Skutočne vstal. Veľkonočné posolstvo Jeho Svätosti patriarchu Kirilla arcipastierom, pastierom, diakonom, mníchom a všetkým verným deťom Ruskej pravoslávnej cirkvi

Nazvať tento deň sviatkom, hoci aj tým najväčším, je príliš málo. Je dôležitejší ako akýkoľvek sviatok a významnejší ako ktorákoľvek udalosť vo svetových dejinách. V tento deň dostalo celé ľudstvo, a teda každý z nás, nádej na spásu, pretože Kristus vstal z mŕtvych. Tento deň sa nazýva Veľká noc, čo znamená „prechod“ a v pravoslávnej cirkvi sa oslavuje ako najdôležitejší deň v roku. Veľká noc obsahuje celú podstatu kresťanstva, celý zmysel našej viery.


"Slovo "Veľká noc"– píše svätý Ambróz Milánsky, – znamená "prechádzanie". Tento sviatok, najslávnostnejší zo sviatkov, bol tak pomenovaný v starozákonnej cirkvi - na pamiatku exodu synov Izraela z Egypta a zároveň ich vyslobodenia z otroctva, a v novozákonnej cirkvi - na pamiatku skutočnosť, že samotný Boží Syn skrze vzkriesenie z mŕtvych prešiel z tohto sveta k nebeskému Otcovi, zo zeme do neba, oslobodil nás od večnej smrti a otroctva nepriateľa a dal nám „moc stať sa deťmi Boh“ (Ján 1:12).

Ukrižovanie Krista sa uskutočnilo v piatok, ktoré dnes nazývame umučenie, na hore Golgota, neďaleko mestských hradieb Jeruzalema. Jeden zo Spasiteľových učeníkov, Jozef z Arimatie, so súhlasom prokurátora Judska Pontského Piláta sňal Spasiteľovo telo z kríža a pochoval Ho. Veľkňazi postavili stráž pri Božom hrobe.

Podľa židovských zvykov bola truhlou jaskyňa vytesaná do skaly. Telo zosnulého bolo pomazané olejmi a kadidlom, zabalené do látky a položené na kamennú dosku. A vchod do jaskyne bol uzavretý veľkým kameňom. To isté sa stalo s Ježišovým telom – s jednou výnimkou. Jeho pohreb bol vykonaný narýchlo - piatok sa končil av sobotu (ktorá sa začína v piatok večer) sa podľa židovských zvykov nedá podnikať. A preto nemali čas pomazať Ježišovo telo kadidlom.

Zbožné ženy, Kristove učeníčky, sa toho veľmi obávali. Milovali Krista a chceli, aby išiel na svoju poslednú pozemskú cestu „tak, ako má byť“. Preto v nedeľu skoro ráno s voňavými olejmi sa ponáhľali do Hrobky, aby splnili všetko, čo bolo treba. Vonné oleje sa nazývajú aj myrha, a preto tie ženy nazývame manželkami myrhovníkmi.

„Po skončení soboty, na úsvite prvého dňa týždňa, Mária Magdaléna a druhá Mária prišli pozrieť hrob. A potom nastalo veľké zemetrasenie, lebo anjel Pánov, ktorý zostúpil z neba, prišiel, odvalil kameň od dverí hrobu a sadol si naň; jeho výzor bol ako blesk a jeho šaty boli biele ako sneh; Vystrašení ním tí, ktorí ich strážili, sa triasli a boli akoby mŕtvi; Anjel obrátil svoju reč k ženám a povedal: Nebojte sa, lebo viem, že hľadáte ukrižovaného Ježiša; Nie je tu – vstal z mŕtvych, ako povedal. Poďte, pozrite sa na miesto, kde ležal Pán, a rýchlo choďte a povedzte jeho učeníkom, že vstal z mŕtvych...“ (Matúš 28:1-7) - takto hovorí evanjelium.

Ženy, ohromené samotnou skutočnosťou, že sa im zjavil anjel, skutočne prišli a pozreli sa. A ešte viac ich prekvapilo, keď videli, že hrob je prázdny. V jaskyni bolo len plátno, do ktorého bolo zavinuté telo, a šatka, ktorá bola na Kristovej hlave. Keď sa trochu spamätali, spomenuli si na slová, ktoré raz povedal Spasiteľ: „Ako bol Jonáš tri dni a tri noci v bruchu veľryby, tak bude Syn človeka tri dni v srdci zeme. dní a troch nocí“ (Matúš 12:40). Pamätali si aj ďalšie Kristove slová o zmŕtvychvstaní tri dni po smrti, ktoré sa im zdali nejasné a nezrozumiteľné. Kristovi učeníci si mysleli, že slová o zmŕtvychvstaní sú metaforou, že Kristus hovoril o svojom zmŕtvychvstaní nie v doslovnom zmysle, ale v prenesenom zmysle, že išlo o niečo iné! Ale ukázalo sa, že Kristus bol vzkriesený – v tom najdoslovnejšom zmysle slova! Smútok žien vystriedal radosť a bežali povedať apoštolom o zmŕtvychvstaní... A strážcovia, ktorí mali službu pri Hrobe a všetko videli, trochu sa spamätali z prekvapenia a strachu, išli to povedať veľkňazom. o tom.

Teraz s istotou vieme, že po Kristovom mučení bude Jeho večná sláva a po ukrižovaní na kríži - Jeho jasné zmŕtvychvstanie. Ale predstavte si stav Jeho učeníkov: ponížený, nenávidený autoritami a neakceptovaný väčšinou ľudí, ich Učiteľ zomrel. A nič nedávalo apoštolom nádej. Veď aj sám Ježiš zomrel s hroznými slovami: „Bože môj! Prečo si ma opustil? (Lukáš 15:34). A zrazu im Kristovi učeníci oznámia takú dobrú správu...

V ten večer sa apoštoli zhromaždili v dome v Jeruzaleme, aby diskutovali o tom, čo sa stalo: najprv odmietali uveriť, že Kristus vstal z mŕtvych – bolo to príliš mimo ľudské chápanie. Dvere domu boli pevne zamknuté - apoštoli sa báli prenasledovania zo strany úradov. A zrazu sám Pán nečakane vošiel a stojac uprostred nich povedal: „Pokoj vám!

Mimochodom, apoštol Tomáš v nedeľu v tom jeruzalemskom dome nebol. A keď mu ostatní apoštoli rozprávali o zázraku, Tomáš tomu neveril – za čo bol v skutočnosti nazvaný neveriacim. Tomáš neveril príbehom o Ježišovom zmŕtvychvstaní, kým Ho neuvidel na vlastné oči. A na jeho tele sú rany od klincov, ktorými bol Kristus pribitý na kríž, a rebrá Spasiteľa prebodnuté kopijou... Potom išiel Tomáš, podobne ako ostatní apoštoli, kázať - odovzdať radostnú zvesť všetci. A zomrel ako mučeník za Krista: s istotou vedel, že Kristus vstal z mŕtvych, a ani hrozba trestu smrti neprinútila apoštola, aby o tom prestal ľuďom rozprávať.

Potom sa Pán zjavil apoštolom, a nielen im, viackrát – až kým na štyridsiaty deň po svojom zmŕtvychvstaní nevystúpil do neba. Dobre vedieť ľudská prirodzenosť: neveríme ničomu, kým sa o tom sami nepresvedčíme, Ježiš sa totiž nad svojimi učeníkmi zľutoval. Aby ich netrápili pochybnosti, často bol medzi nimi, rozprával sa s nimi, čím potvrdil to, čomu sa na prvý pohľad nedalo uveriť – že Kristus bol vzkriesený!

Kristus je vzkriesený – skutočne vzkriesený!

Vzkriesenie Krista je podstatou pravoslávnej viery. „Ak Kristus nevstal, potom je márne naše kázanie a márna je aj vaša viera,“ obracia sa na kresťanov apoštol Pavol. Jedného dňa kázal v Aténach. Obyvatelia mesta, presláveného od pradávna svojou zvedavosťou o všetkom novom, sa zdali byť pripravení počúvať Pavla... Rozprával im o jedinom Bohu, o stvorení sveta, o potrebe pokánia, o vzhľade Ježiša Krista vo svete. Aténčania so záujmom počúvali apoštola, kým nezačal hovoriť o vzkriesení. Keď počuli o tejto neuveriteľnej skutočnosti, začali sa rozchádzať a sarkasticky povedali Pavlovi: "Nabudúce ťa budeme počúvať." Príbeh o zmŕtvychvstaní Krista sa im zdal absurdný.

Ale hlavnou vecou v Pavlovej kázni bolo presne to, že Kristus vstal z mŕtvych.

Kristus zvíťazil nad smrťou. Svojou smrťou a zmŕtvychvstaním priviedol k životu každého, pre koho je udalosť, ktorá sa stala v hrobovej jaskyni, nespochybniteľnou skutočnosťou a je vnímaná tak blízko, že sa stáva skutočnosťou jeho vlastného vzkriesenia. „Ak veríme, že Ježiš zomrel a vstal z mŕtvych, potom Boh privedie so sebou aj tých, čo spia v Ježišovi“ (1 Tes 4:14).

Kristus vzkriesený po židovskej Veľkej noci, sviatku ustanovenom na počesť oslobodenia izraelského ľudu z egyptského otroctva.

Kristovo zmŕtvychvstanie sa stalo novou Veľkou nocou – radosťou z oslobodenia z otroctva smrti. „Slovo „Veľká noc,“ píše svätý Ambróz z Milána, „znamená „prechádzať“. Tento sviatok, najslávnostnejší zo sviatkov, bol tak pomenovaný v starozákonnej cirkvi - na pamiatku exodu synov Izraela z Egypta a zároveň ich vyslobodenia z otroctva, a v novozákonnej cirkvi - na pamiatku skutočnosť, že samotný Boží Syn skrze vzkriesenie z mŕtvych prešiel z tohto sveta k nebeskému Otcovi, zo zeme do neba, oslobodil nás od večnej smrti a otroctva nepriateľa a dal nám „moc stať sa deťmi Boh“ (Ján 1:12).

Význam Kristovho zmŕtvychvstania pre ľudstvo robí z Veľkej noci najvýznamnejšiu oslavu spomedzi všetkých ostatných sviatkov – Sviatok sviatkov a Triumf triumfov.

Veľkonočná nočná bohoslužba je presiaknutá optimizmom. V každom čítaní a speve sa ozývajú slová katechetické slová svätého Jána Zlatoústeho, ktoré sa čítajú už ráno, keď sa prebúdzajú za oknami pravoslávnych kostolov: „Smrť! Kde máš žihadlo? Do pekla! Kde je tvoje víťazstvo?

Kristus zvíťazil nad smrťou. Po tragédii smrti nasleduje triumf života.

Po svojom zmŕtvychvstaní Pán pozdravil všetkých slovom: „Radujte sa! Smrť už neexistuje. Apoštoli oznámili túto radosť svetu. Túto radosť nazvali „evanjelium“ – dobrá správa o Kristovom zmŕtvychvstaní. Tá istá radosť napĺňa srdce človeka, keď počuje: „Kristus vstal z mŕtvych!“ a ozýva sa v ňom hlavnými slovami jeho života: „Naozaj Kristus vstal z mŕtvych!“ Kristus je vzkriesený (vzkriesený)- kostol. Zvolanie, ktorým veriaci ohlasujú Krista na Veľkú noc. Kristus vstal z mŕtvych, náčelník! Ty a ja sme ešte neprijali Krista. Skutočne vstal! odpovedal ataman (Gogoľ. Niekoľko kapitol z nedokončeného príbehu) ...

Slovníček fráz ruský literárny jazyk KRISTUS- (Grécky Christos pomazaný). Meno dané všetkým osobám, nad ktorými bolo vykonané posvätné pomazanie; predovšetkým meno Spasiteľa sveta. Slovník cudzie slová

Slovníček fráz, zahrnuté v ruskom jazyku. Chudinov A.N., 1910. KRISTUS Grécky. Christos, ... ... Slovník cudzích slov ruského jazyka- manžel. Ježiš Kristus, Bohočlovek, Syn Boží, Pán v tele. Pre Krista je slobodné dosiahnuť dobro. Nevydávajú Krista kvôli nevestám (nerozdávajú ich): reagujú na nenápadného dohadzovača, ktorý žobre. Byť chamtivý, žobrať o almužnu, o almužnu pre Krista,... ...

Slovník- Pohľadnica Ruská ríša(začiatok 20. storočia) s dizajnom typickým pre veľkonočnú pohľadnicu. Veľkonočný pozdrav (tiež krst) je bežným zvykom medzi ortodoxnými, starými východnými a inými kresťanmi pozdraviť priateľov ... ... Wikipedia

Kristus je vzkriesený- Pohľadnica z Ruskej ríše (začiatok 20. storočia) s dizajnom typickým pre veľkonočnú pohľadnicu. Veľkonočný pozdrav (tiež krst) je bežným zvykom medzi ortodoxnými, starými východnými a inými kresťanmi pozdraviť priateľov ... ... Wikipedia

Kristus vstal z mŕtvych v rôznych jazykoch- Pohľadnica z Ruskej ríše (začiatok 20. storočia) s dizajnom typickým pre veľkonočnú pohľadnicu. Veľkonočný pozdrav (tiež krst) je bežným zvykom medzi ortodoxnými, starými východnými a inými kresťanmi pozdraviť priateľov ... ... Wikipedia

Slovníček fráz- (Ježiš Kristus; aj vo význame ľudový; pozri aj OTEC, ŽID, JEŽIŠ, JEŽIŠ, DIEŤA, NAZARÉN, NAZAREN, PANTOKRÁTOR, PASTIER, SUDCA, SYN, UČITEĽ, KRÁĽ) A ja, bezvýznamný smrteľný prach, Pri nohách tvoj, budem úzkostlivo hľadať Krista v hlbokom nebi,... ... Vlastné meno v ruskej poézii 20. storočia: slovník osobných mien

Ježiš Kristus- podľa evanjelií Syn Boží Druhá osoba Najsvätejšej Trojice, podľa večnej Božej rady, inkarnovaný pre záchranu hriešneho ľudského pokolenia od Najčistejšej Panny Márie a bol pomenovaný na príkaz archanjela Gabriel,...... Kompletný ortodoxný teologický encyklopedický slovník

JEŽIŠ KRISTUS- [grécky ᾿Ιησοῦς Χριστός], Boží Syn, Boh, ktorý sa zjavil v tele (1 Tim 3,16), ktorý vzal na seba hriech človeka a svojou obetnou smrťou umožnil jeho spásu. V NZ sa nazýva Kristus alebo Mesiáš (Χριστός, Μεσσίας), Syn (υἱός), Syn... ... Ortodoxná encyklopédia

EUCHARISTA. ČASŤ II- E. v pravoslávnej cirkvi 2. tisícročia E. v Byzancii v 11. storočí. Do 11. storočia. byzantský Bohoslužby nadobudli takmer rovnakú formu, akú si zachovali v pravoslávnej cirkvi. cirkvi počas nasledujúceho tisícročia; vychádzalo to zo starodávnej poľskej tradície, výrazne... ... Ortodoxná encyklopédia

knihy

  • Kúpiť za 534 UAH (iba Ukrajina)
  • Veľká kniha veľkonočných gratulácií, Stepanova Natalya Ivanovna. Onedlho bude naša krajina oslavovať Veľkú noc, ktorá sa tento rok oslavuje 5. mája. Dávame do pozornosti pohľadnicovú knihu od Natálie Stepanovej, ktorá obsahuje nádherné…

Veľkonočné sviatky sú nádherné, ich zvyky sú nádherné: veľkonočné koláče a farebné vajíčka, náboženský sprievod, zvyk robiť Krista, ale najkrajšou zmluvou tohto dňa je milovať svojho blížneho.

Milujme sa teda pre svetlú Kristovu nedeľu!

Prišla jar - čas zázrakov.

Jar zurčí: "Kristus vstal z mŕtvych!"

Na svete niet krajších slov,

Kristus skutočne vstal!

Veľká noc je sviatok vzkriesenia,
Obnovy, oživenia,
Čistota, láska a svetlo,
Postarajte sa o to!

Kristus miluje všetkých rovnako,
Pre neho neexistujú najdôležitejšie veci,
Nech vám so všetkým pomôže!
Šťastnú dovolenku!

Šťastný svetlý deň!

Každý rok tento sviatok rezonuje v našich srdciach s radosťou a nádejou. Pred mnohými rokmi nám Ježiš Kristus svojím ukrižovaním a zmŕtvychvstaním dal neoceniteľný dar, ktorý nestráca svoju duchovnú hodnotu ani po stáročia a bude vyvolávať obdiv vo večnosti!

Všetci máme radi tento sviatok už od detstva. Je vždy osvetlený slnkom, je teplý ako čerstvý veľkonočný koláč a jasný ako farbivá v košíku.

Nie nadarmo sa tomu hovorí Jasné zmŕtvychvstanie: v tento deň žiaria tváre ľudí radosťou a láskou k blížnym. Chcem byť lepší, čistejší, láskavejší, chcem objať celý svet...

Povinným atribútom Veľkej noci je ikona s tvárou Ježiša Krista, je to vzkriesenie, ktoré symbolizuje večný život. Sviatočný koláč sa ľudovo nazýva život a farebné vajíčka symbolizujú záhadu vzniku samotného života. Ľudia maľovali vajíčka pestrými farbami, aby mohli obetovať nebesiam (duchom neba, ktorí tam žili). Svetlý sviatok Veľkej noci je akýmsi symbolom dobrej tradície aj pre tých, ktorí sú ďaleko od viery.

Na Veľkú noc sa veselo hrá,

Lark letel vysoko,

A stratiť sa na modrej oblohe,

Spieval pieseň vzkriesenia.

A tú pieseň nahlas zopakovali

A step, kopec a temný les.

"Prebuď sa, Zem," povedali,

Prebuď sa: tvoj Kráľ, tvoj Boh vstal.

Snežienka, strieborná konvalinka,

Fialová - znova kvitnúť,

A pošlite von voňavú hymnu

Tomu, ktorého prikázaním je láska!

Na slávu života, ktorý dal Stvoriteľ

nech sa darí svätá milosť,

Aby zostúpil z neba do každého domova

Svetlo spásy! Kristus vstal z mŕtvych!


Veľkú noc oslavujeme veľkonočným koláčom,

A slávnostná, ružová rolka,

A maľované vajíčko,

A jemné kvety jari!

Ľudia sú ráno tak radostní a veselí:

- Kristus vstal z mŕtvych!

- Kristus vstal z mŕtvych!

A zvonenie zvonov je radostná správa

Už to bolo hlásené do všetkých kútov zeme:

- Kristus vstal z mŕtvych!

- Naozaj vstal z mŕtvych!

Vtáky, rieka a les povedia:

Pieseň sa rúti k nebesiam:

Hviezdy nám svietia, tma zmizla.

Dnes je sviatok! Kristus vstal z mŕtvych!

Úžasnejšie ako rozprávky a všetky zázraky

Najjasnejšia dovolenka! Kristus vstal z mŕtvych!


„Slovo „Veľká noc,“ píše svätý Ambróz z Milána, „znamená „prechádzať“. Tento sviatok, najslávnostnejší zo sviatkov, bol tak pomenovaný v starozákonnej cirkvi - na pamiatku exodu synov Izraela z Egypta a zároveň ich vyslobodenia z otroctva, a v novozákonnej cirkvi - na pamiatku skutočnosť, že samotný Boží Syn skrze vzkriesenie z mŕtvych prešiel z tohto sveta k nebeskému Otcovi, zo zeme do neba, oslobodil nás od večnej smrti a otroctva nepriateľa a dal nám „moc stať sa deťmi Boh“ (Ján 1:12).

S Veľkou nocou sa spája mnoho veľkonočných znamení a tradícií:

  1. Veľká noc je rodinná dovolenka, je zvykom tráviť ju najskôr s blízkymi príbuznými a potom môžete navštíviť hostí;
  2. pred sedením k veľkonočnému stolu je potrebné vzdať hold dušiam zosnulých, pred ikonu bol položený malý hrniec s medom;
  3. prvé, čo môžete z veľkonočného stola po pôste zjesť, je požehnané maľované vajíčko prinesené z kostola;
  4. Veľkonočné vajíčka by sa mali rozdávať chudobným a určite ich nechajte v kostole;
  5. Za starých čias sa každý dobytok hladil po chrbtici požehnaným veľkonočným vajíčkom, aby neochorelo a srsť zvieraťa bola krásna a hladká. Ale to sa robilo vždy pred prvou prechádzkou na pašu;
  6. V žiadnom prípade nevyhadzujte maľované vaječné škrupiny;
  7. škrupiny z požehnaných veľkonočných vajíčok sa nikdy nevyhadzovali, zmiešali sa so „štvrtkovou“ soľou a dávali spolu s obilím, ktoré sa použilo na siatie;
  8. v dávnych dobách sa kus zasväteného veľkonočného koláča považoval za liečivý. Táto metóda sa používa dodnes;
  9. Dobrým znamením na Veľkú noc je upliesť veľkonočný veniec, ktorý bude vyrobený z čerstvých kvetov. Nezáleží na tom, čo to bude - na stenu, na podlahu alebo na zavesenie;
  10. ak v predvečer Veľkej noci robíte dobré skutky v prospech iných ľudí, najmä znevýhodnených, potom môžete zo svojej duše odstrániť hriech;
  11. pred Veľkou nocou, hlavne na Zelený štvrtok, sa všetko v dome umylo a dalo do poriadku;
  12. na Veľkú noc je zvykom obliekať sa do nových šiat;
  13. keď zvony začnú zvoniť na sviatok, mali by ste sa umyť od prameňa svätou vodou;
  14. V noci zo soboty na nedeľu sa považovalo za dobré znamenie okúpať sa vo Svätom prameni, no zároveň nič nepovedať, t.j. v úplnom tichu, potom šťastie a prosperita budú držať krok s vami;
  15. ak sa stretnete s veľkonočným úsvitom, šťastie vás bude sprevádzať celý rok;
  16. ak sa rodinné sviatky konali v dňoch pôstu, v tomto prípade sa všetko prenieslo na deň Veľkej noci.

Kristus je vzkriesený- v rôznych jazykoch sveta:

Rus: Kristus vstal z mŕtvych!

Anglicky: Kristus je vzkriesený!

bielorusky: Khristos uvaskros!

Ukrajinčina: Kristus vstal z mŕtvych!

Nemecky: Christus ist auferstanden!

francúzsky: Le Christ est ressuscité!

španielsky: ¡Cristo ha resucitado!

taliansky: Cristo è risorto!

grécky: Χριστος Aνεστη!

Bulharsky: Kristus vstal z mŕtvych!

Srbsky: Christos Vaskrse!

chorvátsky: Hristos voskrese!

Macedónsky: Kristus vstal z mŕtvych!

slovensky: Kristus je vstal!

Česky: Kristus vstal z mŕtvych!

Slovenčina: Christos vstal z mŕtvych!

Albánsky: Krishti u ngjall!

gruzínsky: ქრისტე აღსდგა!

Rumunsky: Hristos a înviat!

poľsky: Chrystus Zmartwychwstał!

maďarsky: Krisztus feltámadt!

Estónsky: Kristus na surnuist ülestõusnud!

Litovsky: Kristus prisikėlė!

Lotyšsky: Kristus Augšāmcēlies!

Fínsky: Kristus nousi kuolleista!

švédsky: Kristus är uppstånden!

Írsky: Tá Críost éirithe!

Dánčina: Kristus er opstanden!

Nórsky: Kristus er oppstanden!

Holanďan: Christus is opgestaan!

portugalsky: Cristo ressuscitou!

arabsky: Al-Masih-Qam!المسيحقام

japončina: ハリストス復活!

Kórejsky: Kristo Gesso!

Svetlé Kristovo zmŕtvychvstanie je sviatkom lásky k ľudstvu, keď zabúdame na horkosť v duši.

V tento deň budeme plní zábavy, nádeje a skutočne kresťanskej lásky.

Kristus vstal z mŕtvych!



Tak sa stávame podobnými Pánovým učeníkom, ktorí po Jeho zmŕtvychvstaní „povedali, že Pán skutočne vstal z mŕtvych“. IN v krátkych slovách„Kristus vstal z mŕtvych! „obsahuje celú podstatu našej viery, všetku pevnosť nádeje, všetku plnosť večnej radosti. Tieto slová, ktoré sa každoročne opakujú nespočetne veľakrát, napriek tomu vždy zasiahnu naše srdce svojou novosťou a významom. Ľudia sa navzájom bozkávajú týmto veľkonočným pozdravom. Toto je prastaré znamenie, pochádzajúce z čias apoštolov, zmierenia a lásky, ktoré spája srdcia, dáva silu odpúšťať pre Kristovo zmŕtvychvstanie. Takto sa pravoslávni kresťania zdraví na Veľkú noc. A na Veľkú noc vás pohostia sladkými veľkonočnými koláčikmi a vymieňajú farebné...

Pôvod tohto pozdravu

Pozdravenie človeka na Veľkú noc frázou „Kristus vstal z mŕtvych!“ a odpovedzte - "Naozaj vstal z mŕtvych!" charakteristické predovšetkým pre kresťanov. Tento zvyk siaha stáročia a má pre veriacich veľký význam. Počas výmeny týchto fráz je tiež obvyklé pobozkať sa trikrát. Tieto slová môžete vysloviť počas celého Svetlého týždňa, ktorý nasleduje po Veľkej noci.

Tento zvyk vďačí za svoj pôvod samotnému Ježišovi Kristovi, ktorý žil a zomrel za hriechy obyčajných laikov. Keď sa Kristovi apoštoli dozvedeli o jeho vzkriesení, povedali o tom každému, koho videli, a povedali drahocennú frázu: „Kristus vstal z mŕtvych! Tí, ktorí počuli túto vetu, pochopili, že Ježiš bol Boží syn, a potvrdili svoje slová a odpovedali: „Naozaj vstal z mŕtvych!

Iná verzia hovorí, že tieto frázy sa používajú na požehnanie. Napríklad laik môže požiadať „Kristus je vzkriesený!“ a kňaz odpovie „Naozaj vstal zmŕtvych!“, čo znamená „Boh žehnaj“….

Dnes pravoslávni veriaci oslavujú hlavné Pravoslávny sviatok- Kristova nedeľa alebo Veľká noc. V tento deň je zvykom pozdraviť sa frázou „Kristus vstal z mŕtvych“.

Podľa pravidiel by toto slovné spojenie mal vysloviť vekovo mladší alebo človek zastávajúci nižšie miesto v cirkevnej hierarchii.

Laik, keď sa stretne s duchovným, musí pridať „Požehnaj, Otče“, pričom si preloží pravú dlaň cez ľavú, aby dostal požehnanie.

Duchovný na oplátku odpovedá: "Naozaj vstal z mŕtvych!" Boh žehnaj,“ urobí znak kríža a položí pravú ruku na dlane svojho partnera.

Keď sa stretnú dvaja laici, musia pozdraviť frázou „Kristus je vzkriesený“ a odpovedať „Naozaj vstal z mŕtvych“, po čom nasleduje trojnásobný bozk.

Veľkonočný pozdrav je tu už od apoštolských čias. Výkrik "Kristus vstal z mŕtvych!" vyjadruje radosť apoštolov, ktorí sa dozvedeli o zmŕtvychvstaní Pána.

Existuje presvedčenie, že...




Mnoho ľudí píše o tom, že nie je jasné, ako sa správne povie: V pravde vstal z mŕtvych alebo v pravde vstal z mŕtvych - to je forma pozdravu pre kresťanov na Veľkú noc. Mnoho ľudí však nevie, ako správne hovoriť. V skutočnosti sú obe možnosti správne a správne. Len ich treba vedieť správne používať.

Cirkevné darovanie



Slová „V skutočnosti je vzkriesený“ sú vyslovené na „Kristus je vzkriesený!“ Táto tradícia siaha do r Staroveké Grécko, odkiaľ do Ruska prišlo kresťanstvo. Len tam to povedali inak, v grécky. Slová "Kristus vstal z mŕtvych!" Hovoria cirkevnou slovančinou. Čítajú sa v nej aj modlitby, hoci nezvyknutým ušiam sa tento jazyk môže zdať zvláštny. Mnohé slová tam znejú úplne inak ako v hovorenej ruštine. Napríklad nie Matka Božia, ale Matka Božia v nominatíve. Výsledkom je pocit stredného rodu, ktorý je vnímaný ako určitý dialekt.

V skutočnosti v cirkevnej praxi...

Dnes večer opäť vstal...
Všetko v tomto sublunárnom svete sa raduje
Je to ako keby anjel hral na lýre,
Kristus hľadí dolu zo žiariaceho neba.
„Kristus vstal z mŕtvych! Naozaj vstal!"
A tento výkrik je počuť odvšadiaľ,
Je vítaný od mladých po starých.
Skřivánek sa valí z výšin rolády,
A smerom k nim zo Zeme je všetko vyššie:
„Kristus vstal z mŕtvych! Naozaj vstal!" -
Ráno si ľudia hovoria:
A zvonenie zvonov ich ozýva v harmónii,
Moja záhrada je osvetlená magickým svetlom,
A každý krík je v nedeľu šťastný.
„Kristus vstal z mŕtvych! Naozaj vstal!"

Gratulujeme všetkým študentom a hosťom k sviatku
Šťastnú Kristovu nedeľu!
Kristus skutočne vstal z mŕtvych!
Pokoj vám, Viera, svetlá a čistá Láska! Nech chráni
ty od všetkého zla, náš Spasiteľ Ježiš Kristus!

SMS blahoželanie k Veľkej noci: Naozaj vstal z mŕtvych

Veľká noc je jedným z najuznávanejších sviatkov v Rusku. V tento deň sa ľudia k sebe obracajú slovami dobrých prianí: "Kristus vstal z mŕtvych!" a počuť odpoveď „Naozaj vstal z mŕtvych“! Ak ste teda svojmu priateľovi napísali blahoželanie a ako odpoveď ste dostali SMS s pozdravom na Veľkú noc: Naozaj vstal z mŕtvych, aj vy ste sa pripojili k dobrej tradícii veľkonočných dní.

Ako si dnes môžete zaželať veselú Veľkú noc?

Dnešný svet sa rýchlo mení. Ak si skôr ľudia povedali Krista, dali krásne veľkonočné vajíčka namaľované rituálnou červenou farbou a pozvali ich na slávnostný stôl s veľkonočnými koláčmi a tvarohom, teraz sa snažia zablahoželať svojim priateľom a blízkym pomocou SMS blahoželania.

SMS blahoželanie k Veľkej noci je krátky žáner. Koniec koncov, do takejto správy nemôžete veľa napísať. Buďte tiež struční a používajte rýmovaný poetický text. Preto, ak chcete niekomu zablahoželať k...

Veľká noc sa blíži. A vlastne ma zaujíma otázka, či ľudia, ktorí nedodržiavajú kresťanské náboženstvo, odpovedzte na pozdrav „Kristus vstal z mŕtvych“ - „Naozaj vstal z mŕtvych“? Alebo by sa to malo urobiť aspoň preto, aby sa zachovala kultúra komunikácie s človekom a aby sa opäť netraumatizovalo jeho náboženské cítenie? dakujem. Tatiana.

Odpovedá veľkňaz Alexander Iľjašenko:

Dobrý deň, Tatyana!

Samozrejme, k viere blížneho musíme pristupovať opatrne a s úctou. Ale tu nie je žiadna povinnosť, ak človek neverí v Kristovo zmŕtvychvstanie, ak sa nechce deliť o veľkonočnú radosť veriaceho, potom môže odpovedať, ako uzná za vhodné.
Niektorí odpovedajú slovami „Naozaj vstal z mŕtvych“, zatiaľ čo iní jednoducho odpovedajú blahoželaním k Veľkej noci. Ale bez ohľadu na to, čo si myslíme, Kristus je vzkriesený je skutočnosť. Blahoželám vám k tejto skutočnosti. Kristus je vzkriesený – skutočne vzkriesený!

S pozdravom, veľkňaz Alexander Ilyashenko.

Prečítajte si...

Vážení čitatelia a hostia blogu o správnej výžive a zdravých produktoch, úprimne vám blahoželám k Svätému dňu Kristovo vzkriesenie! Prajem vám fyzické a duševné zdravie, ako aj šťastie a prosperitu!

Kristus vstal z mŕtvych! Skutočne vzkriesený!

V tento deň Kristus vstal z mŕtvych a porazil smrť, čím nám všetkým dokázal, že smrťou sa nekončí a Boh nás môže zachrániť. Bol ukrižovaný za naše hriechy, tak nech je v našich srdciach len láska a dobro.

Tento sviatok sa slávi 40 dní, teda presne toľko, koľko podľa legendy zostal na zemi po vzkriesení Ježiš Kristus. Je nemožné užiť si tento nádherný sviatok a vyjadriť všetku radosť za jeden deň alebo dokonca za týždeň. A najdôležitejšie dni sviatku sú samotná Veľká noc, ako aj prvý týždeň po nej, ktorý sa nazýva Svetlý týždeň. Preto aj viac ako mesiac po samotnom sviatku si ľudia hovoria: „Kristus vstal z mŕtvych! Skutočne vzkriesený!"

Sú ľudia, ktorí si užívajú celý rok...

Dnes celé ľudstvo, a to znamená každý z nás, dostalo nádej na spasenie, pretože Kristus vstal z mŕtvych.

Nazvať tento deň sviatkom, hoci aj tým najväčším, je príliš málo. Je dôležitejší ako akýkoľvek sviatok a významnejší ako ktorákoľvek udalosť vo svetových dejinách. Tento deň sa nazýva Veľká noc, čo znamená „prechod“ a v pravoslávnej cirkvi sa oslavuje ako najdôležitejší deň v roku. Veľká noc obsahuje celú podstatu kresťanstva, celý zmysel našej viery.

„Slovo „Veľká noc,“ píše svätý Ambróz z Milána, „znamená „prechádzať“. Tento sviatok, najslávnostnejší zo sviatkov, bol tak pomenovaný v starozákonnej cirkvi - na pamiatku exodu synov Izraela z Egypta a zároveň ich vyslobodenia z otroctva, a v novozákonnej cirkvi - na pamiatku skutočnosť, že samotný Boží Syn skrze vzkriesenie z mŕtvych prešiel z tohto sveta k nebeskému Otcovi, zo zeme do neba, oslobodil nás od večnej smrti a otroctva nepriateľa a dal nám „moc stať sa deťmi Boh“ (Ján 1:12).

Ukrižovanie Krista sa odohralo v...




Kristus je vzkriesený, skutočne vzkriesený: blahoželania sa ozývajú všade na uliciach, v mestách, vo svete. Áno, je to tak, už dávno sa stal úžasný zázrak, ktorý sa rozšíril po celej oblasti a potom po celom svete. Toto bolo vzkriesenie samotného Syna Pánovho, ukrižovaného pred tromi dňami na Golgote. Dnes sa tešíme na Veľkú noc, oslávime túto udalosť, zablahoželáme si a prajeme len to najlepšie a najjasnejšie. Presne to vyjadrujú básne napísané našimi najlepšími autormi špeciálne pre túto príležitosť.

V kalužových zrkadlách vidíme odrazy.
„zívajúce“ slnko, obloha v oblakoch.
Na Veľkú noc vidíme všetko inak, inak.
Veľkonočné sviatky sú nám už dávno známe.

Aby deti milovali Veľkú noc,
Povedzte im rozprávku o dovolenke,
Hovoríš im o dobrote a zázrakoch,
A ich myšlienky budú iné.
Slová budú mať význam:
Keď som povedal „Kristus vstal z mŕtvych“ – vstúpil...

Kristus vstal z mŕtvych!
Ježiš vstal z pozemského utrpenia,
Prežil pozemské muky.
Mučenie znášal v tichosti,
Hanba a bolesť, posmešná vrúcnosť.
Veril v zázrak vyslobodenia,
Naše duše sú ponorené do hriechu.
Veril v nedeľný zázrak
A preto žije v našich srdciach!
Kristus vstal z mŕtvych! Skutočne vstal!

Kristus vstal z mŕtvych! Dáva nám nádej!
A naša viera len na tom stojí
Že vstal! Svieti ako predtým!
Nechajte žiaru vstúpiť do každého domova!
Oheň lásky, nemilosrdnej lásky,
Láska, ktorá nám dáva nový život!
A nech horí ako horiaci ker!
Náš Pán bol, je a prichádza!

Kristus vstal z mŕtvych! Budeme kričať do nebies!
Kristus vstal z mŕtvych! A staneme sa láskavejšími!
Kristus vstal z mŕtvych! Zázraky sa začnú
A dvere sa otvoria do obrovského sveta!
Do sveta radosti, šťastia a dobra,
Do sveta šťastia, prosperity a šťastia.
A v chrámoch budú zvoniť zvony.
Šťastnú dovolenku!
So Svetlom...

Veselú Veľkú noc!
IN posledné roky 10-15, z nejakého dôvodu mnohí naši ľudia začali zámerne hovoriť „Kristus je vzkriesený“ namiesto obvyklého „Kristus je vzkriesený“, čo v skutočnosti vôbec neznie rusky. Možno za to môžu „aktivity“ ruskej pravoslávnej cirkvi alebo progresívne „pravoslávie mozgu“, neviem. Osobne mám vo všeobecnosti ďaleko od akýchkoľvek náboženstiev, ba čo viac cirkevné sviatky atď. Náboženstvo (akékoľvek) je cesta k nevedomosti a Viera nemá žiadne náboženstvo a nemá s ním absolútne nič spoločné. Tam sme si všetci rovní a súčasťou jedného celku. Ale pamätám si ako v Sovietske časy Tradične si ľudia vymieňali frázy „Kristus je vzkriesený“ a „Skutočne vstal z mŕtvych“, a potom sa mnohí akoby zasekli a začali hovoriť veci nahlas a nečitateľné.
Stále je správne povedať „Kristus vstal z mŕtvych“.
Odkiaľ pochádza forma „vzkriesenie“? V cirkevnej slovančine sa píše s er na konci. Slabika sa vôbec nemohla končiť spoluhláskou. Znel... áno, ako „on je vzkriesený“, ale samohláska bola krátka. Mimochodom, mnohí...