OMG VK'da ne anlama geliyor? Argo - çeviri ve örneklerle birlikte İngilizce metin kısaltmaları: wtf, omg, brb, lol ve diğerleri Aman Tanrım, bu ne anlama geliyor

OMG kısaltması genellikle çevrimiçi olarak kullanılır. Bu bağlamda birçok kullanıcının bir sorusu var: OMG nedir? Aslında bu kısaltma birçok anlamı gizleyebilmektedir. Hem sürpriz hem de sitenin adı ve çok oyunculu bir bilgisayar oyunu anlamına gelebilir. Yazımızdaki farklı anlamlarına bakalım.

Aman tanrım çevrimiçi

  • Bu kısaltma genellikle "Aman Tanrım" ifadesinin kısaltması olarak kullanılır. Kullanıcılar şaşkınlıklarını, şaşkınlıklarını veya kızgınlıklarını bu şekilde ifade ederler. Bu kısaltma ilk kez iki bininci yüzyılın başında kullanıldı. Bundan sonra, İnternet kullanıcıları arasındaki iletişim dilini basitleştirmek için tasarlanmış başka kısaltmalar da ortaya çıkmaya başladı. Genellikle ifadelerin yerine kullanılırlar. Bu ifadeler, yeni bir kaynağa kaydolan bir kullanıcı alışılmadık ve anlaşılmaz ifadeler keşfettiğinde kullanışlıdır, ancak bu tür kısaltmalar artık herkes için açıktır.
  • Bu kısaltma aynı zamanda Yahoo! web sitesi anlamına da gelebilir. Bu site dünya çapındaki ünlüler hakkındaki haberlere ve söylentilere adanmıştır.
  • Bu kısaltma genellikle çevrimiçi çok oyunculu oyunları belirtmek için kullanılır. Bunlar artık dünyadaki çoğu oyuncunun oynadığı oyunlar.

Kısaltmanın diğer kullanımları

  • Ayrıca bir dosya uzantısına da işaret edebilir.
  • Santa Fe'deki müzik grubu da aynı adı taşıyor. Tam adı Old Man Gloom'dur.
  • Son olarak Nesne Yönetim Grubu adı verilen bir çalışma grubu bulunmaktadır. Nesneye yönelik teknolojilerin geliştirilmesi ve tanıtılmasına odaklanılmıştır. Basitçe söylemek gerekirse, bu şirket bilişim sektöründe kullanılan teknolojiyi üretiyor. Ayrıca bu şirkette Hewlet Packard, Sun microsystems ve Canon gibi gruplar da bulunmaktadır. Bir süredir Microsoft bu konsorsiyumun katılımcısıydı.

OMG'nin ne anlama geldiği hakkında daha fazla bilgiyi makalede bulabilirsiniz.

İnternetin kendine has bir modası var. İnterneti düzenli olarak günde en az bir kez kullanan herkes bunu biliyor. Sadece farklı olarak gerçek hayat Modanın stile, görünüşe, bazı şeylere, ayakkabılara veya kıyafetlere uzandığı internette moda, iletişimde ve zaman zaman popüler olan trendlerde kendini gösterir.

İnternette?

Yani moda trendlerinden bahsedersek, bu İnternet kullanıcıları arasında popüler hale gelen herhangi bir etkinlik olabilir. Örneğin yaklaşan bir tatil, bazıları uluslararası rekabet, bir filmin veya kitabın yayınlanması. Bu etkinliğin moda olduğunu, iletişimin kamusal biçimde gerçekleştiği çeşitli platformlarda, toplulukta nasıl değerlendirildiğini fark edebilirsiniz. Bu tür platformlar arasında bloglar, VKontakte grupları, forumlar, diğer sosyal ağlardaki topluluklar ve oyunlardaki sohbetler yer alır. Şu veya bu eğilimin sunulabileceği biçim de farklılık gösterir - olay alay edilebilir ve tamamen ciddi bir şekilde sunulabilir; olumlu ya da olumsuz bir şekilde karakterize edilebilir, vb. Olayların yanı sıra bir kelime, bir cümle, hatta bir cümle bile moda olabiliyor. Mesela bir zamanlar “aman tanrım” ifadesi popülerdi. Bunun ne anlama geldiği, ağı günde en az birkaç kez kullanan birçok İnternet kullanıcısı tarafından bilinmektedir.

Hahaha ve aman tanrım - bu ne anlama geliyor?

Birçok popüler ifade bize İngilizce konuşan kullanıcılardan geldi. Bu şaşırtıcı değil, çünkü bunların yaygınlığı talepten kaynaklanıyor. ingilizce dili. Bu, yalnızca Amerikalıların değil, Çinlilerin, Avrupalıların ve dünyadaki diğer halkların da "lol" kelimesini kullanabileceği anlamına geliyor. Bu arada, bu ifade, bir kişinin ne kadar komik olduğunu vurgulamak istediği durumlarda kullanılır (kelimenin tam anlamıyla ifade şu anlama gelir: "Çok yüksek sesle gülüyorum"). Başka bir kelime olan "aman Tanrım" da oldukça popüler hale geldi. Şaşkınlığı ifade eder ve aman Tanrım anlamına gelir ve "Tanrım!" şeklinde tercüme edilir.

Çevrimiçi moda sözcükler nereden geliyor?

Farklı popüler kelimeleri tam olarak kimin ortaya attığı tam olarak bilinmiyor. Genel olarak, örneğin "omg" kelimesinin doğum yerinin Dota (en popüler çevrimiçi oyun) olduğunu söyleyebiliriz, çünkü sohbetlerinden günlük yaşamda kullanılmaya başlandı. Özellikle, kendilerinin veya meslektaşlarının istatistiklerine şaşkınlık göstererek "aman Tanrım istatistikler" ifadesini en sık yazanlar onun oyuncularıydı. Büyük olasılıkla, bu kelimenin geldiği yer burasıdır. Şimdi, örneğin Omg Dota, oyundaki temel versiyondan biraz farklı olan genişletmelerden birinin adıdır.

Ayrıca "lol", "wtf", "idk" gibi ifadelerin nasıl göründüğünün versiyonları da var. Herkes ne demek istediğini biliyor ama ilk kez tam olarak ne zaman kullanıldıkları belli değil çünkü bu bir folklor, halk sanatı.

Nasıl “konunun içinde” olunur?

Oldukça fazla sayıda benzer moda ifadeler, kelimeler ve kısaltmalar olduğundan, hepsini bilmek ve her seferinde sormamak için nasıl "bilgi sahibi olunacağı" sorusu ortaya çıkıyor: "Aman Tanrım - bu ne anlama geliyor?" Tek bir cevap var; çevrimiçi iletişim kurun.

Genellikle farklı çevrimiçi sohbet odalarında oturan arkadaşlarınıza elbette sürekli sorular sorabilir ve bu sayede en güncel bilgilere ulaşabilirsiniz. Ancak yeni kelimelerin gerçek anlamlarını her zaman anlayamayabilirsiniz. Bununla gerçekten ilgileniyorsanız, bu arada, zaten birçok insanı çevremizdeki gerçeklikten uzaklaştırmış olan "çevrimiçi hayata" katılmanızı öneririz. Kişisel zamanınızın bir kısmını gerçekten internete veriyorsanız, "Aman Tanrım - bu ne anlama geliyor?" senin için alakasız olacak.

İnternet Trendlerinin Çeşitliliği

İÇİNDE son zamanlarda tek bir İnternet trendleri kümesinin iletişimde farklı yönlere bölünerek parçalanmaya başladığı fark edilebilir. Örneğin VKontakte toplulukları kendi terimlerini kullanabilirken, Dota oyuncuları aslında kendi argolarını konuşuyor.

Bir kişinin ağda kendi iletişim alanına sahip olduğu bir tür uzmanlaşma meydana gelir. Bu da gerçeğine paralel olarak ne kadar genişlediğini ve geliştiğini gösteriyor.

Her yıl, İnternet'teki yazışmalar, çeşitli ifadeleri ve duyguları sıkıştırılmış biçimde aktaran çeşitli kısaltmalar ve kısaltmalarla giderek daha fazla doluyor. İnsanlar mesaj yazma konusunda tembelleşiyor olmalılar ve bu süreci mümkün olduğunca optimize etmeye çalışıyorlar.

Dilbilimde yaygın olarak kullanılan kısaltmalar için özel bir terim bile vardır - kısaltmalar. Elbette dilin bu bölümü sadece İnternet gelenekleriyle sınırlı değil, zaten onun önemli bir bölümünü işgal ediyorlar.

SY, BRB, AFK ve benzeri çeşitli harf kombinasyonlarını anlamak giderek zorlaşıyor. Örneğin, yaygın olarak kullanılan OMG ne anlama geliyor? Doğru şekilde nasıl telaffuz edilir, anlaşılır ve kullanılır? Bu azalmaya daha detaylı bakalım.

Kısaltma Aman Tanrım

AMAN TANRIM- “yeni çağ”ın en eski ve en çok bilinen kısaltmalarından biri. Uzun zamandır webin ötesine geçmiştir ve sıklıkla farklı nesillerin temsilcileri tarafından kullanılmaktadır. dünyaya, yaş ve dil ne olursa olsun.

Kelimenin tam anlamıyla, "OMG" kısaltması "Aman Tanrım" veya "Aman Tanrım!" anlamına gelir. Rusça versiyonunda. Bu kısa yapıyı kullanarak muhatabınıza zevkten tam tiksintiye kadar çok çeşitli duyguları ifade edebilirsiniz. Orijinal "tam uzunlukta" ifade gibi, "OMG" kısaltması da anlamı tamamen içerdiği metne bağlı olan bir ünlemdir.

  • Seryozha'yı hatırlıyor musun? Hoş bir adam değil mi?
  • Aman Tanrım, onu nasıl hatırlayabiliyorsun? Hamsterini tavuk suyunda boğdu!
  • Tanışmamızın yıl dönümü için o restorana gidelim.
  • Beni gerçekten oraya davet edecek misin? Aman Tanrım, arkadaşların kıskanacak! Sen dünyadaki en iyi adamsın!
  • Bu grubun solisti bu gece öldü.
  • Aman Tanrım, hayır! O benim en sevdiğim şarkıcıydı! Şimdi depresyona gireceğim.

Kullanım

Örneklerden de anlaşılacağı üzere kısaltma « AMAN TANRIM» yazarın deneyimlerini vurgulamak için olası tüm ruh hallerinin duygusal ifadelerinde kullanılır. Ancak kullanımının yalnızca resmi olmayan yazışmalarda uygun olduğunu söylemeye gerek yok. Bunu hatırlamakta fayda var çünkü iş mektuplarına ifadeler koymuyoruz.

"OMG" kısaltmasının telaffuzu herhangi bir özel nüans anlamına gelmez; konuşmadaki bu yapı, yazıldığı gibi geliyor - "aman tanrım", yani [benim hakkımda ge]. İÇİNDE İngilizce transkripsiyon aynı durum - [emji hakkında].

Bu arada, bu yalnızca mektup argosunda değil, aynı zamanda sözlü konuşma dünyanın birçok halkı. “Aman Tanrım” anlamına gelen “omb”un Rusça versiyonunu kullanmamak daha iyidir. Konuşma pratiği yapmıyor, dolayısıyla anlaşılmayabilirsiniz.

İnternetteki popüler kısaltmalara örnekler

Bugüne kadar, İnternet ortamında yüzlerce olmasa da düzinelerce az ya da çok yerleşik kısaltma birikmiştir, bu da onlara tam olarak aşina olmayı çok zorlaştırmaktadır. Bununla birlikte, bilinmeyen bir yapıyla her karşılaştığınızda anlamını öğrenirseniz, çok geçmeden temel bir dizi popüler kısaltma konusunda uzmanlaşacaksınız.

Aşağıda bunlardan en ünlü 5 tanesini bulabilirsiniz:

XOXO

Bu kasılmanın kahkahayla bir ilgisi varmış gibi görünebilir ama aslında öyle değil. Gerçek anlamı “kucaklamak ve öpmek”tir. Rusça versiyonunda "öp - sarıl" olarak çözülebilir. Bu, harflerin konuşma yükü taşımadığı, yalnızca semboller (X - öpücük, O - sarılma) olduğu mini yapılardan biridir. Bu yüzden onu karmaşık bir ifade olarak düşünmek daha doğrudur.

ne yazık ki

Ayrıca sadece yazılı olarak değil konuşma dilinde de kullanılan en popüler kısaltmalardan biridir.

Ev ödevi yok. Sıkışmak yok. Ders kitabı yok

“OTOMASYONDAN ÖNCE İNGİLİZCE” kursundan:

  • İngilizce yetkin cümleler yazmayı öğrenin grameri ezberlemeden
  • İlerici bir yaklaşımın sırrını öğrenin, bu sayede şunları yapabilirsiniz: İngilizce öğrenimini 3 yıldan 15 haftaya düşürmek
  • Olacaksın Cevaplarınızı anında kontrol edin+ her görevin kapsamlı bir analizini alın
  • Sözlüğü şuradan indirin: PDF formatları ve MP3, eğitim tabloları ve tüm cümlelerin ses kayıtları

ROFL

Kahkahalarla dolu olağan kolobok'tan önce gelen en eski kısaltma. Açıklama: "Gülerek yerde yuvarlanmak", yani "gülerek yerde yuvarlanmak."

Bu arada, konuşmada sürekli ROFL kullananlardan en az bir kişinin başına bu durum gelip gelmediğini merak ediyorum. Eski Arnavut “pazzatalom”unun bir benzeri.

“Bir bakışta anlamak” tabiri son zamanlarda giderek yaygınlaşıyor. Ya insanın tembelliği ya da sürekli meşguliyet, sosyal ağlardaki mesajlarda birçok kişinin yalnızca kelimeleri tamamlamamakla kalmayıp, aynı zamanda kendi kısaltmalarını ya da çoğunlukla ünsüz harflerden oluşan standart dışı kısaltmaları kullanmasına da yol açmaktadır.

Bu tür kısaltmalardan bazıları, konuşmanın bağımsız bölümlerinin statüsünü kazanmıştır ve günlük argoda bile sağlam bir şekilde yerleşmiştir.

LOL ne anlama geliyor?

Örneğin, kontrol edilemeyen kahkaha anlamına gelen İngilizce bir kelime olan “lol”, 2003 yılı civarında mobil ifadelerle bize geldi. Çoğu kişi, esprili bir ifadeye yanıt olarak parlak sarı toplar yerine üç tanesini devirdi büyük harfler Daha sonra belirli bir ifade bağlamına uymaya başlayan LOL.

Aman Tanrım (Aman Tanrım)

Aman Tanrım – aman Tanrım! Ünlem niteliğinde bir ifade, ama zaten bir Amerikan cümlesi ve kelimenin tam anlamıyla "Aman Tanrım!" Ayrıca Rusça "omb" kısaltmasını da bulabilirsiniz, ancak son "b" harfinin garip telaffuzu nedeniyle çok nadiren kullanılır. OMG ayrıca aşırı şaşkınlık veya öfkeyi de ifade ediyor.

66 (bb)

SMS iletişiminde veda yerine çift “b” harfini görebilirsiniz. Böyle bir İnternet meme'i gönderen kişi İngilizce olarak sadece "bye byye" veya "bye-bye" diyor. Standart "güle güle" ifadesinin yerini alan yabancı ifadenin ilk iki harfiydi.

KK ne anlama geliyor?

KK – elbette, elbette! Çift “k” kısaltması yazışmalarda geçen süreyi kısaltmanın tam da çarpıcı bir örneğidir. Bununla ilgili sevimli bir efsane bile var. İddiaya göre, bir müvekkili ile yaptığı çevrimiçi görüşmede, daha fazla işbirliğine rızasını teyit etmek için acele eden bir avukat, sosyal medyada sorulan bir soruya yanıt verdi. ağ, sessizce iki kez kabul ettim ama ekrana baktığımda iki kelime yerine iki "k" harfi ve bunların altında şaşkın ve anlaşılmaz bir bayanın bir sürü soru işareti vardı.

MB, LS

Yazışma sırasında özellikle Vkontakte'de "belki" ifadesi de gözle görülür şekilde ilk iki "mb" harfine ve "kişisel mesajlar" ifadesi de "ls" ye indirgendi.

PM, kamu kayıtlarında, özellikle de yönetimin bazen sizden PM'ye dilek, şikayet, itiraz vb. göndermenizi istediği gruplarda daha yaygındır.

SPS, SP Vkontakte ne anlama geliyor?

Vkontakte'deki teşekkür de "teşekkür ederim" veya "sp" şeklinde kısadır. Kurallara göre "teşekkür ederim" kelimesinin tamamını yazarken her iki elin de kullanıldığı, ancak kısa versiyonda - yalnızca iki parmak.

Çoğu zaman küstah bir gülümseme olarak kullanılan “xz” şeklindeki ifade, genellikle tarafsız ve hatta saldırgan bir “kim bilir” ifadesi anlamına gelir. Böyle bir kısaltma gönderen kişinin düşmanca bir ruh hali içerisinde olduğu açıkça görülüyor ve “Bilmiyorum” ya da “Bilmiyorum” şeklinde yanıt vermek yerine böyle bir simge koyuyor.

Ancak “kardeş” ifadesi birçok kişinin düşüncesinin aksine oldukça olumlu ve olumludur. Kelimenin tam anlamıyla “kardeş”, “dostum”, “dostum” anlamına gelir ve İngilizce bro – kardeş kısaltmasından gelir.

Oldukça barışçıl olanlardan müstehcen ve kötülüğe kadar çok çeşitli benzer İnternet memleri vardır. En ilginç olanı ise hepsinin insan zekası sayesinde icat edilmemiş olmasıdır. Beceriklilik ve yaratıcılık burada büyük bir rol oynuyor çünkü küçük bir yazım hatası bile bir kelimeye tamamen farklı bir anlam ve uygulama kazandırabilir.

Bugün moda hakkında konuşacağız bilgisayar kısaltmaları(ve daha fazlası). Bu konuyla ilgili iki harika videomuz var. Hadi başlayalım!

en kısa zamanda= mümkün olan en kısa sürede. Bu kısaltma genellikle iş yerindeki mektuplar ve kısa notlar için kullanılır (not olarak adlandırılır) ve tercüme edilir. "mümkün olan en kısa sürede". Örneğin, "Beni en kısa sürede geri arayın!" "Beni mümkün olan en kısa sürede geri arayın!" anlamına gelir.

IOU nedir?

sen= “Sana borçluyum.” Bu kelime içinde kullanılabilir iş ilişkileri ve tercüme edildi "Sana borçluyum"(genellikle parayla ilgili). Hukuk İngilizcesinde IOU kısaltması, borç yükümlülüklerinin varlığını belgeleyen imzalı bir belgeyi ifade eder.

Bazı kısaltmaların okunmasına ilişkin ilkeler

Bilgili okuyucumuz İngilizcedeki bazı kısaltmaların ne anlama geldiğini zaten kendi başına tahmin edebilirdi. basitçe heceleyerek yazabilirsin veya sayıları seçin ve anlamlı bir ifade edinin. Öncelikle en yaygın sembollere bakalım:

  • u = sen (sen);
  • r = var (var);
  • c = bkz. (bkz.);
  • y = neden (neden);
  • 8 = yedi(yedi);
  • 2 = iki/to/çok (2/to/çok);
  • 4 = için (için).

Yeni kısaltmalar büyük bir hızla ortaya çıkıyor, ancak temel mantığı ve oluşum mekanizmasını anladığınızda bunları kendiniz çözebileceksiniz! Önemli olan harflerin nasıl okunduğunu bilmek. Örnekler: ICQ = Seni arıyorum (Seni arıyorum), icu = Seni görüyorum (Seni görüyorum), i4cu = Seni öngörüyorum (Seni öngörüyorum), sk8 = Paten (paten). Biraz daha karmaşık: hayır mı...? = neden hayır (neden yapmıyorsun)...? = neden...?

Evet doğru, bir HATA var: ...kedi yapma... Öyle

Ne yazık ki, tüm kısaltmaların şifresini çözmek o kadar kolay değildir. Her harfin bir kelimeye karşılık geldiği kısaltmalara ne ad verilir? ilk kısaltmalar. Örneğin, LST = Büyük Güneş Teleskobu, UNSC = UNSC = Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi = Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi. Daha da fazlası ne yazık ki pek çok anlamı olabiliyor... Mesela BMGK aynı zamanda Birleşmiş Milletler Uzay Komutanlığı anlamına da gelebilir.

YÜKSEK SESLE GÜLMEK

yüksek sesle gülmek= yüksek sesle güldüm = yüksek sesle gülüyorum= Gülüyor. Bu muhtemelen internetteki en popüler kısaltmadır, dolayısıyla herkesin bunu bilmesi gerekir!

BRB ne anlama geliyor?

brb= hemen döneceğim. ICQ veya Skype'ta konuşurken tuvalete gitmeniz gerekiyorsa muhatabınıza brb yazabilirsiniz, bu da şu anlama gelir: "Yakında orada olacağım". Bu kısaltmanın bilinmesi oyunseverlerin de işine yarayacaktır.

aman tanrım bu ne anlama geliyor

Aman tanrım= aman tanrım = Aman Tanrım! Bu kısaltma özellikle genç kızlar arasında popülerdir. Bazı İngilizce konuşanlara göre, Tanrı kelimesi başka bir kişinin duygularını rahatsız edebilir, bu yüzden şunu söylemek daha iyidir: aman tanrım/tanrım. Ancak Rusçaya çeviri değişmeyecek.

WTF çevirisi

offf- birçok resmi olmayan (müstehcen okuyun) kısaltmalardan biri. Aşırı derecede yanlış anlaşılmayı ifade ediyor ve ne demek = ne oluyor?/ne oluyor? Doğal olarak bu ifade kulağa saldırgan ve nahoş gelebilir. onu yalnızca arkadaşların eşliğinde kullanmaya çalış. Aksi halde annem bunu öğrenecek ve saldıracaktır.

Diğer kısaltmalar

  • lütfen = lütfen = lütfen;
  • l8r = daha sonra = daha sonra;
  • ?4u = sana soru = sana soru;
  • jk = şaka yapıyorum = şaka yapıyorum;
  • asl = yaş, cinsiyet, konum = yaş, cinsiyet, konum (çevrimiçi flört ederken kullanılır);
  • tyl = sonra konuşuruz = sonra konuşalım;
  • cya = görüşürüz = görüşürüz;
  • np = sorun yok = sorun yok;
  • bilmiyorum = bilmiyorum = bilmiyorum;
  • tmi = çok fazla bilgi = çok fazla bilgi;
  • k = tamam = tamam/iyi.

Bu kısaltmaların kullanım örnekleri ve kullanım incelikleri için videoyu izleyin! Daha da fazla hız mı istiyorsunuz? 😉 Dersi izleyin.