مشهورترین شاعر جهان. مشهورترین شاعران روسیه بهترین شاعر جهان

100 شاعر بزرگ جهان از دوره های مختلف

فهرستی از مشهورترین شاعران جهان و سالهای زندگی آنها به تفکیک قرن و دوران تاریخی ارائه شده است.

دنیای باستان

هومر (حدود قرن هشتم قبل از میلاد)
دیوید (قرن X قبل از میلاد)
سلیمان (حدود 965 - حدود 928 قبل از میلاد)
هزیود (اواخر 8 - اوایل قرن 7 قبل از میلاد)
آرکیلوکوس (قرن هفتم قبل از میلاد)
سافو (حدود 612 قبل از میلاد - حدود 572 قبل از میلاد)
والمیکی (بین قرن های v-IVقبل از میلاد)
گایوس والریوس کاتولوس (87 یا 84-54 قبل از میلاد)
پوبلیوس ویرجیل مارو (70-19 قبل از میلاد)
کوئینتوس هوراس فلاکوس (65-8 قبل از میلاد)
پوبلیوس اووید ناسو (43 قبل از میلاد - 17 یا 18 قبل از میلاد)
کو یوان (حدود 340 - حدود 278 قبل از میلاد)

قرون وسطی

کالیداسا (حدود قرن پنجم)
لی بو (701-762)
دو فو (712-770)
ابوعبدالله جعفر رودکی (860-941)
ابوالقاسم فردوسی (بین 932 تا 941-1020 یا 1030)
عمر خیام (1048-1123)
لی چینگ-ژائو (1084-1151)
پیتر بوریسلاویچ (قرن XII)
شوتا روستاولی (قرن دوازدهم)
کرتین دی ترویز (حدود 1130 - حدود 1191)
نظامی گنجوی (1141-1209)
سعدی مسلم الدین شیرازی (بین 1203 تا 1210-1292)
دانته آلیگیری (1265-1321)
فرانچسکو پترارک (1304-1374)
حافظ شمس الدین (1325-1389 یا 1390)
جفری چاسر (1340؟ -1400)

رنسانس

فرانسوا ویلون (1431 یا 1432-1463)
علیشیر ناوی (1441-1501)
سباستین برانت (حدود 1458-1521)
لودو ویکو آریوستو (1474-1533)
لوئیس واجا دی کاموئز (1524 یا 1525-1580)
پیر دو رونسار (1524-1585)
تورکواتو تاسو (1544-1595)
فرانسوا د مالهرب (حدود 1555-1628)
ویلیام شکسپیر (1564-1616)

قرن هفدهم

جان میلتون (1608-1674)
ساوینین سیرانو دی برژراک (1619-1655)
ژان لافونتن (1621-1695)
نیکولا بولو-دپرو (1636-1711)
ژان راسین (1639-1699)
ماتسو باشو (1644-1694)

قرن هجدهم

فردریش گوتلیب کلوپستوک (1724-1803)
الیور گلداسمیت (1728-1774)
جیمز مکفرسون (1736-1796)
گاوریلا رومانوویچ درژاوین (1743-1816)
یوهان ولفگانگ گوته (1746-1832)
Evariste Guys (1753-1814)
ویلیام بلیک (1757-1827)
رابرت برنز (1759-1796)
فردریش شیلر (1759-1805)
آندره ماری شنیر (1762-1794)

قرن 19

ویلیام وردزورث (1770-1850)
پیر ژان برانگر (1780-1857)
آدلبر فون چامیسو (1781-1838)
واسیلی آندریویچ ژوکوفسکی (1783-1852)
جورج گوردو و بایرون (1788-1824)
پرسی بیش شلی (1792-1822)
جان کیتس (1795-1821)
آدام میکیویچ (1798-1855)
الکساندر سرگیویچ پوشکین (1799-1837)
فئودور ایوانوویچ تیوتچف (1803-1873)
هنری لانگ فلو (1807-1882)
ادگار آلن پو (1809-1849)
آلفرد تنیسون (1809-1892)
آلفرد دی موسه (1810-1857)
میخائیل یوریویچ لرمانتوف (1814-1841)
تاراس گریگوریویچ شوچنکو (1814-1861)
الکسی کنستانتینوویچ تولستوی (1817-1875)
والت ویتمن (1819-1892)
آفاناسی آفاناسیویچ فت (1820-1892)
شارل بودلر (1821-1867)
نیکولای الکسیویچ نکراسوف (1821-1877/1878)
آپولون نیکولاویچ مایکوف (1821-1897)
امیلی دیکنسون (1830-1886)
استفان مالارمه (1842-1898)
پل ماری ورلن (1844-1896)
آرتور رمبو (1854-1891)
اسکار وایلد (1854-1900)

قرن XX

رابیندرانات تاگور (1861-1941)
رودیارد کیپلینگ (1865-1936)
ویلیام باتلر ییتس (1865-1939)
ایوان الکسیویچ بونین (1870-1953)
والری یاکولوویچ بریوسوف (1873-1924)
راینر ماریا ریلکه (1875-1926)
گیوم آپولینر (1880-1918)
الکساندر الکساندرویچ بلوک (1880-1921)
خوان رامون خیمنز (1881-1958)
ولیمیر خلبنیکوف (1885-1922)
توماس الیوت (1888-1965)
آنا آندریونا آخماتووا (1889-1966)
بوریس لئونیدوویچ پاسترناک (1890-1960)
اوسیپ امیلیویچ ماندلشتام (1891-1938)
مارینا ایوانونا تسوتاوا (1892-1941)
ولادیمیر ولادیمیرویچ مایاکوفسکی (1893-1930)
سرگئی الکساندرویچ یسنین (1895-1925)
پل الوارد (1895-1952)
فدریکو گارسیا لورکا (1898-1936)
پابلو نرودا (1904-1973)
الکساندر تریفونوویچ تواردوفسکی (1910-1971)
جوزف الکساندرویچ برادسکی (1940 - 1996)

30 بهترین شاعر جهان در تمام دوران

به گفته سردبیران پورتال انتخاب

هنگام تنظیم رتبه، عوامل زیر در نظر گرفته شد: شهرت جهانی شاعر، محبوبیت و اهمیت ملی، تأثیر تاریخی بر شعر جهانی و ملی، تعداد انتشارات آثار شاعر در همه کشورها و در همه زمان ها، مکان ها. در رتبه بندی و رای گیری معتبر مشغول است

1. ویلیام شکسپیر
2. هومر
3. دانته آلیگیری
4. جورج گوردون بایرون
5. الکساندر پوشکین
6. رابیندرانات تاگور
7. ویرژیل
8. لی بو
9. یوهان ولفگانگ فون گوته
10. ویلیام وردزورث
11. فرانچسکو پترارکا
12. هاینریش هاینه
13. فردوسی
14. ماتسو باشو
15. راینر ماریا ریلکه
16. پرسی بیش شلی
17. میخائیل لرمانتوف
18. جان کیتس
19. رابرت فراست
20. شارل بودلر
21. ویلیام بلیک
22. هوراس
23. دو فو
24. ویلیام باتلر ییتس
25. پل ورلن
26. فردریش شیلر
27. فدریکو گارسیا لورکا
28. سعدی
29. اوید
30. امیلی دیکنسون

100 شاعر برتر تمام دوران (لیست رتبه بندی)

فهرست کنید 100 شاعر برتراز همه زمان ها بر اساس رای کاربران اینترنت از کشورهای مختلفجهانی و بر اساس تعداد آرای شرکت کنندگان مرتب شده است.

رای گیری توسط یک شرکت رسانه ای معروف سازماندهی شده است رتبه بندی(ایالات متحده آمریکا). منابع رسانه ای Ranker بیش از 50 میلیون بازدید کننده منحصر به فرد در ماه جذب می کند. لیست های رتبه بندی این شرکت و داده های نظرات کاربران آنلاین به طور مرتب در رسانه های معتبر از جمله وال استریت ژورنال، بیزینس اینسایدر، هالیوود ریپورتر و یو اس ای تودی و بسیاری دیگر ذکر می شود.

ویلیام شکسپیر

ویلیام شکسپیر شاعر، نمایشنامه نویس و بازیگر انگلیسی است که بزرگترین نویسنده تاریخ محسوب می شود. انگلیسیو نمایشنامه نویس برجسته جهان.

هومر شاعر افسانه ای یونان باستان نویسنده ایلیاد و ادیسه است.

یونانیان باستان معتقد بودند که او اولین و بزرگترین شاعر شاعر است.

دانته آلیگیری

Durante degli Alighieri که به سادگی دانته نامیده می شود، بزرگترین شاعر ایتالیایی اواخر قرون وسطی است.

ادگار آلن پو

ادگار آلن پو - نویسنده، شاعر، ویراستار و منتقد ادبی آمریکایی، نماینده رمانتیسم آمریکایی

یوهان ولفگانگ فون گوته

یوهان ولفگانگ فون گوته نویسنده و دولتمرد آلمانی بود. آثار او شامل اشعار حماسی و غزلیاتی است که در انواع متر و سبک سروده شده است. درام منثور و منظوم؛ خاطرات

ویلیام بلیک

ویلیام بلیک هنرمند، شاعر و حکاکی انگلیسی بود. بلیک که تا حد زیادی در طول زندگی اش شناخته نشده بود، اکنون به عنوان یک شخصیت مهم در تاریخ شعر و هنرهای تجسمی شناخته می شود.

ویلیام باتلر ییتس

ویلیام باتلر ییتس شاعر ایرلندی و یکی از شاعران بود چهره های برجستهادبیات قرن بیستم

والت ویتمن

والتر والت ویتمن شاعر، مقاله‌نویس و روزنامه‌نگار آمریکایی بود. او که اومانیست بود، بخشی از گذار بین استعلایی و رئالیسم در شعر آمریکایی بود.

رادیارد کیپلینگ

جوزف رودیارد کیپلینگ نویسنده، شاعر و رمان نویس انگلیسی بود. او داستان ها و اشعار مربوط به هندوستان و داستان هایی برای کودکان نوشت.

امیلی دیکنسون

امیلی الیزابت دیکنسون شاعر آمریکایی بود. متولد شده در خانواده موفقبا پیوندهای قوی اجتماعی، او زندگی تا حد زیادی منزوی داشت.

راینر ماریا ریلکه

رنه کارل ویلهلم یوهان جوزف ماریا ریلکه، معروف به راینر ماریا ریلکه، شاعر و رمان‌نویس اتریشی، یکی از شناخته‌شده‌ترین غزل‌سرایان اروپا بود.

هنریک ایبسن

هنریک یوهان ایبسن نمایشنامه نویس، کارگردان تئاتر و شاعر بزرگ نروژی قرن نوزدهم بود. او را اغلب «پدر رئالیسم» و یکی از بنیانگذاران مدرنیسم می نامند

الکساندر پوشکین

الکساندر سرگیویچ پوشکین شاعر و نویسنده روسی عصر رمانتیک بود که بسیاری او را بزرگترین شاعر روسی می دانند.

رابرت فراست

رابرت لی فراست شاعر آمریکایی بود. او به خاطر تصاویر واقع گرایانه اش از زندگی روستایی بسیار مورد توجه است

پابلو نرودا

پابلو نرودا نام مستعار و بعداً نام رسمی شاعر-دیپلمات و سیاستمدار شیلیایی ریکاردو الیزر نفتالی ریس باسوآلتو بود.

رابیندرانات تاگور

رابیندرانات تاگور نویسنده، شاعر، آهنگساز، هنرمند و چهره عمومی هندی است. آثار او ادبیات و موسیقی بنگال را شکل داد.

جورج گوردون بایرون

جورج گوردون بایرون، ششمین بارون بایرون، که عموماً به سادگی با نام لرد بایرون شناخته می شود، شاعر انگلیسی و یکی از چهره های برجسته در جنبش رمانتیک بود.

رابرت برنز

رابرت برنز شاعر و غزلسرای اسکاتلندی بود.

او را شاعر ملی اسکاتلند، مشهورترین شاعرانی می‌دانند که به زبان اسکاتلندی سروده‌اند.

جیووانی بوکاچیو

جووانی بوکاچیو نویسنده، شاعر ایتالیایی، دوست پترارک و از اومانیست های مهم رنسانس بود. نویسنده اشعار بر اساس موضوعات اساطیر باستانی، شبانی، غزل، نویسنده کتاب معروف داستان کوتاه "دکامرون"

فردریش شیلر

یوهان کریستوف فردریش فون شیلر شاعر، فیلسوف، مورخ و نمایشنامه نویس آلمانی بود.

آلفرد لرد تنیسون، اولین بارون تنیسون

آلفرد تنیسون، اولین بارون تنیسون، برنده جایزه شاعر بریتانیای کبیر و ایرلند در دوران سلطنت ملکه ویکتوریا بود و یکی از محبوب ترین شاعران بریتانیا باقی مانده است.

جفری چاسر

جفری چاسر، معروف به "پدر شعر انگلیسینویسنده مجموعه شعر «قصه های کانتربری» را بزرگترین شاعر انگلیسی قرون وسطی می دانند.

توماس الیوت

توماس استرنز الیوت، معروف به تی اس الیوت، مقاله‌نویس، ناشر، نمایشنامه‌نویس، منتقد ادبی، بیانگر مدرنیسم در شعر و «یکی از شاعران اصلی قرن بیستم» بود.

جان کیتس

جان کیتس شاعر رمانتیک انگلیسی بود. او در کنار لرد بایرون و پرسی بیش شلی یکی از چهره های اصلی نسل دوم شاعران رمانتیک بود.

نوالیس نام مستعار بارون فردریش فون هاردنبرگ، فیلسوف، نویسنده و شاعر رمانتیسیسم اولیه آلمانی است.

ویلیام وردزورث

ویلیام وردزورث شاعر بزرگ رمانتیک انگلیسی، نویسنده اصلی مجموعه "تصنیف های غنایی" است که به طور معمول به عنوان به اصطلاح طبقه بندی می شود. "مدرسه دریاچه"

شارل بودلر

شارل پیر بودلر شاعر فرانسوی بود که به عنوان مقاله نویس، منتقد هنری و مترجم پیشگام ادگار آلن پو نیز شناخته می شود.

فردریش هولدرلین

یوهان کریستین فردریش هولدرلین شاعر غزل سرای آلمانی بود که با جنبش رمانتیسم ارتباط داشت.

دیلن توماس

دیلن مارلی توماس شاعر و نویسنده ولزی بود آثار معروفشامل اشعار "و مرگ ناتوان می ماند" و "تواضع به گرگ و میش تاریکی ابدی نرو"

واژه پشاولا

واژا-پشاولا نام مستعار شاعر و نویسنده گرجستانی قرن نوزدهم، لوکا رازیکاشویلی، کلاسیک شناخته شده ادبیات گرجستان است.

پرسی بیش شلی

پرسی بیش شلی یکی از شاعران اصلی رمانتیک انگلیسی بود و برخی از منتقدان او را بهترین شاعر غزل در زبان انگلیسی می دانند.

ویستن هیو اودن

دبلیو هیو اودن شاعر انگلیسی-آمریکایی بود که در بریتانیای کبیر متولد شد و سپس شهروند ایالات متحده بود و بسیاری از منتقدان او را یکی از بزرگترین شاعرانقرن XX

اسکار وایلد

اسکار فینگال اوفلاگرتی ویلز وایلد نویسنده، نمایشنامه نویس و شاعر ایرلندی یکی از مشهورترین نمایشنامه نویسان اواخر دوره ویکتوریا، یکی از چهره های کلیدی زیبایی شناسی و مدرنیسم اروپایی بود.

فرانچسکو پترارکا

فرانچسکو پترارکا - شاعر ایتالیایی، رئیس نسل قدیمی اومانیست ها، یکی از بزرگترین چهره هاپروتو-رنسانس ایتالیایی

جوزف فون آیکندورف

بارون جوزف کارل بندیکت فون آیشندورف (آیشندورف) شاعر و رمان نویس آلمانی مکتب رمانتیک آلمانی متاخر بود. آیکندورف یکی از مهم ترین رمانتیک های آلمانی به حساب می آید، اشعار او حدود 5000 بار موسیقی متن شده است.

آنت فون دروست-هالشوف

آنت فون دروست هالشوف شاعر و داستان‌نویس آلمانی قرن نوزدهم بود.

آگوست هاینریش هافمن فون فالرسلبن

آگوست هاینریش هافمن فون فالرسلبن آلمان‌شناس و ترانه‌سرا آلمانی بود. او بیشتر به خاطر نوشتن اشعار «آواز آلمانی ها» («Deutschland, Deutschland über alles») در اوت 1841 شناخته شده است.

چارلز بوکوفسکی

هنری چارلز بوکوفسکی - نویسنده، شاعر، رمان نویس و روزنامه نگار آمریکایی اصل آلمانی. نماینده به اصطلاح "رئالیسم کثیف"

ولادیمیر ویسوتسکی

ولادیمیر سمنوویچ ویسوتسکی خواننده، ترانه سرا، شاعر و بازیگر روسی بود که آثارش تأثیر زیادی بر فرهنگ شوروی و روسیه داشت.

ویرژیل

پوبلیوس ویرجیل مارو شاعر معروف رومی در زمان امپراتور آگوستوس بود. ملقب به "قو Mantuan". او برای سه اثر اصلی ادبیات لاتین - Bucolics، Georgics، Aeneid شناخته شده است.

جان میلتون

جان میلتون - شاعر، متفکر انگلیسی، نویسنده جزوه های سیاسی و رساله های مذهبی، سیاستمداردر زمان الیور کرامول

لوئیس د کامیس

لوئیس واز د کامیس (Luis de Camões) شاعر پرتغالی، بزرگترین نماینده ادبیات رنسانس در پرتغال در قرن شانزدهم، نویسنده شعر حماسی ملی "لوسیادها"، یکی از بنیانگذاران زبان پرتغالی مدرن است.

ادوارد استلین کامینگز

ادوارد استلین کامینگز شاعر، نویسنده، هنرمند و مقاله‌نویس آمریکایی است. به طور کلی پذیرفته شده است که کامینگز ترجیح می دهد نام خانوادگی و حروف اول خود را با یک حرف کوچک بنویسد (e.e.cummings).

جلال الدین رومی

جلال الدین محمد رومی، معروف به مولانا یا مولانا، شاعر و فقیه برجسته ایرانی صوفی قرن سیزدهم بود.

ساموئل تیلور کولریج

ساموئل تیلور کولریج شاعر، منتقد ادبی و فیلسوف انگلیسی، از بنیانگذاران جنبش رمانتیک در انگلستان و نماینده برجسته «مدرسه دریاچه» بود.

کوئینتوس هوراس فلاکوس که بیشتر با نام هوراس شناخته می شود، شاعر بزرگ روم باستان در «عصر طلایی» ادبیات رومی است.

هانس ساکس

هانس ساکس شاعر، مایسترسینگر و نمایشنامه نویس آلمانی، نماینده مهم فرهنگ شهری رنسانس بود.

پیندار - یکی از شاخص ترین غزلسرایان یونان باستان، توسط محققان اسکندریه هلنیستی در فهرست متعارف نه غنایی گنجانده شد.

سیلویا پلات

سیلویا پلات شاعر و نویسنده آمریکایی است که یکی از بنیانگذاران ژانر "شعر اعتراف" در ادبیات انگلیسی به شمار می رود.

اولریش فون لیختنشتاین

اولریش فون لیختنشتاین شاعر قرون وسطایی آلمانی اواخر دوره مینسانگ، کاپیتان (رئیس سرزمین) اشتایر است.

عمر خیام

عمر خیام نیشاپوری - فیلسوف، ریاضیدان، منجم و شاعر مشهور ایرانی

رالف والدو امرسون

رالف والدو امرسون (Ralph Waldo Emerson) مقاله‌نویس و شاعر آمریکایی بود که جنبش استعلایی در اواسط قرن نوزدهم را رهبری کرد.

الکساندر پوپ

الکساندر پوپ شاعر انگلیسی قرن هجدهم، یکی از بزرگترین نویسندگان کلاسیک گرایی بریتانیایی است. او به خاطر اشعار طنز و همچنین ترجمه هایش از هومر شهرت دارد.

جاکومو لئوپاردی

جاکومو لئوپاردی شاعر، فیلسوف، مقاله‌نویس و فیلسوف ایتالیایی بود که در قرن نوزدهم می‌زیست.

میخائیل لرمانتوف

میخائیل یوریویچ لرمانتوف شاعر و نویسنده روسی، یکی از مهمترین شاعران روسی پس از مرگ الکساندر پوشکین در سال 1837 و بزرگترین شخصیت رمانتیسم روسی است.

سر والتر اسکات

سر والتر اسکات، نثرنویس، شاعر، مورخ و گردآورنده آثار باستانی اسکاتلندی مشهور جهان است. او را پایه گذار ژانر رمان تاریخی می دانند.

هاینریش هاینه

کریستین یوهان هاینریش هاینه شاعر، روزنامه‌نگار، مقاله‌نویس و منتقد ادبی آلمانی بود. هاینه را آخرین شاعر «دوران رمانتیک» و در عین حال سر آن می دانند.

جان دان

جان دان یک شاعر و واعظ انگلیسی، رئیس کلیسای جامع سنت پل در لندن است.

والاس استیونز

والاس استیونز شاعر مدرنیست آمریکایی با تبار آلمانی-هلندی است.

تورکواتو تاسو

تورکواتو تاسو - شاعر ایتالیایی قرن شانزدهم، نویسنده شعر "اورشلیم آزاد شده" (1575).

گایوس والریوس کاتولوس (Gaius Valerius Catullus) شاعر لاتین اواخر جمهوری روم بود که به سبک نئوتیک شعر سروده بود. آثار به جا مانده از او هنوز به طور گسترده خوانده می شود و همچنان بر شعر نویسندگان دیگر تأثیر می گذارد.

ویکتور هوگو

ویکتور ماری هوگو شاعر، رمان‌نویس فرانسوی و یکی از چهره‌های اصلی رمانتیسیسم فرانسوی بود. او را یکی از بزرگ ترین و مشهورترین نویسندگان فرانسوی می دانند.

دیوید هربرت لارنس

دیوید هربرت ریچاردز لارنس یکی از نویسندگان کلیدی انگلیسی اوایل قرن بیستم است. او علاوه بر رمان، مقاله، شعر، نمایشنامه، یادداشت در مورد سفرها و داستان های کوتاه خود نیز نوشت.

پل ورلین

پل ماری ورلن شاعر فرانسوی بود که با جنبش نمادگرایی مرتبط بود. او را یکی از بزرگ ترین شارحان fin de siècle (پایان قرن) در شعر بین المللی و فرانسوی می دانند.

لوئیس کارول

چارلز لوتویج داجسون که بیشتر با نام مستعار خود لوئیس کارول شناخته می شود، نویسنده، ریاضیدان، منطق دان، شماس انگلیسی و عکاس انگلیسی بود. بیشترین او آثار معروف- «آلیس در سرزمین عجایب» و «آلیس از طریق شیشه‌ای»

یوهان گوتفرید هردر

یوهان گوتفرید فون هردر - فیلسوف، الهی‌دان، شاعر و منتقد ادبی آلمانی. یکی از چهره های برجسته اواخر عصر روشنگری

نیکولوز باراتاشویلی

شاهزاده نیکولوز باراتاشویلی شاعر مشهور رمانتیک گرجستانی است. او را "کلاسیک ادبیات گرجستان" می نامند.

توماس مورنر

توماس مورنر - طنزپرداز آلمانی، راهب فرانسیسکن، دکترای الهیات و حقوق

فیلیپ لارکین

فیلیپ آرتور لارکین شاعر، نویسنده و منتقد موسیقی جاز بریتانیایی است که در قرن بیستم می زیست.

آنا کالاندادزه

آنا کالاندادزه، شاعر گرجستانی شوروی، یکی از تاثیرگذارترین زنان در ادبیات مدرن گرجستان است.

فرنس کازینچی

Ferenc Kazinczy نویسنده مجارستانی، شخصیت عمومی، ایدئولوگ روشنگری مجارستان و اصلاحگر ادبیات مجارستان و زبان مجارستانی است.

لارنس فرلینگتی

لارنس فرلینگتی شاعر، هنرمند، فعال لیبرال آمریکایی و یکی از بنیانگذاران کتابفروشان و ناشران City Lights است. نویسنده ترجمه، داستان، تئاتر، نقد هنر

رابرت هریک

رابرت هریک (Robert Herrick) شاعر و روحانی انگلیسی قرن هفدهم بود. نماینده گروه به اصطلاح «شاعر کاوالیر»، حامیان شاه چارلز اول.

ولادیمیر مایاکوفسکی

ولادیمیر ولادیمیرویچ مایاکوفسکی شاعر، نمایشنامه نویس، هنرمند و بازیگر صحنه و فیلم روسی شوروی بود. در 1913-1917 یکی از رهبران جنبش آینده نگری روسیه به حساب می آمد

ازرا پاوند

ازرا وستون لومیس پاوند شاعر، مترجم و منتقد ادبی آمریکایی است. یکی از بنیانگذاران ادبیات مدرنیستی انگلیسی زبان.

سافو شاعر غنایی یونانی بود که در جزیره لسبوس متولد شد. او در فهرست اسکندریه متعارف نه شاعر غزلیات گنجانده شد.

جان رونالد روئل تالکین

جان رونالد روئل تالکین نویسنده و شاعر، مترجم، زبان شناس و فیلولوژیست انگلیسی است. نویسنده کتاب های معروفدر مورد هابیت ها

ویلیام کارلوس ویلیامز

ویلیام کارلوس ویلیامز یکی از بزرگترین شاعرانایالات متحده، ارتباط نزدیکی با مدرنیسم دارد.

مارک تواین

ساموئل لنگهورن کلمنس که بیشتر با نام مستعار مارک تواین شناخته می شود، نویسنده و طنزپرداز آمریکایی بود. او ماجراهای تام سایر و دنباله آن ماجراهای هاکلبری فین را نوشت.

ادموند اسپنسر

ادموند اسپنسر شاعر انگلیسی عصر الیزابت، یکی از معاصران قدیمی شکسپیر بود که اولین کسی بود که شیرینی و موسیقی را در شعر انگلیسی القا کرد. در انگلستان او را «شاهزاده شاعران» می نامیدند.

سیموس هینی

سیموس جاستین هینی شاعر، نمایشنامه نویس، مترجم و معلم ایرلندی و برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 1995 بود.

لی بای که با نام لی بو نیز شناخته می شود، شاعر چینی سلسله تانگ است که به "جاودانه شعر" معروف است و در میان شاعران محترم تاریخ ادبیات چین است.

جرارد مانلی هاپکینز

پدر جرارد مانلی هاپکینز شاعر انگلیسی و کشیش یسوعی بود که شهرت پس از مرگش او را در میان شاعران برجسته ویکتوریا قرار داد.

فرانسوا ویلون

فرانسوا ویلون اولین غزلسرای فرانسوی اواخر قرون وسطی است.

دو فو شاعر برجسته چینی سلسله تانگ بود. او را همراه با لی پو، بزرگترین شاعر چینی می نامند.

مایا آنجلو

مایا آنجلو نویسنده و شاعر آمریکایی است. او هفت زندگی نامه، پنج کتاب مقاله و چندین مجموعه شعر منتشر کرده است.

اندرو مارول

اندرو مارول یک شاعر انگلیسی و نماینده پارلمان بود زمان های مختلفبین 1659 و 1678. یکی از آخرین نمایندگان مکتب متافیزیکدانان و از اولین استادان شعر کلاسیک انگلیسی.

لنگستون هیوز

جیمز مرسر لنگستون هیوز شاعر، فعال اجتماعی، رمان‌نویس، نمایشنامه‌نویس و ستون‌نویس آمریکایی بود. او یکی از پیشگامان بود فرم جدیدهنر ادبی به نام شعر جاز.

آلفرد ادوارد هاوسمن

آلفرد ادوارد هوسمن، معروف به AE Housman، یکی از محبوب ترین شاعران ادواردایی، نویسنده مجموعه شعر A Shropshire Lad است که در طول جنگ جهانی اول به طور گسترده ای شناخته شد.

کریستوفر مارلو

کریستوفر مارلو نمایشنامه‌نویس، شاعر و مترجم انگلیسی عصر الیزابت بود. مارلو. او تأثیر زیادی بر ویلیام شکسپیر گذاشت

متیو آرنولد

متیو آرنولد شاعر و منتقد فرهنگی انگلیسی، یکی از معتبرترین منتقدان ادبی و مقاله نویسان دوره ویکتوریا است. او در خاستگاه جنبش برای تجدید کلیسای انگلیکن ایستاد.

کریستینا روستی

کریستینا جورجینا روستی شاعر انگلیسی، خواهر نقاش و شاعر دانته گابریل روستی است. او شعرهای عاشقانه و کودکانه زیادی سروده است.

جورج هربرت

جورج هربرت شاعر، خطیب و روحانی انگلیسی ولزی و انگلیسی قرن شانزدهم بود. شعر هربرت با آثار شاعران متافیزیکی همراه است.

یان کوچانوفسکی

یان کوچانوفسکی شاعر رنسانس لهستانی بود که عبارات شاعرانه ای خلق کرد که بخشی جدایی ناپذیر از زبان لهستانی شد. زبان ادبی. اولین شاعر بزرگ ملی لهستان محسوب می شود.

بوریس پاسترناک

بوریس لئونیدوویچ پاسترناک شاعر، نویسنده و مترجم ادبی روسی است. یکی از بزرگترین شاعران قرن بیستم.

گیوم آپولینر

گیوم آپولینر شاعر، نمایشنامه‌نویس، داستان‌نویس، رمان‌نویس و منتقد هنری فرانسوی اصالتاً لهستانی بود. آپولینر یکی از تأثیرگذارترین چهره های آوانگارد اروپایی در اوایل قرن بیستم به حساب می آید.

جان درایدن

جان درایدن شاعر، منتقد ادبی، مترجم و نمایشنامه نویس انگلیسی بود.

تأثیر او بر معاصرانش به قدری جامع بود که دوره بین 1660 تا 1700 در تاریخ ادبیات انگلیسیمعمولاً به آن "عصر درایدن" می گویند.

میگل د سروانتس

میگل د سروانتس ساودرا، معروف به سروانتس، نویسنده، شاعر و نمایشنامه‌نویس اسپانیایی بود. اول از همه، او به عنوان نویسنده یکی از بزرگترین آثار ادبیات جهان شناخته می شود - رمان "هیدالگو دون کیشوت حیله گر از لامانچا" که اولین رمان مدرن اروپایی محسوب می شود.

وانگ وی شاعر، موسیقی‌دان، هنرمند چینی بود دولتمرد. همراه با لی بو و دو فو بیشترین است نماینده معروفشعر چینی عصر تانگ.

لوکرتیوس

Titus Lucretius Car - شاعر و فیلسوف رومی. او را یکی از برجسته ترین طرفداران ماتریالیسم اتمیستی، پیرو آموزه های اپیکور می دانند. نویسنده شعر حماسی فلسفی معروف «درباره ماهیت اشیاء» (لاتین: De rerum natura)

فهرست PoetrySoup از 100 بهترین شاعر مشهور تاریخ

فهرستی از بهترین شاعران تمام دوران به انتخاب اعضای PoetrySoup.

سوپ شعریک جامعه بین المللی عظیم با بیش از 30000 شاعر است. PoetrySoup شامل بیش از 500000 شعر است که توسط طیف گسترده ای از شاعران آماتور، حرفه ای و مشهور سروده شده است. PoetrySoup خدمات بسیاری را از طریق وب سایت خود ارائه می دهد و اعضای آن تبلیغ و سازماندهی می کنند مسابقات مکررشعر

در همان زمان، سازمان دهندگان رای گیری. توجه داشته باشید که استفاده از عبارت "شاعران برتر" احتمالاً برای این لیست کاملاً صحیح نیست زیرا این لیست توسط بازدیدکنندگان یک وب سایت با مایل غربی تعیین شده است. علاوه بر این، احتمالاً ترجیح بیشتری برای شاعران معاصر وجود داشت.

اطلاعات اضافی

فهرست تمام شاعران جهان در ویکی پدیا (به زبان انگلیسی)

ویلیام شکسپیر

شاعر ملی انگلستان ویلیام شکسپیر به حق بزرگترین نمایشنامه نویس جهان در نظر گرفته می شود. آثار او تقریباً به تمام زبان‌های دنیا ترجمه شده است. از این رو بسیاری بر این باورند که او مشهورترین شاعر جهان است.

شکسپیر در سال 1564 در استراتفورد آپون آون به دنیا آمد و بزرگ شد. کار او در سال 1585، زمانی که به لندن نقل مکان کرد، آغاز شد. او یک بازیگر و نمایشنامه نویس موفق و در نهایت مالک یک شرکت تئاتر شد.

نمایشنامه های اولیه او کمدی و وقایع نگاری بود. او این ژانرها را به اوج پیچیدگی رساند. سپس مجموعه ای از تراژدی ها مانند هملت، اتللو، شاه لیر و مکبث آمد. شکسپیر در پایان عمر خود چندین تراژیک کمدی نوشت.

این نمایشنامه نویس انگلیسی تنها در قرن نوزدهم به محبوبیت واقعی دست یافت. ویکتوریایی ها و نمایندگان رمانتیسیسم او را به ویژه مورد احترام قرار می دادند. اما به هر حال شکسپیر نقش بزرگی در توسعه درام ایفا کرد (قبل از رومئو و ژولیت او هیچ کس تراژدی درباره عشق ننوشته بود).

معروف ترین از شاعران یونان باستاندر جهان

هومر یکی از اولین شاعران است. این داستان سرای یونان باستان امروزه نیز محبوب است. همه آثار او "ایلیاد" و "اودیسه" را می شناسند. هومر در قرن هشتم قبل از میلاد زندگی می کرد. محل تولد او مشخص نیست. او در جزیره آیوس (مجمع الجزایر سیکلادس) درگذشت.

به طور سنتی این شاعر به عنوان نابینا به تصویر کشیده می شود، اگرچه در زندگی واقعیشاید او یکی نبود (فقط همه خوانندگان و پیشگویان آن زمان نابینا بودند). همچنین معاصران در تألیف ایلیاد و ادیسه تردید دارند، زیرا در زمان هومر زبان نوشتاری وجود نداشت و این آثار فقط به صورت شفاهی قابل انتقال بودند. اما به هر حال هومر کهن ترین شاعر جهان است که ما می شناسیم.

مشهورترین شاعر روسی جهان

الکساندر سرگیویچ پوشکین در سال 1799 در مسکو به دنیا آمد. از دوران باستان آمده است خانواده اصیلپوشکین، که شجره نامه اش با راتمیر، جنگجوی الکساندر نوسکی آغاز می شود. از راتمیر در "داستان زندگی الکساندر نوسکی" به عنوان یکی از شش قهرمان اصلی نبرد افسانه ای یاد شده است. از سوی دیگر، پدربزرگ مادری او آبرام پتروویچ هانیبال، خدمتکار و شاگرد پیتر اول، بعدها مهندس و ژنرال بود. پوشکین بارها تبار خود را توصیف کرد و از خانواده خود به عنوان اشراف واقعی یاد کرد که صادقانه به میهن خود خدمت کردند، اما مورد لطف قرار نگرفتند.

خودش هم دوستش نداشت امپراتور روسیه، اگرچه قبلاً در طول زندگی خود در روسیه بسیار محبوب بود.

این چیزی است که بزرگترین نویسندگان و منتقدان در مورد او نوشته اند.

شاعر روسی آنا آندریونا آخماتووا ( نام واقعیگورنکو)، نماینده برجسته روشنفکران خلاق، همسر شاعر معروف نیکولای گومیلیوف تا سال 1918. آخماتووا پس از انتشار اولین اشعار خود در سال 1912 به یک چهره فرقه در میان روشنفکران و بخشی از صحنه ادبی سنت پترزبورگ تبدیل شد. کتاب دوم او، روزاریا (1914)، مورد تحسین منتقدان قرار گرفت، که بر خلاف سبک سست نمادگرایان که بر ادبیات روسی آن دوره تسلط داشتند، فضایل شعر آگاهانه و با دقت ساخته شده را ستودند.

آنا آژماتووا اشعار غنایی زیادی نوشت و سوراخ کرد عاشق شعرمورد علاقه میلیون ها نفر از نسل های مختلف. اما نگرش تند او در کارش نسبت به خشونت های قدرت منجر به درگیری شد. در قدرت شورویاز سال 1925 تا 1940 ممنوعیت ناگفته ای بر شعر آخماتووا وجود داشت. در این مدت، آخماتووا خود را وقف نقد ادبی، به ویژه ترجمه پوشکین به زبان های دیگر کرد.

تغییرات در فضای سیاسی سرانجام به آخماتووا اجازه داد تا در اتحادیه نویسندگان پذیرفته شود، اما پس از جنگ جهانی دوم، فرمان رسمی ممنوعیت انتشار شعر او وجود داشت. پسرش، لو، در سال 1949 دستگیر شد و تا سال 1956 در زندان به سر برد. آخماتووا برای تلاش برای آزادی خود شعری در ستایش استالین و دولت نوشت، اما فایده ای نداشت.

اگرچه آخماتووا در طول زندگی‌اش اغلب با مخالفت رسمی دولت با کارش مواجه می‌شد، اما مردم روسیه عمیقاً او را دوست داشتند و ستایش می‌کردند، تا حدی به این دلیل که او کشورش را در دوران سخت سیاسی رها نکرد. بیشترین آن است کار تجربیرکوئیم (که تا سال 1987 به طور کامل در روسیه منتشر نشد) و شعر بدون قهرمان، واکنش‌هایی به وحشت وحشت استالین است که در طی آن او متحمل سرکوب هنری و همچنین ضررهای شخصی عظیم شد. آخماتووا در سال 1966 در لنینگراد درگذشت، جایی که بیشتر عمر خود را در آنجا گذراند.

ادبیات روسی یک پدیده واقعاً بزرگ و بزرگ است. ده ها رمان فرقه ای هم در داخل و هم در کشورهای دیگر مورد احترام هستند. شعر شگفت انگیز روسی سزاوار توجه ویژه است و تمام بهترین هایی که در اروپا خلق شده است را در خود جای داده است. اما، علیرغم تداوم آشکار، شعر روسی توانست چیزی منحصر به فرد و بسیار ملی خلق کند. و البته، در میان بسیاری از شاعران فرقه، کسانی هستند که به ویژه مورد علاقه خوانندگان هستند و به سختی می توان سهم آنها در توسعه فرهنگ روسیه را دست بالا گرفت.

یکی از برجسته ترین نمایندگان تاریخ روسیه. شاید همه کاره ترین فرد در روسیه، M.V. لومونوسوف همچنین شاعری باشکوه بود که اختراعات نوآورانه‌اش در زمینه شعرخوانی بر نسل کامل شاعران روسی قرن نوزدهم تأثیر گذاشت. در اصل، لومونوسوف کسی بود که خلاقیت شاعرانه را رواج داد، زبان شعر را برای خواننده ساده‌تر و قابل فهم‌تر کرد، یعنی زیبایی واقعی را به آن بخشید، زیرا قبل از آزمایش‌های لومونوسف در این زمینه، شعرپردازی در روسیه خام و درک آن دشوار بود.

لومونوسوف پس از انجام کارهای واقعاً عظیم در توسعه تئوری شعرپردازی روسی، در عمل استاد قصیده های موقر بود، ژانری که حتی پس از آزمایش های او، در بین شاعران روسی تقاضای زیادی داشت. از جمله آثار این ژانر، قصیده نمادین امپراتور کاترین کبیر است. سبک و ریتم آن به خوبی کل کار شاعرانه نابغه را مشخص می کند - عبارات معمولی و ترحم های باشکوه مانند بندهای "بیا، شادی روسی - بیا، آرزوی قلب ها ...".

یک مورد قابل توجه وجود دارد واقعیت تاریخی- هنگامی که نیکلاس اول پوشکین را در کاخ امپراتوری پذیرفت و گفت و گوی چند ساعته با او داشت، حاکم گفت: "اکنون من با بیشتر ملاقات کرده ام. فرد باهوشدر تاریخ روسیه." این عبارت از امپراتور بسیار دقیق شخصیت پوشکین را مشخص می کند - روحیه پرشور و گاه شیطنت آمیز شاعر در هماهنگی با ذهن بسیار ظریفی بود که بیش از سالهای او توسعه یافته بود. خرد پوشکین، توانایی او در توجه دقیق به جزئیات و توصیف بسیار موفقیت آمیز انگیزه های عاطفی روح انسانی کار خود را انجام داد - تا به امروز پوشکین "خورشید شعر روسی" در نظر گرفته می شود. اشعار او، با الهام از سبک بایرون و به طور کلی رمانتیسم، همه عمیق ترین احساسات را منتقل می کرد - عشق، شفقت، رحمت، میهن پرستی.

نگرش محترمانه نسبت به ماهیت مردسالارانه سنت و فرهنگ روسی با بیهودگی توپ های اجتماعی ، گفتگوهای دوستانه شاد و گفتگوهای جدی در مورد آینده میهن مخلوط شد. سالها کار پوشکین، اوج خلاقیت او - رمان در شعر "یوجین اونگین" - بیهوده به نام "دایره المعارف زندگی روسی" نیست. سبک شعر، هماهنگی هوادار و هماهنگ آن برای دهه‌های آینده به معیاری برای شعر پردازی تبدیل خواهد شد و با وجود تعداد زیاد شاعران درخشان، تنها تعداد کمی از آنها توانستند حتی به آنچه پوشکین آفریده نزدیک شوند.

یکی از بیشترین شاعران تراژیکدر روسیه - میخائیل لرمانتوف - به حق جانشین پوشکین شد. لرمانتوف که به لطف شعر تأثیرگذار "مرگ شاعر" مشهور شد ، جایی که می توان درد دلخراش و بی پایان را برای سرنوشت یک نابغه احساس کرد ، همچنین سنت عاشقانه پوشکین را ادامه داد و آن را با لحن های تیره تری تزئین کرد. لرمانتوف دگردیسی های معنوی خود، احساس ناامیدی شدید و تراژدی یک شخصیت خلاق، عدم امکان انطباق او در دنیای قرن نوزدهم را به خوانندگان نشان داد. از آنجایی که اسماً یک رمانتیست است، در آثار لرمانتوف می توان مضامینی را تشخیص داد که گرایش های عصر نقره بر آن ها بنا می شد. اشعار «مثیری»، «دیو»، «بالماسکه» و اشعار متعدد او طرح‌های متفاوتی دارند، اما انگیزه‌های مشابهی از جمله عشق به آزادی، تلاش برای فرار از دنیای دروغ و بدبینی و البته ناگزیر بودن را در بر می‌گیرند. سرنوشت

به نظر می رسید که تراژیک غزلیات لرمانتوف در زندگی او تحقق یابد ، که به سرعت به پایان رسید ، و شاعر تقریباً یک سال قبل از دوئل مرگبار در شعر "رویا" پیش بینی کرد: "جسد آشنا در آن دره خوابیده بود. یک زخم سیاه در سینه اش بود، سیگار می کشید. و خون در یک جریان خنک کننده جاری شد.»

تعداد زیادی از مردم از طبقات مختلف در مراسم تشییع جنازه نکراسوف جمع شدند. یکی از سخنرانی ها توسط نویسنده بزرگ روسی F.M. داستایوفسکی. او در آن گفت که نکراسوف در همان سطح پوشکین و لرمانتوف است. داستان در مورد مردی از جمعیت است که فریاد می زد که نکراسوف حتی از آنها بلندتر است. در واقع، میراث نکراسوف، اشعار و آثار تأثیرگذار و در عین حال باشکوه او تأثیر غیرقابل انکاری بر ادبیات روسیه گذاشت. نکراسوف با گرفتن مضمون دهقانان و عشق به میهن، روستای روسی، از دو پیشین خود، آن را با ترحم مدنی و گاهی حتی انقلابی گسترش داد.

علیرغم این واقعیت که نکراسوف اغلب به سبک زندگی واقعاً اشرافی متهم می شد ، شاعر هنوز "مردمی" بود ، او در همان واقعیت با دهقانان و محرومان وجود داشت و احساسات و افکار آنها را به کاغذ منتقل می کرد.
علاوه بر این، بسیاری از مردم یکی از دستاوردهای اصلی نکراسوف را فراموش می کنند - کار تحریریه او. بودن شاعر نابغهنکراسوف همچنین مجلات Sovremennik و Otechestvennye zapiski را به خوبی مدیریت می کرد. علاوه بر این، او استعداد نویسندگان نمادینی مانند تولستوی، داستایوفسکی، چرنیشفسکی و غیره را تشخیص داد و آنها را به افق ادبیات روسیه ارتقا داد.

تیوتچف یکی از آن شاعرانی بود که مخالف عقل گرایی و فایده گرایی هنر بود طبیعت واقعیاحساسات و عواطف چنین شاعرانی بعدها «شاعران هنر ناب» نامیده شدند. و تیوتچف به حق رهبر این جنبش بود. بررسی و توصیف روح و "ملودی" طبیعت اطراف، عناصر و همچنین احساسات مشابه انسانی - اینها انگیزه های اصلی و اصلی اشعار تیوتچف هستند.

قرن بیستم با ظهور روندهای جدید در ادبیات روسیه مشخص شد. پس از آن، همه آنها در یک دوره بزرگ به نام " عصر نقره" یکی از چهره های اصلی این عصر، یعنی جنبش نمادگرایی، شاعر برجسته روسی بود

آثار او خط باریکی است بین عرفان، چیزی جاودانه، جدا از یک سو و زندگی روزمره از سوی دیگر. بلوک به دنبال سرنخ هایی در دنیای اطرافش بود که به او در درک معنای هستی کمک کند. بعدها، زمانی که طاعون بلشویکی بر روسیه ظاهر شد، حیف و میل بلوک که به فضا و ناشناخته ها هدایت شده بود، با نوعی ناامیدی بیمار جایگزین شد و متوجه شد که تغییرات در کشور به ناچار آزادی را که بلوک در تلاش بود از بین ببرد. شعر "دوازده" در آثار شاعر جداست - اثری که هنوز به طور کامل درک نشده است ، جایی که نمادگرایی ریشه در انجیل و فضای غم انگیز پس از انقلاب پتروگراد در یک کوکتل واقعی مخلوط شد.

یک شاعر-کوه، در آغاز او مسیر خلاقیسنین که علاقه مند به تخیل شیک در آن زمان بود، متعاقباً به چهره اصلی شعر دهقانی جدید و در عین حال یکی از نمادین ترین چهره های تاریخ روسیه تبدیل شد. عشق بی حد و حصر به میهن، جنگل های انبوه، دریاچه های عمیق، توصیف فضای پدرسالارانه و معنوی یک روستای روسی با کلبه، عنصر کلیدی شعر یسنین - این پایه ای است که کار یسنین بر آن استوار است.

یک مبتکر بی چون و چرا در شعرپردازی که سبکش از نظر ظاهری شبیه ضربات ریتمیک بود. درون اشعار زوزه‌ای بلند درباره سرنوشت میهن، عظمت آن است که مانند غرش غیرقابل کنترل جمعیت در تظاهرات است. در میان چیزهای دیگر، مایاکوفسکی یک غزلسرای واقعاً تأثیرگذار بود که برخلاف شعر "بلند" خود، می دانست چگونه تجربیات عمیق عاشقانه را نشان دهد.
همچنین فراموش نکنید که مایاکوفسکی سهم خود را در توسعه شعر کودکان انجام داد و چندین شعر را به طور خاص برای کودکان نوشت.

روسیه کشوری غنی از شاعران و نویسندگان است که افراد مشهور بسیاری را به جهان هدیه کرده است.

بهترین اشعار شاعران بزرگ آنهایی هستند که بسیاری از ما از دوران مدرسه می شناسیم، اما آثار کمتر شناخته شده اما برجسته بسیاری از شاعران کلاسیک نیز وجود دارد. این بخش از این سایت شامل گزیده ای از اشعار کلاسیک روسی است.

در اینجا نام هایی مانند پوشکین، لرمانتوف، یسنین، تیوتچف، بونین، بلوک، بریوسوف، فت و غیره وجود دارد. بهترین اشعار کلاسیک ها در جهت های مختلف شعر روسی: رمانتیسم و ​​رئالیسم قرن 19، نمادگرایی، آینده نگری و تصویرسازی شعر عصر نقره.
بهترین کلاسیک ها
ما همیشه فقط شادی را به یاد داریم.
و شادی همه جا هست. شاید این باشد -

این باغ پاییزی پشت انبار
و هوای تمیزی که از پنجره می گذرد.
در آسمان بی انتها با لبه سفید روشن
ابر بلند می شود و می درخشد. برای مدت طولانی

من یک لحظه شگفت انگیز را به یاد می آورم:
تو پیش من ظاهر شدی
مثل یک دید زودگذر
مثل یک نابغه از زیبایی ناب.

در کسالت غم ناامیدکننده
در نگرانی از شلوغی پر سر و صدا،

پشت میله های زندان در سیاه چال نم نشسته ام.
عقاب جوانی که در اسارت بزرگ شده است،
رفیق غمگین من با بال زدن
غذای خونین زیر پنجره نوک می زند،

نوک می زند و پرتاب می کند و از پنجره بیرون را نگاه می کند،
انگار با من هم همین فکر را داشت.

عطش روحانی ما را عذاب می دهد،
خودم را در بیابان تاریک کشیدم،
و سرافی شش بال
او در یک چهارراه برای من ظاهر شد.
با انگشتانی به سبک رویا
دستی به چشمانم زد:

آخرین ابرطوفان پراکنده!
به تنهایی از لاجوردی شفاف عبور می کنی،
تو به تنهایی سایه ای کسل کننده انداختی،
تو به تنهایی روز شادی را غمگین کردی.

به تازگی آسمان را در آغوش گرفتی،
و رعد و برق به طرز تهدیدآمیزی دور تو پیچید.

نقاشی های زیادی از استادان باستانی وجود ندارد
من همیشه می خواستم خانه ام را تزئین کنم،
به طوری که بازدید کننده ممکن است به طور خرافی از آنها شگفت زده شود،
توجه به قضاوت مهم کارشناسان

در گوشه ساده من، در میان کارهای آهسته،
می خواستم برای همیشه تماشاگر یک عکس باشم،

شاعر! برای محبت مردم ارزش قائل نباشید
سر و صدایی از ستایش مشتاقانه به گوش می رسد.
قضاوت یک احمق و خنده یک جمعیت سرد را خواهید شنید،
اما شما محکم، آرام و غمگین می مانید.

تو پادشاهی: تنها زندگی کن. در راه آزادی

سالهای دیوانه وار سرگرمی محو شده
برای من سخت است، مثل یک خماری مبهم.
اما مثل شراب - غم روزهای گذشته
در روح من، هر چه بزرگتر، قوی تر است.
راه من غم انگیز است به من قول کار و غم می دهد
دریای آشفته آینده.

اما من نمی خواهم، ای دوستان، بمیرم.
من می خواهم زندگی کنم تا بتوانم فکر کنم و رنج بکشم.

کل اتاق درخشش کهربایی دارد
روشن شده است. ترقق شاد
اجاق سیل زده ترق می کند.
خوب است که کنار تخت فکر کنی.
اما می دانید: نباید به شما بگویم که وارد سورتمه شوید؟
فیلی قهوه ای را ممنوع کنید؟

ستاره می سوزد، اتر می لرزد،
شب در دهانه طاق ها کمین کرده است.
چگونه می توانی تمام این دنیا را دوست نداشته باشی؟
هدیه باورنکردنی شما؟

تو به من پنج احساس اشتباه دادی
به من زمان و مکان دادی