Oberiuts. Strieborný vek

Voda bola veľmi čierna. Srdce Andreja Semyonoviča začalo biť.

V tom čase sa pes Andrei Semyonoviča prebudil. Andrej Semjonovič podišiel k oknu a zamyslel sa.

Zrazu sa okolo tváre Andreja Semjonoviča mihlo niečo veľké a tmavé a vyletelo von oknom. Bol to pes Andreja Semjonoviča, ktorý vyletel a rútil sa ako vrana na strechu protiľahlého domu. Andrej Semjonovič si čupol a zavýjal.

Do miestnosti vbehol súdruh Popugajev.

- Čo ti je? "Si chorý?" spýtal sa súdruh Popugaev.

Andrej Ivanovič mlčal a šúchal si tvár rukami.

Súdruh Popugajev sa zahľadel do pohára stojaceho na stole.

"Čo tu máte?" spýtal sa Andreja Ivanoviča.

"Neviem," povedal Andrej Ivanovič.

Papagáje okamžite zmizli. Pes opäť vletel do okna, ľahol si na pôvodné miesto a zaspal.

Andrej Ivanovič pristúpil k stolu a vylial sčernetú vodu z pohára. A duša Andreja Ivanoviča sa stala svetlom.

Daniil Ivanovič Charms

Abram Demjanovič Pentopasov hlasno zakričal a priložil si k očiam vreckovku. Ale už bolo neskoro. Popol a mäkký prach zakryli oči Abrama Demyanoviča. Odvtedy začali Abrama Demyanoviča bolieť oči, postupne sa pokrývali škaredými ranami a Abram Demyanovič oslepol.

Slepý a invalidný muž Abram Demyanovič bol vyradený zo služby a dostal skromný dôchodok 36 rubľov mesačne.

Je úplne jasné, že tieto peniaze nestačili Abramovi Demyanovičovi na život. Kilo chleba stálo na trhu rubeľ a desať kopejok a pór stál na trhu 48 kopejok.

A tak sa invalidný robotník začal čoraz viac uchyľovať k žumpám.

Pre slepého muža bolo ťažké nájsť medzi všetkými šupkami a špinou jedlý odpad.

A na dvore niekoho iného nie je ľahké nájsť samotné smetisko. Očami to nevidíte, ale opýtajte sa: kde máte odpadkové jamy? - nejako trápne.

Ostávalo už len cítiť vôňu.

Niektoré smetiská zapáchajú tak, že ich počujete na míle ďaleko, zatiaľ čo iné, ktoré majú veko, je úplne nemožné nájsť.

Je dobré, ak natrafíte na dobrého školníka, ale iný narobí taký rozruch, že stratíte chuť do jedla.

Jedného dňa Abram Demyanovič vyliezol na smetisko niekoho iného a tam ho pohrýzla krysa a on vyliezol späť. V ten deň som teda nič nejedol.

Jedného rána však Abramovi Demyanovičovi niečo vyskočilo z pravého oka.

Abram Demyanovič si pretrel toto oko a zrazu uvidel svetlo. A potom sa mu niečo odrazilo od ľavého oka a Abramovi Demyanovičovi sa vrátil zrak. Od toho dňa išiel Abram Demyanovič do kopca.

Abram Demyanovich je všade veľmi žiadaný.

A v Ľudovom komisariáte ťažkého priemyslu takmer niesli Abrama Demjanoviča na rukách.

A Abram Demyanovič sa stal veľkým mužom.

1936

Daniil Ivanovič Charms

– Existuje na zemi niečo, na čom by záležalo a mohlo by to dokonca zmeniť beh udalostí nielen na zemi, ale aj v iných svetoch? – spýtal som sa svojho učiteľa.

„Áno,“ odpovedala mi učiteľka.

- Čo je toto? – spýtal som sa.

"Toto je..." začal môj učiteľ a zrazu stíchol.

Stál som a napäto čakal na jeho odpoveď. A bol ticho.

A ja som stál a mlčal.

A bol ticho.

A ja som stál a mlčal.

A bol ticho.

Obaja stojíme a mlčíme.

Ho-la-la!

Obaja stojíme a mlčíme.

He-le-le!

Áno, áno, obaja stojíme a mlčíme.

Daniil Ivanovič Charms

Nakopla som prach. Deti sa za mnou rozbehli a roztrhali si oblečenie. Starci a starenky padali zo striech. Pískal som, hromžil, drkotal zubami a búchal železnou palicou. Otrhané deti sa vrhli za mnou a nevládzujúc, zlomili si v strašnom zhone tenké nohy. Okolo mňa poskakovali starci a starenky. Ponáhľal som sa dopredu! špinavé,

Daniil Ivanovič Kharms (skutočné meno Yuvachev) - básnik, prozaik, dramatik, detský spisovateľ. Jeho prvý literárnych diel napísané v roku 1922. Už vtedy si Kharms vybral pre seba nielen osud spisovateľa, ale aj pseudonym. Začiatkom roku 1925 sa Kharms stretol s básnikom A. Tufanovom, ktorý založil „Zaumnikovov rád“. Jeho predstavy o zvláštnom vnímaní priestoru a času a v dôsledku toho - špeciálnom jazyku modernej literatúry, mali blízko ku Kharmsovi a mali naňho silný vplyv. Zároveň sa zblížil s A. Vvedenským a pripojil sa k ním vytvorenej skupine „platanov“. Ich spojenie pokračovalo v „Academy of Left Classics“ organizovanej Kharms, ktorá sa neskôr pretransformovala na OBERIU.

Kharmsove diela z obdobia Oberiut sú zlomyseľné a rozmarné. No napriek ich humoru sú v centre pozornosti vážne úvahy o pozemskom a nebeskom, o účele človeka v skutočnom svete. Nelogickosť a absurdita Kharmsových diel bola v mnohých ohľadoch predchodcom neúspešného ruského surrealizmu. Po porážke spolku nasledovalo zatknutie, potom vyhnanstvo; Kharms musel prejsť do sféry detskej poézie, v tomto období ho čoraz viac lákala próza. Kharmsa zatkli druhýkrát v auguste 1941 a poslali ho do psychiatrickej liečebne, kde 2. februára 1942 zomrel.

Báseň od Petra Yashkina

Bežali sme ako posadnutí

na poslednú bitku

naše vrcholy sa stali nudnými

sedeli sme pri ohni

rieky vyschli pod nohami

kričali sme: dobehneme!

hlúpe ramená sú vysoko

papuľa biela vostra

ale cesta nie je vreckovka

a nevieš nabrúsiť pušku

nechávame svoje pohľady

obloha padala ako opona

potopil sa za les

kamene skákali do lopaty

mesiac sa nevyrovná slnku

Neviem ako dlho

naháňali sme vozíky

podvolili sa mi len nohy

pena pri ústach

naše oči sú prázdne

mech sa nám zdal ako posteľ

ale povedali sme to schválne

aby nikto nezaostával

na poslednú bitku

bežali sme ako mágovia

ako sme bežali

Stratiť sa, koho to zaujíma!

1927
* * *

Všetky všetky všetky stromy pif

Všetky všetky všetky kamene nafúknuť

Všetky prírodné puf

Všetky všetky všetky dievčatá búchajú

Všetci všetci všetci muži pow

Celé manželstvo fuj

Všetci všetci všetci Slovania pif

Všetci všetci Židia pow

Celé Rusko fuj

októbra 1929
* * *

Cestovateľ kráča o polnoci,

skrýva chlieb a syr vo vrecku,

a nad ním je zlomyseľný kvet

rastie do vzduchu atď.

Koľko vlhkosti, toľko blaženosti

v tom kvete vyrastajúcom z

dlhý vták v rýchlom behu

letiaci dole z okna.

Cestovateľ ho hneď vytiahol

guľka je dcérou vysokých skál.

Cestovateľ zdvihol guľku do oka.

Odhodil guľku a odcválal preč.

Guľka uviazla v tele vtáka,

vytvára veľa dier.

Vták už nelietal

a kvet neplával atď.

Iba cestovateľ na rýchlom behu

opakuje sa hore a dole:

„Ó, odkiaľ pochádza toľko blaženosti?

v tom kvete vyrastajúcom z.“

17. apríla 1933
Stála zábavy a špiny

Voda v rieke šumí, chladne,

a tieň hôr padá na pole,

a svetlo zhasne na oblohe. A vtáky

už lieta v snoch.

stojí pod bránou celú noc

a škrabance špinavými rukami

a dupot nôh a cinkanie fliaš.

Prejde deň, potom týždeň,

potom plynú roky,

a ľudia v usporiadaných radoch

zmiznúť vo svojich hroboch.

A školník s čiernymi fúzmi

stojí rok pod bránou

a škrabance špinavými rukami

zadnú časť hlavy pod špinavým klobúkom.

A v oknách je počuť veselý výkrik,

a dupot nôh a cinkanie fliaš.

Mesiac a slnko zbledli,

súhvezdia zmenili tvar.

Pohyb sa stal viskóznym,

a čas sa stal ako piesok.

A školník s čiernymi fúzmi

stojí opäť pod bránou

a škrabance špinavými rukami

zadnú časť hlavy pod špinavým klobúkom.

A v oknách je počuť veselý výkrik,

a dupot nôh a cinkanie fliaš.

14. októbra 1933
čo by sme mali robiť?

Keď delfín a morský koník

my dvaja sme začali hru

príboj narážal na skaly

a skaly umývali morskou vodou.

Hrozná voda hučala.

Hviezdy svietili. Roky plynuli.

A teraz prišla tá hrozná hodina:

Už tu nie som a ty už nie si,

a nie je tam more, skaly, hory,

a už nie sú žiadne hviezdy; len jeden zbor

zvuky z mŕtvej prázdnoty.

A strašný Boh pre jednoduchosť

vyskočil a odfúkol prach storočí,

a teraz, bez času pút,

lieta sám, vlastný priateľ.

A všade naokolo zima a všade tma.

15.10.1934
Fyzik, ktorý si zlomil nohu

Masha modely vesmíru,

Fyzik vychádza z brány.

A zrazu spadol a zlomil si koleno

kĺb. Ľudia k nemu bežia.

Masha s pravidlami pohybu,

Blíži sa k nemu strážca.

Potvrdenie tabuľky násobenia,

blíži sa mladý študent.

Príde dievča s kabelkou,

Starenka s palicou sa ponáhľa.

Ale fyzik stále leží a nechodí,

Fyzik nechodí a leží.

23. januára 1935
Neznáma Natasha

Šedovlasý starec, ktorý si zaistil okuliare jednoduchým povrazom, číta knihu.

Sviečka horí a hmlistý vzduch na stránkach šumí vetrom.

Starec si vzdychajúc pohladí vlasy a zatuchnutý chlieb

Obhrýza si zvyšky bývalých zubov a hlasno škrípe čeľusťou.

Svitanie už dvíha hviezdy a zhasína svetlá na Nevskom,

Dirigentka v električke už piatykrát karhá opilca,

Neva kašeľ sa už prebudil a škrtí starca za hrdlo,

A píšem poéziu Natashe a nezatváram svoje svetlé oči.

23. januára 1935
* * *

Petrov jedného dňa kráčal do lesa.

Chodil a kráčal a zrazu zmizol.

"No, dobre," povedal Bergson, "

Je to sen? Nie, nie sen."

Pozrel sa a uvidel priekopu,

A Petrov sedí v priekope.

A Bergson tam išiel.

Stúpal a stúpal a zrazu zmizol.

Petrov je prekvapený:

"Musí mi byť zle.

Videl som Bergsona zmiznúť.

Je to sen? Nie, nie sen."

(1936–1937)
Muž odišiel z domu

Muž odišiel z domu

S obuškom a taškou

A na dlhej ceste,

A na dlhej ceste

Vyrazil som pešo.

Kráčal rovno a vpred

A stále sa tešil.

Nespal, nepil,

Nepil, nespal,

Nespal, nepil, nejedol.

A potom jedného dňa na úsvite

Vošiel do tmavého lesa.

A odvtedy,

A odvtedy,

A odvtedy zmizol.

Ale ak nejako on

Náhodou ťa stretnem

Potom sa poponáhľajte

Potom sa poponáhľajte

Povedzte nám to rýchlo.

1937

Školník s čiernymi fúzmi je jednou zo zlovestných postáv Kharmsovej poézie a prózy. Domovníci boli dlho v úzkom kontakte s políciou a zvyčajne boli prítomní pri prehliadkach a zatýkaniach.

24. januára 1928 sa v Leningradskej lisovni uskutočnilo prvé verejné vystúpenie Oberiutov - "Tri hodiny doľava"- skladá sa z troch častí:
jednu hodinu– predstavenie básnikov A. Vvedenského, D. Kharmsa, N. Zabolotského, K. Vaginova, I. Bakhtereva;
hodina dve– predstavenie hry „Elizabeth Bam“ D. Kharmsa (kompozícia D. Kharms, I. Bakhterev a B. Levin, kulisy a kostýmy I. Bakhterev, úlohy v podaní Greena (A. Ya. Goldfarb), Pavla Manevicha , Jurij Varšavskij, E. Vigiljanskij, Babaeva a Etinger);
hodina tri– premietanie filmovej montáže „Mlynček na mäso“, ktoré vytvorili Alexander Razumovsky a Klimenty Mints.

Z Kharmsových príprav na večer „Three Left Hours“, zaujímavý záznam v jeho notebook- úloha pre seba na 21. januára: „Choď za V. Ulitinom ohľadom klaky.“ Kharmsova neistota ohľadom dobrej vôle publika nie je náhodná. V polovici 20. rokov 20. storočia bol boj medzi rôznymi literárnymi skupinami život a smrť a začiatkom roku 1928 takéto „tradície“ zďaleka neboli minulosťou. Dalo sa očakávať čokoľvek od jednoduchého vypískania až po pokusy narušiť večer. Preto sa Kharms rozhodne vopred postarať o “podpornú skupinu”, t.j. „clake“.
Hneď po vystúpení Kharmsa čakalo divákov prekvapenie. Keď básnik dokončil svoj prejav, vytiahol hodinky z vrecka vesty. Pri pohľade na nich vyzval prítomných, aby stíchli a oznámil, že práve v tom čase na rohu Nevského prospektu a Sadovej ulice (vtedy sa volali 25. október a 3. júl) hovoril básnik Nikolaj Kropačov s jeho básne. Bol to experiment v rozbití jednoty vesmíru.
Až teraz diváci pochopili, prečo bolo Kropačovovo meno napísané na plagáte večera hore nohami... Na javisku nastala pauza a v tom istom čase v centre mesta začal Kropačev čítať prekvapeným okoloidúcim svoje básne. Týmto originálnym spôsobom Oberiutovci vyriešili vedľajší problém: Kropachevove básne boli úprimne slabé a nechceli ho postaviť na javisko. Preto básnika, ktorý sa vrátil pred prvou prestávkou, „predstavili“ publiku, ale napriek požiadavkám zo strany publika mu nebolo dovolené zopakovať pouličné predstavenie. Okrem toho Kropachevove básne neboli predložené na predbežnú cenzúru, ako texty iných básnikov. (

Aktuálna strana: 1 (kniha má celkovo 1 stranu)

Čierna voda hlboko pod ňou je Styx, rieka mŕtvych. A ak teraz zavriete oči, odtlačíte sa od okraja a poddáte sa vetru, s najväčšou pravdepodobnosťou vás to zabije. Ľadové vlny sa zmocnia, zatvoria sa nad vašou hlavou a je to. Všetky.


"Margarita, prosím ťa."

"Margarita, je čas."

"Antiochian, nenechaj na seba čakať."


Nechýba smiech, slzy a niekedy sa zdá, že ani nemáte pôdu pod nohami.

Dosť. Prosím prestaň.


Margarita kašle, pretože je to druhá cigareta v jej živote. Teraz sa naozaj chce odraziť a spadnúť. Zmiznúť do čiernej vody.

Ale toto nedáva zmysel.



Keď Margarita zdvihne ruku lemovanú jazvou, posvätný plameň, poslušný, sleduje každý jej pohyb. Je to smrteľné pre každého démona, ale nezanecháva na nej žiadne popáleniny.


-Nie si unavený? – Azrael sedí vedľa nej s otvorenými krídlami, aby ju skryl v tieni, a žmúri na slnku.


„Nehovor nezmysly,“ pokrčí Antiochian plecami a prísne sa zamračí, napriek tomu, že jej duša je teraz ľahká a tichá.


Nemôžeš jej povedať, že si unavený, aj keď je naozaj veľmi unavená. Svätec prejavuje veľké nádeje a chce ich ospravedlniť. To si vyžaduje veľa práce, takže okrem Azraela nemá Antiochia nikoho.


A tiež preto, že je čistý, ostrý a priamy. Slová, ktoré vyslovuje, ihly, do ktorých premieňa každý svoj pohľad, odpudzujú všetkých okrem toho, kto ju tu vychoval na svojich krídlach.


Margarita mu upletie veniec z poľných kvetov a bojí sa, aby ho jej ihličie nevystrašilo, len preto, že je anjel a nedostanú sa k nemu.

Je čistotná, ostrá, priama a nemá čas na prázdne reči.


„Svätá veľká mučeníčka Margaréta z Antiochie, je čas,“ zjaví sa apoštol na schodoch Sephirothu a Margot si impulzívne povzdychne, až do konca to nepočula.


Musíte pustiť poľné kvety z vašich rúk, ticho stáť a odísť bez toho, aby ste sa otočili. Nerada sa otáča, pretože vie, že sa nemusí vrátiť, a preto je ťažšie odísť.


Veniec nikdy nedokončí, pretože sa z bitky vracia so zlomenými prstami.



Katarína Alexandrijská sa objavila v nebi len rok po Margot, taká nekonečne svetlá, jemná a živá.

Bola milovaná.

Nevyžadovalo sa, aby s nikým bojovala na život a na smrť, nikoho zabíjala, chránili ju pred bitkami a keď sa zdvihol vietor, zabalili ju do šatky.


Margaret nenávidela svätca z Alexandrie natoľko, že sa na ňu odmietla priamo pozrieť. Iba minulosť, iba cez. Akoby neexistoval a nikdy neexistoval.


Catherine, pravdupovediac, odpovedala rovnako a len raz sa na chvíľu zahľadela na Antiochiu, len preto, že jej šarlátové kučery nedokázali upútať pozornosť, no od tej sekundy ju Margot chcela upáliť na hranici. ako o pár storočí neskôr Španielska inkvizícia upaľuje čarodejnice.



"Je mi jedno, ako sa s ňou všetci ponáhľajú," široké rukávy sa skĺznu a odhalia bledú pokožku takmer po lakte, ale Antioch ich tvrdohlavo stiahne a prejde do šepotu. – Nerozumiem, prečo patrí medzi veľkých mučeníkov? za čo?


Azrael zatrasie krídlami a zostane ticho. Často nepozná odpovede na jej otázky, no práve teraz sa z nejakého dôvodu cíti vinný.


"Keď ju chytili, anjel zostúpil z neba a nedovolil, aby bola mučená," Margotin hlas znie zlomene a bolestivo a ona sama je celá zlomená a chorá a je veľmi ťažké sa na to pozerať. - Kde si bol, keď ma utopili? Kedy mi vrazili vidly do rebier? Dokonca aj diabol sa staral viac.


Nedokáže si spomenúť na svoju smrť, premýšľať o nej, hovoriť o nej, ale nemôže mlčať – ani teraz nemôže mlčať.


– Vieš, ako som zomrel? Bolo to veľmi bolestivé, Azrael, a veľmi desivé - keď Margarita rozpráva, veľmi sa snaží nezdvíhať oči na anjela, pretože sa bojí vidieť v ňom rovnakú prázdnotu ako v iných. – Čo som urobil zle? Nemodlil som sa dosť? Verili ste si trochu?


Len nie o tajomných cestách, nie teraz.


„Margot...“ začne Azrael a zakopne uprostred vety.


V skutočnosti pozná odpoveď, ale tiež vie, že ak ju vysloví, Margarita ho bude nenávidieť horšie ako Alexandria.


„To všetko si urobil sám. Toto všetko som si vybral sám. A ak mám byť úprimný, nemáš koho iného viniť."


Az namiesto odpovede urobí niečo, čo si nikdy predtým nedovolil: objíme svätú, pritiahne si ju k sebe a zatne zuby, pretože aby toho nebolo málo, je lepšie nehovoriť nič. A aj keď sa teraz ukáže, že to nie je nič iné ako ihly, tak áno. Margarita zamrzne, pretože sa jej v hrudi rozleje teplo ako z dúšku silného alkoholu.


- Antiochian, nenechaj na seba čakať.


„Čo to do pekla...“ odpľuje svätica a toto je prvýkrát, čo si dokonca spomenie na diabla v Pánovom paláci. Prvý z mnohých tisíc.


A pravdepodobne chcela takto stáť ešte pár sekúnd, ale nebo sa opäť rúti do boja a Margarita odchádza bez toho, aby sa otočila.


V hrudníku nezostáva žiadne teplo.



„Margarita,“ zvonovitý hlas, medový hlas a jarný vietor, a musíme vzdať hold, Antiochian si vôbec nemyslel, že bude taký, oveľa nižší a oveľa príjemnejší, ale keď toto hlas hovorí jej meno, Margot si stále myslí, že sa zašpinila. - Nechceš zostať u nás?


„S nami“, pretože alexandrijský svätec nie je takmer nikdy sám.


Catherine je chorobne milá a nechutne šťastná a Antiochia má novú jazvu z boja o deviaty sektor. Je to tak, Bože, jednoduché a bolestivé, že ťa to privádza do šialenstva. Margot si pohŕdavo odfrkne a okolo svätožiary vyletí zväzok karmínových iskier.


"Počas vojnových dní si človek mohol nájsť slušnejšie zamestnanie, než sa nadšene radovať z počasia, Veľká mučeníčka Katarína."


Aleksadriyskaya vonia poľnými bylinkami: vres, ibištek a - trochu - palina.

A Margaritu takmer vždy prenasleduje iba pach krvi a spálenia.


"Nepáči sa ti, ako sa na mňa všetci pozerajú?" – spýta sa nečakane Catherine rovno do čela. -Nemáš ma rád?


„Kto si, aby som o tebe mala vôbec nejaký názor,“ uškrnie sa Margo v reakcii.


"Rád by som ťa udrel do čeľuste."


„Tomu sa hovorí pýcha, Antiochia,“ pokojne jej hovoria.


- A keď tu spievate piesne a ľudia zomierajú vo vojne - ako sa to volá? Ach áno, veľmi ťa milujú. Nemusíte byť ako ostatní. Necíťte strach, nepozerajte sa na všetky tieto úmrtia, nezašpiňte si ruky krvou. Vieš vôbec, ako veľmi to bolí? – hlas ku koncu vety slabne, pretože Margarita nechcela povedať vôbec nič, ale nič iné nehovorí.


Antiochia má pocit, akoby jej vlastný plameň horel zvnútra.


Slzy uschnú ešte skôr, než spadnú na zem.



- To je zvláštne. „Vôbec ťa nemôžem nenávidieť,“ znie Ekaterina posmešne a smutne zároveň.


A Margot sa zdá, že môže, a to veľmi.

Ekaterina to povie, keď príde na ošetrovňu, odkiaľ Antokhyskaja nemôže ujsť, pretože so zranenou nohou je to sakramentsky nechutné. Cez okno cez zdvihnutý záves svieti len mesiac, ktorý striebrom vypĺňa otvory medzi doskami v podlahe.


- Prečo si prišiel? – teraz musí Margot vyzerať smrteľne rovno a keby bola čarodejnica, jej slová by sa už dávno zmenili na jed.


– Chcel si ma udrieť? „Jekaterina hovorí potichu, speváckym hlasom a s takou melanchóliou, že ju bolí duša. - No, tu som, stojím pred vami. Hit.


Má taký pokojný pohľad - myslí si, že nemá odvahu. Myslí si, že jeho ruka sa nezdvihne. Má dosť odvahy, zdvihne sa jej ruka a Catherine bez jediného hlásku ustúpi. Úder bol silný a antiochijská pravda ho už dlho chcela. Ale hnev z toho plynie a zanecháva za sebou bezmocnosť.


"Teraz, Margarita, musíme sa porozprávať," usmeje sa Alexandrinskaya, ktorá si utiera krv. - Povedz. Cítiš sa... nažive?


- Čo? – Margo sa v duchu chveje, navonok znechutene žmúri.


"Mala by si sa cítiť veľmi živá." Nemusíte sa na nich všetkých usmievať, byť k nikomu neláskaví ani si vyberať slová. Veľmi zadarmo. Veľmi silné. potrebujem ťa. Pretože sa mi zdá, že vedľa teba sa tiež môžem cítiť skutočne.


Všetko sa ukáže byť také jednoduché a také nechutné.

Margo dokonca na sekundu zamrzne, pretože nikdy nečakala, že alexandrijský svätec bude taký úbohý. Hnev odteká, no frustrácia zostáva a napĺňa sa takmer po okraj.


"Všetko na tebe ma dráždi, od tvojho mena až po farbu tvojich vlasov," zasyčí Margot. „Všetko, čo je s vami spojené...“ začína Antiochia, „som znechutená,“ chce povedať, no nestihne to dokončiť, pretože jej tvár sa zrazu chytila ​​do dlane. pery sú bozkávané perami niekoho iného.


Svet zamrzne. Srdce sa zastaví. A kým Catherine dostane druhý úder, uplynú presne dve a pol sekundy.


- Počúvaj ma! – hovorí šeptom, no stále je to ohlušujúce. - Nepotrebujem ich pozornosť, ich úsmevy, ich lásku. Všetko, čo potrebujem, si ty, pretože len s tebou sa môžem cítiť nažive.


„Čo vieš, Alexandria. Čo vieš o tomto pocite, pretože ja nič neviem."


- Chcem byť tvoj.


- Je to nechutné.


"Ale nemáš na výber," zasmiala sa Catherine potmehúdsky po chrbte, ale bolo by lepšie zapichnúť nôž.



„Nie, Azrael bol prevezený do východnej časti neba, takže sa tu tak skoro neobjaví,“ zachichotá sa archanjel v prijímacej miestnosti a zamračene sa prehrabáva v papieroch, „mimochodom, skoro som zabudol, teraz si v tíme s novým dievčaťom... zdá sa, že Katerinou.“ .. Postarajte sa o ňu, dobre?


- Ach nie! „Margot nasáva vzduch cez zuby a potom má veľké šťastie, pretože ešte nepozná silné nadávky. - Je ešte nejaké miesto?


- Čo? – pýta sa anjel hlúpo.


- V inej skupine.


- Oh, nie, všetci boli len nedávno reorganizovaní, takže teraz je to prísne...


- Čo je to za trest! - Antiochijec odchádza bez toho, aby počúval do konca.


Jekaterinu všetci milujú, všetci jej dôverujú a ona vie aj potichu a veľmi dobre niekoho o niečom presvedčiť a prefíkane upraviť svet podľa seba.


A teraz stojí vo dverách a opiera sa ramenom o rám dverí, neslušne potešená.

A na jej tvári je napísané niečo ako „Hovoril som ti to“ a „Nemôžeš sa predo mnou skrývať“.


Túžba udrieť ju ešte raz do čeľuste spôsobí, že Antiochine kŕče prstov.



Catherine sa ukáže byť dosť slabá. Nemá posvätný plameň a dokonca ani neovláda meč. Jediné, čo môže urobiť, je liečiť, ale je iróniou, že keď boje ustúpia, je to Margarita, ktorá ako prvá potrebuje jej pomoc.


Antiochianka môže ležať iba na chrbte a pozerať sa na modro-tmavú oblohu, pretože najmenší pokus pohnúť sa jej spôsobuje bolesť v celom tele.


"Vidím, že niekto má malý škrabanec," Ekaterina vyskočí odniekiaľ zboku a sadne si so skríženými nohami. – Priznaj sa, bolo to špeciálne preto, aby som ťa mohol vyliečiť.


"Za takéto žarty ťa kurva zabijem!" – zavrčí Margot, hoci teraz má dokonca problémy s dýchaním.


"No, dobre..." Katerina blahosklonne pokrúti hlavou, roztrhne krvou nasiaknutú látku a zhrnie. - Dnes to zjavne nebude.


Z jej rúk vychádza teplo, jemná mätová žiara, no rana sa aj tak spočiatku veľmi zle hojí, v ušiach sa ozýva hluk a obraz v očiach je rozmazaný tenkým oparom, takže len malá rozmazaná silueta a zostáva nekonečná čierna obloha. Ale Catherine ho pevne drží v rukách a nepustí.


„No tak, Margarita, bojuj,“ zamrmle si popod nos. - Si silný.


-O čom to celý čas hovoríš? - pýta sa Antiochskaja otrávene, ledva v sebe nájde silu vstať a prehovoriť.


"Si silný, ale ja nemám nič,"

Alexandrijina odpoveď je v skutočnosti veľmi vyhýbavá. - Boja sa vás a rešpektujú vás. Jednoducho ma milujú. A ja ich milujem. A nie je známe, ktorý z nich nás zabije rýchlejšie.


"Prázdne žartovanie ťa zabije rýchlejšie," pochmúrne poznamenáva Antiochskaja. - Poďme.


Jekaterina netvrdí, že prázdne klábosenie je zrejme lepšie ako trápne ticho – vstane a hneď sa bezmocne ponára späť do piesku a v odpovedi na tichú otázku hanebne predvedie hlboký zárez pod rebrami, z ktorého je stále vyteká krv. Samozrejme, mala by dosť sily na to, aby ho vyliečila, keby všetko, čo mala, nevynaložila na Antiochiu.


„Myslela som si, že si len dobrotivý svätec, ale ukázalo sa, že si aj hlupák,“ povie Margo namiesto vďačnosti.


Nezištný blázon.

Ekaterina sa smeje.


"Milujem ťa, Margaret z Antiochie, ale tvoj charakter je odporný."



Keď príde jar, na Sephiroth sa spustia husté hmly, ktoré trvajú niekoľko dní. Katarína vychádza z dverí na balkón hneď po antiochijskej svätici a obratným pohybom si nadvihne sukne, aby vyleteli do vzduchu a odhalili dlhú, zubatú jazvu na holeni.


„Ak to urobíš ešte raz, zlomím ti tvár,“ povedala Margo podpichovačne a omotala si Alexandrine vlasy okolo päste.


"Dobre, dobre," okamžite to vzdáva a zdvihla dlane v poslušnom geste. -Si strašne nudný.


- Tolerujem ťa vedľa seba. Ale nezneužívaj moju trpezlivosť.


Alexandrinskaja neodpovedá, vytiahne cigaretu a dlho si ju zapáli, svetlo sa chveje vo vetre. Z nich dvoch je prvá, ktorá začala fajčiť, a to je trochu zvláštne.

Dobré dievča.

Svätý Veľký mučeník.


Dlho ticho stoja pod severnou vežou, možno práve preto, že sa tu tak dobre ozýva anjelský chór.


"Dnes spievajú niečo obzvlášť smutné." Počuješ, Margarita? – Ekaterina potiahne a úkosom pozrie na šarlátové kučery. - Kto som pre teba?


„Nikto,“ odvráti sa Margarita. - Miluješ, dovoľujem ti, aby si ma miloval. Veľmi jednoduché.


"To je dobré," Alexandrinskaya visí na zábradlí a z úst vypúšťa prúd dymu, ktorý sa okamžite zmieša s oblakmi rannej hmly. - To je dobré. Takže sa nemusíte báť.



Margarita si presne nepamätá, kedy sa to stalo.


Storočia pretekajú medzi našimi prstami a zanechávajú za sebou útržky pamäte.

Keď dovŕšila pätnásť rokov, zomrela.


V šestnástich bola prvýkrát pobozkaná, zlomená a zložená.


Zachránený svet má päťsto rokov a Catherine lieči každú ranu.


V pätnástej stovke podnieti Alexandria Margot, aby inšpirovala francúzsku roľníčku k výkonu. Johanka z Arku, ktorá sa ukázala byť taká odvážna a odzbrojujúco zúfalá Joan, ktorú inkvizícia upálila ako heretičku, si potom Catherine zmätene prehrabala vlasy a urazene zamrmlala, že o ňu nebojovala. toto.


Na konci prvých tisíc rokov sa však Catherine stále usmieva.

"Chcem byť tvoj a ty nemáš na výber."

Smeje sa aj po toľkých rokoch a jej prsty siahajú po spone na červených šatách.


Ku koncu devätnástej stotiny sa tento Jean zjavuje v nebi. Talentovaný a veľmi problematický vrchný veliteľ Jean Vianney, ktorý potichu fajčí na piatom poschodí pod schodmi.


Začína sa dvadsiate storočie a Azrael už nemôže lietať, pretože prišiel o krídlo.


Vietor kĺže po pokožke, akoby ju hladil. Predbúrkový zápach napĺňa pľúca a nad Rajom visí nízka čierna obloha, ktorá čoskoro prepuká v dážď. Margarita leží na širokom parapete, hlavu má položenú na Alexandrinom lone a občas sa zohne, aby sa pobozkala.


"To stačí," Margot ju nakoniec pevne odstrčí. – Ak nechcete pokračovať, neurážajte ma.


„Bola si osamelá a smutná, pretože nablízku nebol nikto, kto by ti povedal: Svätá veľká mučeníčka Margaret, ty si sviňa,“ odfrkla si Alexandria, no napriek tomu sa ti natiahla v ústrety.


Pobozká krk, jamku medzi kľúčnymi kosťami a potom trochu doľava, kde zanechala stopy ďalšia jazva; prsty jej šikovne rozväzujú šnúrku korzetu, po toľkých rokoch sa už chytila.


Margo sa zhlboka nadýchne predbúrkového vzduchu a ako sa hovorí, cíti sa nažive.


Na konci druhej tisícky rokov sa začína veľká bitka s Peklom, ktorá prináša veľa zranených, tisíce a pomoc liečiteľa je v nemocnici veľmi potrebná.


Na konci druhej tisícky rokov, pred odchodom, sa Katarína obzerá späť a dlho hľadí na antiochijského svätca.



„Takto sa to nestáva,“ Margot hodí hlavu späť k oblohe a smeje sa tak silno, až sa prítomným chvejú. "Takto sa to kurva nestáva." Čo, kurva, kto jej to dovolil?!


Kto jej dovolil zomrieť, aby zachránil životy iných ľudí. Dajte tú svoju, do poslednej kvapky, aby stále mohli chodiť po tejto zemi, modliť sa a usmievať sa.


Alexandria sa zdá byť živá, len veľmi bledá, no jej chlad a zhasnutá svätožiara to prezrádzajú. Milovala ich a to ju ničilo. A zrejme vedela, že raz sa to stane. Možno keby Antiochia v to ráno odpovedala inak, nič by sa nestalo, alebo by bolo pre ňu len trochu ťažšie sa rozhodnúť.


Margot tu nechce byť a pozerať sa na to. Zíde sa veľa sympatizantov a z uvedomenia si, že ju nikto z nich v skutočnosti nepoznal, začína byť chorá.


Antiochian ide na piate poschodie pod schody a tam si vystrelí z cigarety nebeského hlavného veliteľa. Zapáli ho priamo posvätným plameňom spod prstov, pretože nemáte silu hrať so zapaľovačom. Antiochianka ešte nikdy neskúsila fajčiť, a preto prvé potiahnutie končí kašľom, pri ktorom jej po lícach stekajú slzy. Je pravda, že keď útok skončí, soľ z líčok nezmizne, ani keď ju zmyjete.


„Páni, nikto, ale v hrudi mám dieru, ako keby mi vytrhli srdce,“ zamrmle Antiochskaja zmätene a hryzie filter.


"Ak tam niekedy bolo," uškrnie sa bez humoru.


Jean rozvážne mlčí alebo jednoducho nerozumie tomu, čo sa deje.

Margot uhasí cigaretu na vlastnej dlani a na rozlúčku si vezme ďalšiu.

Čierna voda hlboko pod ňou je Styx, rieka mŕtvych. A ak teraz zavrieš oči...

Ale toto nedáva zmysel. Margot sa zadúša nadávkami a chrlí horkosť.

Už nemôže dýchať. Už bola rozdrvená a zničená. V hrudi a bez vody v pľúcach horí pekelným ohňom. Zábavné aj bolestivé.


– Margarita, pre všetko sväté, prosím ťa. Odsťahuj sa. Z okraja.


– Keď zomierajú svätí, čím sa stanú? - naozaj sa vzdiali od okraja, ale aj ho štuchne do hrude, s dôverou ho objíme, ako keď ju prvýkrát zobral zo zeme, pätnásťročné ryšavé dievča.


"Vietor, dážď, pravdepodobne mraky," odpovedá Az potichu.

Vietor ťa jemne pohladí po lícach a pobozká ťa do vlasov, pričom nadvihne víry spadnutých lupeňov. Tak sa jar dvetisíc a jedna končí.


„Milujem ťa, Margaréta Antiochijská,“ zostáva mi v pamäti hlas, posmešný a trochu smutný.


„Andrei Ivanovič napľul do pohára vody...“

Andrej Ivanovič napľul do pohára vody. Voda okamžite sčernela. Andrej Ivanovič prižmúril oči a uprene sa zahľadel do pohára. Voda bola veľmi čierna. Srdce Andreja Ivanoviča začalo biť.

V tom čase sa pes Andrei Semyonoviča prebudil. Andrej Semjonovič podišiel k oknu a zamyslel sa.

Zrazu sa okolo tváre Andreja Ivanoviča mihlo niečo veľké a tmavé a vyletelo von oknom. Bol to pes Andreja Ivanoviča, ktorý vyletel a rútil sa ako vrana na strechu protiľahlého domu. Andrej Ivanovič si čupol a zavýjal.

Súdruh Popugaev vbehol do miestnosti.

- Čo ti je? si chorý? - spýtal sa súdruh Popugajev.

Andrej Ivanovič mlčal a šúchal si tvár rukami.

Súdruh Popugajev sa zahľadel do pohára stojaceho na stole.

- Čo to tu máš? - spýtal sa Andreja Ivanoviča.

"Neviem," povedal Andrej Ivanovič.

Papagáje okamžite zmizli. Pes opäť vletel do okna, ľahol si na pôvodné miesto a zaspal.

Andrej Ivanovič pristúpil k stolu a vylial sčernetú vodu z pohára. A duša Andreja Ivanoviča sa stala svetlom.


"Ako viete, Bezimensky má veľmi tupý ňufák..."

Ako viete, Bezimenskij má veľmi tupý ňufák.

Jedného dňa si Bezimenský udrel ňufák o stoličku.

Potom čumák básnika Bezimenského úplne schátral.


<август-сентябрь 1934>

"Olga Forshová oslovila Alexeja Tolstého..."

Olga Forshová pristúpila k Alexejovi Tolstému a niečo urobila.

Niečo urobil aj Alexej Tolstoj.

Potom Konstantin Fedin a Valentin Stenich vyskočili na dvor a začali hľadať vhodný kameň. Kameň nenašli, ale lopatu áno. Konstantin Fedin touto lopatou udrel Olgu Forshovú do tváre.

Potom sa Alexej Tolstoj vyzliekol do naha a keď vyšiel na Fontanku, začal vzdychať ako kôň. Všetci povedali: "Tu sa smeje významný moderný spisovateľ." A nikto sa nedotkol Alexeja Tolstého.


"Ten blázon mu trčal krk z goliera košele..."

Bláznovi trčal krk z goliera košele a na krku mal hlavu. Raz bola hlava orezaná nakrátko. Teraz vlasy narástli ako kefa. Blázon o niečom veľa hovoril. Nikto ho nepočúval. Všetci si mysleli: Kedy sklapne a odíde? Ale ten blázon, ktorý si nič nevšimol, pokračoval v rozprávaní a smiechu.

Nakoniec to Yolbov nevydržal a podišiel k bláznovi a krátko a zúrivo povedal: "O chvíľu vypadni." Blázon sa zmätene obzeral okolo seba, neuvedomujúc si, čo sa deje. Yelbov udrel blázna do ucha. Blázon vyletel zo stoličky a spadol na zem. Yelbov ho kopol a ten blázon vyletel z dverí a skotúľal sa dole schodmi.

V živote sa to stáva: blázon je blázon, ale stále chce niečo vyjadriť. Tvárou v tvár týmto. Áno, do tváre!

Všade, kam sa pozriem, je tá hlúpa tvár väzňa. Bolo by pekné udrieť tú tvár čižmou.