Neposredno nakon revolucije, vojnici i komandanti Crvene garde, a potom i Crvene armije, obučeni su u uniforme Carske vojske sa izlizanim naramenicama. Međutim, s početkom Građanski rat, pojavila se potreba da se crvenogardejci razlikuju od belogardejaca.
U maju 1918. Narodni komesarijat za vojna pitanja RSFSR-a najavio je razvoj, na konkurentskoj osnovi, novih uniformi za vojno osoblje Crvene armije. Na konkursu su učestvovali poznati ruski umetnici: V. M. Vasnjecov, B. M. Kustodijev, M. D. Ezučevski, S. T. Arkadjevski.
Na osnovu rezultata konkursa 18. decembra 1918. Revolucionarni vojni savet je, između ostalih elemenata nove uniforme, odobrio zimsku kapu za glavu - platnenu kacigu, koja je po obliku podsećala na srednjovekovni šlem sa aventurom koji su nosili epski ruski junaci - buduća Budenovka.
Tokom Perestrojke širila se legenda da je projekat Budenovka razvijen prije revolucije kao element uniforme ruske vojske za pobjedničku paradu u Berlinu i Carigradu. Međutim, narudžbe za razvoj ili proizvodnju takvog pokrivala za glavu nisu se mogle naći ni u arhivima carskih odjela niti u arhivi Privremene vlade.
2. Kako je izgledala Budenovka?
Prvi opis izgled Budenovke se nalaze u naredbi RVSR br. 116 od 16. januara 1919. godine. Kaciga je napravljena od kaki tkanine sa pamučnom postavom. Gornji dio šlema sastojao se od šest sfernih trouglova, koji su se sužavali prema gore. Na vrh je ušivena okrugla ploča prečnika 2 cm, prekrivena istom tkaninom.
Na prednjoj strani budenovke nalazio se ušiveni ovalni vizir, a na poleđini bila je ploča za potiljak s izduženim krajevima pričvršćena ispod brade dugmadima. Kada je presavijena, stražnja ploča je bila pričvršćena omčama na kožnim remenima na dva dugmeta.
Na budenovku iznad vizira bila je prišivena platnena zvijezda promjera 8,8 cm. Na sredini zvijezde bila je pričvršćena kokarda.
3. Da li su na kokardi prikazani srp i čekić?
Ne, kokarda je prvobitno bila izrađena od žutog bakra i imala je oblik petokrake zvijezde sa ukrštenim plugom i čekićem u sredini. Srp i čekić pojavili su se na kokardi 1922. godine. Prednja strana značke bila je prekrivena crvenim emajlom.
4. Po čemu se pješadijska Budenovka razlikovala od konjičke?
Ogranci trupa u Crvenoj armiji odlikovali su se bojom platnene zvijezde ušivene na prednjem dijelu budenovke. Pešadiji su imali grimiznu zvezdu, konjici plavu, artiljerac narandžastu, inženjeri i saperi crnu, piloti plavu, a graničari zelenu.
5. Bogatyrka, Frunzevka ili Budenovka?
U početku su zimsku kacigu vojnici nazvali "heroka" zbog vanjske sličnosti sa kacigama drevnih ruskih ratnika. Ali kasnije, kada su se šlemovi počeli širiti među trupama, počeli su da se nazivaju imenima vrhovnih zapovednika M.V.Frunzea i S.M.Budenovka. Ime “Budenovski” je sačuvano u istoriji. Možda zahvaljujući slavnijem vojnom putu Prve konjičke armije, kao i ogromnom autoritetu maršala Budjonija.
6. Zašto ste odbili budenovku?
Budenovka je ostala glavno zimsko pokrivalo sve do Zimskog rata. Tada se ispostavilo da kapa sa ušima, uobičajena među finskim trupama, mnogo efikasnije zadržava toplinu. Odlučeno je da se Budenovka zamijeni naušnicama. Ali proces se odugovlačio i mnoge trupe su se borile u Budenovki do 1943.
7. Budenovka u čl
Prva revolucionarna umjetnička djela koja prikazuju Budenovku kao sastavni atribut Crvene armije bili su propagandni plakati izdani tokom građanskog rata i intervencije, koji su pozivali radnike i seljake da se pridruže redovima Crvene armije. Najpoznatiji od njih je poster D. Moorea „Da li ste se prijavili kao volonter?“ (1920).
Budenovka je uvedena u uniformu vojnika Crvene armije kako bi se razlikovala od belogardejaca. Činjenica je da su revolucionari odmah nakon rušenja monarhije imali samo uniformu carskih trupa. Sa njega je otkinuto obeležje, a na manžetnu ili drugo istaknuto mesto pričvršćena je crvena zvezda. Bilo je teško izdaleka razlikovati Crvenu gardu od bele garde.
Kada se pojavila Budenovka?
Godine 1918. raspisan je konkurs za izradu pokrivala za glavu za vojnike Crvene armije, u kojem je pobijedio skica "heroja". Sukneni šešir heroja ličio je na srednjovjekovnu "erihonka" ili šelom sa avenrepom.
Kasnije je ovaj pokrivač za glavu modificiran za zimske uniforme i dobio je nadimak "Budenovka" u čast divizije Semjona Mihajloviča Budjonija. Desno na fotografiji je sam Budjoni u Budenovki. Ovo je vrlo rijedak snimak.
Kako izgleda prava Budenovka?
Uzorak budenovke je vrlo jednostavan. U početku je šešir bio sašiven u obliku kacige od tkanine s pamučnom postavom. Kapa se sastojala od 6 sfernih trouglova u gornji dio ušivena je metalna ploča od oko 2 cm. Za kapu je prišiven vizir ovalnog oblika i poleđina s dugim ivicama kako bi se mogli pričvrstiti ispod brade. Obavezni element bilo koje budenovke bila je platnena zvijezda. Njegova boja zavisila je od vrste trupa. U zimskoj verziji zvijezda je bila 10,5 cm, u lakšoj verziji - 8,8 cm. Zvijezda je bila mjesto gdje je bila pričvršćena značka - kokarda.
Kao što možete vidjeti na fotografiji, zimska budenovka je napravljena od filca i imala je prošiveni izolovani unutrašnji sloj. Uz manje izmjene, budenovka je služila u ratovima Crvene armije do uvođenja novih uniformi s naramenicama. Zadnja fotografija borac u Budenovki datira iz 1943. godine.
Izrada uzorka budenovke u prirodnoj veličini
Prvo morate odlučiti o materijalu za rad. Detalji platnenog šešira zahtijevat će veće dodatke za obradu rubova, ali filc se praktički ne raspliće. Da biste napravili uzorak i sašili budenovku, morate izmjeriti volumen glave modela. Visina pokrivala za glavu je uvijek ostala ista, ali za mir majstora možete izmjeriti od linije obrva do tjemena i dodati 5 cm za gornji dio.
Na slici je prikazan uzorak za veličinu 56 u konačnom obliku, volumen pokrivala za glavu će biti 57,5 cm. Za zimsku verziju potrebno je napraviti toplu podstavu. Njegov uzorak je isti kao i kod klinova za kapu budenovke. Stražnji poklopci ne moraju biti tako veliki. Na primjer, u poznatom filmu "Bijelo sunce pustinje" Petrukhina budenovka je lagana, dizajnirana da zaštiti glavu u vrućim klimama, tako da nema potrebe za velikim reverima.
Nije teško napraviti uzorak budenovke vlastitim rukama. Tkaninu treba saviti četiri puta i pričvrstiti čavlima za šivenje, pričvrstiti papirni dio sredine prednje i zadnje strane, pažljivo iscrtati po konturi i dodati dodatke od 1,5-2 cm, a zatim urolati tkaninu u dva sloja izrežite bočne klinove. Ostali dijelovi šešira se kroje na isti način. Rubovi svih dijelova moraju se obraditi overlockerom ili drugom metodom. Na primjer, možete koristiti traku za šivanje niti ili ljepljivu mrežu. Ovako obrađene stvari će trajati duže zbog dodatne krutosti i izgledat će urednije.
Šivamo i detaljiziramo budenovku
Nakon izrezivanja budenovke i obrade rubova dijelova, šešir se može šivati. Najbolje mjesto za početak je sa kapom. Prednji i stražnji dio se prvo ušivaju, a zatim se ušivaju bočni klinovi. Možete umetnuti plastični vrh u dršku, kao što je urađeno u originalu. U pravoj Budenovki, vizir je bio napravljen od krpa, pa je bilo zgodno oprati šešir. Za bolji izgled konačnog proizvoda umetak možete napraviti od gušćeg materijala. Vizir i stražnja ploča umetnuti su između platnenih i podstavnih dijelova budenovke, a zatim donji dio šešira treba zašiti na pisaćoj mašini.
Detalji će učiniti Budenovku lijepom. Pažljivo pogledajte fotografiju pravog pokrivala za glavu. Obratite pažnju na to kako su uredno prošiveni vizir i rupice za dugmad. Bolje je pronaći metalne dugmad u bronzanoj boji. Zvijezda mora biti izrađena od tkanine istog kvaliteta kao i sama haljina. Na prvim budenovkama zvijezda se uklapala u crni krug.
Šta se još može napraviti od uzorka budenovke?
Kape Crvene armije, možete sašiti pravi herojski šlem. Trebat ćete samo izrezati dijelove od umjetne ili prirodne kože, smeđe ili sive kako bi izgledali kao metal. Ostaje samo osmisliti detalje, kao što su zakovice za dugmad ili dodatni ukrasni šavovi.
Odmah da rezervišemo da je pitanje porijekla oglavlja, kasnije poznatog kao “Budenovka” i ostatka uniforme koja joj odgovara, dvosmisleno i o tome postoji nekoliko gledišta. Zvanični stav je zaživio u sovjetskoj vojnoj i istorijskoj literaturi, navodeći da se budenovka (kao i ogrtač, tunika, itd., o čemu se govori u nastavku) pojavila 1918. godine i da je stvorena posebno za nastajuću radničko-seljačku Crvenu armiju ( RKKA). Međutim, u savremenoj istorijskoj, a posebno popularnoj naučnoj literaturi, praktički nema sumnje u verziju da se ova uniforma pojavila oko 1915. i da je razvijena za rusku Paradu pobede. carska vojska u Berlinu i Carigradu. Pokušajmo razumjeti ovaj incident.
Glavni argument sovjetskih istoričara je nedostatak dokumenata koji jasno ukazuju na stvaranje novog oblika pod carskom vladom. I ovo je istina. Takvi papiri još nisu pronađeni ni u vojnim ni u civilnim arhivama. Istovremeno, istoričari su imali na raspolaganju kompletnu dokumentaciju iz 1918. godine, što im je omogućilo da izvuku naizgled potpuno pouzdane zaključke. Prije svega, ovo je naredba Narodnog komesara vojnih poslova broj 326 od 7. maja, koja govori o stvaranju komisije za izradu nove uniforme. U njenom sastavu bili su poznati ruski umetnici V. M. Vasnjecov, B. M. Kustodijev, M. D. Ezučevski, S. Arkadjevski i drugi.
Skice su primane do 10. juna iste godine, pa je za sve bilo predviđeno manje od mjesec dana. U istoj naredbi je do detalja navedeno kako je Narodni komesarijat vidio novu uniformu. Ovo je važno, posebno kada je u kombinaciji sa izuzetno kratkim rokovima. Takođe je dokumentovano da je već krajem 1918. prvi borbena jedinica dobio novu uniformu. Ovo je bio odred Crvene garde formiran u Ivanovo-Voznesensku, koji je otišao na Istočni front da se pridruži trupama Mihaila Frunzea. I, usput, nazvali su novi pokrivač za glavu "Frunzevka" ili "Bogatyrka". Prva konjička vojska Semjona Budjonija još nije imala novu uniformu.
Čini se da je sve jasno, ali samo na prvi pogled. Postoje indirektni, ali prilično dokumentovani dokazi.
Tako, u studiji O. A. Vtorova „Početak nastavka. Rusko preduzetništvo i ruska socijaldemokratija” čitamo:
“...Već leži u intendantskim skladištima nova forma, sašiven od strane koncerna N. A. Vtorova prema skicama Vasilija Vasnjecova. Uniforma je sašivena po naredbi Dvora Njegovog Carskog Veličanstva i bila je namenjena trupama ruske vojske, u kojoj je trebalo da se nosi na Paradi pobede u Berlinu. To su bili kaputi sa dugim obodom sa „razgovorima“, platneni šlemovi, stilizovani kao stari ruski šlemovi, kasnije poznati kao „Budenovki“, kao i kompleti kožnih jakni sa pantalonama, helanke i kačketi, namenjeni za mehanizovane trupe, avijaciju, posade oklopna vozila, oklopni vozovi i skuteri. Prilikom organizovanja Čeke, ova uniforma je predata radnicima ove strukture – oružanog odreda partije”.
Dakle, prvi dokazi su pronađeni. Odmah napominjemo da to nije jedina potvrda “carske” verzije pronađena je i u emigrantskom memoaristu, već u Sovjetska Rusija ovaj izvor je zanemaren.
Drugi argument je metafizički, što mu ne oduzima njegovu težinu. Činjenica je da se stil nove forme uopće nije uklapao u ideologiju revolucionarne republike. Staroruski motivi, očito vidljivi u kacigama ili „herojskim“ šeširima, širokim košuljama tunika i dugim ogrtačima s „razgovorima“ (poprečnim strelicama), naglašavali su nacionalnost ratnika, što se nije uklapalo u kosmopolitski koncept svjetske revolucije. Svi gore navedeni dokumenti nose potpis L. D. Trockog, koji nije mogao propustiti tako očiglednu nesklad. Inače, zvijezde na Budenovkama su prvobitno bile plave, ali su imale crvenu košuljicu na kojoj su bili našiveni plug i čekić. Srp i čekić, kao i višebojne (po grani službe) zvijezde pojavile su se tek u kasnijim modifikacijama oblika.
Istovremeno, nova forma se savršeno uklapa u stil radova Vasilija Vasnjecova. Pjevač drevnih ruskih vitezova bio je, zapravo, tvorac herojske slike, koja se koristi u konceptu nove patriotske uniforme. I dokaz da se umjetnik razvijao vojna uniforma, dosta. Napomenimo da sovjetski vojni istoričari ne odbacuju autorstvo V. Vasnjecova, oni samo odlažu trenutak nastanka forme za kasnije vreme.
Tu je i čisto ekonomski aspekt. Da li je bilo realno sašiti dovoljan broj novih uniformi u zemlji razorenoj ratom i dezorganizovanoj revolucijom za samo nekoliko mjeseci? Ovo izgleda kao utopija. Kao i to da je za mjesec dana bilo moguće razviti jedinstven koncept i skoro odmah ideju dovesti u industrijsku proizvodnju. Morate razumjeti kakvi su bili 1918 tehničke specifikacije i brzinu prenosa informacija.
Najvjerovatnije je obrazac već postojao, a komisija ga je samo odobrila i doradila. Očigledno, ovo je više imalo veze sa simbolizmom nego ideološkim konceptom. Trocki je izabrao manje zlo - on, u stvari, nije imao drugu opciju. Ili koristiti ono što je bilo u skladištima, ili uopće bez novih uniformi, kao što je sam narodni komesar u početku predložio. A priča sa komisijom i takmičenjem je izmišljena da bi se prekinuo lanac istorijskog kontinuiteta, jer je bilo neprilično da se vojnici i komandanti Crvene armije šepure u šinjelima sašivenim za trijumf carskih trupa. A nedostatak dokumenata je vjerovatno zbog toga. Spominje su mogle biti uništene kako se ne bi diskreditovala nova revolucionarna mitologija, čiji su dio postali legendarni Budenovki. Inače, ime samog Trockog je takođe gotovo potpuno izbrisano iz arhiva Crvene armije.
Dakle, izgleda da je uniforma dizajnirana za Velikoratnu pobjedničku paradu zapravo postojala. Nastao je po nalogu Suda Njegovog Carskog Veličanstva oko 1915-1916.
Idejni koncept razvio je umjetnik Vasilij Vasnjecov, možda mu je neko drugi pomogao u tehničkim stvarima. Uniformu je sašio koncern M. A. Vtorova u sibirskim fabrikama i pohranjen u vojnim skladištima. Čini se da broj kompleta nove uniforme nije bio veliki, što bi moglo ukazivati na njen svečani karakter. Posredno, o tome svjedoči i činjenica da se u praksi novi oblik nije dobro pokazao i da je nakon 20 godina potpuno izašao iz upotrebe.
Poslednja epizoda je bila Finski rat, nakon čega su budenovke konačno zamijenjene krznenim šeširima s naušnicama, a kaputi sa prošivanim jaknama i kaputima od ovčije kože.
Sudbina forme se pokazala nezavidnom, iako je mogla biti veličanstvena. I, vidite, ovo je veoma simbolično. Vasnjecovljev oblik ponovio je istoriju cijele zemlje preoblikovanu revolucijom: umjesto brze pobjede i mira, dobili smo dugotrajni građanski rat s milionima novih žrtava. A trijumfalni "heroj" ruskih vojnika ostao je u narodnom sjećanju kao Crveni barjak "Budenovka".
Budenovka, budenovka, budenovka, budenovka, budenovka, budenovka, budenovka, budenovka, budenovka, budenovka, budenovka, budenovka, budenovka (Izvor: “Potpuna akcentovana paradigma prema A. A. Zaliznjaku”) ... Oblici riječi
AND; pl. rod. wok, dat. vkam; i. Crvenoarmejski platneni šlem posebnog kroja sa vizirom i ušima (poreklom od Budenovaca). * * * budenovka je popularni naziv za pokrivalo za glavu koje je postojalo u Crvenoj armiji 1919. godine 41. * * * BUDENOVKA BUDENOVKA ... Encyclopedic Dictionary
BUDYONOVKA, budenovka, žensko. (neol. kolokvijalni). Specijalni šlem Crvene armije. (Po prezimenu komandanta prve konjičke vojske Budjoni.) Rječnik Ushakova. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Ushakov's Explantatory Dictionary
BUDYONOVKA, i, žensko. Crvenarmejski platneni pokrivač za glavu u obliku šlema (1 vrijednost) sa crvenom zvijezdom. Ozhegov rečnik objašnjenja. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegov's Explantatory Dictionary
Budenovka, i; r. pl. wok... Stres ruske riječi
budenovka- Budenovka, i, rod. p.m. h vok (okreće za glavu) ... Ruski pravopisni rječnik
budenovka- (BSRZH) ... Rječnik upotrebe slova E
budenovka- BUĐONOVKA, i mnogo roda. wok, dat. vkam, g Pokrivalo za glavu u obliku niskog šljema u obliku stožaca od mekog sukna sa crvenom zvijezdom iznad vizira, sa visećim ušima; nazvan po heroju građanskog rata Semjonu Budjonom; deo uniforme..... Objašnjavajući rječnik ruskih imenica
Ime
Od "heroja" do "frunze"
U novinarstvu postoji verzija da je „Budenovka“ nastala još u Prvom svjetskog rata: u takvim šlemovima Rusi su trebali marširati u pobjedničkoj paradi kroz Berlin. Međutim, nisu pronađeni nikakvi potvrđeni dokazi o tome. Ali dokumenti jasno pokazuju konkurs za izradu uniformi za Radničko-seljačku Crvenu armiju.
Konkurs je raspisan 7. maja 1918. godine, a 18. decembra Revolucionarno vojno veće Republike odobrilo je uzorak zimskog pokrivala za glavu – „kacigu“ – koji je uveden naredbom od 16. januara 1919. godine. je nazvan "heroka", u diviziji V.I. Chapaev - "Frunzevka" (po prezimenu komandanta armije-5 M.V. Frunzea), ali su se na kraju počeli zvati prezimenom S.M. Budjonija, čijoj su 4. konjičkoj diviziji šlemovi među prvima poslati...
Analogi šiljatom platnenom kapu u kaki boji regularne vojske Nije bilo Evrope. Podsjećao je na sferokonične "šelome" drevna Rus' sa lančanim repovima koji vise do ramena.
Dizajn
Zvijezde grimizne, plave, narandžaste
Budenovka je stvorena za hladnu sezonu (iako se od aprila 1919. do februara 1922. već smatrala pokrivalom za glavu za sve sezone). Njegova stražnja korica, presavijena na pola, savijena prema gore i zakopčana sa dva dugmeta sa strane kapice, mogla se spustiti i zakopčati sa dva dugmeta ispod brade, pokrivajući uši i vrat. Na prednjoj strani ušivena je petokraka platnena zvijezda u boji vojnog roka. Pešadija ima grimizno, konjica plavu, artiljerija narandžastu (crnu od februara 1922.), inžinjerijske trupe- crna, za oklopne snage (buduće oklopne snage) - crvena (crna od februara 1922.), za avijatičare - plava, za graničare - zelena, za stražare konvoja (od februara 1922.) - plava.
Sve do februara 1922. zvijezde su morale biti okružene (na udaljenosti od 3 mm od ruba) crnom (a za crne zvijezde crvenom) prugom širine 5-6 mm. Kokarda Crvene armije - zvijezda od crvenog bakra - bila je pričvršćena na platnenu zvijezdu.
27. juna 1922. godine i Budenovka je dodijeljena oficirima obezbjeđenja. U početku je bila tamnoplava sa tamnozelenom platnenom zvijezdom, a za službenike obezbjeđenja u transportu, od marta 1923. godine, crna sa grimiznom zvijezdom. Od aprila 1923. zvezda na tamnoplavom šlemu bila je, zavisno od vrste službe, crna sa belim rubom, siva ili plava, a avgusta 1924. kaciga oficira obezbeđenja (osim transportnih radnika) postaje tamno siva. sa pegavom zvezdom.
Borbeni put
Dočekali su 1941
Budenovka nije stekla veliku popularnost u Civilu. Vladajuća pustoš nije dozvolila da se cijela Crvena armija obuče u novu uniformu, a velika većina vojnika Crvene armije borila se u kapama i kapama ruske armije.
31. januara 1922. godine uvedena je ljetna Budenovka - od lanene ili pamučne tkanine sive ili slične boje, bez pozadinske ploče, sa dva vizira - prednjim i zadnjim. "Zdravo i zbogom" - tako su nazvali ovu "ljetnu kacigu" (koja već uvelike podsjeća na "Pickelhaube" - njemačku kacigu prekrivenu zaštitnim poklopcem sa šiljastim vrhom). U ljeto 1920. u sjevernoj Tavriji došlo je do slučaja kada bijeli oficir- učesnik Prvog svetskog rata - nije mogao ništa da shvati, zavirujući u lance crvenih koji su napredovali. Šta dođavola, jesu li oni stvarno Nemci?..
Međutim, ova kaciga se pokazala nezgodnom, pa je već u maju 1924. zamijenjena kapom.
Od februara 1922. „klasična“ Budenovka je ponovo postala zimska kapa za glavu Crvene armije. Sada je ova „zimska kaciga“ napravljena ne od zaštitne, već od tamnosive tkanine i postala je zaobljenija, a ne izdužena prema gore kao u civilnoj. Njena silueta je bila posebno niska, sa slabo izraženim "tornjem" 1922 - 1927.
Od avgusta do oktobra 1926. (i zapravo do proleća 1927: nije bilo načina da se ponovo uspostavi mašinsko „šivanje“ zvezda) na njemu nije bilo platnene zvezde. Od novembra 1932. stražnja ploča je trebala biti spuštena samo na -6 Celzijusa i niže.
Od decembra 1935. godine komandno osoblje Ratnog vazduhoplovstva imalo je tamnoplave šlemove, dok je osoblje oklopnih snaga imalo šlemove boje čelika.
5. jula 1940. Budenovka, koja je slabo štitila od hladnoće tokom „zimskog rata“ sa Finskom, ukinuta je i zamijenjena kapom sa ušicama. Ali bilo je potrebno mnogo vremena da se sašiju milioni naušnica, a budenovke su se nosile čak i 1941-1942. Prisjetimo se filmskog snimka parade na Crvenom trgu 7. novembra 1941. - jedinica sa uzetom "na ramenu" lakih mitraljeza Lewis (takođe građansko naslijeđe) maršira u Budenovkasu. Borac u budenovki i ljetnoj tunici (!) također je uhvaćen na fotografiji snimljenoj maja 1942. u blizini Harkova. A vojnik sa fronta, čija je sećanja zabilježila vojna prevoditeljica Elena Rzhevskaya, dobio je "gromobranski šlem" još u martu 1943.
Legende
Zbogom od "gromobrana"
Romantična aura Budenovke pojavila se tek 1950-ih, kada se čvrsto učvrstila na plakatima, ilustracijama i razglednicama. A već 1964. kritičar Feliks Kuznjecov okrivio je autora „Arktičkog romana“ Vladlena Ančiškina za „dežurnu“ sliku čuvara revolucionarnog morala, dede Surmača, sa „masnom Budenovkom“ na glavi...
A prije toga, kaciga se nije baš s poštovanjem nazivala „gromovodom“ (zbog „tornja“ ispruženog prema gore), pa čak ni „umnom šipkom“. On Daleki istok 1936. voleo je da pita jedan komandant, pokazujući na „tornj“ svoje kacige: „Šta je ovo, zar ne znaš. Ovo je kad pevaju „Naš ogorčeni um vri“ [treći red tadašnje himne? SSSR-a - "Internationale" - A.S.], para izlazi iz ovog tornja...