ფინურიდან თარგმნილი სიტყვა "ტალვისოტა" ნიშნავს "ზამთრის ომს" - შეიარაღებული კონფლიქტი სსრკ-სა და ფინეთს შორის 1939 წლის 30 ნოემბრიდან 1940 წლის 13 მარტამდე. ომის შედეგად კარელიის ისთმუსის ტერიტორია ქალაქ ვიბორგთან და სორტავალასთან ერთად, ფინეთის ყურის რამდენიმე კუნძულით და ფინეთის ტერიტორიის ნაწილი ქალაქ კუოლაირვისთან ერთად საბჭოთა კავშირში გადავიდა. ტერიტორიული ცვლილებების გამო, ლენინგრადიდან 160 კილომეტრში შეიქმნა სსრკ სახელმწიფო საზღვარი, რომელმაც შემდგომში მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა დიდ სამამულო ომში. ფინელებთან ომს დიდი დანაკარგი მოჰყვა სსრკ-ს, მიუხედავად წითელი არმიის უმაღლესი ძალებისა. საომარი მოქმედებების საერთო მსვლელობამ აჩვენა წითელი არმიის სამეთაურო პერსონალის მზადყოფნის დაბალი დონე. ამ მასალაში წარმოდგენილია "ტალვისოტას" - ყველაზე არაპოპულარული ომის ფოტოგრაფიული მომენტები საბჭოთა კავშირიდა წითელი არმიის "პიროსული" გამარჯვება.
1) საბჭოთა ჯარისკაცები თხრიან სასაზღვრო სვეტს ფინეთის საზღვარზე. 
2) 1939 წლის 30 ნოემბერი. წითელი არმიის ჯარისკაცები ფინეთის სახელმწიფო საზღვარს კვეთენ. 
3)
4) მავთულის ბარიერები ფინეთის თავდაცვით პოზიციებზე. 
5) სახელმწიფო საზღვრის გადაკვეთის შემდეგ, წითელი არმია შეტევაზე გადავიდა. 
6)ფინური გუგულის მსროლელები. ტერმინი „გუგული“ ჩნდება საბჭოთა სამხედრო ლიტერატურაში (ლინკი) 1941 წლით დათარიღებულ პუბლიკაციებში. "გუგული" არის სნაიპერი ან ავტომატით შეიარაღებული ჯარისკაცი, რომელიც საბრძოლო პოზიციად ხის ტოტებს ირჩევდა. ხეებში სროლა მოხდა საბჭოთა-ფინეთის ომში, მაგრამ არ იყო მასობრივი ფენომენი. ხშირი იყო შემთხვევები, როცა სნაიპერს უწევდა პოზიციის შეცვლა და ტოტებზე მჯდომის დროს მას ართმევდნენ მანევრირებას და გადაადგილების თავისუფლებას. ასევე, ტერმინი "გუგული" გამოიყენებოდა ფინეთის სამხედრო პროპაგანდის მიერ წითელი არმიის ჯარისკაცების მორალის ჩასახშობად. 
7)ფინური მსროლელები. მაშინვე თვალშისაცემია განსხვავება ფინელებისა და საბჭოთა ჯარისკაცების ფორმებში. თუ სუომის ქვეყნის წარმომადგენლები აღჭურვილი იყვნენ თეთრი შენიღბვის კოსტუმებით, რაც მათ საშუალებას აძლევდა მთლიანად გაქრნენ ადგილობრივ პეიზაჟებში, მაშინ წითელი არმიის ჯარისკაცები ჩაცმულნი იყვნენ ხალათებში, ყურმილებში და "ბუტბუტებში", რაც მათ დაუცველს ხდიდა ფინეთის მიმართ. სნაიპერები, განსაკუთრებით თეთრი თოვლის ფონზე. 
8) განადგურებული წითელი არმიის კოლონა. 
9) ფინეთის პრეზიდენტი კიუოსტი კალიო 7,62 მმ ITKK 31 VKT საზენიტო ტყვიამფრქვევის ტყვიამფრქვევის ეკიპაჟის პოზიციაზე. 
10) ფინეთის არმიის ფორმირებების ორგანიზების კიდევ ერთი მახასიათებელია მოთხილამურეების მობილური რაზმები. ამჟამინდელი ამინდის პირობებში სათხილამურო ვარჯიშმა გადამწყვეტი როლი ითამაშა ჯარების მანევრირებასა და გადაადგილებაში. 
11)
12)ფინეთის თავდაცვითი პოზიციები. 
13)
14) ფინელი ჯარისკაცი Lahti-Saloranta M-26 მსუბუქი ტყვიამფრქვევით. შემდგომში ფინელებმა ამჯობინეს გამოიყენონ საბჭოთა დგტიარევის ავტომატი. 
15) ავსტრია-უნგრეთის Schwarzlose ავტომატის ფინელი ეკიპაჟი. 
16) შვედი მოხალისე ფინეთის არმიაში საბრძოლო პოზიციაზე. ბალკლავის ტარება გამოირჩეოდა ორმაგი ფენომენით - ერთის მხრივ, იხსნა სიცივისგან, მეორეს მხრივ, დიდი ხნის განმავლობაში ტარებისას, ოცდაათ გრადუსიან ყინვის პირობებში ჯარისკაცის მიერ ამოსუნთქული ჰაერის, ყინულის ქერქის გამო. ჩამოყალიბებულია შალის ზედაპირზე. 
17) წითელი არმიის ჯარისკაცები ემზადებიან შეტევაზე გასასვლელად ვიბორგის რაიონში. 
18) ფინელები დატყვევებულ საბჭოთა ცეცხლმსროლელ ტანკთან XT-26. 
19) ფინელი ჯარისკაცი ამოწმებს წითელი არმიის მანქანების განადგურებულ სვეტს. 
20) საბჭოთა სამხედრო ტყვეები ტყვედ აიყვანეს სუომუსალმში 1939 წლის დეკემბერში. წითელი არმიის 44-ე და 163-ე დივიზიები გარშემორტყმული იყო ფინური შენაერთებით რაატენის გზისა და სოფელ სუომუსალმის მიდამოებში. 
21) დატყვევებული წითელი არმიის ჯარისკაცები. 
22) დეპრესიული საბჭოთა ჯარისკაცების ფოტოების დათვალიერებისას, თქვენ იწყებთ იმის გაგებას, თუ რატომ იყო ფინეთის ომის თემა არაპოპულარული სსრკ-ში. 
23)
24)
25) წითელი არმიის ჯარისკაცების დაბუჟებული სხეულები. 1940 წლის იანვარში ტემპერატურა -35 გრადუს ცელსიუსამდე დაეცა. 
26)
27)
28)
29)
30)ფინელებმა დაჭრილი კოლეგა ძაღლის სასწავლებელზე დასვეს. 
31) დიდი ხნის განმავლობაში 1940 წლის გაზაფხულზე, როდესაც თოვლმა დნობა დაიწყო, ადგილობრივმა მოსახლეობამ იპოვა საბჭოთა ჯარისკაცების დაშლის სხეულები. 
32) ძნელია რაიმეს თქმა ამ კონკრეტულ შემთხვევაში. ომს აპრიორი აკლია მორალი და რაიმე ღირებულებები. ამიტომაა ომი... ფინელებმა საგზაო ნიშნად საბჭოთა ჯარისკაცის გაყინული გვამი გამოიყენეს. 
33)ფინელები იკვლევენ დაღუპული წითელი არმიის ჯარისკაცებს. 
34) სუომუსალმი. ომის მკაცრი ირონია... ფინელი ჯარისკაცები გაყინული წითელი არმიის ჯარისკაცის ცხედრის გვერდით პოზირებენ. 
35) ფინელები ამაღლებენ ხისტ სხეულს საბჭოთა ოფიცერი.
36) ფინურმა პროპაგანდამ და იდეოლოგიურმა სტრუქტურებმა ხელიდან არ გაუშვეს შესაძლებლობა გამოეყენებინათ მორალური და ფსიქოლოგიური გავლენა ჩახშობილ წითელი არმიის ჯარისკაცებზე სუომუსალმის მახლობლად ორი საბჭოთა დივიზიის დამარცხების შედეგად. მსგავსი ბუკლეტები ისროლეს ფრონტის ხაზზე საბჭოთა პოზიციების მიმართულებით. 
37)
38) ფინური "გუგულის" სიმბოლო სიმო "Valkoinen Kuolema" (თეთრი სიკვდილი) Häyhä. 
39) Simo Häyhä არის ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული სნაიპერი - ტუზი. მან ესროლა წითელი არმიის 542 ჯარისკაცს M/28 შაშხანით („პუსტიუკორვა“). ჰეიჰამ კიდევ 200 ჯარისკაცს და ოფიცერს ესროლა ავტომატით. სიმო დაბალი იყო (დაახლოებით ხუთი მეტრი). ამან მას საშუალება მისცა კარგად შენიღბვა. მისი სნაიპერული ტაქტიკის გამორჩეული თვისება იყო ღია სამიზნეების გამოყენება. მან უარყო ოპტიკური სანახაობა მინისგან მზის ნათების გამო, რამაც შეიძლება დაამტკიცოს მისი მდებარეობა. 1940 წლის მარტში ჰაიჰა დაიჭრა ტყვიით ლოყის არეში და გარდაიცვალა. სამხედრო სამსახური. სამშობლოში ის იყო ეროვნული გმირის სტატუსის მქონე საკულტო ისტორიული პიროვნება. 
40) სიმო ჰეიჰა დაჭრის შემდეგ. 
41) მიუხედავად ამისა, მიუხედავად მნიშვნელოვანი დანაკარგებისა, წითელმა არმიამ გაარღვია ცნობილი "მანერჰაიმის ხაზი" და დაიწყო შეტევა მთელ ფრონტზე 1940 წლის 11 თებერვალს. 
42) სიმაღლე აიღეს წითელი არმიის ქვედანაყოფებმა. 
43) ფინელი სამხედრო ტყვეები. 
44) მოკლული ფინელები კარელიის ისთმუსის რაიონში. 
45) წითელი არმიის ჯარისკაცებმა დაიპყრეს შუცკორის საბრძოლო ბანერი - ფინეთის უსაფრთხოების კორპუსი. 
46) წითელი არმიის ჯარისკაცები დროშით დატყვევებულ აბების ყუთზე კარელიის ისთმუსის მხარეში. ომი ფინეთთან დასრულდა 1940 წლის 12 მარტს. 
ამიტომ გადავწყვიტე გამომექვეყნებინა რამდენიმე ათეული საბჭოთა სამხედრო ფოტოსურათი, რომელთაგან ბევრი აქამდე არსად იყო გამოქვეყნებული.
წითელი არმიის ნაწილები, რომლებიც კვეთენ ფინეთის საზღვარს სოფელ ჰაუტავაარასთან. სოფელი ჰაუტავაარა მდებარეობდა სუოიარვის რეგიონში და საბჭოთა-ფინეთის ომის პირველ დღეს დაიკავეს წითელი არმიის ქვედანაყოფებმა. საზღვრებთან სიახლოვის გამო ფინელებს არ ჰქონდათ დრო, რომ სოფლის ყველა მცხოვრები წინასწარ გაეყვანათ (საბჭოთა ნაწილების მოსვლის დროს სოფელში 220-ზე მეტი მცხოვრები იყო). ფოტოს ფონზე არის T-20 Komsomolets მსუბუქი საარტილერიო ტრაქტორების სვეტი.
ფოტოს ორიგინალური წარწერა: „პირველი პატიმარი“. ეს ფინელი ჯარისკაცი შეიძლება არ იყო პირველი, მაგრამ ის ნამდვილად იყო "პირველთა შორის" - ფოტო საბჭოთა-ფინეთის ომის საომარი მოქმედებების პირველივე დღიდან თარიღდება.
კარელიური ისთმუსი, მე-7 არმიის საოპერაციო ზონა, კონკრეტული ტერიტორია უცნობია. ჩვენი ჯარისკაცების კისერზე ყოფილი სახვევები არის გრძელი გამწოვები ზამთრის შენიღბვის კოსტუმების მაქმანებით. მებრძოლებმა გაიხადეს თეთრი ხალათი (ხალათი), მაგრამ კაპიუშონი კისერზე დარჩა. დატყვევებული ფინელის უკან მაშინვე საბჭოთა ოფიცერი დგას - ამაზე მიუთითებს ოფიცრის სასტვენი აღკაზმულობაზე დამაგრებულ საქმეში.
ფოტოს ორიგინალური წარწერა: "ერთ-ერთი მოკლული თეთრი ფინელი სუმა-ჯოკის რეგიონში, 1939 წლის დეკემბერი."
სავარაუდოდ, ფოტოზე ნაჩვენებია ერთ-ერთი ჯარისკაცი, რომელიც დაიღუპა ფინეთის კონტრშეტევის დროს 1939 წლის 23 დეკემბერს. მე-7 საბჭოთა არმიის ქვედანაყოფების პირველი წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ მანერჰეიმის ხაზის გარღვევის შემდეგ, ფინეთის სარდლობამ დაგეგმა კონტრშეტევა ამ მიზნით. მე-7 არმიის 50-ე მსროლელი კორპუსის შემოვლითი ნაწილები.
კონტრშეტევაში მონაწილეობდნენ ფინეთის არმიის მე-2 არმიის კორპუსის 1-ლი და მე-4 ქვეითი დივიზიების ძირითადი ძალები, ასევე რეზერვიდან მათთვის მინიჭებული მე-6 ქვეითი დივიზია. ფინეთის ქვედანაყოფების მეთაურობას მე-2 კორპუსის მეთაური გენერალ-ლეიტენანტი ჰარალდ ეკვისტი ახორციელებდა.
ფინეთის კონტრშეტევა 23 დეკემბრის დილით ადრე დაიწყო და იმავე დღეს სრული მარცხით დასრულდა. წარუმატებლობის მთავარი მიზეზი იყო ფინეთის სარდლობის შეცდომები კონტრშეტევის დაგეგმვისა და ჩატარების დროს, საკუთარი ჯარების შესაძლებლობების გადაჭარბების თვალსაზრისით, საბრძოლო ეფექტურობისა და საბჭოთა დანაყოფების რაოდენობის აშკარა შეუფასებლობა, დანაყოფების შემოღება. მე-2 კორპუსის ბრძოლაში სხვადასხვა დროსდა მცირე ქვედანაყოფები (ძირითადად კომპანიიდან ბატალიონამდე), საარტილერიო მხარდაჭერის ნაკლებობა („გაოცების უზრუნველსაყოფად“), საჰაერო უპირატესობა საბჭოთა ავიაცია. ფინეთის ქვედანაყოფები, რომლებიც ცალ-ცალკე შეიყვანეს ბრძოლაში, მხოლოდ მძიმე ტყვიამფრქვევებით, როგორც მძიმე იარაღებით და მხარდაჭერით, შეხვდნენ 50-ე მსროლელი კორპუსის ქვედანაყოფების მკვრივ საბრძოლო ფორმირებებს და განიცადეს სერიოზული დანაკარგები საბჭოთა საარტილერიო ცეცხლისგან. იქ, სადაც ფინელებმა მოახერხეს ჩვენს თავდაცვაში ზედაპირულად შეღწევა, მათ კონტრშეტევას გაუწიეს 40-ე სატანკო ბრიგადის სატანკო ეკიპაჟები და 90-ე ქვეითი დივიზიის სატანკო ბატალიონი.
ეს შეტევა ძვირი დაუჯდა მე-2 არმიის კორპუსის ნაწილებს - ამ დღეს ფინეთის დანაკარგებმა შეადგინა 1328 ჯარისკაცი და ოფიცერი, რომელთაგან 361 დაიღუპა, 777 დაიჭრა და 190 დაიკარგა. ფინურად სამხედრო ისტორიაამ კონტრშეტევას ეწოდა holmo tolvays, რაც შეიძლება ითარგმნოს როგორც "უგონოდ დაარტყა თავი კედელს".
თუ ვიმსჯელებთ ფოტოს მარჯვენა მხარეს მდებარე კრატერზე, ფინელი ჯარისკაცი დაიღუპა ხელყუმბარის ან ნაღმტყორცნების აფეთქების შედეგად.
საბჭოთა მებრძოლებმა ჩამოაგდეს ფინური სადაზვერვო თვითმფრინავი Fokker C.X.
დადასტურებული მონაცემებით, 1939 წლის დეკემბერში ფინელებმა დაკარგეს ორი Fokker C.X თვითმფრინავი. პირველი ჩამოაგდეს 19 დეკემბერს 25 IAP-ის მე-2 ესკადრილიის პილოტებმა, მეორე კი ამავე გამანადგურებელი პოლკის 1-ლი ესკადრილიის პილოტებმა 23 დეკემბერს. თუმცა, პირველ შემთხვევაში, ფინური თვითმფრინავი ჩამოვარდა ვიბორგის სამხრეთით 20 კილომეტრში (ანუ ფინეთის ტერიტორიაზე) და საბჭოთა ფოტოგრაფებმა უბრალოდ ვერ გადაიღეს იგი 1939 წლის დეკემბერში. მაგრამ მეორე ფოკერი (კუდის ნომერი FK-96) ფინეთის 1-ლი საჰაერო ძალების პოლკის მე-12 ესკადრილიის მე-2 ფრენიდან (2/LLv12) ჩავარდა ტყეში საბჭოთა ტერიტორიაზე, უუსიკირკკოს რაიონში (ახლანდელი პოლიანი). ამიტომ, დიდი ალბათობით, ეს არის თვითმფრინავი ამ ფოტოზე. ორივე ფინელი მფრინავი (ფრენის მეთაური ლეიტენანტი სალო და მსროლელი რადიოოპერატორი სერჟანტი სალორანტა) დაიღუპა. თვითმფრინავი ჩამოაგდეს I-16-ების ფრენით (ხელმძღვანელი იყო 1st IAE 25th IAP-ის მეთაური, კაპიტანი კოსტენკო, ფრთები იყვნენ ესკადრილიის სამხედრო კომისარი, უფროსი პოლიტიკური ინსტრუქტორი ზახაროვი და დროშის ნავიგატორი, ლეიტენანტი ავდიევიჩი).
ორიგინალური ფოტო წარწერა: "დაპატიმრებული თეთრი ფინი". ეს არ არის ამ სამხედრო ტყვეს ერთადერთი ფოტო. კიდევ ორი ფოტოა, რომლებშიც ეს ფინელი აწევს ცალ ხელს, თითქოს გამარჯობა ამბობს, და ასეთ ფოტოებს ხშირად იღებდნენ LVO-ს პროპაგანდის განყოფილების ფოტოგრაფები გრიაზოვეცის NKVD ბანაკში, სადაც ინახებოდა ფინელი სამხედრო ტყვეები. ამის საფუძველზე შეგვიძლია ვივარაუდოთ, რომ ფოტო გადაღებულია არა ფრონტის ხაზზე, არამედ გრიაზოვეცის სამხედრო ტყვეთა ბანაკში.
საბჭოთა პროპაგანდის მაგალითი SFV-ის დროიდან - პროპაგანდისტული წერილები ფინელი სამხედრო ტყვეების ჯგუფისგან. „შიშის გარეშე შეგიძლიათ დანებდეთ წითელი არმიის ქვედანაყოფებს“ - ეს არის წარწერა წერილის სათაურში, რომელსაც ხელს აწერს 28 ფინელი სამხედრო ტყვე.
LVO-ს შტაბ-ბინის პროპაგანდის განყოფილებაში (ლენინგრადის სამხედრო ოლქი) წერილი გაიმეორეს და ფინეთის პოზიციებზე საბჭოთა თვითმფრინავების ბროშურების სახით ჩამოაგდეს. მართალია, ზოგადად, საბჭოთა პროპაგანდაგანსაკუთრებით წარმატებული არ იყო მტრის ჯარების დაშლა, თუმცა იყო შემთხვევები, როდესაც ფინელები ნებაყოფლობით გადადიოდნენ ჩვენი ჯარების მხარეს (თუნდაც იმ საბჭოთა დანაყოფებს, რომლებიც გარშემორტყმული იყო).
საბჭოთა პოლიტიკური ინსტრუქტორი ესაუბრება დატყვევებული ფინელი ჯარისკაცების ჯგუფს. სურათზე ნაჩვენებია ფინელი სამხედრო ტყვეების ჯგუფი, გადაღებული გრიაზოვეცის NKVD ბანაკში. სავარაუდოდ სურათი გადაღებულია 1940 წლის თებერვალ-მარტში.
ზამთრის ომის დროს ქ
გრიაზოვეცის ბანაკში ფინელი სამხედრო ტყვეების აბსოლუტური უმრავლესობა იყო (სხვადასხვა წყაროების მიხედვით, 883-დან 1100 კაცამდე).
ეს ორი ფოტო არის ფინელი ჯარისკაცების გვამები, რომლებიც დაიღუპნენ სუმა-ჰოტინენის გამაგრებული ტერიტორიის დაცვაში. სუმა-ხოტინენის მიდამოებში ბრძოლები ხასიათდებოდა დიდი სისასტიკით და დიდი დანაკარგებით ორივე მხრიდან. უკან დახევის დროს ფინელებმა ვერ მოახერხეს ბრძოლის ველიდან თებერვლის ბრძოლებში დაღუპული ჯარისკაცების ცხედრების ევაკუაცია. 1941 წელს აქ დაბრუნებულმა ფინელებმა გაჩხრიკეს და დაკრძალეს 204 ფინელი ჯარისკაცისა და ოფიცრის ნეშტი მასობრივ საფლავში. კარელიანი ისთმუსი, ჩრდილო-დასავლეთის ფრონტის მე-7 არმიის 100-ე და 138-ე თოფის დივიზიების მოქმედების ზონა. მეორე ფოტოს წინა პლანზე არის M16 ტიპის ფოლადის ჩაფხუტი, დამზადებულია გერმანიაში ან ავსტრიაში. ამ ჩაფხუტებს მნიშვნელოვანი რაოდენობით იყენებდნენ ფინელები ზამთრის ომის დროს
ორიგინალური ფოტო წარწერა: „დაგდებული ფინელი გუგულის სნაიპერი“. ეს ნიშნავს, რომ ფინელი სნაიპერი ხიდან "ჩამოაგდეს". ჩრდილო-დასავლეთის ფრონტის მე-7 არმიის ოპერატიული ზონა.
"ფინური გუგულების" თემა ხშირად გვხვდება ზამთრის ომის საბჭოთა მონაწილეთა მოგონებებში, მაგრამ თანამედროვე ფინელი და საშინაო ისტორიკოსები არ ადასტურებენ ფინელი სნაიპერების მიერ ხეებიდან სროლის ტაქტიკის გამოყენებას. მართლაც, ამ ფოტოდან ძნელი სათქმელია, რომ ფინელი ხიდან გადმოვარდა. მის უკან სვეტი, სავარაუდოდ, მავთულის ღობეა. გვამი კი, დაბუჟებული ფეხებით თუ ვიმსჯელებთ, შესაძლოა გადაადგილებულიყო. თუმცა, დაფიქსირდა ფინელების ხეებიდან სროლის შემთხვევები. V.A.-ს მოგონებებიდან. ლისინა, 73-ე PO-ს მე-14 ფორპოსტის პოლიტინსტრუქტორის მოადგილე - „...ჩვენ გადავკვეთეთ საზღვარი სროლის გარეშე და დავიკავეთ ფინეთის კორდონი. ჩვენ დაგვევალა სადაზვერვო-დივერსიული სამუშაოები მტრის ხაზებს მიღმა. დაუფარავ „ფანჯრებს“ ვეძებდით, ერთხელ დაგვხვრიტეს, დავწექით და დავიმალეთ. უცებ გასროლა გაისმა და მეორე და ფინელს ნერვები მოეშალა. ფიჭვის ხე მსროლელთან ერთად გამოვიკვლიეთ და მასში „ტარის“ მთელი დისკი დავრგეთ. ჩანდა, როგორ დაფრინავდნენ ტოტები და თოვლი, რაღაც მძიმე ჩამოვარდა და ჩამოიხრჩო მიწამდე. "ყველანი, სწრაფად წინ!" გრძელი წითელი თმა აეწია, ნაქარგი ქუდი ქალი აღმოჩნდა. აბრეშუმის თხელ თოკზე ჩამოკიდებული, ჩანთაში ჭვავის ორცხობილა და რძის კოლბა იყო...“
უდაოა, რომ ფინელები ხეებზე ცოცავდნენ - ორი ფოტო მაქვს გადაღებული კარელიური ისთმუსი, სადაც ფინელი დამკვირვებელი ზის ხეზე, მაგრამ ის არ არის სნაიპერი. სავარაუდოდ, ფინელებს მაინც შეეძლოთ ხეებიდან სნაიპერული ცეცხლის ჩატარების მეთოდის გამოყენება, მაგრამ შედარებით იშვიათად. ასევე, საბჭოთა ჯარისკაცებს შეეძლოთ ფინელი სადაზვერვო დამკვირვებლები და საარტილერიო ცეცხლის დამკვირვებლები სნაიპერებად შეცდნენ, რომლებიც საკმაოდ ხშირად იყენებდნენ ხეებს რელიეფის დასაკვირვებლად და საბჭოთა ჯარებზე საარტილერიო ცეცხლის დასარეგულირებლად.
ფინური 37 მმ-იანი ბოფორსის ტანკსაწინააღმდეგო იარაღი, რომელიც განადგურდა მანერჰეიმის ხაზზე პირდაპირი დარტყმით. ეს 37 მმ-იანი ტანკსაწინააღმდეგო იარაღი შეიქმნა შვედური კომპანიის Bofors-ის მიერ 1932 წელს. ის აქტიურად გადიოდა ექსპორტზე მეორე მსოფლიო ომის დაწყებამდე. ფინეთის არმიაში მან მიიღო აღნიშვნა 37 PstK/36 და ლიცენზიის შეძენის შემდეგ, იგი წარმოებული იქნა ფინეთში.
ფოტოზე ვიმსჯელებთ, ფინურმა ეკიპაჟმა მიიღო პირდაპირი დარტყმა 45 მმ საბჭოთა ტანკიდან ან ტანკსაწინააღმდეგო იარაღიდან.
ᲒᲐᲒᲠᲫᲔᲚᲔᲑᲐ ᲘᲥᲜᲔᲑᲐ...
საბჭოთა-ფინეთის ომი ერთ-ერთი ყველაზე დახურული თემაა საბჭოთა ისტორია. გამოცხადებიდან მოყოლებული
მას შემდეგ, რაც ფინეთმა დამოუკიდებლობა მოიპოვა 1917 წლის დეკემბერში, მას და სსრკ-ს შორის მუდმივად ჩნდებოდა ტერიტორიული პრეტენზიები. მაგრამ ისინი უფრო ხშირად ხდებიან მოლაპარაკების საგანი. სიტუაცია შეიცვალა 30-იანი წლების ბოლოს, როდესაც გაირკვა, რომ მალე მეორე მსოფლიო ომი დაიწყებოდა. სსრკ მოითხოვა, რომ ფინეთი არ მიეღო მონაწილეობა სსრკ-ს წინააღმდეგ ომში და დაუშვას საბჭოთა სამხედრო ბაზების მშენებლობა ფინეთის ტერიტორიაზე. ფინეთი ყოყმანობდა და დროზე ითამაშა.
ვითარება გაუარესდა რიბენტროპ-მოლოტოვის პაქტის ხელმოწერით, რომლის მიხედვითაც ფინეთი სსრკ-ს ინტერესების სფეროს განეკუთვნებოდა. საბჭოთა კავშირმა დაიწყო თავისი პირობების დაჟინებული მოთხოვნა, თუმცა კარელიაში გარკვეული ტერიტორიული დათმობები შესთავაზა. მაგრამ ფინეთის მთავრობამ უარყო ყველა წინადადება. შემდეგ, 1939 წლის 30 ნოემბერს დაიწყო საბჭოთა ჯარების შეჭრა ფინეთის ტერიტორიაზე. თავდასხმა თავდაპირველად წარუმატებელი იყო.
ზამთრის დაწყებამ, ტყიანმა და ჭაობიანმა რელიეფმა და ფინელების სასოწარკვეთილმა წინააღმდეგობამ ხელი შეუშალა. გარდა ამისა, მთავარი თავდასხმის ხაზზე - კარელიის ისთმუსზე - იყო საველე სიმაგრეების ხაზი, რომელსაც ეწოდა "მანერჰეიმის ხაზი". საბჭოთა ჯარები არ იყვნენ მზად მძლავრი სიმაგრეებით ბრძოლებისთვის და თავდაპირველად უკან დაიხიეს. და მხოლოდ 1940 წლის მარტში მათ მოახერხეს ამ ხაზის გარღვევა და ქალაქი ვიბორგის დაპყრობა.
ფინეთის მთავრობამ დაინახა, რომ იმედი აღარ დარჩა, მოლაპარაკებებში შევიდა და 12 მარტს დაიდო სამშვიდობო ხელშეკრულება. ომის შედეგების მიხედვით: ფინეთის მხარეზე დაიღუპა 26 ათასი სამხედრო, საბჭოთა მხარეს - 126 ათასი. სსრკ-მ მიიღო ახალი ტერიტორიები და გადაიტანა საზღვარი ლენინგრადს. ფინეთი შემდგომში გერმანიის მხარეს დადგა. სსრკ გააძევეს ერთა ლიგიდან.
ფინელები დატყვევებული საბჭოთა ბანერით.
ფინეთთან ომის მეორე დღეს სსრკ აღიარებს ფინეთის დემოკრატიული რესპუბლიკის მთავრობას ფინელი კომუნისტი კუუსინენის მეთაურობით. თუმცა, მოგვიანებით, სსრკ დაჯდა მოლაპარაკების მაგიდასთან ფინეთის მთავრობასთან და ეს პროექტი შეჩერდა.
ვიაჩესლავ მოლოტოვი ხელს აწერს ურთიერთდახმარებისა და მეგობრობის ხელშეკრულებას კუუსინენის მთავრობასთან.
მის უკან დგას (მარცხნიდან მარჯვნივ): ა.ა. ჟდანოვი, კ.ე. ვოროშილოვი, I.V. სტალინი, O.V. Kuusinen (ფინეთის დემოკრატიული რესპუბლიკის მარიონეტული მთავრობის ხელმძღვანელი).
საბჭოთა კავშირის გმირი ლეიტენანტი მ.ი. სიპოვიჩი და კაპიტანი კოროვინი დატყვევებულ ფინურ ბუნკერში.
საბჭოთა ჯარისკაცები ათვალიერებენ დატყვევებული ფინური ბუნკერის სადამკვირვებლო თავსახურს.
საბჭოთა ოფიცერი იკვლევს ვიბორგის ციხეზე აღმოჩენილ ფინურ ხელბორკილებს.
საბჭოთა ჯარისკაცები ამზადებენ მაქსიმ ავტომატს საზენიტო ცეცხლისთვის.
ფინეთის ქალაქ ტურკუში აფეთქების შემდეგ სახლი იწვის.
საბჭოთა გუშაგი მაქსიმუმის ტყვიამფრქვევის ბაზაზე დაფუძნებული საბჭოთა ოთხკუთხედი საზენიტო ტყვიამფრქვევის სამაგრის გვერდით.
საბჭოთა ჯარისკაცებმა მაიილას სასაზღვრო პუნქტთან ფინეთის სასაზღვრო პუნქტი გათხარეს.
საბჭოთა სამხედრო ძაღლების სელექციონერები ცალკეული საკომუნიკაციო ბატალიონის საკომუნიკაციო ძაღლებით.
საბჭოთა მესაზღვრეები ამოწმებენ დატყვევებულ ფინურ იარაღს.
ფინელი ჯარისკაცი ჩამოგდებული საბჭოთა გამანადგურებლის I-15 bis-ის გვერდით.
123-ე ქვეითი დივიზიის ჯარისკაცების და მეთაურების ფორმირება მარშზე კარელიის ისტმუსზე ბრძოლის შემდეგ.
ფინელი ჯარისკაცები სუომუსალმის მახლობლად სანგრებში ზამთრის ომის დროს.
1940 წლის ზამთარში ფინელების მიერ დატყვევებული წითელი არმიის ტყვეები.
ტყეში ფინელი ჯარისკაცები საბჭოთა თვითმფრინავების მოახლოების შემჩნევის შემდეგ ცდილობენ დაშლას.
44-ე ქვეითი დივიზიის გაყინული წითელი არმიის ჯარისკაცი.
44-ე ქვეითი დივიზიის წითელი არმიის ჯარისკაცები თხრილში გაიყინნენ.
საბჭოთა დაჭრილი იმპროვიზირებული მასალისგან დამზადებულ თაბაშირის მაგიდაზე წევს.
ფინეთის სახანძრო ბრიგადა ჰელსინკიში ვარჯიშის დროს.
ჰელსინკში სამი კუთხის პარკი ღია უფსკრულით არის გათხრილი მოსახლეობისთვის თავშესაფრის უზრუნველსაყოფად საჰაერო თავდასხმის შემთხვევაში.
საბჭოთა სამხედრო ჰოსპიტალში ოპერაციამდე სისხლის გადასხმა.
ფინელი ქალები ზამთრის შენიღბვის ქურთუკებს ქარხანაში კერავენ/
ფინელი ჯარისკაცი გატეხილი საბჭოთა ტანკის კოლონას გადის/
ფინელი ჯარისკაცი ლაჰტი-სალორანტა M-26 მსუბუქი ტყვიამფრქვევიდან ისვრის/
ლენინგრადის მაცხოვრებლები მიესალმებიან მე-20 სატანკო ბრიგადის ტანკერებს T-28 ტანკებზე, რომლებიც დაბრუნდნენ კარელიის ისთმუსიდან/
ფინელი ჯარისკაცი Lahti-Saloranta M-26 ტყვიამფრქვევით/
ფინელი ჯარისკაცები Maxim M/32-33 ტყვიამფრქვევით ტყეში.
Maxim-ის საზენიტო ტყვიამფრქვევის ფინელი ეკიპაჟი.
პეროს სადგურთან ფინური ვიკერსის ტანკები დაარტყა.
ფინელი ჯარისკაცები 152 მმ-იანი კეინის იარაღით.
ფინელი მშვიდობიანი მოქალაქეები, რომლებმაც თავიანთი სახლები გაიქცნენ ზამთრის ომის დროს.
საბჭოთა 44-ე დივიზიის გატეხილი სვეტი.
საბჭოთა SB-2 ბომბდამშენები ჰელსინკის თავზე.
სამი ფინელი მოთხილამურე მსვლელობაში.
ორი საბჭოთა ჯარისკაცი მაქსიმის ავტომატით ტყეში მანერჰეიმის ხაზზე.
დამწვარი სახლი ფინეთის ქალაქ ვაასაში საბჭოთა საჰაერო თავდასხმის შემდეგ.
ჰელსინკის ქუჩის ხედი საბჭოთა საჰაერო თავდასხმის შემდეგ.
სახლი ჰელსინკის ცენტრში, რომელიც დაზიანდა საბჭოთა საჰაერო თავდასხმის შემდეგ.
ფინელი ჯარისკაცები საბჭოთა ოფიცრის გაყინულ სხეულს ამაღლებენ.
ფინელი ჯარისკაცი უყურებს დატყვევებულ წითელი არმიის ჯარისკაცებს, რომლებიც ტანსაცმელს იცვლიან.
ფინელების მიერ დატყვევებული საბჭოთა პატიმარი ყუთზე ზის.
დატყვევებული წითელი არმიის ჯარისკაცები სახლში ფინელი ჯარისკაცების ესკორტით შედიან.
ფინელი ჯარისკაცები დაჭრილ ამხანაგს ძაღლის ციგაზე ატარებენ.
ფინელი მბრძანებლები დაჭრილ კაცთან ერთად საკაცით ატარებენ საველე საავადმყოფოს კარავთან.
ფინელი ექიმები დაჭრილთან ერთად საკაცით ატვირთავენ AUTOKORI OY-ის მიერ წარმოებულ სასწრაფო დახმარების ავტობუსში.
ფინელი მოთხილამურეები ირმებით და უკან დახევის დროს ისვენებენ.
ფინელი ჯარისკაცები არღვევენ დატყვევებულ საბჭოთა სამხედრო აღჭურვილობას.
ჰელსინკიში სოფიანკატუს ქუჩაზე მდებარე სახლის ფანჯრებს ქვიშის ტომრები ფარავს.
მე-20 მძიმე სატანკო ბრიგადის T-28 ტანკები შესვლამდე საბრძოლო ოპერაცია.
საბჭოთა T-28 ტანკი, განადგურდა კარელიის ისთმუსზე 65,5 სიმაღლეზე.
ფინელი ტანკმენი დატყვევებული საბჭოთა T-28 ტანკის გვერდით.
ლენინგრადის მაცხოვრებლები მიესალმებიან მე-20 მძიმე სატანკო ბრიგადის ტანკერებს.
საბჭოთა ოფიცრები ვიბორგის ციხის ფონზე.
ფინელი საჰაერო თავდაცვის ჯარისკაცი ცას უყურებს მანძილის საშუალებით.
ფინური სათხილამურო ბატალიონი ირმებით და დრაგებით.
შვედი მოხალისე საბჭოთა-ფინეთის ომის დროს თანამდებობაზე.
საბჭოთა 122 მმ ჰაუბიცის ეკიპაჟი ზამთრის ომის დროს პოზიციაზე.
მოტოციკლზე მყოფი მესინჯერი გზავნის საბჭოთა ჯავშანმანქანის BA-10 ეკიპაჟს.
საბჭოთა კავშირის პილოტები გმირები - ივან პიატიხინი, ალექსანდრე ლეტუჩი და ალექსანდრე კოსტილევი.
საბჭოთა T-28 ტანკი 20-ე მძიმე სატანკო ბრიგადის 91-ე სატანკო ბატალიონიდან, განადგურდა 1939 წლის დეკემბრის ბრძოლების დროს კარელიის ისტმუსზე 65,5 სიმაღლის მიდამოში. ფონზე საბჭოთა სატვირთო მანქანების კოლონა მოძრაობს. 1940 წლის თებერვალი.
დატყვევებული საბჭოთა T-28 ტანკი, რომელიც შეკეთდა ფინელების მიერ, მიემართება უკანა მხარეს, 1940 წლის იანვარი.
კიროვის სახელობის მე-20 მძიმე სატანკო ბრიგადის მანქანა. მე-20 მძიმე სატანკო ბრიგადის T-28 ტანკების დანაკარგების შესახებ ინფორმაციის თანახმად, საბჭოთა-ფინეთის ომის დროს მტერმა დაიპყრო 2 T-28 ტანკი. მიერ დამახასიათებელი ნიშნებიფოტოზე არის T-28 ტანკი L-10 ქვემეხით, რომელიც წარმოებულია 1939 წლის პირველ ნახევარში. 
ფინური სატანკო ეკიპაჟები დატყვევებულ საბჭოთა T-28 ტანკს უკანა მხარეს გადააქვთ. კიროვის სახელობის მე-20 მძიმე სატანკო ბრიგადის მანქანა, 1940 წლის იანვარი.
მე-20 მძიმე სატანკო ბრიგადის T-28 ტანკების დანაკარგების შესახებ ინფორმაციის თანახმად, საბჭოთა-ფინეთის ომის დროს მტერმა დაიპყრო 2 T-28 ტანკი. ფოტოზე დამახასიათებელი ნიშნების მიხედვით, T-28 ტანკი L-10 ქვემეხით დამზადდა 1939 წლის პირველ ნახევარში. 
ფინელი ტანკმენი იღებს ფოტოს, რომელიც დგას დატყვევებული საბჭოთა T-28 ტანკის გვერდით. მანქანას ენიჭება ნომერი R-48. ეს მანქანა არის ერთ-ერთი საბჭოთა T-28 ტანკიდან, რომლებიც ფინეთის ჯარებმა 1939 წლის დეკემბერში დაიპყრეს კიროვის სახელობის მე-20 მძიმე სატანკო ბრიგადისგან. დამახასიათებელი ნიშნების მიხედვით, ფოტოზე ნაჩვენებია 1939 წელს წარმოებული T-28 ტანკი L-10 ქვემეხით და სამაგრებით ხელსაყრელი ანტენისთვის. ვარკაუსი, ფინეთი, 1940 წლის მარტი.
დამწვარი სახლი მას შემდეგ, რაც ფინეთის საპორტო ქალაქი ტურკუ დაიბომბა საბჭოთა ავიაციამ სამხრეთ-დასავლეთ ფინეთში 1939 წლის 27 დეკემბერს. 
T-28 საშუალო ტანკები მე-20 მძიმე სატანკო ბრიგადის საბრძოლო ოპერაციაში შესვლამდე. კარელიური ისთმუსი, 1940 წლის თებერვალი.
1939-1940 წლების საბჭოთა-ფინეთის ომის დასაწყისში მე-20 მძიმე სატანკო ბრიგადას ჰყავდა 105 T-28 ტანკი. 
მე-20 მძიმე სატანკო ბრიგადის 90-ე სატანკო ბატალიონის T-28 ტანკების სვეტი თავდასხმის ხაზზე გადადის. სიმაღლის ფართობი 65,5 კარელიის ისთმუსზე, 1940 წლის თებერვალი.
ტყვიის მანქანას (წარმოებული 1939 წლის მეორე ნახევარში) აქვს მათრახის ანტენა, გაუმჯობესებული პერისკოპის ჯავშანი და ყუთი კვამლის გამოსაბოლქვი მოწყობილობებისთვის დახრილი გვერდებით. 
1940 წლის ზამთარში ფინელების მიერ დატყვევებული წითელი არმიის ტყვეები. ფინეთი, 1940 წლის 16 იანვარი. 
ტანკი T-26 მიათრევს ციგას ჯარებთან ერთად. 
საბჭოთა მეთაურები კარავთან ახლოს. 
ტყვედ დაჭრილი წითელი არმიის ჯარისკაცი საავადმყოფოში მიწოდებას ელოდება. სორტავალა, ფინეთი, 1939 წლის დეკემბერი.
44-ე ქვეითი დივიზიის წითელი არმიის დატყვევებული ჯარისკაცების ჯგუფი. ფინეთი, 1939 წლის დეკემბერი.
44-ე ქვეითი დივიზიის წითელი არმიის ჯარისკაცები თხრილში გაიყინნენ. ფინეთი, 1939 წლის დეკემბერი.
123-ე ქვეითი დივიზიის ჯარისკაცების და მეთაურების ფორმირება მარშზე კარელიის ისტმუსზე ბრძოლის შემდეგ. 1940 წ
დივიზიამ მონაწილეობა მიიღო საბჭოთა-ფინეთის ომში, რომელიც მოქმედებდა კარელიის ისთმუსზე მე-7 არმიის შემადგენლობაში. მან განსაკუთრებით გამოიჩინა თავი 02/11/1940 მანერჰეიმის ხაზის გარღვევის დროს, რისთვისაც დაჯილდოვდა ლენინის ორდენით. 26 ჯარისკაცმა და დივიზიის მეთაურმა მიიღო საბჭოთა კავშირის გმირის წოდება.
ზღვისპირა ბატარეის ფინელი არტილერისტები კონცხ მუსტანიემში (ფინურიდან თარგმნილია, როგორც "შავი კონცხი") ლადოგას ტბაში 152 მმ-იანი კეინის იარაღით. 1939 წ
საზენიტო იარაღი
საბჭოთა დაჭრილი საავადმყოფოში წევს თაბაშირის ჩამოსხმის მაგიდაზე, რომელიც დამზადებულია იმპროვიზირებული მასალისგან. 1940 წ
მსუბუქი ტანკი T-26 ვარჯიშის დროს ტანკსაწინააღმდეგო დაბრკოლებების გადალახვაში. ფრთაზე არის თხრილების გადალახვის ხიბლები. დამახასიათებელი ნიშნების მიხედვით, მანქანა 1935 წელს იყო წარმოებული. კარელიური ისთმუსი, 1940 წლის თებერვალი.
დანგრეული ქუჩის ხედი ვიბორგში. 1940 წ
შენობა წინა პლანზე არის ქ. ვიბორგსკაია, 15. 
ფინელი მოთხილამურე ატარებს შვარცლოზის ავტომატს ციგაზე. 
საბჭოთა ჯარისკაცების ცხედრები კარელიის ისტმუსზე გზის მახლობლად.
ორი ფინელი ქალაქ როვანიემში დანგრეული სახლის მახლობლად. 1940 წ 
ფინელი მოთხილამურე ძაღლის სასწავლებელს თან ახლავს. 
Schwarzlose-ის ავტომატის ფინელი ეკიპაჟი მდებარეობდა ქალაქ სალას მახლობლად. 1939 წ 
ფინელი ჯარისკაცი ზის ძაღლის ციგასთან. 
საბჭოთა საჰაერო თავდასხმის შედეგად დაზიანებული ოთხი ფინელი საავადმყოფოს სახურავზე. 1940 წ 
ფინელი მწერლის ალექსის კივის სკულპტურა ჰელსინკში დაუმთავრებელი შრაპნელისგან დამცავი ყუთით, 1940 წლის თებერვალი. 
საბჭოთა კავშირის წყალქვეშა ნავის S-1 მეთაური საბჭოთა კავშირის გმირი, კაპიტანი-ლეიტენანტი ალექსანდრე ვლადიმროვიჩ ტრიპოლსკი (1902-1949) პერისკოპში, 1940 წლის თებერვალი. 
საბჭოთა წყალქვეშა ნავი S-1 ლიბაუს პორტში ნავსადგურზე. 1940 წ 
კარელიის ისთმუსის ფინეთის არმიის მეთაური (Kannaksen Armeija), გენერალ-ლეიტენანტი ჰუგო ვიქტორ ოსტერმანი (1892-1975, ზის მაგიდასთან) და შტაბის უფროსი გენერალ-მაიორი კუსტაა ტაპოლა (კუსტაა ანდერს ტაპოლა, 1895 - 1971 წწ.) სათავეში. . 1939 წ.
კარელიის ისთმუსის არმია არის ფინური ჯარების ფორმირება, რომელიც მდებარეობს კარელიის ისთმუსზე საბჭოთა-ფინეთის ომის დროს და შედგება II კორპუსისგან (4 დივიზია და საკავალერიო ბრიგადა) და III კორპუსისგან (2 დივიზია).
ჰუგო ოსტერმანი ფინეთის არმიაში მსახურობდა ქვეითების მთავარ ინსპექტორად (1928-1933) და მთავარსარდლად (1933-1939). მას შემდეგ, რაც წითელმა არმიამ მანერჰაიმის ხაზი გაარღვია, იგი გაათავისუფლეს კარელიის ისთმუსის არმიის მეთაურის თანამდებობიდან (1940 წლის 10 თებერვალი) და დაბრუნდა ფინეთის არმიის ინსპექტორად. 1944 წლის თებერვლიდან - ფინეთის არმიის წარმომადგენელი ვერმახტის შტაბ-ბინაში. გადადგა 1945 წლის დეკემბერში. 1946 წლიდან 1960 წლამდე - ერთ-ერთი ფინური ენერგეტიკული კომპანიის მმართველი დირექტორი.
კუსტაა ანდერს ტაპოლა მოგვიანებით მეთაურობდა ფინეთის არმიის მე-5 დივიზიას (1942-1944) და იყო VI კორპუსის შტაბის უფროსი (1944). გადადგა 1955 წელს. 
ფინეთის პრეზიდენტი Kyösti Kallio (1873-1940) კოაქსიალური 7.62 მმ საზენიტო ტყვიამფრქვევით ITKK 31 VKT 1939 წ. 
ფინეთის საავადმყოფოს პალატა საბჭოთა საჰაერო თავდასხმის შემდეგ. 1940 წ 
ფინეთის სახანძრო ბრიგადა ვარჯიშის დროს ჰელსინკში, 1939 წლის შემოდგომაზე.
ტალვისოტა. 28.10.1939წ. Palokunnan uusia laitteita Helsingissä. 
ფინელი პილოტები და თვითმფრინავის ტექნიკოსები ფრანგული წარმოების Morand-Saulnier გამანადგურებელ MS.406-ში. ფინეთი, ჰოლოლა, 1940 წ.
საბჭოთა-ფინეთის ომის დაწყებიდან მალევე, საფრანგეთის მთავრობამ ფინელებს გადასცა 30 Moran-Saulnier MS.406 მებრძოლი. ფოტოზე ნაჩვენებია ერთ-ერთი ასეთი მებრძოლი 1/LLv-28-დან. თვითმფრინავი კვლავ ატარებს სტანდარტულ ფრანგულ საზაფხულო შენიღბვის ნიმუშს.
ფინელი ჯარისკაცები დაჭრილ ამხანაგს ძაღლის ციგაზე ატარებენ. 1940 წ 
ჰელსინკის ქუჩის ხედი საბჭოთა საჰაერო თავდასხმის შემდეგ. 1939 წლის 30 ნოემბერი. 
სახლი ჰელსინკის ცენტრში, რომელიც დაზიანდა საბჭოთა საჰაერო თავდასხმის შემდეგ. 1939 წლის 30 ნოემბერი. 
ფინელი მბრძანებლები დაჭრილ კაცთან ერთად საკაცით ატარებენ საველე საავადმყოფოს კარავთან. 1940 წ 
ფინელი ჯარისკაცები არღვევენ დატყვევებულ საბჭოთა სამხედრო აღჭურვილობას. 1940 წ 
ორი საბჭოთა ჯარისკაცი მაქსიმის ავტომატით ტყეში მანერჰეიმის ხაზზე. 1940 წ 
დატყვევებული წითელი არმიის ჯარისკაცები სახლში ფინელი ჯარისკაცების ესკორტით შედიან. 
სამი ფინელი მოთხილამურე მსვლელობაში. 1940 წ 
ფინელი ექიმები ატვირთავენ საკაცით დაჭრილ ადამიანთან ერთად სასწრაფო დახმარების ავტობუსში, რომელიც წარმოებულია AUTOKORI OY-ის (Volvo LV83/84 შასიზე). 1940 წ
ფინელების მიერ დატყვევებული საბჭოთა პატიმარი ყუთზე ზის. 1939 წ 
ფინელი ექიმები დაჭრილ მუხლს საველე საავადმყოფოში მკურნალობენ. 1940 წ 
საბჭოთა SB-2 ბომბდამშენები ჰელსინკის თავზე ერთ-ერთი საჰაერო იერიშის დროს, რომელიც განხორციელდა საბჭოთა-ფინეთის ომის პირველ დღეს. 1939 წლის 30 ნოემბერი. 
ფინელი მოთხილამურეები ირმებით და უკან დახევის დროს ისვენებენ. 1940 წ 
დამწვარი სახლი ფინეთის ქალაქ ვაასაში საბჭოთა საჰაერო თავდასხმის შემდეგ. 1939 წ 
ფინელი ჯარისკაცები საბჭოთა ოფიცრის გაყინულ სხეულს ამაღლებენ. 1940 წ 
სამი კუთხის პარკი (Kolmikulman puisto) ჰელსინკიში გათხრილი ღია ჭრილებით, რათა უზრუნველყოს მოსახლეობის თავშესაფარი საჰაერო თავდასხმის შემთხვევაში. პარკის მარჯვენა მხარეს ხედავთ ქალღმერთის "დიანას" სკულპტურას. ამ მხრივ, პარკის მეორე სახელწოდებაა „დიანა პარკი“ („დიანაპუისტო“). 1939 წლის 24 ოქტომბერი. 
ქვიშის ტომრები ფარავს სახლის ფანჯრებს სოფიანკატუში (სოფიის ქუჩა) ჰელსინკიში. ფონზე ჩანს სენატის მოედანი და ჰელსინკის ტაძარი. 1939 წლის შემოდგომა.
ჰელსინკი, ლოკაკუუსა 1939 წ. 
მე-7 გამანადგურებელი საავიაციო პოლკის ესკადრილიის მეთაური ფიოდორ ივანოვიჩ შინკარენკო (1913-1994, მესამე მარჯვნიდან) თანამებრძოლებთან ერთად I-16-ზე (ტიპი 10) აეროდრომზე. 1939 წლის 23 დეკემბერი.
ფოტოში მარცხნიდან მარჯვნივ: პრაპორშჩიკიკულბაცკი, ლეიტენანტი პ.ა. პოკრიშევი, კაპიტანი მ.მ. კიდალინსკი, უფროსი ლეიტენანტი ფ.
ფინელი ჯარისკაცები ცხენს შეჰყავთ სარკინიგზო ვაგონში, 1939 წლის ოქტომბერი-ნოემბერი. 
ფოტოზე დამახასიათებელი ნიშნების მიხედვით, T-28 ტანკი L-10 ქვემეხით დამზადდა 1939 წლის პირველ ნახევარში. ეს მანქანა არის ერთ-ერთი საბჭოთა T-28 ტანკიდან, რომლებიც ფინეთის ჯარებმა 1939 წლის დეკემბერში დაიპყრეს კიროვის სახელობის მე-20 მძიმე სატანკო ბრიგადისგან. მანქანას აქვს ნომერი R-48. სვასტიკის ნიშნების გამოყენება ფინურ ტანკებზე დაიწყო 1941 წლის იანვარში.
ფინელი ჯარისკაცი უყურებს დატყვევებულ წითელი არმიის ჯარისკაცებს, რომლებიც ტანსაცმელს იცვლიან. 
დატყვევებული წითელი არმიის ჯარისკაცები ფინეთის სახლის კართან ტანსაცმლის გამოცვლის შემდეგ (წინა ფოტოზე). 
ბალტიის ფლოტის საჰაერო ძალების მე-13 გამანადგურებელი საავიაციო პოლკის ტექნიკოსები და პილოტები. ქვემოთ: თვითმფრინავის ტექნიკოსები - ფედოროვი და ბ. ლისიჩკინი, მეორე რიგი: მფრინავები - გენადი დიმიტრიევიჩ ცოკოლაევი, ანატოლი ივანოვიჩ კუზნეცოვი, დ. შაროვი. კინგისეპი, კოტლის აეროდრომი, 1939-1940 წწ. 
T-26 მსუბუქი ტანკის ეკიპაჟი ბრძოლამდე.
დაჭრილ ფინელ ჯარისკაცებს ექთნები ზრუნავენ.
სამი ფინელი მოთხილამურე ტყეში დასასვენებლად. 
დატყვევებული ფინური დუგუტი. .
წითელი არმიის ჯარისკაცები ამხანაგის საფლავზე.
საარტილერიო ეკიპაჟი 203 მმ B-4 იარაღზე.
შტაბის ბატარეის სამეთაურო შტაბი.
საარტილერიო ეკიპაჟი ცეცხლსასროლი იარაღით სოფელ მუოლასთან საცეცხლე პოზიციაზე.
ფინური გამაგრება.
დანგრეული ფინური ბუნკერი დაჯავშნული გუმბათით.
გაანადგურეს UR Mutoranta-ს ფინური სიმაგრეები.
წითელი არმიის ჯარისკაცები GAZ AA სატვირთო მანქანების მახლობლად.
ფინელი ჯარისკაცები და ოფიცრები დატყვევებულ საბჭოთა ცეცხლმსროლელ ტანკ XT-26-თან ახლოს.
ფინელი ჯარისკაცები და ოფიცრები დატყვევებული საბჭოთა ქიმიური (ცეცხლის მსროლელი) ტანკ XT-26-თან ახლოს. 1940 წლის 17 იანვარი.
1939 წლის 20 დეკემბერს, 44-ე დივიზიის მოწინავე ნაწილები, გაძლიერებული 312-ე ცალკეული სატანკო ბატალიონით, შევიდნენ რაატას გზაზე და დაიწყეს წინსვლა სუომუსალმის მიმართულებით ალყაში მოქცეული 163-ე ქვეითი დივიზიის გადასარჩენად. 3,5 მეტრის სიგანის გზაზე სვეტი 20 კმ-ზე იყო გადაჭიმული, 7 იანვარს დივიზიის წინსვლა შეჩერდა, მისი ძირითადი ძალები ალყაში მოექცნენ.
დივიზიის დამარცხებისთვის მისი მეთაური ვინოგრადოვი და შტაბის უფროსი ვოლკოვი სამხედრო სასამართლოში გაატარეს და დახვრიტეს ხაზის წინ.
შენიღბული ჰოლანდიური წარმოების ფინური მებრძოლი Fokker D.XXI Lentolaivue-24-დან (24-ე ესკადრილია) უტის აეროდრომზე საბჭოთა-ფინეთის ომის მეორე დღეს. 1939 წლის 1 დეკემბერი.
ფოტო გადაღებულია მანამ, სანამ ყველა D.XXI ესკადრილია სათხილამურო შასიით აღიჭურვებოდა.
განადგურებული საბჭოთა სატვირთო მანქანა და მკვდარი ცხენი 44-ე ქვეითი დივიზიის განადგურებული კოლონიდან. ფინეთი, 1940 წლის 17 იანვარი.
1939 წლის 20 დეკემბერს, 44-ე ქვეითი დივიზიის მოწინავე ნაწილები, გაძლიერებული 312-ე ცალკეული სატანკო ბატალიონით, შევიდნენ რაატას გზაზე და დაიწყეს წინსვლა სუომუსალმის მიმართულებით ალყაში მოქცეული 163-ე ქვეითი დივიზიის გადასარჩენად. 3,5 მეტრის სიგანის გზაზე სვეტი 20 კმ-ზე იყო გადაჭიმული, 7 იანვარს დივიზიის წინსვლა შეჩერდა, მისი ძირითადი ძალები ალყაში მოექცნენ.
დივიზიის დამარცხებისთვის მისი მეთაური ვინოგრადოვი და შტაბის უფროსი ვოლკოვი სამხედრო სასამართლოში გაატარეს და დახვრიტეს ხაზის წინ.
ფოტოზე გამოსახულია დამწვარი საბჭოთა GAZ-AA სატვირთო მანქანა.
ფინელი ჯარისკაცი კითხულობს გაზეთს, როდესაც დგას დატყვევებული საბჭოთა 122 მმ-იანი 1910/30 მოდელის ჰაუბიცების გვერდით 44-ე ქვეითი დივიზიის სვეტის დამარცხების შემდეგ. 1940 წლის 17 იანვარი.
1939 წლის 20 დეკემბერს, 44-ე ქვეითი დივიზიის მოწინავე ნაწილები, გაძლიერებული 312-ე ცალკეული სატანკო ბატალიონით, შევიდნენ რაატას გზაზე და დაიწყეს წინსვლა სუომუსალმის მიმართულებით ალყაში მოქცეული 163-ე ქვეითი დივიზიის გადასარჩენად. 3,5 მეტრის სიგანის გზაზე სვეტი 20 კმ-ზე იყო გადაჭიმული, 7 იანვარს დივიზიის წინსვლა შეჩერდა, მისი ძირითადი ძალები ალყაში მოექცნენ.
დივიზიის დამარცხებისთვის მისი მეთაური ვინოგრადოვი და შტაბის უფროსი ვოლკოვი გადასცეს.
ფინელი ჯარისკაცი თხრილიდან აკვირდება. 1939 წ
საბჭოთა მსუბუქი ტანკი T-26 მიემართება ბრძოლის ველისკენ. ფრთაზე არის თხრილების გადალახვის ხიბლები. დამახასიათებელი ნიშნების მიხედვით, მანქანა 1939 წელს გამოვიდა. კარელიური ისთმუსი, 1940 წლის თებერვალი.
ფინელი საჰაერო თავდაცვის ჯარისკაცი, ზამთრის იზოლირებულ შენიღბვაში გამოწყობილი, ცას უყურებს მანძილის საშუალებით. 1939 წლის 28 დეკემბერი.
ფინელი ჯარისკაცი დატყვევებული საბჭოთა საშუალო ტანკის T-28 გვერდით, 1939-40 წლების ზამთარი.
ეს არის ერთ-ერთი T-28 ტანკი, რომელიც ფინეთის ჯარებმა დაიპყრეს, რომელიც ეკუთვნოდა კიროვის სახელობის მე-20 მძიმე სატანკო ბრიგადას.
პირველი ტანკი დაიჭირეს 1939 წლის 17 დეკემბერს, ლაჰდას გზის მახლობლად, მას შემდეგ, რაც იგი ღრმა ფინურ თხრილში ჩავარდა და გაიჭედა. ტანკის გაყვანის ეკიპაჟის მცდელობა წარუმატებელი აღმოჩნდა, რის შემდეგაც ეკიპაჟმა ტანკი მიატოვა. ცხრა ტანკერიდან ხუთი ფინელმა ჯარისკაცებმა მოკლეს, დანარჩენი კი ტყვედ ჩავარდა. მეორე მანქანა დაიჭირეს 1940 წლის 6 თებერვალს იმავე ტერიტორიაზე.
სურათზე დამახასიათებელი ნიშნების მიხედვით, T-28 ტანკი L-10 ქვემეხით დამზადდა 1939 წლის პირველ ნახევარში.
საბჭოთა მსუბუქი ტანკი T-26 გადაკვეთს ხიდს, რომელიც აშენებულია მეფურნეების მიერ. კარელიური ისთმუსი, 1939 წლის დეკემბერი.
კოშკის სახურავზე დამონტაჟებულია მათრახის ანტენა, ხოლო კოშკის გვერდებზე ჩანს ხელსაყრელი ანტენის სამაგრები. დამახასიათებელი ნიშნების მიხედვით, მანქანა 1936 წელს გამოვიდა.
საბჭოთა საჰაერო თავდასხმის შედეგად დაზიანებული შენობის მახლობლად ფინელი ჯარისკაცი და ქალი. 1940 წ
ფინელი ჯარისკაცი დგას მანერჰეიმის ხაზის ბუნკერის შესასვლელთან. 1939 წ
ფინელი ჯარისკაცები დაზიანებულ T-26 ტანკთან ნაღმების ტრალით. 
ფინელი ფოტოჟურნალისტი იკვლევს ფილმს გატეხილი საბჭოთა სვეტის ნაშთებთან. 1940 წ
ფინელები დაზიანებულ საბჭოთა მძიმე ტანკ SMK-თან ახლოს. 
ფინური სატანკო ეკიპაჟები Vickers Mk ტანკების გვერდით. E, 1939 წლის ზაფხული.
სურათზე ნაჩვენებია ფინეთის არმიისთვის ინგლისში შეძენილი Vickers Mk ტანკები. E მოდელი B. ფინეთთან სამსახურში მყოფი ტანკების ეს მოდიფიკაციები შეიარაღებული იყო 37 მმ SA-17 ქვემეხებით და 8 მმ Hotchkiss ტყვიამფრქვევით, აღებული Renault FT-17 ტანკებიდან.
1939 წლის ბოლოს ეს იარაღი ამოიღეს და დააბრუნეს რენოს ტანკებში და მათ ადგილას დამონტაჟდა 1936 წლის მოდელის 37 მმ ბოფორსის თოფები.
ფინელი ჯარისკაცი გადის საბჭოთა ჯარების დამარცხებული სვეტის საბჭოთა სატვირთოებს, 1940 წლის იანვარი.
ფინელი ჯარისკაცები იკვლევენ დატყვევებულ საბჭოთა 7,62 მმ M4 საზენიტო ტყვიამფრქვევს, მოდელი 1931, GAZ-AA სატვირთო მანქანის შასიზე, 1940 წლის იანვარი.
ჰელსინკის მცხოვრებლები საბჭოთა საჰაერო თავდასხმის დროს განადგურებულ მანქანას ათვალიერებენ. 1939 წ
ფინელი არტილერისტები Bofors 37 მმ ტანკსაწინააღმდეგო იარაღის გვერდით (37 PstK/36 Bofors). მონაცემები საარტილერიო ნაწილებიშეიძინეს ინგლისში ფინეთის არმიისთვის. 1939 წ
ფინელი ჯარისკაცები ამოწმებენ საბჭოთა BT-5 მსუბუქ ტანკებს გატეხილი სვეტიდან ოულუს რაიონში. 1940 წლის 1 იანვარი.
გატეხილი საბჭოთა კოლონა ფინეთის სოფელ სუომუსალმის მახლობლად, 1940 წლის იანვარი-თებერვალი.
საბჭოთა კავშირის გმირი, უფროსი ლეიტენანტი ვლადიმერ მიხაილოვიჩ კუროჩკინი (1913-1941) I-16 მებრძოლით. 1940 წ
ვლადიმერ მიხაილოვიჩ კუროჩკინი 1935 წელს გაიწვიეს წითელ არმიაში, ხოლო 1937 წელს დაამთავრა მე-2 სამხედრო მფრინავის სკოლა ქალაქ ბორისოგლებსკში. ხასანის ტბასთან ბრძოლების მონაწილე. 1940 წლის იანვრიდან მან მონაწილეობა მიიღო საბჭოთა-ფინეთის ომში, შეასრულა 60 საბრძოლო მისია მე-7 გამანადგურებელი საავიაციო პოლკის შემადგენლობაში და ჩამოაგდო სამი ფინური თვითმფრინავი. 1940 წლის 21 მარტს სსრკ უმაღლესი საბჭოს პრეზიდიუმის ბრძანებულებით, 1940 წლის 21 მარტს, მას მიენიჭა გმირის წოდება სარდლობის საბრძოლო მისიების სანიმუშო შესრულებისთვის, თეთრ ფინელებთან ბრძოლაში გამოვლენილი გამბედაობისა და გმირობისთვის. საბჭოთა კავშირის ლენინის ორდენით და ოქროს ვარსკვლავის მედლით.
არ დაბრუნებულა საბრძოლო მისიიდან 1941 წლის 26 ივლისს.
საბჭოთა მსუბუქი ტანკი T-26 მდინარე კოლაანჯოკის მახლობლად ხევში. 1939 წლის 17 დეკემბერი.
1939-1940 წლების საბჭოთა-ფინეთის ომამდე მდინარე კოლასჯოკი ფინეთის ტერიტორიაზე იყო. ამჟამად კარელიის სუოიარვის რეგიონში.
ფინური გასამხედროებული ორგანიზაციის უსაფრთხოების კორპუსი (Suojeluskunta) თანამშრომლები ასუფთავებენ ნამსხვრევებს ჰელსინკში საბჭოთა საჰაერო თავდასხმის შემდეგ, 1939 წლის 30 ნოემბერი.
კორესპონდენტი პეკა ტიილიკაინენი ინტერვიუებს იღებს ფინელი ჯარისკაცების ფრონტზე საბჭოთა-ფინეთის ომის დროს. 
ფინელი ომის კორესპონდენტი პეკა ტიილიკაინენი ფრონტზე მყოფ ჯარისკაცებს ინტერვიუებს იღებს. 
ფინეთის საინჟინრო განყოფილება გაგზავნილია კარელიის ისტმუსზე ტანკსაწინააღმდეგო ბარიერების ასაგებად (მანერჰაიმის ხაზის ერთ-ერთი თავდაცვის ხაზის მონაკვეთი), 1939 წლის შემოდგომაზე.
მიწოდების წინა პლანზე არის გრანიტის ბლოკი, რომელიც დამონტაჟდება ტანკსაწინააღმდეგო მუწუკად. 
ფინური გრანიტის ტანკსაწინააღმდეგო გუგების რიგები კარელიის ისთმუსზე (მანერჰეიმის ხაზის ერთ-ერთი თავდაცვის ხაზის მონაკვეთი) 1939 წლის შემოდგომაზე.
წინა პლანზე, სტენდებზე, არის ორი გრანიტის ბლოკი, მომზადებული მონტაჟისთვის. 
ფინელი ბავშვების ევაკუაცია ქალაქ ვიპურიდან (ამჟამად ქალაქი ვიბორგი ლენინგრადის რეგიონში) ცენტრალური ტერიტორიებიქვეყნები. 1939 წლის შემოდგომა. 
წითელი არმიის მეთაურებმა შეისწავლეს დატყვევებული ფინური Vickers Mk.E ტანკი (მოდელი F Vickers Mk.E), 1940 წლის მარტი.
მანქანა იყო მე-4 ჯავშანტექნიკის ნაწილი, რომელიც დაარსდა 1939 წლის 12 ოქტომბერს.
ტანკის კოშკზე ლურჯი ზოლია - ფინური ჯავშანტექნიკის საიდენტიფიკაციო ნიშნების ორიგინალური ვერსია.
საბჭოთა 203-მმ-იანი ჰაუბიც B-4-ის ეკიპაჟი ფინურ საფორტიფიკაციებზე ხანძრის. 1939 წლის 2 დეკემბერი. 
ფინელი ტანკმენი დატყვევებული საბჭოთა საარტილერიო ტრაქტორის A-20 "კომსომოლეტის" გვერდით ვარკაუსში, 1940 წლის მარტი.
სარეგისტრაციო ნომერი R-437. ადრეული მანქანა, რომელიც აშენდა 1937 წელს, სახიანი შაშხანის სამაგრით. ცენტრალური ჯავშანტექნიკის სარემონტო სახელოსნო (Panssarikeskuskorjaamo) მდებარეობდა ვარკაუსში.
დატყვევებულ T-20 ტრაქტორებზე (დაახლოებით 200 ერთეული დაიჭირეს), ფინელებმა კუთხით მოჭრეს ფარების წინა ბოლო. ალბათ იმისთვის, რომ შემცირდეს მისი დეფორმაციის შესაძლებლობა დაბრკოლებებზე. მსგავსი მოდიფიკაციების ორი ტრაქტორი ახლა ფინეთშია, სუომენლინას ომის მუზეუმში ჰელსინკიში და ჯავშანტექნიკის მუზეუმში პაროლაში.
საბჭოთა კავშირის გმირი, მე-7 არმიის მე-7 პონტო-ხიდის ბატალიონის ოცეულის მეთაური, უმცროსი ლეიტენანტი პაველ ვასილიევიჩ უსოვი (მარჯვნივ) ახორციელებს ნაღმს.
პაველ უსოვი არის საბჭოთა კავშირის პირველი გმირი პონტონური ქვედანაყოფების სამხედრო პერსონალიდან. მას მიენიჭა გმირის წოდება 1939 წლის 6 დეკემბერს მდინარე ტაიპალენ-ჯოკიზე ჯარების გადაკვეთისთვის - პონტონზე სამი მოგზაურობის დროს მან გადაიყვანა ქვეითი დესანტი, რამაც შესაძლებელი გახადა ხიდის დაჭერა.
გარდაიცვალა 1942 წლის 25 ნოემბერს კალინინის რაიონის სოფელ ხლეპენთან მისიის შესრულებისას.
ფინელი მოთხილამურეების ერთეული გაყინული ტბის ყინულზე მოძრაობს.
ფრანგული წარმოების ფინური მებრძოლი Morand-Saulnier MS.406 აფრინდება ჰოლოლას აეროდრომიდან. ფოტო გადაღებულია საბჭოთა-ფინეთის ომის ბოლო დღეს - 13.03.1940 წ.
მებრძოლს კვლავ ატარებს სტანდარტული ფრანგული შენიღბვის ნიმუში.
________________________________________ ______
რუსულ ისტორიოგრაფიაში 1939-1940 წლების საბჭოთა-ფინეთის ომი, ან, როგორც დასავლეთში უწოდებენ, ზამთრის ომი, ფაქტობრივად მივიწყებული იყო მრავალი წლის განმავლობაში. ამას ხელი შეუწყო მისმა არც თუ ისე წარმატებულმა შედეგებმა და ჩვენს ქვეყანაში პრაქტიკულმა თავისებურმა „პოლიტკორექტულობამ“. ოფიციალურ საბჭოთა პროპაგანდას ცეცხლზე მეტად ეშინოდა რომელიმე მისი „მეგობრის“ შეურაცხყოფა, ხოლო ფინეთს დიდის შემდეგ. სამამულო ომიითვლებოდა სსრკ-ს მოკავშირედ.
ბოლო 15 წლის განმავლობაში სიტუაცია რადიკალურად შეიცვალა. საპირისპიროდ ცნობილი სიტყვებიტვარდოვსკი "უცნობი ომის" შესახებ; დღეს ეს ომი ძალიან "ცნობილია". ერთმანეთის მიყოლებით იბეჭდება მისადმი მიძღვნილი წიგნები, რომ აღარაფერი ვთქვათ ბევრ სტატიაზე სხვადასხვა ჟურნალებსა და კრებულებში. მაგრამ ეს "სახელგანთქმული" ძალიან თავისებურია. ავტორები, რომლებმაც საბჭოთა „ბოროტების იმპერიის“ დაგმობა თავიანთ პროფესიად აქციეს, თავიანთ პუბლიკაციებში მოჰყავთ ჩვენი და ფინეთის დანაკარგების აბსოლუტურად ფანტასტიკური თანაფარდობა. სსრკ-ს ქმედებების რაიმე გონივრული მიზეზი სრულიად უარყოფილია...
1930-იანი წლების ბოლოს საბჭოთა კავშირის ჩრდილო-დასავლეთ საზღვრებთან არსებობდა ჩვენთვის აშკარად არამეგობრული სახელმწიფო. ძალიან საგულისხმოა, რომ ჯერ კიდევ 1939-1940 წლების საბჭოთა-ფინეთის ომის დაწყებამდე. ფინეთის საჰაერო ძალების და სატანკო ძალების საიდენტიფიკაციო ნიშანი იყო ლურჯი სვასტიკა. ისინი, ვინც ამტკიცებენ, რომ ეს იყო სტალინმა, რომელმაც თავისი ქმედებებით ფინეთი უბიძგა ჰიტლერის ბანაკში, ურჩევნია არ გაიხსენონ ეს. ასევე რატომ სჭირდებოდა მშვიდობისმოყვარე სუომის დახმარებით აშენებული შენობა 1939 წლის დასაწყისში გერმანელი სპეციალისტებისამხედრო აეროდრომების ქსელი, რომელსაც შეუძლია მიიღოს 10-ჯერ მეტი თვითმფრინავი, ვიდრე ფინურებს ჰქონდათ საჰაერო ძალა. თუმცა, ჰელსინკიში ისინი მზად იყვნენ ჩვენს წინააღმდეგ საბრძოლველად როგორც გერმანიასთან და იაპონიასთან, ასევე ინგლისთან და საფრანგეთთან ალიანსით.
ახალი მსოფლიო კონფლიქტის მოახლოების დანახვით, სსრკ-ს ხელმძღვანელობა ცდილობდა საზღვრის დაცვას ქვეყნის სიდიდით მეორე და ყველაზე მნიშვნელოვანი ქალაქის მახლობლად. ჯერ კიდევ 1939 წლის მარტში საბჭოთა დიპლომატიამ გამოიკვლია ფინეთის ყურეში რამდენიმე კუნძულის გადაცემის ან იჯარის საკითხი, მაგრამ ჰელსინკიმ კატეგორიული უარი უპასუხა.
მათ, ვინც გმობს "სტალინური რეჟიმის დანაშაულებს", მოსწონთ ყვირილი იმის შესახებ, რომ ფინეთი არის სუვერენული ქვეყანა, რომელიც მართავს საკუთარ ტერიტორიას და ამიტომ, ისინი ამბობენ, რომ იგი საერთოდ არ იყო ვალდებული დათანხმებულიყო გაცვლაზე. ამასთან დაკავშირებით შეგვიძლია გავიხსენოთ ორი ათეული წლის შემდეგ მომხდარი მოვლენები. როდესაც 1962 წელს კუბაში საბჭოთა რაკეტების განლაგება დაიწყო, ამერიკელებს არ ჰქონდათ იურიდიული საფუძველი თავისუფლების კუნძულის საზღვაო ბლოკადისთვის, მით უმეტეს მასზე სამხედრო დარტყმის განხორციელებისთვის. კუბაც და სსრკც სუვერენული ქვეყნებია; საბჭოთა ბირთვული იარაღის განლაგება მხოლოდ მათ ეხებოდა და სრულად შეესაბამებოდა საერთაშორისო კანონმდებლობას. მიუხედავად ამისა, შეერთებული შტატები მზად იყო მე-3 დასაწყებად მსოფლიო ომითუ რაკეტები არ მოიხსნება. არსებობს ისეთი რამ, როგორიცაა "სასიცოცხლო ინტერესების სფერო". ჩვენი ქვეყნისთვის 1939 წელს მსგავსი ტერიტორია მოიცავდა ფინეთის ყურეს და კარელიის ისთმუსს. კადეტთა პარტიის ყოფილმა ლიდერმა, პ. ნ. მილუკოვმაც კი, რომელიც არავითარ შემთხვევაში არ იყო სიმპატიური საბჭოთა რეჟიმის მიმართ, ი. მაგრამ მე ვიბორგის პროვინციის მომხრე ვარ“.
26 ნოემბერს სოფელ მაინილასთან ცნობილი ინციდენტი მოხდა. ოფიციალური საბჭოთა ვერსიით, 15:45 წუთზე ფინურმა არტილერიამ ჩვენი ტერიტორია დაბომბა, რის შედეგადაც 4 საბჭოთა ჯარისკაცი დაიღუპა და 9 დაიჭრა. დღეს კარგ ფორმად ითვლება ამ მოვლენის ინტერპრეტაცია, როგორც NKVD-ს მუშაობა. ფინელი ამტკიცებს, რომ მათი არტილერია განლაგდა ისეთ მანძილზე, რომ მისი ცეცხლი საზღვარს ვერ აღწევდა, უდავოა. იმავდროულად, საბჭოთა დოკუმენტური წყაროების მიხედვით, ერთ-ერთი ფინური ბატარეა მდებარეობდა იაპინენის მხარეში (მაინილადან 5 კილომეტრში). თუმცა, ვინც არ უნდა მოაწყო პროვოკაცია მაინილაში, იგი საბჭოთა მხარემ ომის საბაბად გამოიყენა. 28 ნოემბერს სსრკ-ს მთავრობამ დაგმო საბჭოთა-ფინეთის თავდაუსხმელობის ხელშეკრულება და გაიწვია მისი დიპლომატიური წარმომადგენლები ფინეთიდან. 30 ნოემბერი დაიწყო ბრძოლა.
ომის მიმდინარეობას დეტალურად არ აღვწერ, რადგან ამ თემაზე უკვე საკმარისი პუბლიკაციაა. მისი პირველი ეტაპი, რომელიც გაგრძელდა 1939 წლის დეკემბრის ბოლომდე, ზოგადად წარუმატებელი აღმოჩნდა წითელი არმიისთვის. კარელიის ისთმუსზე საბჭოთა ჯარებიმანერჰეიმის ხაზის წინა ველის დაძლევის შემდეგ, 4-10 დეკემბერს მათ მიაღწიეს მის მთავარ თავდაცვით ხაზს. თუმცა, მისი გარღვევის მცდელობები წარუმატებელი აღმოჩნდა. სისხლიანი ბრძოლების შემდეგ მხარეები პოზიციურ ომზე გადავიდნენ.
რა არის წარუმატებლობის მიზეზები? საწყისი პერიოდიომი? უპირველეს ყოვლისა, მტრის შეუფასებლობა. ფინეთი მობილიზებული იყო წინასწარ, გაზარდა თავისი შეიარაღებული ძალების რაოდენობა 37-დან 337 ათასამდე (459). ფინეთის ჯარები განლაგდნენ სასაზღვრო ზონაში, მთავარმა ძალებმა დაიკავეს თავდაცვითი ხაზები კარელიის ისტმუსზე და მოახერხეს სრულმასშტაბიანი მანევრების ჩატარება 1939 წლის ოქტომბრის ბოლოს.
საბჭოთა დაზვერვა ასევე ვერ ასრულებდა ამოცანას, ვერ შეძლო სრული და სანდო ინფორმაციის იდენტიფიცირება ფინეთის სიმაგრეების შესახებ.
დაბოლოს, საბჭოთა ხელმძღვანელობას უსაფუძვლო იმედი ჰქონდა „ფინელი მშრომელი ხალხის კლასობრივი სოლიდარობისა“. გავრცელებული იყო მოსაზრება, რომ სსრკ-ს წინააღმდეგ ომში მოქცეული ქვეყნების მოსახლეობა თითქმის მაშინვე „ადგებოდა და გადავიდოდა წითელი არმიის მხარეზე“, რომ მუშები და გლეხები გამოვიდოდნენ საბჭოთა ჯარისკაცების ყვავილებით შესახვედრად.
შედეგად, საბრძოლო მოქმედებებისთვის არ იყო გამოყოფილი ჯარის საჭირო რაოდენობა და, შესაბამისად, არ იყო უზრუნველყოფილი ძალებში აუცილებელი უპირატესობა. ამრიგად, კარელიის ისთმუსზე, რომელიც ფრონტის ყველაზე მნიშვნელოვანი მონაკვეთი იყო, ფინურ მხარეს ჰყავდა 6 ქვეითი დივიზიები, 4 ქვეითი ბრიგადა, 1 საკავალერიო ბრიგადა და 10 ცალკეული ბატალიონი - სულ 80 ეკიპაჟის ბატალიონი. საბჭოთა მხარეს მათ დაუპირისპირდა 9 მსროლელი დივიზია, 1 მსროლელ-ტყვიამფრქვევის ბრიგადა და 6 სატანკო ბრიგადა - სულ 84 მსროლელი ბატალიონი. თუ შევადარებთ პერსონალის რაოდენობას, კარელიის ისთმუსზე ფინეთის ჯარები შეადგენდნენ 130 ათასს, საბჭოთა ჯარები - 169 ათას ადამიანს. ზოგადად, მთელი ფრონტის გასწვრივ, 425 ათასი წითელი არმიის ჯარისკაცი მოქმედებდა 265 ათასი ფინელი სამხედრო მოსამსახურის წინააღმდეგ.
დამარცხება თუ გამარჯვება?
მაშ ასე, შევაჯამოთ საბჭოთა-ფინეთის კონფლიქტის შედეგები. როგორც წესი, ომი მოგებულად ითვლება, თუ ის გამარჯვებულს უკეთეს მდგომარეობაში ტოვებს, ვიდრე ომამდე იყო. რას ვხედავთ ამ თვალსაზრისით?
როგორც უკვე ვნახეთ, 1930-იანი წლების ბოლოს, ფინეთი იყო ქვეყანა, რომელიც აშკარად არამეგობრული იყო სსრკ-ს მიმართ და მზად იყო ალიანსში შესულიყო ჩვენს ნებისმიერ მტერთან. ასე რომ, ამ მხრივ მდგომარეობა საერთოდ არ გაუარესებულა. მეორე მხრივ, ცნობილია, რომ უმართავ მოძალადეს ესმის მხოლოდ უხეში ძალის ენას და იწყებს პატივისცემას, ვინც მოახერხა მისი ცემა. გამონაკლისი არც ფინეთი იყო. 1940 წლის 22 მაისს იქ შეიქმნა სსრკ-სთან მშვიდობისა და მეგობრობის საზოგადოება. ფინეთის ხელისუფლების მხრიდან დევნის მიუხედავად, იმავე წლის დეკემბერში აკრძალვის დროისთვის მას 40 ათასი წევრი ჰყავდა. ასეთი მასიური რიცხვები მიუთითებს იმაზე, რომ არა მხოლოდ კომუნისტების მხარდამჭერები შეუერთდნენ საზოგადოებას, არამედ უბრალოდ საღად მოაზროვნე ადამიანები, რომლებიც თვლიდნენ, რომ სჯობდა ნორმალური ურთიერთობის შენარჩუნება დიდ მეზობელთან.
მოსკოვის ხელშეკრულების თანახმად, სსრკ-მ მიიღო ახალი ტერიტორიები, ასევე საზღვაო ბაზა ჰანკოს ნახევარკუნძულზე. ეს აშკარა პლუსია. დიდი სამამულო ომის დაწყების შემდეგ, ფინეთის ჯარებმა შეძლეს ძველი სახელმწიფო საზღვრის ხაზამდე მისვლა მხოლოდ 1941 წლის სექტემბრისთვის.
აღსანიშნავია, რომ თუ 1939 წლის ოქტომბერ-ნოემბერში მოლაპარაკებებზე საბჭოთა კავშირმა მოითხოვა 3 ათას კვადრატულ მეტრზე ნაკლები. კმ-ს და ორმაგი ტერიტორიის სანაცვლოდ ომის შედეგად დაახლოებით 40 ათასი კვ.მ. კმ სანაცვლოდ არაფრის გაცემის გარეშე.
გასათვალისწინებელია ისიც, რომ ომამდელ მოლაპარაკებებზე სსრკ-მ, ტერიტორიული კომპენსაციის გარდა, შესთავაზა ფინელების დატოვებული ქონების ღირებულების ანაზღაურება. ფინური მხარის გათვლებით, მცირე მიწის ნაკვეთის გადაცემის შემთხვევაშიც კი, რომლის დათმობაზეც დაგვთანხმდნენ, 800 მილიონ მარკაზე იყო საუბარი. თუ საქმე მთელი კარელიის ისთმუსის დათმობაზე იქნებოდა, კანონპროექტი უკვე ბევრ მილიარდს შეადგენდა.
მაგრამ ახლა, როდესაც 1940 წლის 10 მარტს, მოსკოვის სამშვიდობო ხელშეკრულების ხელმოწერის წინა დღეს, პაასიკივიმ დაიწყო საუბარი გადაცემული ტერიტორიის კომპენსაციის შესახებ, გაახსენდა, რომ პეტრე I-მა შვედეთს გადაუხადა 2 მილიონი ტალერი ნისტადტის ხელშეკრულებით, მოლოტოვს შეეძლო მშვიდად. პასუხი: „მიწერე წერილი პეტრე დიდს. თუ ბრძანებს, კომპენსაციას გადავიხდით“..
უფრო მეტიც, სსრკ-მ მოითხოვა თანხა 95 მილიონი რუბლი. ოკუპირებული ტერიტორიიდან ამოღებული ტექნიკისა და ქონების დაზიანების კომპენსაციის სახით. ფინეთს ასევე მოუწია სსრკ-ს 350 საზღვაო და სამდინარო მანქანა, 76 ლოკომოტივი, 2 ათასი ვაგონი და მანქანების მნიშვნელოვანი რაოდენობა.
რა თქმა უნდა, ბრძოლის დროს სს Შეიარაღებული ძალებიმტერზე გაცილებით დიდი ზარალი განიცადა. სახელწოდებების მიხედვით, 1939-1940 წლების საბჭოთა-ფინეთის ომში. დაიღუპა, დაიღუპნენ ან დაიკარგნენ წითელი არმიის 126 875 ჯარისკაცი. ფინეთის ჯარების დანაკარგები, ოფიციალური მონაცემებით, იყო 21,396 მოკლული და 1,434 დაკარგული. თუმცა, რუსულ ლიტერატურაში ხშირად გვხვდება ფინეთის დანაკარგების კიდევ ერთი მაჩვენებელი - 48,243 მოკლული, 43 ათასი დაჭრილი.
როგორც არ უნდა იყოს, საბჭოთა დანაკარგები რამდენჯერმე აღემატება ფინურს. ეს თანაფარდობა გასაკვირი არ არის. ავიღოთ მაგალითად რუსეთ-იაპონიის ომი 1904-1905 წწ თუ გავითვალისწინებთ მანჯურიაში ბრძოლებს, ორივე მხარის დანაკარგები დაახლოებით ერთნაირია. უფრო მეტიც, რუსები ხშირად უფრო მეტს კარგავდნენ, ვიდრე იაპონელები. თუმცა, პორტ არტურის ციხეზე თავდასხმის დროს იაპონიის დანაკარგებმა ბევრად აღემატებოდა რუსეთის დანაკარგებს. როგორც ჩანს, იგივე რუსი და იაპონელი ჯარისკაცები იბრძოდნენ აქეთ-იქით, რატომ არის ასეთი განსხვავება? პასუხი აშკარაა: თუ მანჯურიაში მხარეები ღია ველზე იბრძოდნენ, მაშინ პორტ არტურში ჩვენი ჯარები იცავდნენ ციხეს, თუნდაც ის დაუმთავრებელი ყოფილიყო. სავსებით ბუნებრივია, რომ თავდამსხმელებმა გაცილებით მეტი ზარალი განიცადეს. იგივე სიტუაცია შეიქმნა საბჭოთა-ფინეთის ომის დროს, როდესაც ჩვენს ჯარებს მანერჰაიმის ხაზის შტურმი მოუწიათ და თუნდაც ზამთრის პირობებში.
შედეგად, საბჭოთა ჯარებმა შეიძინეს ფასდაუდებელი საბრძოლო გამოცდილება და წითელი არმიის სარდლობას ჰქონდა საფუძველი ეფიქრა ჯარების წვრთნის ხარვეზებზე და გადაუდებელ ზომებზე არმიისა და საზღვაო ძალების საბრძოლო ეფექტურობის გაზრდის მიზნით.
1940 წლის 19 მარტს პარლამენტში გამოსვლისას დალადიერმა ეს განაცხადა საფრანგეთისთვის „მოსკოვის სამშვიდობო ხელშეკრულება ტრაგიკული და სამარცხვინო მოვლენაა. რუსეთისთვის ეს არის დიდი გამარჯვება» . თუმცა, უკიდურესობამდე არ უნდა წახვიდე, როგორც ამას ზოგიერთი ავტორი აკეთებს. არც ისე დიდი. მაგრამ მაინც გამარჯვება.
_____________________________
1. წითელი არმიის ქვედანაყოფები ხიდზე გადადიან ფინეთის ტერიტორიაზე. 1939 წ
2. საბჭოთა ჯარისკაცი, რომელიც იცავს დანაღმულ ველს ყოფილი ფინეთის სასაზღვრო პუნქტის მიდამოში. 1939 წ
3. საარტილერიო ეკიპაჟი მათ იარაღზე საცეცხლე პოზიციაზე. 1939 წ
4. მაიორი ვოლინი ვ.ს. და კაპუსტინი, რომელიც ჯარით დაეშვა კუნძულ სეისკარის კუნძულის სანაპიროს შესამოწმებლად. ბალტიის ფლოტი. 1939 წ
5. ტყიდან უტევს შაშხანის ნაწილის ჯარისკაცები. კარელიური ისთმუსი. 1939 წ
6. მესაზღვრეების ეკიპირება პატრულში. კარელიური ისთმუსი. 1939 წ
7. მესაზღვრე ზოლოტუხინი ფინეთის ფორპოსტზე ბელოოსტროვის პოსტზე. 1939 წ
8. მესაზღვრეები ხიდის მშენებლობაზე ფინეთის სასაზღვრო პუნქტთან, იაპინენთან. 1939 წ
9. ჯარისკაცები აწვდიან საბრძოლო მასალას ფრონტის ხაზზე. კარელიური ისტმუსი. 1939 წ
10. მე-7 არმიის ჯარისკაცები მტერს ცეცხლსასროლი იარაღით ესვრიან. კარელიური ისტმუსი. 1939 წ
11. მოთხილამურეების სადაზვერვო ჯგუფი დაზვერვაზე წასვლამდე იღებს მითითებებს მეთაურისგან. 1939 წ
12. ცხენის არტილერია ლაშქრობაში. ვიბორგის რაიონი. 1939 წ
13. მებრძოლი მოთხილამურეები ლაშქრობაში. 1940 წ
14. წითელი არმიის ჯარისკაცები საბრძოლო პოზიციებზე ფინელებთან საბრძოლო მოქმედებების არეალში. ვიბორგის რაიონი. 1940 წ
15. მებრძოლები ამზადებენ საჭმელს ტყეში ცეცხლზე ბრძოლებს შორის შესვენების დროს. 1939 წ
16. ლანჩის მომზადება მინდორში 40 გრადუს ტემპერატურაზე. 1940 წ
17. საზენიტო იარაღი პოზიციაზე. 1940 წ
18. მეგზურები, რომლებიც აღადგენენ უკანდახევის დროს ფინელების მიერ განადგურებულ ტელეგრაფის ხაზს. კარელიური ისტმუსი. 1939 წ
19. სასიგნალო ჯარისკაცები აღადგენენ ფინელების მიერ განადგურებულ ტელეგრაფის ხაზს ტერიიოკში. 1939 წ
20. ტერიიოკის სადგურზე ფინელების მიერ აფეთქებული სარკინიგზო ხიდის ხედი. 1939 წ
21. ჯარისკაცები და მეთაურები ესაუბრებიან ტერიჯოკის მცხოვრებლებს. 1939 წ
22. სიგნალიზაცია ფრონტის ხაზზე მოლაპარაკებებზე კემიარიას სადგურთან. 1940 წ
23. წითელი არმიის ჯარისკაცების დასვენება კემიარის მხარეში ბრძოლის შემდეგ. 1940 წ
24. წითელი არმიის მეთაურთა და ჯარისკაცთა ჯგუფი უსმენს რადიოს მაუწყებლობას რადიოს საყვირზე ტერიოკის ერთ-ერთ ქუჩაზე. 1939 წ
25. წითელი არმიის ჯარისკაცების მიერ გადაღებული სუოჯარვას სადგურის ხედი. 1939 წ
26. წითელი არმიის ჯარისკაცები იცავენ ბენზინის ტუმბოს ქალაქ რაივოლაში. კარელიური ისტმუსი. 1939 წ
27. ზოგადი ფორმაგანადგურებული "მანერჰეიმის საფორტიფიკაციო ხაზი". 1939 წ
28. დანგრეული „მანერჰაიმის საფორტიფიკაციო ხაზის“ ზოგადი ხედი. 1939 წ
29. მიტინგი ერთ-ერთ სამხედრო ნაწილში საბჭოთა-ფინეთის კონფლიქტის დროს მანერჰაიმის ხაზის გარღვევის შემდეგ. 1940 წლის თებერვალი
30. დანგრეული „მანერჰაიმის საფორტიფიკაციო ხაზის“ ზოგადი ხედი. 1939 წ
31. ბობოშინოს მიდამოში ხიდის შეკეთება მევენახეები. 1939 წ
32. წითელი არმიის ჯარისკაცი წერილს საველე საფოსტო ყუთში დებს. 1939 წ
33. საბჭოთა მეთაურებისა და ჯარისკაცების ჯგუფი ათვალიერებს ფინელებისგან დატყვევებულ შიუცკორის ბანერს. 1939 წ
34. ჰაუბიცა B-4 ფრონტის ხაზზე. 1939 წ
35. ფინეთის სიმაგრეების ზოგადი ხედი 65,5 სიმაღლეზე. 1940 წ
36. წითელი არმიის ნაწილების მიერ გადაღებული კოივისტოს ერთ-ერთი ქუჩის ხედი. 1939 წ
37. დანგრეული ხიდის ხედი ქალაქ კოივისტოსთან, გადაღებული წითელი არმიის ქვედანაყოფების მიერ. 1939 წ
38. ტყვედ ჩავარდნილი ფინელი ჯარისკაცების ჯგუფი. 1940 წ
39. წითელი არმიის ჯარისკაცები დატყვევებულ იარაღზე, რომელიც დატოვეს ფინელებთან ბრძოლის შემდეგ. ვიბორგის რაიონი. 1940 წ
40. ტროფეის საბრძოლო მასალის საცავი. 1940 წ
41.დისტანციური მართვის ტანკი ТТ-26 (30-ე ქიმიური სატანკო ბრიგადის 217-ე ცალკეული სატანკო ბატალიონი), 1940 წლის თებერვალი.
42. საბჭოთა ჯარისკაცები კარელიის ისთმუსზე დატყვევებულ აბებზე. 1940 წ
43. წითელი არმიის ნაწილები შედიან განთავისუფლებულ ქალაქ ვიბორგში. 1940 წ
44. წითელი არმიის ჯარისკაცები ვიბორგის ფორტიფიკაციაში. 1940 წ
45. ვიბორგის ნანგრევები ბრძოლის შემდეგ. 1940 წ
46. წითელი არმიის ჯარისკაცები ასუფთავებენ განთავისუფლებული ქალაქ ვიბორგის ქუჩებს თოვლისგან. 1940 წ
47. ყინულის გამტეხი ორთქლმავალი „დეჟნევი“ არხანგელსკიდან კანდალაშაში ჯარების გადაყვანისას. 1940 წ
48. საბჭოთა მოთხილამურეები წინა პლანზე გადადიან. ზამთარი 1939-1940 წწ.
49. საბჭოთა თავდასხმის თვითმფრინავი I-15bis ტაქსი აფრენისთვის საბრძოლო მისიის დაწყებამდე საბჭოთა-ფინეთის ომის დროს.
50. ფინეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი ვაინე ტანერი საუბრობს რადიოში საბჭოთა-ფინეთის ომის დასრულების შესახებ. 03/13/1940 წ
51. ფინეთის საზღვრის გადაკვეთა საბჭოთა დანაყოფების მიერ სოფელ ჰაუტავაარასთან. 1939 წლის 30 ნოემბერი
52. ფინელი პატიმრები საუბრობენ საბჭოთა პოლიტიკურ მუშაკთან. ფოტო გადაღებულია გრიაზოვეცის NKVD ბანაკში. 1939-1940 წწ
53. საბჭოთა ჯარისკაცები საუბრობენ ერთ-ერთ პირველ ფინელ სამხედრო ტყვესთან. 1939 წლის 30 ნოემბერი
54. ფინური Fokker C.X თვითმფრინავი საბჭოთა მებრძოლებმა კარელიის ისტმუსზე ჩამოაგდეს. 1939 წლის დეკემბერი
55. საბჭოთა კავშირის გმირი, მე-7 არმიის მე-7 პონტო-ხიდის ბატალიონის ოცეულის მეთაური, უმცროსი ლეიტენანტი პაველ ვასილიევიჩ უსოვი (მარჯვნივ) ახორციელებს ნაღმს.
56. საბჭოთა 203-მმ-იანი ჰაუბიც B-4-ის ეკიპაჟი ფინურ ფორტიფიკაციებზე ხანძრის. 12/02/1939 წ
57. წითელი არმიის მეთაურები იკვლევენ დატყვევებულ ფინელ Vickers Mk.E ტანკს. 1940 წლის მარტი
58. საბჭოთა კავშირის გმირი, უფროსი ლეიტენანტი ვლადიმერ მიხაილოვიჩ კუროჩკინი (1913-1941 წწ.) მებრძოლ I-16-თან ერთად. 1940 წ
59. დანგრეული ქუჩის ხედი ვიბორგში. 1940 წ