Imo-ishora tilida rahmat aytish qanday. Ismingizni imo-ishora tilida qanday aytish mumkin

Hammasi yana serialdan boshlandi. Garchi, to'liq aniq bo'lsa-da, u chiroyli interyerdan keladi. Men rassom bo'lgan Greg Grandedan interyerli seriyalarni qidirayotgan edim.

“Ular tug‘ruqxonada aralashib ketishdi” serialini shu tarzda uchratdim.

Gap tug‘ruqxonada shifokorlar adashib adashtirib qo‘ygan ikki qiz haqida ketmoqda va ularning oilalari bundan qizlari 16 yoshga to‘lgandagina xabar topdilar. Bu yerda serial boshlanadi, keyin hammasi odatdagidek bo‘lib ko‘rinadi: birinchi muhabbat, ota-onalar bilan nizolar, ota-onalarning o‘zlari o‘rtasidagi tortishuvlar, maktabdagi raqobat, ajralishlar va yarashishlar. Ha, bularning barchasi chiroyli interyerlarda.

Qiyin tomoni shundaki, asosiy qahramonlardan biri kar.

U ikki yoshida kar bo'lib qoldi va hozir eshitish apparatlarini kiyadi, karlar maktabiga boradi va imo-ishora tilida gapiradi. Va syujet ham buning atrofida qattiq burilishgan.

Aktyorlarning intervyularini ko'ra boshlaganimdan so'ng jiddiy qiziqib qoldim va ba'zi aktyorlarning aslida kar ekanliklarini bildim.

Bosh qahramon rolini o‘ynagan aktrisa Keti LeKler Menyer kasalligiga chalingan bo‘lib, uning sindromlari eshitish qobiliyatining buzilishi va bosh aylanishini o‘z ichiga oladi. Kasallik uning ishlashiga to'sqinlik qilmaydi, lekin bu tashxis haqida suhbatlarda gapirishga yordam beradi va ko'proq odamlar tekshiruvdan o'tish uchun shifokorlarga boradilar.

Keti hali maktabda bo'lganida imo-ishora tilini o'rgangan. Tasavvur qiling-a, shtatlarda imo-ishora tilini o'rganish uchun ikkinchi til sifatida osongina tanlashingiz mumkin.

Serialning epizodlaridan biri butunlay imo-ishora tilida suratga olingan, unda birorta ham so‘z ishlatilmagan. Eng boshida ikkita asosiy aktrisa paydo bo'ladi va tomoshabinlarni tashvishlanmang, televizoringizda hech qanday yomon narsa yo'q, lekin ba'zi sahnalar to'liq sukunatda suratga olinadi.

Bu juda zo'r! Qisqa reklama yoki ko'z yoshlarini siqib chiqarishga harakat qiladigan nutqlar orqali emas, balki alohida ehtiyojli odamlar haqida gapiring.

Men serialni tomosha qildim va nogironlar nafaqat biz tasavvur qilgan nogironlar aravachasidagi odamlar ekanligini angladim.

Oh, bu mashina oynalari va to'xtash joylari asfaltidagi belgi tufayli bizning boshimizga mustahkam o'rnashgan stereotip.

Shunday qilib, men chorrahadagi kar shirkatiga duch keldim. Sakkiz yoshimda men o'zimning eshitishimning bir qismini yo'qotish xavfi bilan og'ir otit bilan kasallanganimni esladim. Meni ma’ruzachi sifatida taklif qilgan tadbir tashkilotchilari zalda eshitish apparati bor ishtirokchi borligi uchun balandroq gapirishimni so‘rashdi.

Koinot menga: "Imo-ishora tilini o'rganishni xohlaysizmi?"

Men qidiruvga "imo-ishora tilini o'rgatish" ni kiritdim va uni Sankt-Peterburgda juda tez topdim "Image" imo-ishora tili maktabi. Maktab hududda joylashgan pedagogika universiteti Gertsen nomi bilan atalgan, ya'ni haftada kamida ikki marta men o'zimni shaharning markazida topaman.

Men butunlay kesib o'tishim kerak bo'lgan universitet kampusini - qattiq qo'riqchi bilan 20-binoga kirish joyigacha, o'qituvchimiz Denis Aleksandrovich - "Demak, siz bu imo-ishoralarni uyda o'zingiz o'rganasiz, endi bunga vaqt yo'qotishingiz shart emas. ” (aslida, u juda zo'r!) - bularning barchasi meni talabalik o'tmishim uchun nostaljiga qaytaradi.

Ikki oy davomida haftasiga ikki marta mashq qiling. Bu ekspress kurs, odatdagi kurs to'rt oy davom etadi. Dars bir yarim soat davom etadi. Yangi narsalarni o'rganish va charchamaslik uchun nima kerak. Va eng muhimi - men yomon ko'radigan sumkada sport formasi yo'q, kiyim almashtirilmaydi va ochiq do'konlarda dush qabul qilinmaydi. Umuman olganda, sportdan yuz ming besh yuz baravar yaxshiroq.

Guruhda ko'plab talabalar bor. 2000 yilda tug'ilgan sinfdoshlarimdan biri. Tasavvur qiling! Men ular hali ham bir joyda deb o'yladim bolalar bog'chasi, va ular allaqachon eng yuqori ta'lim muassasalari. Bunga ishonishim qiyin. Lekin men kabi katta yoshdagi talabalar ham bor.

Kursdoshlarimning ko'pchiligi men bilan bir xil sababga ko'ra sinfga ketishdi. Qiziqarli.

Faqat bir nechta darslar o'tdi va men o'zim haqida, ismim nima, nima bilan shug'ullanaman, necha yoshdaman va qaysi yilda tug'ilganimni aytib bera olaman. Men oila haqida gapirishim va suhbatni davom ettirishim mumkin: "Sizning itingiz bormi?" "Yo'q, mening itim yo'q, mushukim bor."

Bu kulgili, lekin nihoyatda hayajonli.

Imo-ishora tili haqida ba'zi qiziqarli narsalar

  • Turli mamlakatlarda imo-ishora tili har xil, bizning mamlakatimizda bu rus imo-ishora tili (RSL). Ba'zi sabablarga ko'ra, bu hamma uchun juda hafsalasi pir bo'ladi, ular bitta tilda kelishib olishlari va super kuchga ega bo'lishlarini aytishadi.
  • Daktilologiya nutqning bir shakli bo'lib, unda har bir harf belgi sifatida ifodalanadi, lekin u imo-ishora tili emas. Masalan, siz nomni tahrirlashingiz mumkin yoki xorijiy so'z, buning uchun hali hech qanday belgi yo'q.
  • Karlar lablarini o'qiydilar, shuning uchun ular nafaqat imo-ishoralarni ko'rsatadigan qo'llarni, balki so'zlarni talaffuz qiladigan lablarni ham ko'rishlari muhimdir.
  • Imo-ishora tili boshqa grammatikaga ega va shuning uchun boshqa so'z tartibini ishlatadi. Masalan, savol so'zi har doim gap oxirida joylashtiriladi.
  • Imo-ishora tili haqiqiy tilning nusxasi emas, balki oʻziga xos til xususiyatlari, tuzilishi va grammatikasiga ega boʻlgan toʻlaqonli tildir. Imo-ishora tilida belgining shakli, uning lokalizatsiyasi (peshona va ko'krakdagi bir xil imo-ishora turli narsalarni anglatadi), harakatning tabiati va qo'lda bo'lmagan komponent (mimika, tanani, boshni aylantirish) muhim.

O'qishimning menga eng yoqadigan jihati shundaki, men birinchi marta a'lochi talaba bo'lmaslikka harakat qilyapman.

Darsda hech narsa yozishning hojati yo'q - birinchi uchrashuvdan keyin daftarni sumkamdan olib chiqdim. Ha, uy vazifasi bor, lekin men buni har doim ham qilmayman. Baholar yoki testlar yo'q. Men sinfda nima o'rgatilganini yaxshi eslayman va bu men uchun etarli.

Dunyoda ko'p tillar bor, lekin alohida joy Ular orasida imo-ishora tili bor. Kar va soqovlar bilan muloqot qilish uchun 18-asrda Amslen deb nomlangan birinchi imo-ishora tili ishlab chiqilgan. Keyinchalik, 20-asrga yaqinroq, uning ko'plab filiallari va talqinlari mavjud edi. 20-asrning o'rtalarida kar va soqovlar tilini standartlashtirish uchun xalqaro imo-ishora tili - Jestuno ishlab chiqildi, bu hali ham dolzarbdir. Bu asosan imo-ishoralarga asoslanadi, bu so'zlovchining qo'llari bilan, yuz ifodalari yordamida va tananing turli burilishlari orqali ko'rsatadi.

Mamlakatimizda Zhestuno mashhur emas. Agar Yevropa davlatlarida har yuz kar-soqov kishiga 300 surdo-tarjimon to‘g‘ri kelsa, bizda atigi 3 nafar. 2012-yilda “Nogironligi bo‘lgan shaxslarni ijtimoiy himoya qilish to‘g‘risida”gi qonun loyihasiga surdo tiliga nisbatan o‘zgartirishlar kiritilgan. Til rasmiy maqom oldi, maxsus ta'lim muassasalari manfaatdor shaxslarni, o'qituvchilarni, nogironlarni tayyorlash va qayta tayyorlash uchun. Bu Gestunoni o'rganishni istagan odamlarning foiziga ijobiy ta'sir ko'rsatdi.

  • Mahalliy karlar jamoalari har kim ro'yxatdan o'tishi mumkin bo'lgan maxsus bepul darslarni taqdim etadi. Bir necha oy ichida siz o'rganasiz asosiy jihatlari Qattiq va, albatta, siz olingan bilimlarni amalda sinab ko'rasiz.
  • Ta'lim saytlari - institutlar va kollejlar - ko'pincha o'z dasturlarida "imo-ishora tili" fanini o'z ichiga oladi. Bu ko'proq ijtimoiy va lingvistik mutaxassisliklarga tegishli. Shunday qilib, agar siz hali ham talaba bo'lsangiz yoki talaba bo'lishni rejalashtirayotgan bo'lsangiz, unda sizda ushbu fan bilan bepul tanishish imkoniyati mavjud.
  • Agar topa olmasangiz bepul kurslar, bazada ixtisoslashtirilgan pullik sinflar mavjud tadqiqot institutlari, uslubiy markazlar, kar va soqovlar uchun ixtisoslashtirilgan maktablar.

Kar va soqovlar tilini o'qitishning tuzilishi

Keling, ushbu maxsus kurslar nima ekanligini va treningni tugatgandan so'ng nimani olishingizni batafsil ko'rib chiqaylik.

E'tibor bering, Gestunoni o'zlashtirishning 3 darajasi mavjud bo'lib, ular quyidagi ko'nikmalarni o'z ichiga oladi:

  • 1-daraja – asosiy kurs asosiyni o'z ichiga olgan yangi boshlanuvchilar uchun leksik normalar va jonli muloqotni mashq qiling.
  • 2-bosqich - bu asoslar bilan allaqachon tanish bo'lganlar uchun kurs. U Gestuno-dan tarjima qobiliyatlari bilan dastlabki tanishish uchun mo'ljallangan.
  • 3-daraja – lingvistik ko‘nikmalarni takomillashtirish va sinxron va ketma-ket tarjima qilish bo‘yicha chuqur o‘qitishni o‘z ichiga oladi.

Darajalar bo'yicha o'qitish 3 oy davom etadi va 44-50 akademik soatdan iborat. Kurs oxirida siz o'z darajangizni ko'rsatuvchi maxsus sertifikat olasiz. Ammo bu qog'ozni surdo tarjimoni sertifikatiga tenglashtirmang. Bunday qobiqni olish uchun siz maxsus komissiyadan o'tishingiz kerak bo'ladi. 2-darajadan keyin o'z kuchingizni sinab ko'rishingiz mumkin.

O'zingiz kar-soqov tilini qanday o'rganishingiz mumkin

Yuqorida sanab o'tilgan usullardan tashqari, siz quyidagi manbalardan foydalanib, kar-soqov imo-ishoralarini o'zingiz o'rganishingiz mumkin:

  • Internetda siz karlar tilini o'rganishga yordam beradigan veb-saytlarni topasiz. Ulardan eng mashhuri "Imo-ishoralar shahri". Shuningdek, siz ijtimoiy tarmoqlarda, Zhestuno-dagi ixtisoslashgan guruhlarda juda ko'p foydali ma'lumotlarni topasiz. Ularda siz hamfikrlar bilan nazariy qismni ham, amaliy qismni ham ishlab chiqasiz.
  • Taraqqiyot hali to'xtamayotganligi sababli, mobil qurilmalar uchun alifbo va imo-ishora tili darsliklari uchun maxsus ilovalar yaratildi. Dasturni telefoningizga yuklab oling va bo'sh vaqt Kerakli ma'lumotlarni o'rganing yoki takrorlang.
  • Kitoblar bu sohada bilim olishning universal variantidir. Biroq, bu usul faqat sabr-toqatli va o'rganishga qo'shimcha kuch sarflashga tayyor bo'lganlar uchun javob beradi. Buning sababi shundaki, yaqin atrofda sizga hamma narsani aniq tushuntirib beradigan o'qituvchi bo'lmaydi va shuning uchun sizga materialni tushunish uchun ko'proq vaqt kerak bo'ladi.
  • Video darslar imo-ishora tilini o'rganishning bir usuli, maxsus kurslarga yaqin, lekin agar siz xato qilsangiz, hech kim sizni tuzatmaydi. Videolarning asosiy afzalligi ularning xilma-xilligi va materialning aniq, vizual tushuntirishidir.

Imo-ishora tilini mustaqil ravishda o'rganishni qaerdan boshlash kerak

Qayerdan boshlashni aniqlashdan oldin, ushbu xususiyatga e'tibor qaratamiz:

Imo-ishora harflarni barmoq bilan belgilash, ya'ni qo'llaringiz bilan alohida harflarni chizish bilan aralashtiriladi. Daktilologiya kar va soqovlarning imo-ishoralaridan farq qiladi, chunki u to'g'ri nomlarni aytish uchun ishlatiladi: shaharlar, odamlarning ismlari, geografik nomlar va hokazo, yoki maxsus imo-ishora hali ixtiro qilinmagan so'zni aytish. Shuning uchun o'qishni boshlaganingizda buni yodda tuting.

Shunday qilib, mustaqil o'rganish uchun variantlardan birini tanlab, toping axborot resurslari va tushunarli va qiziqarli bo'lganlarini tanlang.

  • Imo-ishora tilini yaxshi bilish uchun avvalo alifboni o'rganish kerak. Barmoq izlari qobiliyatingizga ishonchingiz komil bo'lsa, og'zaki bo'lmagan imo-ishora tilini o'rganishga o'ting. Yuqorida tavsiflangan qiyinchilik darajalari asosida dars rejangizni tuzing. Shunday qilib, asta-sekin siz tilni mukammal o'rganishingiz mumkin bo'ladi.

Tilni o'rganishning eng samarali va tezkor usuli bu tilda muloqot qilish ekanligini unutmang. Shunday ekan, yolg‘iz o‘qisangiz ham, suhbatlashish uchun odam topishingiz kerak.

Shunday qilib, siz fikrlarni to'g'ri ifodalashni o'rganishingiz va o'xshash odam nima haqida o'ylayotganini tushunishingiz mumkin.

Gestunoni mustaqil ravishda o'rganish qiyin, ammo bir muncha vaqt o'tgach, siz ko'rinadigan natijalarga erishasiz. Asosiysi, o'rganishni tark etmaslik va nazariy bilimlarni amaliyot bilan mustahkamlash. Imo-ishora tili chet tilidan qiyinroq emas, shuning uchun kuch va sabr-toqatga ega bo'ling va tez orada kerakli natijaga erishasiz. Bizning dunyomiz xilma-xildir. Tashqi va ichki jihatdan bir-biriga o'xshash odamlar bor, deb aytish mumkin emas. Shunday qilib, o'ziga xos xususiyatlarga ega bo'lgan boshqa koinotda ham odatda kar-soqovlar deb ataladiganlar yashaydi. Ularning idroki muhit

bunday jismoniy anormalliklarga ega bo'lmagan odamning haqiqatni qanday tushunishidan bir necha marta farq qiladi.

Ammo shuni ta'kidlash kerakki, kar va soqovlarning imo-ishora tili sog'lom odamniki kabi ko'p qirrali va rang-baranglikka ega. Lug'atda 2000 dan ortiq imo-ishoralar mavjud. Va imo-ishora belgilari butun so'zlardir, shuning uchun ularning ba'zilarini ko'rsatish va o'rganish qiyin bo'lmaydi.

Imo-ishora tilining lug'atiga kirishdan oldin, bu haqdagi noto'g'ri tushunchalardan biri bu biz har kuni ishlatadigan og'zaki tilga (ovoz va yozma) bog'liqligini yoki bu so'zlardan kelib chiqqanligini ta'kidlash o'rinlidir. hatto karlar tiliga eshituvchi odam asos solgan. Bundan tashqari, ovozsiz tilning imo-ishoralari harflarning barmoq izlari sifatida qabul qilinishi odatda noto'g'ri qabul qilinadi. Ya'ni, harflar qo'llar bilan tasvirlangan. Lekin bu haqiqat emas.

Bu tilda daktilologiya joy nomlari, oʻziga xos atamalar va oʻziga xos nomlarni talaffuz qilish uchun ishlatiladi. Uning asoslari bilan tanishish juda oson, chunki o'rnatilgan alifbo mavjud. Va imo-ishoralar yordamida so'zni talaffuz qilish orqali kar-soqov bilan osongina muloqot qilish imkoniyatiga ega bo'lasiz. Rus daktilologiyasida karlar uchun imo-ishora tilida 33 daktil belgilari mavjud.

Imo-ishora tili darslari

Kar va soqovlarning tili haqida batafsil ma'lumotni G.L.Zaytsevaning kitobida topish mumkin. "Imo-ishorali nutq" Bu erda eng keng tarqalgan imo-ishoralarni batafsilroq ko'rib chiqamiz.

Agar siz hayron bo'lsangiz: "Menga kerakmi ... sog'lom odam, shunday tilni bilasizmi?», javob oddiy - ba'zida hech qachon ortiqcha bilim bo'lmaydi, ba'zan esa talab qilinmaydi. Ammo, ehtimol, bir kun, ular tufayli siz, masalan, yo'qolgan kar-soqovga yordam bera olasiz.

Kar odam bilan uchrashganingizda, ular tushunadigan tarzda o'zingizni tanishtirishingiz kerak. Ushbu maqola AQSh va Kanadada qo'llaniladigan Amerika imo-ishora tilida ismingizni qanday aytishni aytib beradi. Yagona xalqaro imo-ishora tili mavjud emas - turli mamlakatlardagi karlar turlicha talqin qilinadi. Masalan, siz rus imo-ishora tiliga bag'ishlangan manbalar ro'yxatini topishingiz mumkin.

Qadamlar

Amerika imo-ishora tilida o'zingizni tanishtiring

    "Salom" ishorasini qiling. Kaft ochiq, barmoqlar birga. Qo'lingizni boshingizga ko'taring, bosh barmog'ingizni ma'badga yo'naltiring va salomlashgandek, biroz yon tomonga siljiting.

    • Yana bir salomlashish varianti - qo'lingizni bosh darajasida bir oz silkitish.
  1. "Mening" imo-ishorasini qiling. Qo'lingizni ko'kragingizga qo'ying, go'yo bay'at qilayotgandek. Ko'kragingizni bir necha marta engil silang.

    "Ism" imo-ishorasini qiling. Qo'lingiz bilan musht qiling, ko'rsatkich va o'rta barmoqlaringizni uzating - Amerika barmoq izi alifbosida U harfi ko'rsatkich barmog'i tepada bo'lishi uchun ularni chetiga aylantiring. Dominant qo'lingizning barmoqlaridan foydalanib, ikkinchi qo'lingizning barmoqlariga ikki marta engil teging. Ayni paytda ikkala qo'lning barmoqlari sizning oldingizda X belgisini hosil qilishi kerak.

    Barmoq izi alifbosidan foydalanib ismingizni ko'rsating. Ismingizni talaffuz qilish uchun Amerika barmoq izi alifbosidan foydalaning. Qo'lingizni oldingizda barqaror holatda saqlang. Harflarni barqaror sur'atda ko'rsating: silliqlik tezlikdan muhimroqdir.

    • Agar siz ham ismingizni, ham familiyangizni ko'rsatmoqchi bo'lsangiz, ular orasida qisqa pauza qoldiring.
    • Agar ismingizda ketma-ket ikkita bir xil harf bo'lsa, harfni takrorlash uchun qo'lingizni yana oching va yoping. Agar harfni takrorlash oson bo'lmasa (masalan, Emmadagi M), barmoqlaringizning holatini o'zgartirmasdan, xuddi shu harflarning ikkinchisini ochish uchun qo'lingizni bir oz yon tomonga siljiting.
  2. Hamma narsani birgalikda ko'rsatishni o'rganing. Butun iborani silliq harakatda ko'rsatishni mashq qiling: "Salom, mening ismim _____" ("Salom, mening ismim _____"). So'zlar shu tartibda paydo bo'lishi kerak.

    Tuyg'ularni etkazish uchun tana tilidan foydalaning. Amerika imo-ishora tilida muloqot qilishda tana tili va yuz ifodalari juda muhimdir. Yuz ifodasini yoki holatingizni o'zgartirmasdan shunchaki imo-ishoralar qilish monoton va hech qanday his-tuyg'ularsiz gapirish bilan bir xil bo'ladi va odamlar siz bilan suhbatni davom ettirishi ancha qiyin bo'ladi.

    • Ismingizni ko'rsatganingizda, do'stona ko'rinishga harakat qiling. Biroz tabassum qiling, ko'zingizni biroz kattaroq oching. "Mening" imo-ishorasini qilganingizda, tushunish belgisi sifatida boshingizni bir oz egishingiz kerak. Siz murojaat qilayotgan odamga qarang.
  3. Belgi nomini qo'shing (ixtiyoriy). Quyida muhokama qilinadigan belgilar nomlari odatda odamlar bilan uchrashganda talab qilinmaydi. Agar siz o'zingizni rasmiy ravishda tanishtirayotgan bo'lsangiz, odatda ismingizni barmoq izi harflarida ko'rsatishingiz kerak bo'ladi. Agar kerak bo'lsa, siz keyinchalik norasmiy muloqotda belgi nomidan foydalanasiz. Biroq, agar sizni norasmiy ravishda tanishtirayotgan bo'lsangiz, masalan, yaqin do'stingiz sizni do'stlari bilan tanishtirsa, o'zingizni quyidagicha tanishtirishingiz mumkin: "Salom, mening ismim (imlo nomi), (imlo nomi), (imlo nomi)."

    Amerika imo-ishora tilida belgi nomini oling

    1. Barmoq izi alifbosidan boshlang. Sizda imo-ishora ismingiz bo'lmasa-da, odatdagi ismingizni imlo orqali tanishtirishingiz mumkin. Boshlash uchun veb-saytimiz yoki Internetdagi videolardan foydalanib, barmoq izi alifbosi belgilarini bilib oling. Bu belgilardan ismingizni shakllantirish oson: uni harfma-harf ko'rsatish kifoya. Qo'lingizni oldingizda ushlab, o'rnini o'zgartirmasdan, buni oddiy sur'atda bajara olmaguningizcha mashq qiling.

      Qanday belgilar nomlari ekanligini bilib oling. Belgi nomi - bu siz uchun maxsus tuzilgan so'z. Amerika imo-ishora tilida maxsus belgi nomlari mavjud emas: "Maryam" yoki "Iskandar" degan ma'noni anglatuvchi belgi yo'q, shuning uchun har bir Meri yoki Aleksandrning o'ziga xos belgisi bo'ladi. Shuning uchun, belgi nomlarining ma'nosi va ular odatda berilgan asos haqida o'qing.

      Iloji bo'lsa, karlar jamiyatidan kimdir sizning belgi ismingizni aytishini so'rang. Agar kattalar, jamiyatning hurmatli a'zosi sizga imo-ishora nomini bersa, bu sizning jamiyatga qabul qilinganingizni anglatadi. Ona tili bo'lmagan odam uchun bu juda muhim daqiqadir va ko'p davralarda bu ko'p yillik do'stlikdan keyin keladi. Agar bu dalil sizga yetarlicha ishonarli bo‘lmasa, o‘zingiz belgi nomini o‘ylab topmasligingizning bir qancha sabablari bor.

      • Siz juda murakkab imo-ishora yoki til qoidalarini buzadigan imo-ishora bilan kelishingiz mumkin (sizni, masalan, Zzkskbub deb atashni xohlamaysizmi?).
      • Siz tasodifan qo'pol yoki odobsiz so'zni anglatuvchi imo-ishorani tanlashingiz mumkin.
      • Jamiyatdagi kimdir allaqachon bir xil belgi nomiga ega.
      • Sizning belgi ismingiz belgi ismingiz bilan bir xil bo'lishi mumkin mashhur shaxs(Agar siz o'zingizni Martin Lyuter King deb tanishtirsangiz, yangi amerikalik tanishlaringiz qanday fikrda bo'lishadi?).
      • Va eng muhimi, karlar jamiyati madaniyatida eshitadigan odamning o'zi uchun belgi nomini o'ylab topishi qabul qilinishi mumkin emas.
    2. Boshingizdan ism yarating. Aytaylik, siz karlar jamiyatida hech kimni tanimaysiz, lekin siz faqat imzolangan ismlar qanday ekanligiga qiziqasiz. Mana shunday nom yaratishning keng tarqalgan usullaridan biri. Bir qo'lingizni ismingiz boshlanadigan barmoq izi harfi shakliga keltiring. Uni tananing biron bir nuqtasiga bir necha marta bosing - odatda peshona, yonoq, iyak, elka yoki ko'krakka. Yana bir variant - qo'lingizni ikkita qo'shni nuqta o'rtasida siljitish yoki ko'krak oldidagi "neytral bo'shliqda" oldinga va orqaga siljitish, undan qisqa masofada.

      Ta'riflovchi ishoradan foydalaning. Ushbu turdagi belgilar nomlari odatda ba'zi sezilarli jismoniy xususiyatlar bilan bog'liq. Misol uchun, qo'lingizni yuzingizdagi chandiq ustiga yugurishingiz yoki uzun sochlaringizni ko'rsatish uchun barmog'ingizni bo'yningizdan pastga burishingiz mumkin. Yangi boshlanuvchilar ko'pincha o'zboshimchalik o'rniga bunday nomlarni tanlaydilar, chunki ular yanada qiziqarli ko'rinadi. Biroq, bunday nomni o'zingiz topish yanada qiyinroq. Imo-ishora tillari barmoqlarning joylashishi, qo'llarning kosmosdagi holati va ularning harakatlari bilan cheklangan vizual grammatikadan foydalanadi. Agar o'qimagan bo'lsangiz Amerika tili kursdagi karlar yoki unda muloqot qilmaganlar uzoq vaqt, siz o'ylab topgan ism umuman so'zga o'xshamasligi mumkin.

      Gibrid imzolangan ismni ko'rib chiqing. Bu belgi nomining uchinchi va oxirgi turi: ismingizning birinchi harfini hosil qilish uchun barmoqlar bir-biriga joylashtirilgan jismoniy xususiyatni ko'rsatadigan imo-ishora. Ushbu turdagi karlar jamiyati orasida juda mashhur, garchi ba'zilar buni eshitadigan odamlardan kelgan zamonaviy ixtiro deb hisoblashadi va belgilarni nomlash an'analariga rioya qilmaydilar. Karlar jamoasidan bo'lgan kishi sizga gibrid ism berishi mumkin. Ammo, agar siz o'zingiz bunday nomni o'ylab topmoqchi bo'lsangiz, sizning urinishingiz boshqa turdagi nomga qaraganda ancha qo'pol va qo'polroq deb hisoblanishi mumkin.

Biz hisoblashga odatlanganmiz og'zaki nutq odamlarning yagona va asosiy tili. Ammo bundan tashqari, so'z va fikrlarni ifodalashning boshqa usullari mavjud. Eshitish qobiliyati zaif odamlar shaxslararo muloqot uchun imo-ishora tili va yuz ifodalaridan foydalanadilar. U karlar o'rtasida muloqot qilish uchun mo'ljallangan va imo-ishora tili deb ataladi. Imo-ishorali nutq axborotni uzatish uchun vizual kanal yordamida amalga oshiriladi. Ushbu turdagi aloqa keng tarqalmagan va hali to'liq o'rganilmagan. Birgina mamlakatimizda 2 million kishi rus imo-ishora tilidan foydalanadi.

Imo-ishora tilida ma'lumot so'zlovchidan tinglovchiga qo'llar, ko'zlar yoki tananing harakatlari orqali uzatiladi. U vizual kanal orqali qabul qilinadi va quyidagi xususiyatlarga ega:

  • Imo-ishora tilida asosiy o'rin gapirayotgan odamning atrofidagi bo'shliqdir. Muloqot paytida u tilning barcha darajalariga ta'sir qiladi.
  • Quloqqa ketma-ket etib keladigan og'zaki so'zlardan farqli o'laroq, karlarning tili bir vaqtning o'zida taqdim etiladi va idrok etiladi. Bu bitta imo-ishora yordamida ko'proq ma'lumot uzatishga yordam beradi.

Dunyoda kar va soqovlar uchun universal imo-ishora tili mavjud emas. Nutq va eshitish nuqsonlari bo'lgan odamlar o'rtasidagi muloqot uchun 100 dan ortiq imo-ishora tili mavjud. Turli xil imo-ishoralarni ishlatadigan odamlar bir-birlarini tushunmaydilar. Karlar, gapiradigan odamlar kabi, boshqa davlatning imo-ishora tilini o'rganishi yoki unutishi mumkin.

Imo-ishora tilidan foydalanish har yili kengayib, ibtidoiy aloqa tizimini turli fikr va g'oyalarni ifodalash uchun qulay maydonga aylantirmoqda. Imo-ishora tilidan foydalaniladi ta'lim tizimi, televizorda, video darslar. Rus imo-ishora tili faqat odamlar o'rtasidagi shaxslararo muloqot uchun ishlatiladi.

Evropada karlar tili 18-asrning boshlarida paydo bo'lgan. Uning paydo bo'lishidan oldin, karlar boshqalardan ajratilgan holda yashagan va o'qigan. Kar va soqovlar uchun birinchi maktab 1760 yilda Frantsiyada paydo bo'lgan. O'qituvchilarning asosiy vazifasi kar bolalarga o'qish va yozishni o'rgatish edi. Ushbu muammoni hal qilish uchun bir guruh kar va soqovlar orasida paydo bo'lgan eski frantsuz imo-ishora tili ishlatilgan. U biroz o'zgartirildi. Grammatikani ko'rsatish uchun ishlatiladigan maxsus ishlab chiqilgan o'qitish imo-ishoralari qo'shildi. Treningda har bir harf alohida qo'l ishorasi bilan ko'rsatilganda ma'lumotni uzatishning "yuz usuli" ishlatilgan.

Keyinchalik bu o'qitish tizimi Rossiyada qo'llanila boshlandi. 1806 yilda Pavlovskda birinchi karlar maktabi ochildi. Va 1951 yilda Butunjahon karlar federatsiyasi paydo bo'ldi. Tashkilot a'zolari standart imo-ishora tilini yaratishga qaror qilishdi. Bu kongress ishida ishtirok etadigan kar mutaxassislari va jamoat arboblari uchun ishlatilishi kerak edi.

Imo-ishora tilini standartlashtirish uchun ko'plab mamlakatlar mutaxassislari turli millatlar tomonidan qo'llaniladigan o'xshash imo-ishoralarni tahlil qilib, hamma uchun umumiy tilni ishlab chiqdilar. Va 1973 yilda Butunjahon karlar federatsiyasi tomonidan tayyorlangan imo-ishora nutqi lug'ati nashr etildi.

Ko'p o'tmay, Amerikadagi karlarning VII Kongressida Xalqaro til Dunyo miqyosidagi tadbirlarda ishtirok etgan turli mamlakatlardagi karlar o'rtasida muloqot qilish uchun foydalanilgan karlar hodisasi.

Imo-ishora tili tilshunosligi

Karlar tilining ibtidoiy til sifatidagi hukmronligi haqidagi fikrga qaramay, u boy lug'atga ega va uni ishlatish umuman oson emas. To'liq og'zaki nutqda mavjud bo'lgan elementlarning tilda mavjudligini isbotlagan lingvistik tadqiqot o'tkazildi.

Imo-ishora so'zlari hech qanday semantik yuk ko'tarmaydigan oddiy komponentlar - hiremlardan iborat. Imo-ishoralar tuzilishi va farqlarini tavsiflovchi 3 ta element mavjud:

  • Imo-ishoraning nutq so'zlovchi tanasiga nisbatan pozitsiyasi;

Imo-ishora neytral bo'shliqda, tananing bir qismi bilan bir xil darajada, unga tegmasdan ishlatilishi mumkin.

  • Imo-ishorani bajaradigan qo'lning shakli;
  • Imo-ishorani bajarayotganda qo'l harakati.

Qo'lning kosmosdagi harakati va qo'lning holati o'zgarmagan holda qo'l yoki barmoqlarning harakati hisobga olinadi.

  • Karnayning tanasiga yoki bir-biriga nisbatan qo'llarning kosmosda harakati.

Imo-ishoralar sxematik xarakterga ega bo'lib, muloqot paytida ixtiro qilinadi va so'zning vizual belgilanishi bilan o'ziga xos aloqaga ega. Karlar tili turli mavzularda muloqotni osonlashtirish uchun o'ziga xos grammatikaga ega va oddiy tilning vizual takrorlanishi emas.

Imo-ishora tili tuzilishining o'ziga xos xususiyatlari

  • O'ziga xoslik;

Imo-ishorada narsa va harakat belgisi bilan chegaralangan umumlashma mavjud emas. "Katta" va "borish" so'zlarini ishlatadigan biron bir imo-ishora yo'q. Bunday so'zlar har xil imo-ishoralarda qo'llaniladi, bu odamning xususiyatlarini yoki harakatini aniq ifodalaydi.

Imo-ishora ob'ektni ifodalashi mumkin. Ob'ektning xususiyatlaridan qat'i nazar, so'zlarni tashkil etuvchi tovushlar yoki harflar qo'lning maxsus harakati bilan uzatilishi mumkin.

Masalan, uyni tasvirlash uchun qo'llar tomni, do'stlikni tasvirlash uchun esa qo'l siqishni ko'rsatadi.

  • Nutqdagi narsa nomlarining kelib chiqishini ba'zan tushuntirib bo'lmaydi. Imo-ishoralarning kelib chiqishini tushuntirish osonroq, chunki ularning yaratilish va paydo bo'lish tarixi ma'lum. Ammo bu ham vaqt o'tishi bilan yo'qoladi va eskirib ketadi.

Tasviriy;

  • Tasvirlar tufayli imo-ishoralarni eslab qolish va o'zlashtirish osonroq. Bu kar odamlarning bir-birlari bilan muloqot qilishlari uchun imo-ishoralarni aniqroq qiladi.

Sinkretizm;

  • Imo-ishora tovushi turlicha, lekin bir xil ma’noga ega bo‘lgan so‘zlarni etkazishda birlik xususiyatiga ega. Masalan, olov, gulxan yoki video, suratga olish. Imo-ishoradagi sinonimlarni belgilash uchun ob'ektning qo'shimcha xususiyatlaridan foydalaniladi. Masalan, rasmni ko'rsatish uchun "chizish" va "ramka" so'zlari ko'rsatilgan.

amorf;

  1. Imo-ishora tili tushunchalardan iborat, lekin u grammatikaning hol, jins, zamon, son, aspekt kabi shakllarini ifodalashga qodir emas. Shu maqsadda imo-ishorali yuz nutqi qo'llaniladi, u oz sonli imo-ishoralardan oddiy so'z birikmalarini oladi. Bu so'zlarni ma'lum bir tartibda yopishtirish (aglyutinatsiya) orqali sodir bo'ladi:
  2. Shaxs yoki ob'ekt - bu harakatning belgisi (I - uyqu);
  3. Buyumning belgilanishi sifat;
  4. Ob'ekt yoki odamning holati (mushuk - kasal, ozgina).
  • Grammatik fazoviylik.

Imo-ishora tili bir vaqtning o'zida bir nechta iboralar va so'zlarni uzatadi. Shu tarzda uzatilgan ifoda imo-ishoralardan tashqari, qo'lda bo'lmagan komponentlarni ham o'z ichiga oladi. Bu gapirayotgan odamning yuz ifodasi, tana a'zolarining harakati, nigohi. Axborot uzatishning bu turi og'zaki nutqdagi intonatsiya kabi ishlatiladi.

Karlarning tili chiziqli emas. Grammatika lug'at bilan birga uzatiladi, muloqot paytida ma'ruzachining ishorasi o'zgarishi mumkin.

Rus imo-ishora tilini o'rgatish

Imo-ishora tilini o'rganish har qanday boshqa til kabi bir xil vaqtni oladi; Nazariy qismdan tashqari, amaliyot ham talab qilinadi. Busiz tilni mukammal egallash mumkin emas. Karlarni tushunish o'zingizni biror narsani ko'rsatishdan ko'ra qiyinroq. Sinov nutqida rus tiliga tarjimasi bo'lmagan so'zlar yoki iboralar mavjud.

Imo-ishora tilini o'zingiz, video darslar yoki lug'at yordamida o'rganishingiz mumkin. Video treningdan foydalanib, siz kar odamlar bilan muloqot qilishda "rahmat", "kechirasiz", "sevgi" kabi oddiy, ammo kerakli so'zlarni amalda qo'llashni o'rganishingiz mumkin. Karlar tilida "rahmat" so'zi karlar bilan uchrashganda hayotda foydalidir.

Video darslaridan foydalanib, ma'lumotni o'rganish va eslab qolish, imo-ishorani qanday qilib to'g'ri bajarish kerakligini tushunish va takroriy harakatlarni mashq qilish osonroq. Lug'atlar, ma'ruzalar yoki video darslar yordamida karlar tilini o'rganish quyidagi muammolarni hal qiladi:

  • Imo-ishora tilidan foydalanish orqali nutq ko'nikmalarini takomillashtirish;
  • Tilning lingvistik komponenti haqidagi bilimlarni kengaytirish;
  • Karlar tili haqidagi bilimlarni odamlar o'rtasidagi muloqotning tabiiy shakli sifatida shakllantirish, boshqa tillar bilan o'xshash va o'ziga xos xususiyatlarning mavjudligi;
  • Tilning paydo bo'lish tarixi va rivojlanish bosqichlari bilan tanishish;
  • Til o'rganishning ahamiyatini shakllantirish va jamiyat hayotida rus tili va imo-ishora nutqining rolini tushunish.

Bilan til o'rganish maxsus dastur yoki video dars turli xil hayot sharoitlarida, do'stlar, ota-onalar, notanish odamlar bilan norasmiy muloqot paytida yoki rasmiy muhitda suhbat paytida muloqotni rivojlantirishga yordam beradi.