„Wojna nie oszczędza nikogo”. To prawda. Niezależnie od tego, czy jest to obrońca, czy agresor, żołnierz czy cywil, nikt, patrząc w oblicze śmierci, nie pozostanie taki sam. Nikt nie jest przygotowany na okropności wojny. Być może właśnie to chciał powiedzieć Erich Remarque, autor dzieła „Na froncie zachodnim cicho”.
Historia powieści
Wokół tego dzieła narosło wiele kontrowersji. Dlatego przed przedstawieniem podsumowania wypadałoby zacząć od historii narodzin powieści. „Na froncie zachodnim cicho” – napisał Erich Maria Remarque jako uczestnik tych strasznych wydarzeń.
Wczesnym latem 1917 roku poszedł na front. Remarque spędził kilka tygodni na linii frontu, w sierpniu został ranny i do końca wojny przebywał w szpitalu. Ale cały czas korespondował ze swoim przyjacielem Georgiem Middendorfem, który pozostał na swoim stanowisku.
Remarque poprosił o jak najdokładniejsze zrelacjonowanie życia na froncie i nie ukrywał, że chce napisać książkę o wojnie. Podsumowanie zaczyna się od tych wydarzeń („Na froncie zachodnim cicho”). Fragmenty powieści zawierają okrutny, ale prawdziwy obraz straszliwych procesów, jakie spotkały żołnierzy.
Wojna się skończyła, ale życie żadnego z nich nie wróciło do poprzedniego toku.
Firma odpoczywa
W pierwszym rozdziale autor pokazuje prawdziwe życieżołnierz - niebohaterski, przerażający. Podkreśla, w jakim stopniu okrucieństwo wojny zmienia ludzi – zatracają się zasady moralne, zatracają się wartości. To pokolenie, które zostało zniszczone przez wojnę, nawet ci, którzy uciekli przed pociskami. Tymi słowami rozpoczyna się powieść „Na froncie zachodnim cicho”.
Wypoczęci żołnierze idą na śniadanie. Kucharz przygotowywał jedzenie dla całej firmy - 150 osób. Chcą przyjąć dodatkową pomoc od swoich poległych towarzyszy. Główną troską kucharza nie jest dawanie niczego ponad normę. I dopiero po gorącej kłótni i interwencji dowódcy kompanii kucharz rozdaje całe jedzenie.
Kemmerich, jeden z kolegów Paula, trafił do szpitala z raną uda. Przyjaciele udają się do szpitala, gdzie dowiadują się, że chłopcu amputowano nogę. Muller, widząc swoje mocne angielskie buty, przekonuje, że jednonogi mężczyzna ich nie potrzebuje. Ranny wije się z bólu nie do zniesienia, a przyjaciele w zamian za papierosy namawiają jednego z sanitariuszy, aby dał mu zastrzyk morfiny. Wyszli stamtąd z ciężkimi sercami.
Kantorek, ich nauczyciel, który namówił ich do wstąpienia do wojska, wysłał im pompatyczny list. Nazywa ich „żelazną młodzieżą”. Ale chłopaków nie poruszają już słowa o patriotyzmie. Jednogłośnie oskarżają wychowawcę klasy o narażenie ich na okropności wojny. Tak kończy się pierwszy rozdział. Jego podsumowanie. „Wszystko cicho na froncie zachodnim” rozdział po rozdziale ukazuje postacie, uczucia, aspiracje i marzenia tych młodych chłopaków, którzy stają twarzą w twarz z wojną.
Śmierć przyjaciela
Paweł pamięta swoje życie przed wojną. Jako student pisał wiersze. Teraz czuje się pusty i cyniczny. To wszystko wydaje mu się tak odległe. Życie przedwojenne to mglisty, nierealny sen, który nie ma żadnego związku ze światem stworzonym przez wojnę. Paweł czuje się całkowicie odcięty od ludzkości.
W szkole uczono ich, że patriotyzm wymaga tłumienia indywidualności i osobowości. Pluton Paula był szkolony przez Himmelstosa. Były listonosz był niskim, krępym mężczyzną, który niestrudzenie poniżał swoich rekrutów. Paul i jego przyjaciele nienawidzili Himmelstosa. Ale teraz Paweł wie, że te upokorzenia i dyscyplina zahartowały ich i prawdopodobnie pomogły im przetrwać.
Kemmerich jest bliski śmierci. Zasmuca go fakt, że nigdy nie zostanie nadleśniczym, jak marzył. Paweł siedzi obok przyjaciela, pocieszając go i zapewniając, że wyzdrowieje i wróci do domu. Kemmerich mówi, że oddaje swoje buty Müllerowi. Zachoruje i Paweł idzie szukać lekarza. Kiedy wraca, jego przyjaciel już nie żyje. Ciało natychmiast wyjmuje się z łóżka, żeby zrobić miejsce.
Wydawać by się mogło, że podsumowanie drugiego rozdziału zakończyło się jakimiś cynicznymi słowami. „Na froncie zachodnim cicho” z czwartego rozdziału powieści odkryje prawdziwą istotę wojny. Kiedy już się z nim zetkniesz, osoba nie pozostanie taka sama. Wojna hartuje, czyni obojętnym – na rozkazy, na krew, na śmierć. Nigdy nie opuści człowieka, ale zawsze będzie z nim - w pamięci, w ciele, w duszy.
Młode uzupełnienie
Do firmy przybywa grupa rekrutów. Są o rok młodsi od Paula i jego przyjaciół, co sprawia, że czują się jak siwi weterani. Brakuje żywności i koców. Paweł i jego przyjaciele z tęsknotą wspominają koszary, w których byli rekrutami. Upokorzenia Himmelstosa wydają się idylliczne w porównaniu z prawdziwą wojną. Chłopaki pamiętają musztrę w koszarach i rozmawiają o wojnie.
Tjaden przybywa i podekscytowany melduje, że Himmelstoss przybył na front. Pamiętają jego znęcanie się i postanawiają się na nim zemścić. Pewnej nocy, gdy wracał z pubu, zarzucono mu na głowę pościel, zdjęli spodnie i bili batem, tłumiąc poduszką krzyki. Wycofali się tak szybko, że Himmelstoss nigdy nie dowiedział się, kim byli jego przestępcy.
Nocny ostrzał
Kompania wysyłana jest nocą na linię frontu do pracy saperskiej. Paweł zastanawia się, że dla żołnierza ziemia na froncie nabiera nowego znaczenia: ocala go. Tutaj budzą się starożytne zwierzęce instynkty, które uratują wielu ludzi, jeśli będziesz im posłuszny bez wahania. Na froncie budzi się w człowieku instynkt bestii – przekonuje Paul. Rozumie, jak bardzo poniża się człowieka, żyjąc w nieludzkich warunkach. Widać to wyraźnie w podsumowaniu „Wszystko cicho na froncie zachodnim”.
Rozdział 4 rzuci światło na to, jak czuli się młodzi, nieprzebadani chłopcy, którzy znaleźli się na froncie. Podczas ostrzału rekrut leży obok Paula i przylega do niego, jakby szukał ochrony. Kiedy strzały trochę ucichły, ze zgrozą przyznał, że wypróżnił się w spodnie. Paweł wyjaśnia chłopcu, że wielu żołnierzy boryka się z tym problemem. Słychać bolesne rżenie rannych koni walczących w agonii. Żołnierze ich dobijają, ratując przed cierpieniem.
Ostrzał rozpoczyna się z nową energią. Paweł wypełzł ze swojej kryjówki i zobaczył, że ten sam chłopiec, który trzymał się go ze strachu, został ciężko ranny.
Przerażająca rzeczywistość
Rozdział piąty rozpoczyna się od opisu niehigienicznych warunków życia na froncie. Żołnierze siedzą rozebrani do pasa, miażdżą wszy i zastanawiają się, co będą robić po wojnie. Obliczyli, że z dwudziestu osób z ich klasy pozostało tylko dwanaście. Siedmiu nie żyje, czterech jest rannych, a jeden oszalał. Kpiąco powtarzają pytania, które Kantorek zadał im w szkole. Paweł nie ma pojęcia, co będzie robił po wojnie. Kropp dochodzi do wniosku, że wojna wszystko zniszczyła. Nie mogą wierzyć w nic innego niż wojna.
Walka trwa
Firma zostaje wysłana na pierwszą linię frontu. Ich droga wiedzie przez szkołę, wzdłuż której fasady stoją nowiutkie trumny. Setki trumien. Żołnierze żartują z tego. Ale na linii frontu okazuje się, że wróg otrzymał posiłki. Wszyscy są w przygnębionym nastroju. Noc i dzień mijają w pełnym napięcia oczekiwaniu. Siedzą w okopach, po których biegają obrzydliwe, grube szczury.
Żołnierzowi nie pozostaje nic innego, jak tylko czekać. Mijają dni, zanim ziemia zaczyna się trząść od eksplozji. Z ich okopu prawie nic nie zostało. Próba ognia jest zbyt wielkim szokiem dla nowych rekrutów. Jeden z nich wpadł we wściekłość i próbował uciec. Najwyraźniej oszalał. Żołnierze go wiążą, ale drugiemu rekrutowi udaje się uciec.
Minęła kolejna noc. Nagle pobliskie eksplozje ustają. Wróg zaczyna atakować. żołnierze niemieccy odeprzeć atak i dotrzeć do pozycji wroga. Wszędzie słychać krzyki i jęki rannych, okaleczonych ciał. Paul i jego towarzysze muszą wrócić. Ale zanim to zrobią, łapczywie chwytają puszki z gulaszem i zauważają, że wróg ma znacznie lepsze warunki od nich.
Paweł wspomina przeszłość. Te wspomnienia bolą. Nagle ogień spadł na ich pozycje z nową siłą. Ataki chemiczne pochłaniają życie wielu osób. Umierają bolesną, powolną śmiercią z powodu uduszenia. Wszyscy uciekają ze swoich kryjówek. Ale Himmelstoss ukrywa się w rowie i udaje rannego. Paweł próbuje go wypędzić ciosami i groźbami.
Wszędzie wokół wybuchy i wydaje się, że cała ziemia krwawi. Na ich miejsce sprowadzono nowych żołnierzy. Dowódca wzywa swoją kompanię do pojazdów. Rozpoczyna się apel. Ze 150 osób pozostały trzydzieści dwie.
Po przeczytaniu podsumowania „Na froncie zachodnim cicho” widzimy, że firma dwukrotnie ponosi ogromne straty. Bohaterowie powieści wracają do służby. Ale najgorsza jest kolejna wojna. Wojna z degradacją, z głupotą. Wojna ze sobą. Ale tutaj zwycięstwo nie zawsze jest po twojej stronie.
Paweł idzie do domu
Firma zostaje wysłana na tyły, gdzie zostanie zreorganizowana. Himmelstoss, przeżywszy horror przed bitwami, próbuje „zrehabilitować się” - dostaje dla żołnierzy dobre jedzenie i łatwą pracę. Z dala od okopów próbują żartować. Ale humor staje się zbyt gorzki i mroczny.
Paul dostaje siedemnaście dni urlopu. Za sześć tygodni musi zgłosić się do jednostki szkoleniowej, a następnie na front. Zastanawia się, ilu jego przyjaciół przeżyje ten czas. Przychodzi Paweł rodzinne miasto i widzi, że ludność cywilna głoduje. Od siostry dowiaduje się, że jego matka ma raka. Krewni pytają Pawła, jak leci na froncie. Ale brakuje mu słów, żeby opisać cały ten horror.
Paul siedzi w swojej sypialni ze swoimi książkami i obrazami, próbując przywołać uczucia i pragnienia z dzieciństwa, ale wspomnienia są tylko cieniami. Jego tożsamość jako żołnierza jest jedyną rzeczą, jaką ma teraz. Zbliża się koniec wakacji, a Paul odwiedza matkę zmarłego przyjaciela Kemmericha. Chce wiedzieć, jak umarł. Paul okłamuje ją, że jej syn zmarł bez cierpienia i bólu.
Matka całą ostatnią noc siedziała z Paulem w sypialni. Udaje, że śpi, ale zauważa, że jego matka odczuwa silny ból. Każe jej iść do łóżka. Paweł wraca do swojego pokoju i z przypływu uczuć, z beznadziei ściska żelazne kraty łóżka i myśli, że byłoby lepiej, gdyby nie przyszedł. Było tylko gorzej. Czysty ból – z litości dla matki, dla siebie, ze świadomości, że to horror nie ma końca.
Obóz z jeńcami wojennymi
Paul przybywa do jednostki szkoleniowej. Obok ich baraków znajduje się obóz jeniecki. Rosyjscy więźniowie ukradkiem chodzą po swoich barakach i grzebią w koszach na śmieci. Paweł nie może zrozumieć, co tam zastali. Głodują, ale Paweł zauważa, że więźniowie traktują się nawzajem jak bracia. Znajdują się w tak opłakanej sytuacji, że Paweł nie ma powodu ich nienawidzić.
Więźniowie umierają każdego dnia. Rosjanie chowają jednocześnie kilka osób. Paweł widzi, w jakich strasznych warunkach się znajdują, ale odsuwa od siebie myśl o litości, aby nie stracić panowania nad sobą. Dzieli się papierosami z więźniami. Jeden z nich dowiedział się, że Paweł grał na pianinie i zaczął grać na skrzypcach. Wydaje się chuda i samotna, co czyni ją jeszcze bardziej smutną.
Wróć do obowiązków
Paul przybywa na miejsce i zastaje swoich przyjaciół żywych i nieuszkodzonych. Dzieli się z nimi przyniesionym przez siebie jedzeniem. W oczekiwaniu na przybycie cesarza żołnierze są torturowani musztrami i pracą. Dostali nowe ubrania, które natychmiast zabrano po jego odejściu.
Paul zgłasza się na ochotnika do zbierania informacji o siłach wroga. Teren jest ostrzeliwany z karabinów maszynowych. Raca błyska nad Paulem i on zdaje sobie sprawę, że musi leżeć nieruchomo. Usłyszano kroki i spadło na niego czyjeś ciężkie ciało. Paweł reaguje błyskawicznie – uderza sztyletem.
Paweł nie może patrzeć, jak umiera zraniony przez niego wróg. Podpełza do niego, bandażuje jego rany i podaje wodę do ich butelek. Kilka godzin później umiera. Paul znajduje w portfelu listy, zdjęcie kobiety i małej dziewczynki. Z dokumentów domyślił się, że był to żołnierz francuski.
Paweł rozmawia z zamordowanym żołnierzem i wyjaśnia, że nie chciał go zabić. Każde słowo, które czyta, pogrąża Paula w poczuciu winy i bólu. Przepisuje adres i postanawia wysłać pieniądze rodzinie. Paweł obiecuje, że jeśli przeżyje, zrobi wszystko, aby taka sytuacja nigdy się nie powtórzyła.
Trzytygodniowe święto
Paul i jego przyjaciele pilnują magazynu żywności w opuszczonej wiosce. Postanowili wykorzystać ten czas z przyjemnością. Podłogę ziemianki przykryli materacami z opuszczonych domów. Mamy jajka i świeże masło. Złapali dwa prosięta, które cudem przeżyły. Na polach znaleziono ziemniaki, marchew i młody groszek. I urządzili sobie ucztę.
Dobrze odżywione życie trwało trzy tygodnie. Po czym zostali ewakuowani do sąsiedniej wsi. Wróg zaczął ostrzeliwać, Kropp i Paul zostali ranni. Zabiera ich ambulans, w którym jest pełno rannych. Są operowani w ambulatorium i wysyłani pociągiem do szpitala.
Jedna z pielęgniarek miała trudności z nakłonieniem Paula, aby położył się na śnieżnobiałej pościeli. Nie jest jeszcze gotowy na powrót do owczarni cywilizacji. Brudne ubrania i wszy sprawiają, że czuje się tu nieswojo. Koledzy z klasy trafiają do katolickiego szpitala.
Żołnierze codziennie umierają w szpitalach. Cała noga Kroppa zostaje amputowana. Mówi, że się zastrzeli. Paul uważa, że szpital to najlepsze miejsce, aby dowiedzieć się, jak wygląda wojna. Zastanawia się, co czeka jego pokolenie po wojnie.
Paul otrzymuje urlop na powrót do zdrowia w domu. Wyjazd na front i rozstanie z mamą jest jeszcze trudniejsze niż za pierwszym razem. Jest jeszcze słabsza niż wcześniej. Oto podsumowanie rozdziału dziesiątego. „Na froncie zachodnim cicho” to opowieść, która obejmuje nie tylko działania militarne, ale także zachowanie bohaterów na polu bitwy.
Powieść ukazuje, jak w obliczu codziennej śmierci i okrucieństwa Paul zaczyna czuć się niekomfortowo w spokojnym życiu. Pędzi, próbując znaleźć spokój w domu, obok rodziny. Ale nic z tego nie wynika. W głębi duszy rozumie, że już nigdy go nie odnajdzie.
Straszne straty
Trwa wojna, ale armia niemiecka zauważalnie słabnie. Paweł przestał liczyć dni i tygodnie, które upłynęły w bitwie. Lata przedwojenne „nie są już aktualne”, bo przestały cokolwiek znaczyć. Życie żołnierza to ciągłe unikanie śmierci. Redukują cię do poziomu bezmyślnych zwierząt, bo instynkt... najlepsza broń przed nieubłaganym śmiertelnym niebezpieczeństwem. To pomaga im przetrwać.
Wiosna. Jedzenie jest złe. Żołnierze byli wycieńczeni i głodni. Detering przyniósł gałązkę kwitnącej wiśni i przypomniał sobie dom. Wkrótce dezerteruje. Złapali go i złapali. Nikt więcej o nim nie słyszał.
Muller zostaje zabity. Leer został ranny w udo i krwawi. Berting został ranny w klatkę piersiową, Kat w goleń. Paul ciągnie na siebie rannego Kat, rozmawiają. Wyczerpany Paul zatrzymuje się. Podchodzą sanitariusze i mówią, że Kat nie żyje. Paweł nie zauważył, że jego towarzysz został ranny w głowę. Paweł nie pamięta nic więcej.
Porażka jest nieunikniona
Jesień. 1918 Paul jako jedyny ze swoich kolegów z klasy przeżył. Krwawe bitwy trwają. Stany Zjednoczone przyłączają się do wroga. Wszyscy rozumieją, że porażka Niemiec jest nieunikniona.
Po zagazowaniu Paweł odpoczywa przez dwa tygodnie. Siedzi pod drzewem i wyobraża sobie, jak wróci do domu. On się boi. Myśli, że wszyscy powrócą jako żywe trupy. Skorupy ludzi, puste w środku, zmęczone, stracona nadzieja. Pawłowi trudno jest znieść tę myśl. Ma poczucie, że jego życie zostało bezpowrotnie zniszczone.
Paweł zginął w październiku. W niezwykle cichy, spokojny dzień. Kiedy się przewrócił, jego twarz była spokojna, jakby chciała powiedzieć, że cieszy się, że wszystko tak się skończyło. W tym czasie nadeszła meldunek z linii frontu: „Na froncie zachodnim bez zmian”.
Znaczenie powieści
Pierwsza wojna światowa wprowadziła zmiany w polityce światowej, stała się katalizatorem rewolucji i upadku imperiów. Zmiany te wpłynęły na życie wszystkich. O wojnie, cierpieniu, przyjaźni – to właśnie chciał powiedzieć autor. Widać to wyraźnie w podsumowaniu.
W 1929 roku Remarque napisał „Na froncie zachodnim cicho”. Kolejne wojny światowe były bardziej krwawe i brutalne. Dlatego też wątek poruszony w powieści przez Remarque'a był kontynuowany w jego kolejnych książkach oraz w twórczości innych pisarzy.
Niewątpliwie powieść ta jest wielkim wydarzeniem na arenie światowej literatury XX wieku. Dzieło to nie tylko wywołało dyskusję na temat jego walorów literackich, ale także wywołało ogromny oddźwięk polityczny.
Powieść znajduje się na liście stu książek, które trzeba przeczytać. Praca wymaga nie tylko postawy emocjonalnej, ale także filozoficznej. Świadczy o tym styl i sposób narracji, styl autora i streszczenie. „Na froncie zachodnim cicho”, jak podają niektóre źródła, ustępuje jedynie Biblii pod względem nakładu i czytelności.
Zapraszamy do zapoznania się z tym, co napisano w 1929 roku i zapoznania się z jego streszczeniem. „Na froncie zachodnim cicho” to tytuł interesującej nas powieści. Autorem pracy jest Remarque. Zdjęcie pisarza prezentujemy poniżej.
Podsumowanie rozpoczynają następujące wydarzenia. „Na froncie zachodnim cicho” opowiada historię apogeum I wojny światowej. Niemcy walczą już z Rosją, Francją, Ameryką i Anglią. Narrator dzieła Paul Boyler przedstawia swoich kolegów-żołnierzy. Są to rybacy, chłopi, rzemieślnicy, uczniowie w różnym wieku.
Kompania odpoczywa po bitwie
Powieść opowiada o żołnierzach jednej kompanii. Pomijając szczegóły, przygotowaliśmy krótkie podsumowanie. „Wszystko cicho na froncie zachodnim” to dzieło opisujące przede wszystkim firmę, w której głównymi bohaterami są dawni koledzy z klasy. Straciła już prawie połowę swoich członków. Kompania odpoczywa 9 km od linii frontu po spotkaniu z brytyjskimi działami – „młynkami do mięsa”. W związku ze stratami poniesionymi podczas ostrzału żołnierze otrzymują podwójną porcję dymu i żywności. Palą, jedzą, śpią i grają w karty. Paul, Kropp i Müller udają się do rannego kolegi z klasy. Ci czterej żołnierze trafili do jednej kompanii, namówił ich „szczerym głosem” wychowawca klasy Kantorek.
Jak zginął Józef Bem
Joseph Boehm, bohater dzieła „Na froncie zachodnim cicho” (piszemy w podsumowaniu), nie chciał iść na wojnę, ale w obawie przed odcięciem sobie wszelkich dróg, zapisał się, podobnie jak inni, do: jako wolontariusz. Był jednym z pierwszych, którzy zginęli. Z powodu ran, jakie odniósł w oczach, nie mógł znaleźć schronienia. Żołnierz stracił orientację i ostatecznie został zastrzelony. Kantorek, były mentor żołnierzy, w liście przesyła pozdrowienia Kroppowi, nazywając swoich towarzyszy „żelaznymi chłopakami”. Tyle Kantorków oszukuje młodych ludzi.
Śmierć Kimmericha
Kimmericha, innego kolegę z klasy, koledzy znaleźli z amputowaną nogą. Matka poprosiła Paula, aby się nim zaopiekował, ponieważ Franz Kimmerich był „tylko dzieckiem”. Ale jak można to zrobić na pierwszej linii frontu? Wystarczy jedno spojrzenie na Kimmericha, żeby zrozumieć, że ten żołnierz jest beznadziejny. Kiedy był nieprzytomny, ktoś ukradł jego ulubiony zegarek, otrzymany w prezencie. Zostało jednak trochę dobrych, skórzanych angielskich butów do kolan, których Franz już nie potrzebował. Kimmerick umiera na oczach swoich towarzyszy. Przygnębieni tym żołnierze wracają do koszar z butami Franza. Po drodze Kropp wpada w histerię. Po przeczytaniu powieści, na której opiera się streszczenie („Na froncie zachodnim cicho”), poznacie szczegóły tych i innych wydarzeń.
Uzupełnienie firmy o rekrutów
Po przybyciu do koszar żołnierze widzą, że zostali uzupełnieni o nowych rekrutów. Żywi zastąpili umarłych. Jeden z nowo przybyłych opowiada, że jedli tylko brukiew. Kat (żywiciel rodziny Katchinsky) karmi faceta fasolą i mięsem. Twoja własna wersja postępowania walczący– sugeruje Kropp. Niech generałowie walczą sami, a zwycięzca ogłosi swój kraj zwycięzcą wojny. Inaczej okazuje się, że walczą o nie inni, ci, którym wojna wcale nie jest potrzebna, którzy jej nie rozpoczęli.
Kompania uzupełniona rekrutami idzie na linię frontu do pracy saperskiej. Rekrutów uczy doświadczony Kat, jeden z głównych bohaterów powieści „Na froncie zachodnim cicho” (streszczenie jedynie pokrótce przybliża go czytelnikom). Wyjaśnia rekrutom, jak rozpoznawać eksplozje i strzały oraz jak ich unikać. Zakłada, że po wysłuchaniu „ryku frontu” „dostaną światło w nocy”.
Zastanawiając się nad zachowaniem żołnierzy na linii frontu, Paweł stwierdza, że wszyscy oni są instynktownie związani ze swoją ziemią. Masz ochotę się w niego wcisnąć, gdy nad głową świszczą pociski. Ziemia jawi się żołnierzowi jako niezawodny orędownik; zwierza się jej z krzykiem i jękiem, a ona je przyjmuje. Jest jego matką, bratem, jedynym przyjacielem.
Nocny ostrzał
Kat myślała, że ostrzał był bardzo gęsty. Słychać trzaski eksplodujących pocisków chemicznych. Metalowe grzechotki i gongi ogłaszają: „Gaz, gaz!” Żołnierze mają tylko jedną nadzieję – szczelność maski. Wszystkie lejki wypełnione są „miękkimi meduzami”. Musimy dostać się na górę, ale tam jest ogień artyleryjski.
Towarzysze liczą, ile osób z ich klasy pozostało przy życiu. 7 zabitych, 1 w szpitalu psychiatrycznym, 4 rannych – łącznie 8. Wytchnienie. Nad świecą przymocowana jest woskowa pokrywka. Wszy są tam porzucane. Podczas tego ćwiczenia żołnierze zastanawiają się, co każdy z nich by zrobił, gdyby nie było wojny. Do jednostki przybywa były listonosz, a obecnie główny oprawca chłopaków podczas ćwiczeń Himmelstoss. Wszyscy mają do niego pretensje, jednak towarzysze nie zdecydowali jeszcze, jak się na nim zemścić.
Walka trwa
Przygotowania do ofensywy są szerzej opisane w powieści All Quiet on the Western Front. Remarque maluje następujący obraz: trumny pachnące żywicą ułożone są na 2 poziomach w pobliżu szkoły. W okopach są trupy szczurów i nie można się z nimi uporać. Ze względu na ostrzał niemożliwe jest dostarczanie żywności żołnierzom. Jeden z rekrutów ma atak padaczki. Chce wyskoczyć z ziemianki. Francuski atak i żołnierze zostają zepchnięci na linię rezerwy. Po kontrataku wracają z łupem, alkoholem i konserwami. Z obu stron trwa ciągły ostrzał. Zmarłych umieszcza się w dużym kraterze. Leżą już tutaj w 3 warstwach. Wszystkie żyjące istoty stały się oszołomione i wyczerpane. Himmelstoss ukrywa się w rowie. Paweł zmusza go do ataku.
Ze 150-osobowej kompanii pozostały tylko 32 osoby. Są zabierani dalej do tyłu niż wcześniej. Żołnierze ironią łagodzą koszmary frontu. Pomaga to uciec od szaleństwa.
Paweł idzie do domu
W biurze, do którego wezwano Paula, otrzymuje on dokumenty podróżne i zaświadczenie o urlopie. Z ekscytacją patrzy na „filary graniczne” swojej młodości z okna swojego powozu. Tutaj w końcu jest jego dom. Matka Pawła jest chora. Okazywanie uczuć nie jest w ich rodzinie zwyczajem, a słowa matki „mój drogi chłopcze” wiele mówią. Ojciec chce pokazać przyjaciołom syna w mundurze, ale Paweł nie chce z nikim rozmawiać o wojnie. Żołnierz pragnie samotności i znajduje ją przy kuflu piwa w zacisznych zakątkach lokalnych restauracji lub we własnym pokoju, gdzie atmosfera jest mu znana w najdrobniejszych szczegółach. Nauczyciel niemieckiego zaprasza go do piwiarni. Tutaj patriotyczni nauczyciele, znajomi Pawła, błyskotliwie opowiadają o tym, jak „pobić Francuza”. Paul raczy się cygarami i piwem, podczas gdy snują się plany przejęcia Belgii, dużych obszarów Rosji i węglowych obszarów Francji. Paweł udaje się do koszar, w których dwa lata temu szkolono żołnierzy. Mittelstedt, jego kolega z klasy, przysłany tu ze szpitala, przekazuje wiadomość, że Kantorek został przyjęty do milicji. Według własnego schematu wychowawcę klasy szkoli zawodowy wojskowy.
Paul jest głównym bohaterem dzieła „Na froncie zachodnim cicho”. Remarque pisze o nim dalej, że facet udaje się do matki Kimmericha i opowiada jej o natychmiastowej śmierci syna od rany w serce. Kobieta wierzy w jego przekonującą historię.
Paul dzieli się papierosami z rosyjskimi więźniami
I znowu koszary, w których szkolili się żołnierze. W pobliżu znajduje się duży obóz, w którym przetrzymywani są rosyjscy jeńcy wojenni. Paweł jest tu na służbie. Patrząc na tych wszystkich ludzi z brodami apostołów i dziecięcymi twarzami, żołnierz zastanawia się, kto ich zrobił z morderców i wrogów. Łamie papierosy i przez siatkę podaje je na pół Rosjanom. Codziennie śpiewają pieśni żałobne, chowając zmarłych. Wszystko to szczegółowo opisuje Remarque w swoim dziele („Na froncie zachodnim wszystko cicho”). Streszczenie trwa nadal wraz z przybyciem cesarza.
Przybycie cesarza
Paul zostaje odesłany do swojej jednostki. Tutaj spotyka się ze swoimi ludźmi. Spędzają tydzień ścigając się po placu apelowym. Z okazji przybycia tak ważnej osoby wręcza się żołnierzy nowy mundur. Kaiser nie robi na nich wrażenia. Znowu zaczynają się spory o to, kto jest inicjatorem wojen i dlaczego są one potrzebne. Weźmy na przykład francuskiego robotnika. Dlaczego ten człowiek miałby walczyć? O tym wszystkim decydują władze. Niestety, nie możemy szczegółowo rozwodzić się nad dygresjami autora, tworząc streszczenie historii „Na froncie zachodnim cicho”.
Paweł zabija francuskiego żołnierza
Krążą pogłoski, że zostaną wysłani na wojnę w Rosji, ale żołnierze wysyłani są na linię frontu, w sam jej środek. Chłopaki wyruszają na rekonesans. Noc, strzelanie, rakiety. Paweł jest zagubiony i nie rozumie, w którym kierunku znajdują się ich okopy. Spędza dzień w kraterze, w błocie i wodzie, udając martwego. Paul zgubił pistolet i przygotowuje nóż na wypadek walki wręcz. Zaginiony francuski żołnierz wpada do swojego krateru. Paweł rzuca się na niego z nożem. Kiedy zapada noc, wraca do okopów. Paweł jest zszokowany – po raz pierwszy w życiu zabił człowieka, a przecież w zasadzie nic mu nie zrobił. Jest to ważny epizod powieści, o którym z całą pewnością należy poinformować czytelnika pisząc streszczenie. „Na froncie zachodnim cicho” (jego fragmenty pełnią czasem ważną funkcję semantyczną) to dzieło, którego nie da się w pełni zrozumieć bez zagłębienia się w szczegóły.
Święto w czasie zarazy
Żołnierze są wysyłani do pilnowania magazynu żywności. Z ich oddziału przeżyło tylko 6 osób: Deterling, Leer, Tjaden, Müller, Albert, Kat – wszyscy tutaj. We wsi bohaterowie powieści „Wszystko cicho na froncie zachodnim” Remarque’a, krótko przedstawionej w tym artykule, odkrywają niezawodną betonową piwnicę. Z domów zbiegłych mieszkańców przywożono materace, a nawet drogie łóżko z mahoniu, z pierzem i koronką. Kat i Paul wyruszają na rekonesans wokół wioski. Jest pod ciężkim ostrzałem. W oborze odkrywają dwa bawiące się prosiaki. Przed nami wielka nie lada gratka. Magazyn jest zniszczony, wieś płonie od ostrzału. Teraz możesz dostać od niego wszystko, czego zapragniesz. Korzystają z tego przejeżdżający kierowcy i ochroniarze. Święto w czasie zarazy.
Gazety donoszą: „Na froncie zachodnim bez zmian”
Maslenitsa zakończyła się za miesiąc. Po raz kolejny żołnierze zostają wysłani na linię frontu. Ostrzeliwuje się maszerującą kolumnę. Paweł i Albert trafiają do infirmerii klasztornej w Kolonii. Stąd stale wywożą zmarłych i przywożą rannych. Noga Alberta jest amputowana aż do dołu. Po wyzdrowieniu Paul znów jest na linii frontu. Pozycja żołnierzy jest beznadziejna. Pułki francuskie, angielskie i amerykańskie nacierają na zmęczonych walką Niemców. Muller zginął od flary. Ranna w goleń Kat zostaje wyniesiona spod ostrzału na plecy przez Paula. Jednak podczas biegu Kata zostaje ranny w szyję odłamkiem i nadal umiera. Ze wszystkich kolegów z klasy, którzy poszli na wojnę, tylko Paul pozostał przy życiu. Wszędzie mówi się, że zbliża się rozejm.
W październiku 1918 roku Paweł zginął. W tym czasie było cicho i nadeszły raporty wojskowe następujące: „Na froncie zachodnim bez zmian”. Na tym kończy się podsumowanie interesujących nas rozdziałów powieści.
Historia opowiedziana jest w imieniu Paula Bäumera, młodego Niemca, który wraz z sześcioma kolegami z klasy zgłosił się na ochotnika na wojnę. Stało się to pod wpływem patriotycznych przemówień ich nauczyciela Kantorka. Kiedy jednak dotarli do jednostki szkoleniowej, młodzi ludzie zdali sobie sprawę, że rzeczywistość różni się od szkolnych kazań. Skromne jedzenie, musztra od rana do wieczora, a zwłaszcza zastraszanie kaprala Himmelstosa, rozwiały ostatnie romantyczne wyobrażenia o wojnie.
Historia zaczyna się od tego, że Paul i jego towarzysze mieli niesamowite szczęście. Zabrano ich na tyły, aby odpoczęli i otrzymali podwójne racje żywnościowe, papierosy i suche racje żywnościowe. To „szczęście” tłumaczyło się prostym faktem. Kompania stała w spokojnej okolicy, ale w ciągu ostatnich dwóch dni wróg zdecydował się przeprowadzić silny ostrzał artyleryjski, a ze 150 osób w kompanii pozostało tylko 80. I wszyscy otrzymali jedzenie, a kucharz dla nich gotował całą firmę. Żołnierze na froncie nauczyli się doceniać i w pełni wykorzystywać takie drobne, chwilowe radości.
Paul i jego towarzysz Müller odwiedzają w szpitalu swojego kolegę Kimmericha. Rozumieją, że ranny żołnierz nie wytrzyma długo, a buty Kimmericha stają się głównym zmartwieniem Müllera. Kiedy kilka dni później umiera, Paul zabiera buty i przekazuje je Müllerowi. Ten moment charakteryzuje relacje żołnierzy na wojnie. Zmarłemu nic nie można zrobić, ale żywemu człowiekowi potrzebne są wygodne buty. Żołnierze na froncie wiodą proste życie i proste myśli. Jeśli się głęboko zastanowisz, możesz łatwo umrzeć lub jeszcze łatwiej zwariować. Idea ta jest jedną z głównych w powieści.
Poniżej znajduje się opis walk i zachowania żołnierzy na linii frontu podczas kilkudniowego ostrzału artyleryjskiego. Ludziom trudno jest utrzymać umysł na wodzy, a jeden młody żołnierz wariuje. Ale gdy tylko ostrzał ustanie i wróg przystąpi do ataku, żołnierze zaczynają działać. Ale zachowują się jak automaty, bez myślenia i refleksji. Odpowiadają ogniem, rzucają granaty, wycofują się i przeprowadzają kontratak. I tylko wkraczając do cudzych okopów, niemieccy żołnierze wykazują się pomysłowością. Wyszukiwanie i zbieranie jedzenia. Ponieważ w 1918 roku w Niemczech panował już głód. Nawet żołnierze na pierwszej linii frontu są niedożywieni.
Przejawia się to w tym, że po otrzymaniu urlopu i powrocie do domu Paul Bäumer karmi żołnierską racjami żywnościowymi swoją chorą matkę, ojca i siostrę.
Na wakacjach odwiedza swojego przyjaciela Mittelstedta i odkrywa, że ich nauczyciel Kantorek został wcielony do milicji i pod jego okiem szkoli się. Mittelstedt nie przepuści okazji, by zabawić siebie i przyjaciela ćwiczeniami znienawidzonego nauczyciela. Ale to jedyna radość wakacji.
Z ponurymi myślami Paweł wraca na front. Tutaj dowiaduje się, że jego towarzyszy zostało jeszcze mniej, głównie młodych mężczyzn, do których nie strzelano w okopach. Pod koniec książki Bäumer próbuje wziąć swoje najlepszy przyjaciel Katchinsky, ranny w nogę. Ale przyniósł martwego mężczyznę, odłamek uderzył go w głowę. Sam Paul Bäumer zginął w połowie października 1918 r. A 11 listopada ogłoszono rozejm na froncie zachodnim i zakończyła się ogólnoświatowa rzeź.
Książka Remarque’a ukazuje bezsens i bezlitosność wojny, uczy rozumieć, że wojny toczy się w interesie tych, którzy na nich czerpią korzyści.
Wyobraź sobie lub narysuj Na froncie zachodnim spokój
Inne opowiadania i recenzje do pamiętnika czytelnika
- Krótkie podsumowanie Artyści Garshin
Na początku dzieła narratorem jest optymistyczny inżynier imieniem Dedov, który żegna się ze swoim zawodem. Powodem tego zdarzenia była śmierć ciotki, która pozostawiła część majątku w spadku.
1941 Początek Wielkiego Wojna Ojczyźniana. Straszny czas dla Rosji. Panika ogarnia mieszkańców kraju; armia nie jest przygotowana na niespodziewany atak faszystowskich najeźdźców. Oczami Iwana Pietrowicza Sincowa
Żołnierze jedzą obiad dziewięć kilometrów od linii frontu. Dostają podwójne porcje jedzenia i tytoniu, gdyż po ostatnim ataku z pola bitwy zamiast stu pięćdziesięciu wróciło osiemdziesiąt osób. Po raz pierwszy kolejka przed „piszczącą” utworzyła się w porze lunchu, po nocnym odpoczynku. Głównym bohaterem był dziewiętnastoletni Paul Bäumer wraz z kolegami z klasy: marzącym o zdaniu egzaminów z fizyki kapralem Albertem Kroppem Mullerem Piątym oraz miłośnikiem dziewcząt z burdeli dla oficerów Leerem. Za nimi podążali przyjaciele - wątły mechanik Tjaden, robotnik torfowy Haye Westhus, żonaty chłop Detering, czterdziestoletni przebiegły Stanisław Katchinsky. Kucharz, którego żołnierze nazywali Pomidorem ze względu na bordową łysinę, początkowo odmówił dania im podwójnej porcji, ale pod wpływem dowódcy kompanii został zmuszony do poddania się.
Po obiedzie żołnierze otrzymują listy i gazety. Czytali je w toalecie położonej na malowniczej łące. Tam grają w karty i rozmawiają. Przyjaciele otrzymują pisemne pozdrowienia od byłego wychowawcy klasy Kantorka. Paweł wspomina, jak pod jego wpływem zgłosili się jako ochotnicy. Jako pierwszy zginął jedyny z uczniów, który nie chciał iść na wojnę, Józef Bem. Młody mężczyzna został postrzelony w twarz, stracił przytomność i został uznany za zmarłego. Kiedy Józef opamiętał się na polu bitwy, nikt nie mógł mu pomóc.
Żołnierze odwiedzają szpital polowy w Kemmerich. Lekarze amputowali mu nogę. Pacjent martwi się skradzionym zegarkiem i nie podejrzewa, że wkrótce umrze. Müller postanawia poczekać do śmierci, aby zabrać wysokie angielskie buty Kemmericha.
Paweł zastanawia się, jak trudno było im, młodym ludziom, podczas wojny. W przeciwieństwie do osób starszych nie mają żadnych przywiązań życiowych – nie mają zawodu, żon, dzieci. Główny bohater wspomina, jak przez dziesięć tygodni uczył się sztuki wojennej: dowódca dziewiątego oddziału, podoficer Himmelstoss, zmuszał żołnierzy do wykonywania niewyobrażalnych poleceń, aż skończyła się ich cierpliwość i wylali na niego pełne wiadra z latryny. Ciągła musztra uczyniła młodych mężczyzn bezwzględnymi i bezdusznymi, ale to właśnie te cechy przydały im się w okopach. Jedyną dobrą rzeczą, jaką żołnierze wynieśli z wojny, było poczucie koleżeństwa.
Kemmerich rozumie, że odchodzi z tego życia. Paweł próbuje pocieszyć przyjaciela. Kemmerich prosi o oddanie butów Müllerowi. Godzinę później umiera.
Firma otrzymuje nowe nabytki od starszych i bardzo młodych. Katchinsky dzieli się fasolą z jednym z przybyszów i podpowiada, że w przyszłości będzie je dawał tylko na cygara lub tytoń. Znajomi pamiętają czas nauki w koszarach, oglądania walka powietrzna zastanawiają się, dlaczego wojna zmieniła Himmelstosa z prostego listonosza w łupieżcę. Tjaden przynosi wiadomość, że wspomniany podoficer przybywa na front. Przyjaciele napadają Himmelstosa wychodzącego z tawerny, zarzucają na niego prześcieradłem i biją. Następnego ranka bohaterowie wyruszają na front.
Na pierwszej linii frontu żołnierze kierowani są do pracy saperskiej. We mgle idą na pierwszą linię frontu. Pole bitwy okazuje się zabarwione francuskimi rakietami. Po zakończeniu pracy żołnierze zasypiają i budzą się, gdy Brytyjczycy zaczynają ostrzeliwać swoje pozycje. Młody rekrut chowa się pod pachą Paula i ze strachu sra w gacie. Żołnierze słyszą straszne krzyki rannych koni. Zwierzęta zabija się po zebraniu osób rannych w wyniku ostrzału.
O trzeciej nad ranem żołnierze opuszczają linię frontu i trafiają pod ciężki ostrzał. Ukrywają się na cmentarzu. Paweł czołga się do dziury po pocisku i szuka schronienia za trumną. Brytyjczycy rozpoczynają atak gazowy. Pocisk unosi w powietrze trumnę, która spada na rękę jednego z rekrutów. Paul i Katchinsky chcą zabić młodego żołnierza rannego w udo, aby oszczędzić mu bolesnej śmierci, ale nie mają na to czasu i idą po nosze.
W koszarach żołnierze marzą o tym, co będą robić po zakończeniu wojny. Haye chce spędzić tydzień w łóżku z kobietą. Żołnierz nie ma zamiaru wracać na torfowiska – chciałby zostać podoficerem i służyć długoterminowo. Tjaden obraża Himmelstosa, który zwrócił się do jego przyjaciół. Kiedy rywale się rozchodzą, żołnierze nadal marzą o spokojnym życiu. Kropp wierzy, że na początku trzeba pozostać przy życiu. Paweł mówi, że chciałby zrobić coś nie do pomyślenia. Tymczasem Himmelstoss podnosi biuro i wdaje się w słowną sprzeczkę z Kroppem. Dowódca plutonu, porucznik Bertink, nakazuje Tjadenowi i Kroppowi dzień aresztu.
Katchinsky i Paul kradną gęsi z kurnika w kwaterze głównej jednego z pułków. W oborze długo pieczą jednego z ptaków. Żołnierze zanoszą część pieczeni aresztowanym towarzyszom.
Rozpoczyna się ofensywa. Władze przygotowują... trumny dla żołnierzy. Szczury idą na przód. Wdzierają się na chleb żołnierzy. Żołnierze organizują polowanie na złe stworzenia. Żołnierze czekają na atak przez kilka dni. Po nocy ostrzału twarze rekrutów zielenieją i zaczynają wymiotować. Linia ognia na linii frontu jest tak gęsta, że żołnierzom nie można dostarczać żywności. Szczury uciekają, żeby ratować życie. Rekruci siedzący w ziemiance zaczynają wariować ze strachu. Kiedy ostrzał się skończy, Francuzi przystępują do ataku. Niemcy rzucają w nich granatami i wycofują się w krótkich seriach. Następnie rozpoczyna się kontratak. Niemieccy żołnierze docierają do pozycji francuskich. Władze postanawiają je sprowadzić. Wycofujący się zabierają ze sobą gulasz francuski i masło.
Paweł, stojąc na swoim stanowisku, wspomina letni wieczór w katedrze, gdy nad strumieniem górowały stare topole. Żołnierz myśli, że po powrocie do rodzinnych miejsc już nigdy nie będzie mógł poczuć w nich miłości, której doświadczył wcześniej – wojna uczyniła go na wszystko obojętnym.
Dzień następuje po dniu, atak następuje po kontrataku. Ciała zmarłych składowane są przed okopami. Jeden z rannych przez kilka dni krzyczy w ziemię, ale nikt nie może go znaleźć. Na linii frontu motyle latają przed żołnierzami. Szczury już im nie przeszkadzają - zjadają zwłoki. Główne straty zdarzają się wśród rekrutów, którzy nie umieją walczyć.
Podczas kolejnego ataku Paul zauważa Himmelstosa, który próbuje usiąść w okopie. Żołnierz ciosami zmusza swojego byłego szefa do wkroczenia na pole bitwy.
Starzy wojownicy uczą młodych sztuki przetrwania. Plecy Haye Westhusa są rozdarte. Z linii frontu wracają trzydzieści dwie osoby.
Z tyłu Himmelstoss oferuje pokój swoim przyjaciołom. Zaopatruje ich w żywność z oficerskiej stołówki i organizuje wyposażenie kuchni. Paul i Kropp patrzą na plakat teatru frontowego, który przedstawia piękną dziewczynę w jasnej sukience i białych butach. Nocą Paul, Kropp i Katchinsky zostają przewiezieni na drugą stronę rzeki, do Francuzek. Przynoszą chleb i wątróbkę głodnym kobietom, a w zamian otrzymują miłość.
Paweł otrzymuje siedemnastodniowy urlop, po czym musi uczęszczać na kursy w jednym z tylnych obozów. Bohatera wita w domu jego starsza siostra Erna. Paweł nie może powstrzymać łez ze wzruszenia. Znajduje matkę w łóżku. Ona ma raka. Ojciec nieustannie pyta bohatera o wojnę. Nauczyciel języka niemieckiego zaprasza Paula do kawiarni, gdzie jeden z gości mówi chłopakowi, jak się walczyć.
Paweł siedzi w swoim pokoju, przegląda książki i czeka, aż powróci do niego radosne uczucie młodości. Zmęczony próżnymi oczekiwaniami bohater udaje się do koszar, aby odwiedzić Mittelstedta. Ten ostatni dowodzi milicją Kantorek, który kiedyś opuścił go na drugi rok.
Paul dzieli się racjami żywnościowymi z bliskimi – na tyłach prawie nie ma już jedzenia. Bohater opowiada matce Kemmericha, że jej syn zmarł szybko, od strzału w serce. Noc przed wyjazdem Paul spędza z matką, która nie może oderwać się od łóżka syna. Bohater żałuje, że dostał wakacje.
Obok obozu wojskowego znajduje się obóz jeńców rosyjskich. Paweł współczuje dobrodusznym chłopom cierpiącym na krwawą biegunkę. Rozumie, że Niemcy i Rosjanie stali się wrogami na czyjś rozkaz, co równie dobrze mogło zamienić ich w przyjaciół. Przed wysłaniem na front Paula odwiedzają ojciec i siostra. Matka bohatera zostaje przyjęta do szpitala na operację.
Na froncie Paul znajduje swoich przyjaciół żywych. Cesarz organizuje przegląd wojsk. Żołnierze omawiają przyczyny wojny i dochodzą do wniosku, że wykraczają one poza sferę życia zwykłych ludzi. Paweł, czując się nieswojo z powodu urlopu, zgłasza się na ochotnika na rekonesans. Podczas ataku udaje martwego, rani uwięzionego w jego kraterze żołnierza wroga, a po chwili pomaga mu się upić i zabandażować jego rany. O trzeciej po południu Francuz umiera. Paul zdaje sobie sprawę, że odebrał życie swojemu bratu i obiecuje wysłać pieniądze rodzinie drukarza Gerarda Duvala, którego zabił. Wieczorem bohater przedostaje się do swoich ludzi.
Żołnierze strzegą wioski. Znajdują w nim świnię i zapasy żywności dla oficerów. Całymi dniami gotują i jedzą, całą noc siedzą ze spuszczonymi spodniami przed ziemianą. Tak mijają trzy tygodnie. Podczas odwrotu Kropp i Paul zostają ranni. Z nogi tego ostatniego zostaje wyjęta drzazga. Przyjaciele zostali wysłani do domu pociągiem pogotowia ratunkowego. Po drodze Kropp dostaje gorączki. Paul wysiada z nim z pociągu. Przyjaciele znajdują się w szpitalu katolickiego klasztoru. Miejscowy lekarz przeprowadza eksperymenty dotyczące leczenia płaskostopia na rannych żołnierzach. Noga Kroppa zostaje amputowana. Paweł zaczyna chodzić. Jego żona odwiedza chorego Lewandowskiego. Kochają się na oddziale. Paul zostaje zwolniony latem. Po krótkim urlopie ponownie wyrusza na front.
Erich Maria Remarque to nie tylko nazwisko, to całe pokolenie pisarzy XX wieku. Zaciągnięty w szeregi „” pisarz, prawdopodobnie jak nikt inny na świecie, wytyczył linię o niespotykanej szerokości między spokojnym życiem a wojną. Smutek i beznadzieja wywołane wojną niczym czerwona nić przewijają się przez wszystkie dzieła Remarque’a i każde jego dzieło. nowa książka zdaje się być kontynuacją poprzedniego, zacierając w ten sposób granicę między nimi, jednak jest jedno dzieło, na które chciałbym położyć szczególny nacisk. To wspaniała powieść „Na froncie zachodnim cicho”.
Potworne i szokujące wydarzenia, jakie miały miejsce w pierwszej połowie XX wieku, stały się namacalnym impulsem do pojawienia się szeregu dzieł poświęconych ruchom antywojennym i nawoływaniom do złożenia broni. Obok tak głośnych powieści, jak „” Ernesta Hemingwaya, „Śmierć bohatera” Richarda Aldingtona i wielu innych, nie mamy prawa ignorować „Na froncie zachodnim cisza”.
Historia powstania powieści jest bardzo interesująca. Będąc jednym z pierwszych dzieł Remarque’a, „Na froncie zachodnim cicho” w dużej mierze przesądził o dalszym, w tym twórczym, losie pisarza. Faktem jest, że Remarque opublikował swoją antywojenną powieść w 1929 roku w Niemczech, kraju znajdującym się w swego rodzaju fazie przejściowej między obiema wojnami światowymi. Z jednej strony kraj, który stracił 1 Wojna światowa, został pokonany, znajdował się w poważnym kryzysie, ale z drugiej strony w świadomości społeczeństwa rozbłysły idee odwetowe, dlatego nastroje prowojenne odżyły z nową energią. Zanim naziści doszli do władzy, powieść Remarque'a zyskała powszechne uznanie dla swojego autora, co w pewnym stopniu stało się prawdziwym objawieniem. Po ustanowieniu reżimu nazistowskiego twórczość pisarza została zakazana, jego książka została publicznie spalona, a sam pisarz został zmuszony do opuszczenia naw swojej ukochanej i niegdyś ojczystej ziemi. Wyjazd pisarza pozwolił mu na pewną swobodę myślenia, czego nie można powiedzieć o jego siostrze, która pozostała w Niemczech. W 1943 roku została skazana na śmierć za „niepatriotyczne wypowiedzi”.
Remarque powiedział o swojej powieści, że nie jest to próba usprawiedliwiania się przed opinią publiczną, że jego książka nie jest wyznaniem wobec milionów ofiar, które zginęły w czasie konfliktu. Próbuje zatem jedynie pokazać sytuację od wewnątrz, jako naoczny świadek i bezpośredni uczestnik działań wojennych. Wszyscy wiedzą, że pisarz brał udział w działaniach wojennych, więc znał wszystkie okropności z pierwszej ręki. Pewnie dlatego jego książka jest pełna tak realistycznych i smutnych wydarzeń. Bohater Remarque’a nie wygląda jak typowy amerykański wybawiciel, wyświechtany wizerunek Supermana. Jego bohater nie zabija wrogów masowo, nie rzuca się pierwszy do walki z wyciągniętym mieczem, wręcz przeciwnie, jest osobą całkowicie twardo stąpającą po ziemi, z instynktem samozachowawczym, która w zasadzie nie różni się od setek i tysiące innych żołnierzy tego samego rodzaju. Realizm polega też na tym, że nie widzimy przyjemnych dla oka obrazów ze szczęśliwym zakończeniem czy cudownym ocaleniem bohaterów. To zwykła historia zwykłych żołnierzy, którzy zostali wciągnięci w wojenną maszynkę do mięsa; nie trzeba nic wymyślać, wystarczy bez upiększeń opowiedzieć, jak to wszystko naprawdę się wydarzyło. I pod tym względem dla czytelnika, który historycznie ma odmienne od Niemców poglądy polityczne, podwójnie interesująca będzie obserwacja, co czuli żołnierze i jak żyli po drugiej stronie barykad.
„Na froncie zachodnim cicho” to w dużej mierze powieść autobiograficzna. Główny bohater, w imieniu którego opowiadana jest ta historia, ma na imię Paul. Warto zauważyć, że pisarz nazywał się Erich Paul Remarque, a później przyjął pseudonim Erich Maria Remarque. Można śmiało powiedzieć, że Paul w „Na froncie zachodnim cicho” to sam Remarque, z tą tylko różnicą, że pisarzowi udało się wrócić z frontu żywy. Jeszcze jako uczeń Paul wraz z kolegami z klasy został wyprzedzony przez czas wojny i jak wspomniano powyżej, w kraju panował nastrój wojenny i nie wypadało, aby młody człowiek w kwiecie wieku siedział w domu, więc na zewnątrz w ramach służby każdy miał udać się na front wraz z innymi ochotnikami, w przeciwnym razie zapewnione byłoby ciągłe, ukośne spojrzenia z boku. Paul wraz ze swoimi szkolnymi przyjaciółmi zgłasza się na ochotnika do wojska i na własne oczy widzi cały strach i horror, jaki się tam dzieje. Przybywając na front jako pisklęta żółtogardłe, po krótkim czasie ocalali towarzysze spotykają nowo przybyłych już w randze doświadczonych bojowników, którzy widzieli śmierć swoich towarzyszy broni i trudy wojny. Wojna jeden po drugim, niczym sierp odcinający młode kłosy, kosiła dawnych towarzyszy. Scena obiadu w płonącej od ostrzału wiosce wygląda jak prawdziwa uczta w czasie zarazy, a szczytem całej lekkomyślności i bezsensu wojny był epizod, w którym Paweł wyprowadza spod ostrzału rannego towarzysza, lecz po dotarciu na miejsce w chronionym miejscu, okazuje się, że nie żyje. Los nie oszczędził samego Pawła!
Możemy debatować bardzo długo na temat tego, kto w tej wojnie ma rację, a kto nie; i czy moglibyśmy w ogóle tego uniknąć. Warto jednak zrozumieć, że każda ze stron walczyła o swoje własne przekonania, nawet jeśli trudno nam zrozumieć, a co najważniejsze zaakceptować ideały drugiej strony. Ale w tej wojnie walczyli ci sami zwykli żołnierze, popychani przez otyłych generałów. Jeden z bohaterów „Zacisza na froncie zachodnim”, Kropp, powiedział: „Niech generałowie walczą sami, a zwycięzca ogłosi zwycięzcą swój kraj”. I to prawda, byłoby fajnie, gdyby królowie, królowie czy generałowie walczyli ze sobą, ryzykując życie i zdrowie. Takie wojny nie trwały długo, jeśli w ogóle trwały choćby jeden dzień!