потрепери от страх, когато видя чифт ботуши, които бавно си проправяха път надолу по стълбите. На лунната светлина можеше да види как ръка опипва парапета. 
Ужасна тръпка пробяга по гръбнака на Грей, когато видя другата ръка. Тя стискаше окървавена брадва. 
Тогава видя лицето на приятеля си. Беше мъртвешки бледо. Очите му бяха изцъклени, а устата му беше изкривена в отвратителна усмивка. Кръв течеше от челото му от огромна рана, която почти разцепи черепа му наполовина! 
Грей нададе смразяващ кръвта писък и избяга от къщата. Тичаше сляпо през нощния мрак, отчаяно опитвайки се да се отдалечи от старата къща. Тичаше и бягаше, като през цялото време си представяше, че приятелят му го гони с кървава брадва и окървавена глава и ужасната му предсмъртна усмивка! Тичаше и бягаше, докато не рухна изтощен. 
На сутринта той успява да намери полицейския участък и съобщава на шерифа какво е видял. Заедно се върнаха в старата къща, за да я проверят. Грей изби в студена пот, мислейки какво могат да намерят там. 
Шерифът отвори скърцащата врата и погледна вътре. Грей надникна нервно през рамото му. Видя приятеля си на пода. Банер лежеше по лице в локва кръв, главата му беше почти разполовена. Мъртвата му ръка все още стискаше дръжката на брадвата. 
Острието на брадвата беше забито в пода точно на мястото, където лежеше главата на Грей през нощта. Шерифът претърси къщата от горе до долу, но не намери нито една жива душа.
Черни колела
Един ден малко момиченце останало само вкъщи, майка му отишла на работа. Когато майката се приближи до входната врата, тя предупреди момичето:
— Ако чуете почукване на вратата, не отваряйте.
Момичето прекара по-голямата част от деня сама, гледайки телевизия, играейки компютърни игри и правейки си маникюр. Изведнъж телефонът й иззвъня. Номерът беше скрит. Тя отговори на обаждането и странен скърцащ глас каза:
- Черни колела! Черни джанти! Намерихме вашия град, търсим вашата улица!
Момичето не разбра. Стори й се, че страховитият глас е много странен, но реши, че може би някой е набрал грешен номер. Пет минути по-късно телефонът й отново иззвъня и един глас извика:
- Черни колела! Черни джанти! Намерихме вашата улица, търсим вашата къща!
Момичето беше уплашено, не знаеше какво да прави. Тя се втурна нагоре по стълбите към спалнята си и се скри под леглото. Изведнъж телефонът й отново иззвъня и нечий глас извика:
- Черни колела! Черни джанти! Намерихме вашата къща, търсим вашата врата!
Тогава момичето чуло зловещо почукване на вратата. Тя пропълзя надолу по стълбите. Тя отново чу почукване на вратата, този път по-силно. Тя погледна през шпионката, но не видя никого навън.
Момичето протегна ръка, завъртя дръжката и отвори входната врата.
Няколко часа по-късно майката на момичето се връща от работа и намира входната врата широко отворена. Тя се втурна вътре и изпищя, когато видя ужасната сцена.
Момичето лежеше мъртво на пода. Тялото й беше плоско и по цялото й тяло имаше следи от гуми.
Но най-лошото е, че голямото черно колело се заби в устата й.
Кажи ми пътя!
Една вечер момичето Лида, което беше на 15 години, се прибираше вкъщи от своя приятел. Тя сви по тясна улица, за да поеме по пряк път, и се стресна, когато видя старец да стои на пътя й. Когато тя спря, старецът се обърна към нея и каза с дрезгав глас: „Кажи ми пътя“.
Лицето му беше отвратително, кожата му беше покрита с белези и циреи, косата му беше мазна и разрошена, очите му бяха ужасно изпъкнали, почти излизаха от орбитите си. Лидия беше ужасена. Тя беше сама в тъмна тясна уличка с този странен и обезпокоителен старец. Сърцето й заби силно и й трябваха няколко секунди, за да си поеме дъх. „Кажи ми пътя!“ – помоли старецът.
- Къде отиваш? - попита нервно Лидия.
Когато старецът й каза адреса, който търси, по гърба й полазиха тръпки. Това беше нейният дом.
„Не знам къде е“, кратко отговори тя, след това мина покрай стареца и хукна надолу по алеята. Поглеждайки назад, тя го видя да стои на алеята и да я гледа как бяга.
Лидия беше толкова развълнувана от инцидента, че не спря, докато не се върна в къщата си. Въздъхна с облекчение, тя извади ключовете си. Тя огледа улицата, за да се увери, че старецът не я е последвал. Улицата беше празна. Тя завъртя ключа, отключи вратата и я отвори със замах.
— Кажи ми пътя! — чу се дрезгав глас от тъмнината.
Това са три истории на ужасите на английски за празника Хелоуин, изплашете приятелите си за тяхното здраве!
И когато Хелоуин свърши, продължете.
Детето и майка му
Едно любопитно дете попитало майка си: „Мамо, защо част от космите ти побеляват?“
Майката се опита да използва този повод, за да научи детето си: „Това е заради теб, скъпи. Всяко твое лошо действие ще побелее косите ми!”
Детето отговори невинно: „Сега знам защо баба има само сиви косми на главата си.“
Превод:
Дете и майка му
Любопитно дете пита майка си: „Мамо, защо някои от космите на главата ти побеляват?“
Майката се опита да се възползва от ситуацията и да даде урок на детето си: „Всичко е заради теб, скъпи. Всяко твое лошо дело побелява един от косите ми!“
Детето отговори невинно: "Сега знам защо баба има само сива коса на главата си."
Грешен имейл адрес
Двойка отиваше на почивка, но съпругата му беше в командировка, така че той първо отиде до дестинацията и жена му щеше да го посрещне на следващия ден.
Когато стигна до хотела си, той реши да изпрати на жена си бърз имейл.
За съжаление, когато въвежда адреса й, той сгрешил писмо и бележката му била насочена вместо това към възрастна съпруга на проповедник, чийто съпруг починал само предишния ден.
Когато скърбящата вдовица провери имейла си, тя хвърли един поглед към монитора, издаде пронизителен писък и падна на пода в мъртва загуба на съзнание.
При звука семейството й се втурна в стаята и видя тази бележка на екрана:
най-скъпа съпруга,
Току що се регистрирах. Всичко е подготвено за пристигането ви утре.
P.S. Сигурно е горещо тук долу.
Превод:
Грешен имейл
Двойката отива на почивка, но съпругата пътува по работа, така че съпругът пристигна пръв на мястото, а съпругата го посрещна на следващия ден.
Когато стигна до хотела, той реши да изпрати на жена си бърз имейл.
За нещастие, когато написа адреса й, той пропусна едно писмо и вместо това писмото му отиде при съпругата му при съпругата на възрастния свещеник, чийто съпруг почина предишния ден.
Докато скърбящата вдовица проверяваше имейла си, тя хвърли един поглед към монитора, нададе ужасен писък и падна на пода в дълбоко безсъзнание.
Чувайки този звук, роднините се втурнаха към стаята й и видяха бележка на екрана:
скъпа съпруга,
Току що се настаних. Всичко е готово за пристигането ви утре.P.S.: Тук е горещо.
Опитът на Уил на летището
След завръщането си от Рим Уил не можа да намери багажа си в зоната за багаж на летището. Той отиде в бюрото за изгубен багаж и каза на жената там, че чантите му не са били показани на въртележката.
Тя се усмихна и му каза да не се притеснява, защото те са обучени професионалисти и той е в добри ръце.
След това тя попита Уил: „Самолетът ви пристигна ли вече?“
Превод:
Инцидентът с Уил на летището
След като се върна от Рим, Уил не можа да намери багажа си в багажната зона на летището. Той отиде в офиса за изгубени и намерени неща и каза на жената, работеща там, че чантите му никога не се появяват на въртележката.
Тя се усмихна и му каза да не се притеснява, защото те са професионалисти и той е в добри ръце.
След това тя попита: „Самолетът ви пристигна ли вече?“
Умни деца
Полицай намери идеално скривалище за наблюдение на шофьори с превишена скорост.
Един ден полицаят беше изумен, когато всички бяха под ограничението на скоростта, така че той проучи и откри проблема.
10-годишно момче стоеше отстрани на пътя с огромен ръчно рисуван знак, който казваше „Радарна капан отпред“.
Малко повече разследване отведе полицая до съучастника на момчето: друго момче на около 100 ярда от радарния капан с надпис „СЪВЕТИ“ и кофа в краката му, пълна с дребни пари.
Превод:
Умни деца
Полицейски служител намери перфектното скрито място за наблюдение на шофьори с превишена скорост.
Един ден полицаят бил поразен от факта, че всички шофьори карат под ограничението на скоростта. Той проучи и идентифицира проблема.
Десетгодишно момче стоеше отстрани на пътя и държеше голям знак с надпис: „Капан за безразсъдни шофьори отпред“.
По-нататъшното разследване доведе полицая до съучастника на момчето: той видя друго момче да стои на 100 ярда зад полицая с радар, табела до него, която казваше „Бакшиши“ и кофа в краката му, пълна с дребни пари.
Мутология
Един професор пътуваше с лодка. По пътя той попитал моряка:
„Знаете ли биология, екология, зоология, география, физиология?
Морякът отговори „не“ на всичките му въпроси.
Професор: Какво, по дяволите, знаеш на земята. Ще умреш от неграмотност.
След известно време лодката започна да потъва. Морякът попита професора, познавате ли свиминологията и ескапологията от акулологията?
Професорът каза не.
Сейлър: „Е, акулологията и крокодилогията ще изядат вашата асология, хедология и вие ще диеология заради вашата мутология.
Превод:
Болтология
Професорът пътувал с лодка. По време на пътуването той попитал моряка:
„Знаеш ли биология, екология, зоология, география, психология?“
На всички негови въпроси морякът отговори с „Не“.
Професор: Какво изобщо знаете тогава? Ще умреш от неграмотност.
След известно време лодката започна да потъва. Морякът попитал професора дали познава науката за плуването, науката за спасяването и акулологията.
Професорът каза не.
Моряк: „Е, тогава акулологията и крокодилологията ще изядат вашата бекология, хедология и вие ще умрете от болтология.“
Капитан
Капитан от флота е предупреден от своя първи помощник, че към позицията му идва пиратски кораб. Той моли един моряк да му даде червената риза.
Капитанът беше попитан: „Защо ви трябва червена фланелка?“
Капитанът отговаря: „Така че когато кървя, вие не забелязвате и не се обезсърчавате.“ В крайна сметка те се преборват с пиратите.
Още на следващия ден капитанът е предупреден, че 50 пиратски кораба идват към тяхната лодка. Той вика: „Вземи ми кафявите панталони!“
Превод:
Капитан
Капитан от флота предупреди първия си помощник-капитан, че към тях се приближава пиратски кораб. Той помоли моряка да му вземе червена тениска.
Капитанът беше попитан: „Защо ви трябва червена тениска?“
Капитанът отговори: „Когато кървя, вие няма да забележите и няма да се страхувате.“
В крайна сметка те победиха пиратите.
На следващия ден капитанът обяви тревога, че 50 пиратски кораба се приближават към лодката им. Той извика: „Донесете ми кафявите ми панталони!“
слон
Класният ръководител моли учениците да назоват животно, което започва с „Е“. Едно момче казва: „Слон“.
След това учителят пита за животно, което започва с „Т“. Същото момче казва: „Два слона“.
Учителят изпраща момчето от класа за лошо поведение. След това тя иска животно, започващо с "М".
Момчето вика от другата страна на стената: „Може би слон!“
Превод:
слон
Учителят моли учениците да назоват животно, което започва с "Е". Едно момче каза "Elephant" (слон).
Тогава учителят поиска да назове животно, което започва с буквата „Т“. Същото момче каза: „Два слона“ (два слона).
Учителят изгони момчето от час за лошо поведение. След това тя поиска да назове животно, което започва с „М“.
Момчето извика от другата страна на стената: „Може би слон!“ (Може би слон).
Искам да разкажа една страховита история. Една вечер ми се стори, че в стаята ми има още някой освен мен. Отворих очи и видях сянка на прозореца. Беше много висока, слаба и протегна ръце към мен. Изплаших се и изкрещях колкото мога. Седнах на леглото и изкрещях. Изведнъж родителите ми изтичаха в стаята. Те бяха много уплашени. Татко запали лампата и аз спрях да крещя. Оказва се, че през деня майка ми е донесла от хола в стаята ми огромна палма в голяма саксия и я е сложила зад завесата. През нощта имаше пълнолуние и ми се стори, че е жена...Никога не съм се страхувал толкова, колкото тази нощ......
Бих искал да ви разкажа една ужасна история. Една вечер ми се стори, че в стаята ми има още някой освен мен. Отворих очи и видях сянка на една жена на прозореца. Беше много висока, слаба и протегна ръце към мен. Уплаших се и изкрещях колкото можах силно. Седях на леглото и плачех Изведнъж родителите ми се втурнаха в стаята ми. Татко запали лампата и спрях да крещя. и тя го сложи зад завесите тази нощ имаше пълнолуние и ми се стори, че е жена... Никога не съм бил толкова зле, както онази вечер.....
отговор
Дъщеря ми се научи да брои
Дъщеря ми ме събуди около 11:50 снощи. Жена ми и аз я взехме от партито за рождения ден на нейната приятелка Сали, бяхме я довели у дома и я сложихме да спи. Жена ми влезе в спалнята да чете, докато аз заспивах, гледайки мача на Braves.
„Татко“, прошепна тя, дърпайки ръкава на ризата ми. „Познай на колко години ще бъда следващия месец.“
„Не знам, красавице“, казах, докато слагах очилата си. „На колко години?“
Тя се усмихна и вдигна четири пръста.
Той застана срещу моя прозорец
Не знам защо погледнах нагоре, но когато го направих, го видях там. Той застана срещу прозореца ми. Челото му опря в стъклото, очите му бяха неподвижни и светли, и той се усмихна с червена като червило усмивка като на карикатура. И той просто стоеше там на прозореца. Жена ми спеше горе, синът ми беше в креватчето си и аз не можех да мръдна. Замръзнах и го гледах как ме гледа през стъклото.
О, моля те, не. Усмивката му не помръдна, но той вдигна ръка и я плъзна по стъклото, като ме наблюдаваше. Със сплъстена коса и жълта кожа и лице през прозореца.
Не се страхувайте от чудовищата, просто ги потърсете. Погледнете наляво, надясно, под леглото си, зад скрина си, в гардероба си, но никога не поглеждайте нагоре, тя мрази да бъде видяна.
Какво има в мазето?
Мама ми каза никога да не влизам в мазето, но исках да видя какво издава този шум. Звучеше някак като кученце и исках да видя кученцето, затова отворих вратата на мазето и се спуснах на пръсти малко надолу. Не видях кученце и тогава мама ме измъкна от мазето и ми се развика. Мама никога преди не ми беше крещяла и това ме натъжи и се разплаках. Тогава мама ми каза никога повече да не влизам в мазето и ми даде бисквитка. Това ме накара да се почувствам по-добре, така че не я попитах защо момчето в мазето издава звуци като кученце или защо няма ръце или крака.
"Йееееееееее?"
Когато бях дете, семейството ми се премести в голяма стара двуетажна къща, с големи празни стаи и кремав под. И двамата ми родители работеха, така че често бях сам, когато се прибирах от училище. Една ранна вечер, когато се прибрах, къщата все още беше тъмна.
Извиках: "Мамо?" и я чу да пее гласът на песента да казва „Yeeeeees?“ от горния етаж. Обадих й се отново, докато се изкачвах по стълбите, за да видя в коя стая е, и отново получих същото „Yeeeeees?“ отговор. Ние украсявахме по това време и аз не знаех как да се ориентирам в лабиринта от стаи, но тя беше в една от най-отдалечените, точно надолу по коридора. Чувствах се неспокоен, но реших, че това е съвсем естествено, затова се втурнах напред, за да видя майка си, знаейки, че нейното присъствие ще успокои страховете ми, както присъствието на майка винаги прави.
Точно когато посегнах към дръжката на вратата, за да вляза в стаята, чух входната врата на долния етаж да се отваря и майка ми вика „Скъпа, у дома ли си?“ с весел глас. Отскочих назад, сепнах се и хукнах надолу по стълбите към нея, но когато погледнах назад от върха на стълбите, вратата на стаята бавно се отвори с пукнатина. За кратък момент видях нещо странно вътре и не знам какво беше, но ме гледаше.
Всичко, което видях беше червено
Настаних се в малък хотел. Беше късно и бях уморен. Казах на жената на бюрото, че искам стая. Тя ми даде ключа и каза: „Още нещо - на вашия етаж има една стая без номер и винаги е заключена. Дори не надничайте там. Взех ключа, влязох в стаята си и се опитах да спя. Настъпи нощта и чух струене на вода. Не можах да заспя, затова отворих вратата и влязох в коридора. Звукът идваше от стаята без номер. Ударих по вратата. Няма отговор. Погледнах в ключалката и не видях нищо освен червено. Водата все още се стичаше. Слязох на рецепцията да се оплача. „Между другото кой е в тази стая?“ Тя ме погледна и ми разказа историята. Там имаше жена. Тя беше убита от съпруга си. Кожата й беше цялата бяла, с изключение на очите й, които бяха червени.